Update " 2025 DevHistory "

devFancy · devFancy · commit 071091d3c479 · 2025-12-13T17:38:39.000+09:00
diff --git a/_posts/2025-01-01-2025-DevHistory.md b/_posts/2025-01-01-2025-DevHistory.md
@@ -106,3 +106,5 @@ author: devFancy
 > 2025.12.01 ~ 2025.12.31
 
 * [Spring Boot, Kotlin 함수형으로 안전하게 서킷 브레이커 구현하기](https://devfancy.github.io/spring-boot-kotlin-circuit-breaker/)
+
+* [외부 시스템과의 연동 시 발생하는 장애를 격리하기 위해 서킷 브레이커 적용하기](https://devfancy.github.io/spring-boot-kotlin-external-api-circuit-breaker/)
diff --git a/_posts/2025-12-06-spring-boot-kotlin-circuit-breaker.md b/_posts/2025-12-06-spring-boot-kotlin-circuit-breaker.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 layout: post
 title: "Spring Boot, Kotlin 함수형으로 안전하게 서킷 브레이커 구현하기"
-categories: [ Tech ]
+categories: [ Technology ]
 author: devFancy
 ---
 
diff --git a/_posts/2025-12-12-spring-boot-kotlin-external-api-circuit-breaker.md b/_posts/2025-12-12-spring-boot-kotlin-external-api-circuit-breaker.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 layout: post
 title: "외부 시스템과의 연동 시 발생하는 장애를 격리하기 위해 서킷 브레이커 적용하기"
-categories: [ Tech ]
+categories: [ Technology ]
 author: devFancy
 ---
 
