ci(bom): print full mvn-install.log on pre-install failure

ci(bom): print full mvn-install.log on pre-install failure #5502