Merge module script blocks

Front matter is processed into a `<script module>` block to expose metadata with an idiomatic svelte approach. We should ensure that if a `<script module>` block was already authored, both their contents will be merged.

We should also probably log a warning if a merge occurs so that users can assess any declarations overwriting.