file_matter.article_directory is ignored / not used

[evaneykelen]

See also https://github.com/evaneykelen/msgtrail/blob/master/sample-blog/theme/_article.html.erb for hard-coded /articles path