From 060d2cce2331d75ee28c527a982802a51931342b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: David <yau0810@outlook.com>
Date: Sat, 21 Mar 2026 12:40:26 +0800
Subject: [PATCH 1/3] Create values-zh

---
 manager/src/main/res/values-zh | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 manager/src/main/res/values-zh

diff --git a/manager/src/main/res/values-zh b/manager/src/main/res/values-zh
new file mode 100644
index 0000000..8b13789
--- /dev/null
+++ b/manager/src/main/res/values-zh
@@ -0,0 +1 @@
+

From b63e0b9123f887b107f2b82cecba2fcaa66c7a0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: David <yau0810@outlook.com>
Date: Sat, 21 Mar 2026 12:41:25 +0800
Subject: [PATCH 2/3] Delete manager/src/main/res/values-zh

---
 manager/src/main/res/values-zh | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)
 delete mode 100644 manager/src/main/res/values-zh

diff --git a/manager/src/main/res/values-zh b/manager/src/main/res/values-zh
deleted file mode 100644
index 8b13789..0000000
--- a/manager/src/main/res/values-zh
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-

From 7da02d21b758d1984fd0acbb20f6b1e9532401d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: David <yau0810@outlook.com>
Date: Sat, 21 Mar 2026 12:42:43 +0800
Subject: [PATCH 3/3] Create strings.xml

---
 manager/src/main/res/values-zh/strings.xml | 211 +++++++++++++++++++++
 1 file changed, 211 insertions(+)
 create mode 100644 manager/src/main/res/values-zh/strings.xml

diff --git a/manager/src/main/res/values-zh/strings.xml b/manager/src/main/res/values-zh/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..c344256
--- /dev/null
+++ b/manager/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -0,0 +1,211 @@
+<resources>
+    <string name="app_name">AxManager</string>
+    <string name="home_running">正在執行</string>
+    <string name="notification_warn_miui">MIUI 用戶需要將通知欄切換為原生樣式。</string>
+    <string name="notification_warn_miui_2">否則您無法在通知中輸入配對碼。</string>
+    <string name="global_settings">全域設定</string>
+    <string name="secure_settings">安全設定</string>
+    <string name="system_settings">系統設定</string>
+    <string name="android_properties">安全屬性</string>
+    <string name="axeron_environment">Axeron 環境</string>
+    <string name="search_label">搜尋</string>
+    <string name="home">主頁</string>
+    <string name="privilege">特權</string>
+    <string name="privilege_plural">特權</string>
+    <string name="plugin">插件</string>
+    <string name="plugin_plural">插件</string>
+    <string name="settings">設定</string>
+    <string name="search_label_plugin">搜尋插件</string>
+    <string name="permission_denied">無權限</string>
+    <string name="ascending">升冪 (A-Z)</string>
+    <string name="descending">降冪 (Z-A)</string>
+    <string name="name">名稱</string>
+    <string name="size">大小</string>
+    <string name="enable">啟動</string>
+    <string name="action">執行</string>
+    <string name="web_ui">WebUI</string>
+    <string name="filter_settings">排序設定</string>
+    <string name="enable_developer_mode">開發人員模式</string>
+    <string name="enable_developer_mode_msg">顯示僅與開發人員相關的隱藏設定和偵錯資訊。</string>
+    <string name="web_ui_configuration">WebUI 配置</string>
+    <string name="add_web_ui_shortcut">新增捷徑</string>
+    <string name="add_web_ui_shortcut_msg">將該插件中的 WebUI 作為捷徑添加到您的桌面</string>
+    <string name="plugin_version">版本</string>
+    <string name="plugin_author">作者</string>
+    <string name="plugin_id">ID</string>
+    <string name="plugin_version_code">版本號</string>
+    <string name="plugin_axeron_support">Axeron 支援</string>
+    <string name="plugin_update_json">更新組態文件</string>
+    <string name="plugin_update_json_empty">無</string>
+    <string name="ignite">重新載入</string>
+    <string name="what_is_ignite">什麼是重新載入？</string>
+    <string name="what_is_ignite_msg"><![CDATA[重新載入是 AxManager 中替代重啟的方式，您可以在主頁右上角的電源按鈕裡選擇重新載入]]></string>
+    <string name="understand">我已知曉</string>
+    <string name="re_ignite_now">現在重新載入</string>
+    <string name="install">安裝</string>
+    <string name="uninstall">解除安裝</string>
+    <string name="disable">停用</string>
+    <string name="update">更新</string>
+    <string name="open">開啟</string>
+    <string name="restore">還原</string>
+    <string name="failed_enable_plugin">無法啟動該插件：%s</string>
+    <string name="failed_disable_plugin">停用該插件失敗：%s</string>
+    <string name="changelog">更新日誌</string>
+    <string name="downloading_plugin">正在下載插件：%s</string>
+    <string name="start_downloading_plugin">開始下載插件：%s</string>
+    <string name="fetch_changelog_failed">取得更新日誌失敗：%s</string>
+    <string name="ask_uninstall_plugin">解除安裝插件？</string>
+    <string name="cancel">取消</string>
+    <string name="uninstall_plugin_confirmation">您確定要解除安裝插件 %s 嗎？</string>
+    <string name="failed_to_uninstall_plugin">插件解除安裝失敗：%s</string>
+    <string name="plugin_uninstalled">%s 已解除安裝</string>
+    <string name="restart_service">重啟服務</string>
+    <string name="ask_restore_plugin">還原插件？</string>
+    <string name="restore_plugin_confirmation">您確定要還原插件 %s 嗎？</string>
+    <string name="no_plugin_installed">尚未安裝插件</string>
+    <string name="activate">啟動服務</string>
+    <string name="activate_by_tcp">透過無線偵錯 (TCP) 啟動</string>
+    <string name="activate_by_tcp_desc">您可以使用無線偵錯來啟動，而無需連接到電腦。</string>
+    <string name="tcp_port">TCP 通訊埠</string>
+    <string name="tcp_port_value">TCP 通訊埠: %d</string>
+    <string name="connect_tcp_debugging">連接 TCP 通訊埠</string>
+    <string name="stop_tcp_debugging">停止 TCP 通訊埠</string>
+    <string name="enable_wireless_debugging">啟動無線偵錯</string>
+    <string name="enable_wireless_debugging_msg">請在「開發人員選項」中啟用「無線偵錯」，當網路變化時，「無線偵錯」可能會自動關閉。\n\n注意，請勿關閉「開發人員選項」或「USB 偵錯」，否則 AxManager 服務將停止。</string>
+    <string name="open_developer_opt">開發人員選項</string>
+    <string name="step_by_step">步驟指南</string>
+    <string name="instruction">操作說明</string>
+    <string name="enable_notification">授予通知權限</string>
+    <string name="start_pairing">開始配對</string>
+    <string name="activate_by_root">直接啟動（僅限已 Root 設備）</string>
+    <string name="activate_by_root_msg"><![CDATA[此外，AxManager 還可以透過 Root 權限實現開機自啟。如果未成功，請檢查系統或 Root 管理器是否限制了 AxManager。<br>您可以參考 %s。]]></string>
+    <string name="adb_tcp_not_ready">通訊埠未就緒 %d</string>
+    <string name="adb_tcp_stopped">停止通訊埠成功</string>
+    <string name="failed_to_stop_adb_tcp">無法停止通訊埠</string>
+    <string name="adb_is_not_enabled">ADB 未啟用</string>
+    <string name="failed_to_connect_adb_client">連接 ADB 客戶端失敗</string>
+    <string name="adb_client_connected">ADB 客戶端已連接</string>
+    <string name="adb_failed_to_switch_tcp">切換到 TCP 失敗</string>
+    <string name="adb_failed_to_auto_active">自動啟動 ADB 失敗</string>
+    <string name="adb_failed_to_get_port">取得通訊埠失敗</string>
+    <string name="wifi_failed_to_connect">無法連接 Wi-Fi</string>
+    <string name="adb_wifi_failed_to_auto_active">自動啟用無線偵錯失敗</string>
+    <string name="failed_to_emit_port">通訊埠傳送失敗</string>
+    <string name="system_default">系統預設值</string>
+    <string name="settings_language">語言設定</string>
+    <string name="auto_theme">主題風格</string>
+    <string name="auto_theme_desc">跟隨系統</string>
+    <string name="dynamic_color">動態取色 (Monet)</string>
+    <string name="dynamic_color_desc">動態取色是 Android 12 的 Material You 新特性，會根據系統壁紙生成主題色</string>
+    <string name="color_palette">調色盤</string>
+    <string name="palette_overridden_by_dynamic">動態取色已啟用，此功能不可用</string>
+    <string name="customize_color_palette">自訂強調色</string>
+    <string name="current_color_palette">當前：</string>
+    <string name="appearance">外觀設定</string>
+    <string name="enable_debugging_webview">WebView 偵錯功能</string>
+    <string name="enable_debugging_webview_msg">用於 WebUI 偵錯，需要時再開啟</string>
+    <string name="developer">開發者</string>
+    <string name="close">關閉</string>
+    <string name="log_saved_to">日誌已儲存到 %s</string>
+    <string name="failed_to_save_log">儲存日誌失敗：%s</string>
+    <string name="ask_install_plugin">安裝插件？</string>
+    <string name="ask_install_plugin_msg">將安裝以下插件：</string>
+    <string name="auto_enable_plugin">安裝後自動啟用</string>
+    <string name="manual_enable_plugin">安裝後保持停用</string>
+    <string name="log_error_code">錯誤代碼: %d\n%s請儲存並檢查日誌。\n</string>
+    <string name="re_ignite_and_close"><![CDATA[重載並關閉]]></string>
+    <string name="restart_and_close"><![CDATA[重啟並關閉]]></string>
+    <string name="flashing">刷入中</string>
+    <string name="success">成功</string>
+    <string name="failed">失敗</string>
+    <string name="idle">閒置</string>
+    <string name="support_me">支持作者</string>
+    <string name="support_me_msg">AxManager 是完全免費且開源的。如果您覺得有用，請關注本專案並考慮在 GitHub 上點亮 Star。</string>
+    <string name="learn_more">關於 AxManager</string>
+    <string name="learn_more_msg">了解如何使用 AxManager 以及如何製作插件</string>
+    <string name="updating">更新中…</string>
+    <string name="server_updating_version" formatted="false"><![CDATA[更新中: %d → %d]]></string>
+    <string name="version_pid" formatted="false">版本: %d | 進程 ID: %d</string>
+    <string name="day_singular">天</string>
+    <string name="day_plural">天</string>
+    <string name="home_need_fix">需要額外步驟</string>
+    <string name="home_need_fix_msg">點擊查看修復方法</string>
+    <string name="home_not_running">未啟動</string>
+    <string name="home_not_running_msg">點擊以啟動 AxManager</string>
+    <string name="home_update">需要重啟</string>
+    <string name="new_version_available">發現新版本 %s，點擊更新。</string>
+    <string name="android_version">Android 版本</string>
+    <string name="abi_supported">支援的 ABI</string>
+    <string name="selinux_context">SELinux 上下文</string>
+    <string name="report_issue">遇到問題了？</string>
+    <string name="report_issue_msg">遇到 Bug 或想提建議？</string>
+    <string name="report_issue_msg2">歡迎回饋！</string>
+    <string name="privilege_manager">權限管理</string>
+    <string name="search_label_apps">搜尋應用程式</string>
+    <string name="quick_shell">快速終端機</string>
+    <string name="quick_shell_short">QShell</string>
+    <string name="quick_shell_not_supported">請先啟動 AxManager</string>
+    <string name="save">儲存</string>
+    <string name="exec">執行</string>
+    <string name="send">分享</string>
+    <string name="copy">複製</string>
+    <string name="copied">已複製</string>
+    <string name="start">啟動</string>
+    <string name="output_filter">輸出篩選器</string>
+    <string name="filter_output_desc">自訂需要顯示的輸出內容</string>
+    <string name="save_log_filter">日誌儲存篩選器</string>
+    <string name="filter_save_log_desc">自訂需要儲存的日誌內容</string>
+    <string name="block_key_event">按鍵攔截器</string>
+    <string name="block_key_event_desc">攔截選定的按鍵事件</string>
+    <string name="shell_restriction">限制背景執行</string>
+    <string name="shell_restriction_desc">開啟後將限制指令在背景執行</string>
+    <string name="compat_mode">Busybox 相容模式</string>
+    <string name="compat_mode_desc">開啟後將使用 Busybox 來攔截不支援的指令。</string>
+    <string name="axeron_permission">AX-權限接管</string>
+    <string name="axeron_permission_desc">使用基於 Shizuku-API 構建的 Ax-Environment 接管授權請求</string>
+    <string name="tcp_mode">無線偵錯模式</string>
+    <string name="tcp_mode_desc">允許 AxManager 在沒有 Wi-Fi 的情況下自動啟動（AxManager 在開機後須至少手動啟動過一次）</string>
+    <string name="invalid_port">通訊埠必須介於 1024 和 65535 之間</string>
+    <string name="reactive_to_apply">重新啟動以套用更改</string>
+    <string name="active_on_boot">開機自啟</string>
+    <string name="failed_to_start">啟動失敗</string>
+    <string name="activate_success">啟動成功</string>
+    <string name="please_wait">請稍候…</string>
+    <string name="view_command_message">`%s`\n\n還有其他注意事項，請確認您已閱讀步驟指南。</string>
+    <string name="activate_by_computer">透過電腦指令啟動</string>
+    <string name="activate_by_computer_desc">對於沒有 Root 的設備，需要使用 ADB 啟動 AxManager（需連接電腦）。每次設備重啟後都需要重複此操作。</string>
+    <string name="activate_by_wireless">透過無線偵錯啟動</string>
+    <string name="activate_by_wireless_desc">在 Android 11 或更高版本上，您可以透過無線偵錯啟動 AxManager，而無需連接到電腦。\n\n請先查看步驟指南。</string>
+    <string name="view_command">查看指令</string>
+    <string name="share_command">分享指令</string>
+    <string name="active_on_boot_desc">設備開機時自動啟動 AxManager（實驗性功能，透過 Android 11+ 上的 Root/ADB 實現）</string>
+    <string name="ignite_when_relog">自動重載</string>
+    <string name="ignite_when_relog_desc">開啟 AxManager 時將嘗試自動啟動服務</string>
+    <string name="reset_path">重設 AxManager</string>
+    <string name="reset_path_desc">此操作將恢復 AxManager 至初始狀態並刪除您的所有插件</string>
+    <string name="ask_reset_path">立即重設 AxManager？</string>
+    <string name="ask_reset_path_desc">此操作將恢復 AxManager 至初始狀態並刪除您的所有插件\n\n目錄 %s</string>
+    <string name="reset">重設</string>
+    <string name="settings_editor">設定編輯器</string>
+    <string name="developer_and_maintainer">開發者 | 維護者</string>
+    <string name="github">GitHub</string>
+    <string name="telegram">Telegram</string>
+    <string name="ask_remove_settings">立即刪除設定項？</string>
+    <string name="ask_remove_settings_msg">此操作將永久刪除該設定項</string>
+    <string name="remove">刪除</string>
+    <string name="failed_to_remove_settings">無法刪除該設定項</string>
+    <string name="key_copied">鍵 (Key) 已複製</string>
+    <string name="value_copied">值 (Value) 已複製</string>
+    <string name="failed_to_save_settings">儲存設定項失敗</string>
+    <string name="add_key_settings">新增鍵</string>
+    <string name="add_value_settings">新增值</string>
+    <string name="edit_value_settings">編輯值</string>
+    <string name="support_or_donate">支持/捐助</string>
+    <string name="permission_request">授權請求</string>
+    <string name="permission_request_desc">該應用程式需要授權才能完整執行\n授予權限以便軟體可以正常使用</string>
+    <string name="permission_allow_all_time">一律允許</string>
+    <string name="permission_allow_one_time">僅限本次</string>
+    <string name="permission_dont_allow">拒絕</string>
+    <string name="permission_dont_allow_countdown">拒絕 (%d秒)</string>
+    <string name="uid_value">進程 ID: %d</string>
+</resources>