fix(spanner): cache auto-tagging options to avoid system property lock contention

fix(spanner): cache auto-tagging options to avoid system property lock contention #2447