diff --git a/.github/workflows/crowdin.yml b/.github/workflows/crowdin.yml
index 2c11442fb6..404ca01d13 100644
--- a/.github/workflows/crowdin.yml
+++ b/.github/workflows/crowdin.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
           persist-credentials: false
 
       - name: crowdin action
-        uses: crowdin/github-action@8818ff65bfc4322384f983ea37e3926948c11745 # https://github.com/crowdin/github-action/releases/tag/v2.15.0
+        uses: crowdin/github-action@7ca9c452bfe9197d3bb7fa83a4d7e2b0c9ae835d # https://github.com/crowdin/github-action/releases/tag/v2.16.0
         with:
           upload_sources: true
           upload_translations: false
diff --git a/.github/workflows/update-external-docs.yml b/.github/workflows/update-external-docs.yml
index d96de36509..622b545445 100644
--- a/.github/workflows/update-external-docs.yml
+++ b/.github/workflows/update-external-docs.yml
@@ -90,7 +90,7 @@ jobs:
               uses: actions/checkout@v6
               # see all the options at https://github.com/crowdin/github-action
             - name: Crowdin PR
-              uses: crowdin/github-action@8818ff65bfc4322384f983ea37e3926948c11745 # https://github.com/crowdin/github-action/releases/tag/v2.15.0
+              uses: crowdin/github-action@7ca9c452bfe9197d3bb7fa83a4d7e2b0c9ae835d # https://github.com/crowdin/github-action/releases/tag/v2.16.0
               with:
                 upload_sources: false
                 upload_translations: false