From 5b30e4e025bfbc1e9a027da4f558a9419d7cce99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mxandreas <andreass@element.io>
Date: Thu, 23 Apr 2026 09:11:16 +0100
Subject: [PATCH 1/4] Translations for the "verify device before October"
 banner.

---
 library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml | 2 ++
 library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 ++
 library/ui-strings/src/main/res/values-hr/strings.xml | 4 ++++
 library/ui-strings/src/main/res/values-nl/strings.xml | 2 ++
 library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml | 2 ++
 5 files changed, 12 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
index 8eb8f730935..d2c35e39d6b 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1290,6 +1290,8 @@
         <item quantity="other">%d aktive Sitzungen</item>
     </plurals>
     <string name="crosssigning_verify_this_session">Verifiziere dieses Gerät</string>
+    <string name="verify_this_session_content">Ab Oktober 2026 können unverifizierte Geräte keine Nachrichten mehr senden und empfangen.</string>
+    <string name="verify_now">Jetzt verifizieren</string>
     <string name="verification_open_other_to_verify">Nutze eine vorhandene Sitzung um diese Sitzung zu verifizieren und ihr Zugriff auf verschlüsselte Nachrichten zu gewähren.</string>
     <string name="verification_profile_verify">Verifizieren</string>
     <string name="verification_profile_verified">Verifiziert</string>
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 6d3608a66e1..3bd58f0efdf 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1265,6 +1265,8 @@
         <item quantity="other">%d sessions actives</item>
     </plurals>
     <string name="crosssigning_verify_this_session">Vérifier cet appareil</string>
+    <string name="verify_this_session_content">À partir d’octobre 2026, les appareils non vérifiés ne pourront plus envoyer ni recevoir de messages</string>
+    <string name="verify_now">Vérifier maintenant</string>
     <string name="verification_open_other_to_verify">Utilisez une session existante pour vérifier celle-ci, ce qui lui permettra d’avoir accès aux messages chiffrés.</string>
     <string name="verification_profile_verify">Vérifier</string>
     <string name="verification_profile_verified">Vérifié</string>
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-hr/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 4ac76dab8c3..9491f2c23d7 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -844,4 +844,8 @@
     <string name="notice_room_created_by_you">Ti si kreirao sobu</string>
     <string name="notice_room_created">%1$s je kreirao sobu</string>
     <string name="notice_room_invite_no_invitee_by_you">Tvoja pozivnica</string>
+    <string name="crosssigning_verify_this_session">Verificirajte ovaj uređaj</string>
+    <string name="verify_this_session_content">Od listopada 2026. neverificirani uređaji više neće moći slati i primati poruke.</string>
+    <string name="action_learn_more">Saznajte više</string>
+    <string name="verify_now">Verificiraj sada</string>
 </resources>
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-nl/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 581074b3979..47f45182244 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1991,6 +1991,8 @@
     <string name="room_member_profile_failed_to_get_devices">Kan geen sessies ophalen</string>
     <string name="verification_open_other_to_verify">Gebruik een bestaande sessie om deze te verifiëren en deze toegang te verlenen tot versleutelde berichten.</string>
     <string name="crosssigning_verify_this_session">Verifieer dit apparaat</string>
+    <string name="verify_this_session_content">Vanaf oktober 2026 kunnen niet-geverifieerde apparaten geen berichten meer verzenden en ontvangen.</string>
+    <string name="verify_now">Nu verifiëren</string>
     <plurals name="settings_active_sessions_count">
         <item quantity="one">%d actieve sessie</item>
         <item quantity="other">%d actieve sessies</item>
diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 34a3fb83648..ad29d2b39a3 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1126,6 +1126,8 @@
         <item quantity="other">%d aktywnych sesji</item>
     </plurals>
     <string name="crosssigning_verify_this_session">Weryfikuj to urządzenie</string>
+    <string name="verify_this_session_content">Od października 2026 r. niezweryfikowane urządzenia nie będą mogły wysyłać ani odbierać wiadomości.</string>
+    <string name="verify_now">Zweryfikuj teraz</string>
     <string name="verification_open_other_to_verify">Otwórz obecną sesję i użyj jej do zweryfikowania obecnej, przyznając jej dostęp do zaszyfrowanych wiadomości.</string>
     <string name="verification_profile_verify">Zweryfkuj</string>
     <string name="verification_profile_verified">Zweryfikowano</string>

From a4f4806933f7970077c4b1e638c3df5969ab7f3f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benoit Marty <benoit@matrix.org>
Date: Thu, 23 Apr 2026 14:12:46 +0200
Subject: [PATCH 2/4] Update the English string too

---
 library/ui-strings/src/main/res/values/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values/strings.xml
index 6bcca18d660..02c87d3e9a3 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values/strings.xml
@@ -2717,7 +2717,7 @@
     <string name="review_unverified_sessions_description">Review to ensure your account is safe</string>
     <!-- Argument will be replaced by the other session name (e.g, Desktop, mobile) -->
     <string name="verify_this_session">Verify the new login accessing your account: %1$s</string>
-    <string name="verify_this_session_content">As of April 2026 unverified devices will not be able to send and receive messages.</string>
+    <string name="verify_this_session_content">As of October 2026 unverified devices will not be able to send and receive messages.</string>
     <string name="verify_now">Verify now</string>
 
     <string name="cross_signing_verify_by_text">Manually Verify by Text</string>

From 7596abf56e211d0544b43c2d6099f65804f50741 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benoit Marty <benoit@matrix.org>
Date: Thu, 23 Apr 2026 14:14:32 +0200
Subject: [PATCH 3/4] Enable the verification banner back

---
 .../java/im/vector/app/features/home/HomeDetailViewState.kt    | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vector/src/main/java/im/vector/app/features/home/HomeDetailViewState.kt b/vector/src/main/java/im/vector/app/features/home/HomeDetailViewState.kt
index 812cbd807e1..3860a6edcd9 100644
--- a/vector/src/main/java/im/vector/app/features/home/HomeDetailViewState.kt
+++ b/vector/src/main/java/im/vector/app/features/home/HomeDetailViewState.kt
@@ -39,8 +39,7 @@ data class HomeDetailViewState(
 ) : MavericksState {
     val showDialPadTab = forceDialPadTab || pstnSupportFlag
 
-    // Temporarily disabled until we have a way to reset from the verification screen.
-    val showVerifyDeviceBanner = false // !isSessionVerified
+    val showVerifyDeviceBanner = !isSessionVerified
 }
 
 sealed class HomeTab(@StringRes val titleRes: Int) {

From 960b49f2cf8296c35450abf3e8ab53520292c4e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Benoit Marty <benoit@matrix.org>
Date: Thu, 23 Apr 2026 14:17:31 +0200
Subject: [PATCH 4/4] Update changelog

---
 changelog.d/9130.misc | 1 -
 changelog.d/9141.misc | 1 +
 2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
 delete mode 100644 changelog.d/9130.misc
 create mode 100644 changelog.d/9141.misc

diff --git a/changelog.d/9130.misc b/changelog.d/9130.misc
deleted file mode 100644
index 032f0d9b86a..00000000000
--- a/changelog.d/9130.misc
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-Temporary hide "Verify this device" banner.
diff --git a/changelog.d/9141.misc b/changelog.d/9141.misc
new file mode 100644
index 00000000000..a9bafaa6465
--- /dev/null
+++ b/changelog.d/9141.misc
@@ -0,0 +1 @@
+Show "Verify this device" banner on un-verified devices.