Add token signature validation

[StefanOltmann]

It would be beneficial if this library could also provide the capability to verify JWT signatures.