Fix #14721 FP container considered empty after insertion (*m)[1] = 42;

Fix #14721 FP container considered empty after insertion (*m)[1] = 42; #9824