diff --git a/content/arabic/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/arabic/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..1033486d
--- /dev/null
+++ b/content/arabic/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,163 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: تعلم كيفية قراءة بيانات تعريف PDF باستخدام Java واستخراج خصائص البيانات
+ التعريفية المخصصة من ملفات PDF باستخدام GroupDocs.Metadata for Java. دليل خطوة بخطوة
+ مع أمثلة عملية.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'كيفية قراءة بيانات تعريف PDF في جافا باستخدام GroupDocs.Metadata: استخراج
+ البيانات التعريفية المخصصة من ملفات PDF'
+type: docs
+url: /ar/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# كيفية قراءة بيانات تعريف PDF في Java باستخدام GroupDocs.Metadata: استخراج بيانات تعريف مخصصة من ملفات PDF
+
+إذا كنت بحاجة إلى **read pdf metadata java** واستخراج الخصائص المخصصة التي لا تشكل جزءًا من مواصفة PDF القياسية، فأنت في المكان الصحيح. في هذا الدليل سنستعرض كل ما تحتاجه—من إعداد المكتبة إلى استخراج تلك النقاط المخفية—حتى تتمكن من دمج معالجة البيانات التعريفية بسرعة في تطبيقات Java الخاصة بك.
+
+## إجابات سريعة
+- **What does “read pdf metadata java” mean?** إنه يشير إلى استخدام كود Java للوصول إلى كل من البيانات التعريفية المدمجة والمخصصة المخزنة داخل ملف PDF.
+- **Which library is best for this task?** توفر GroupDocs.Metadata for Java واجهة برمجة تطبيقات بسيطة وعالية الأداء لقراءة وإدارة بيانات تعريف PDF.
+- **Do I need a license?** تتوفر نسخة تجريبية مجانية؛ يلزم الحصول على ترخيص تجاري للاستخدام في بيئة الإنتاج.
+- **Can I process many files at once?** نعم—يمكن دمج النهج الموضح مع منطق المعالجة الدفعية للتعامل مع مجموعات مستندات كبيرة بكفاءة.
+- **What Java version is required?** يدعم Java 8 أو أعلى.
+
+## ما هو read pdf metadata java؟
+قراءة بيانات تعريف PDF في Java تعني الوصول برمجياً إلى قاموس خصائص المستند—كلا الحقول القياسية (مثل Author، Title) وأي وسوم مخصصة أضفتها أنت أو نظام آخر. هذه المعلومات ذات قيمة للبحث، والامتثال، وسير العمل القائم على البيانات.
+
+## لماذا استخراج البيانات التعريفية المخصصة؟
+تتيح البيانات التعريفية المخصصة لك تخزين تفاصيل خاصة بالأعمال (معرفات المشاريع، حالات سير العمل، وسوم التصنيف) مباشرة داخل ملف PDF. استخراجها يتيح:
+- **Enhanced document management** – بحث وتصنيف قائم على الوسوم.
+- **Regulatory compliance** – التقاط معلومات سجل التدقيق.
+- **Data analytics** – تغذية البيانات التعريفية في خطوط تقارير التحليل.
+
+## المتطلبات المسبقة
+قبل أن نبدأ، تأكد من أن لديك:
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** مثبتًا ومُكوَّنًا.
+2. **Maven** (أو القدرة على إضافة ملف JAR يدويًا).
+3. إلمام أساسي بمعالجة الاستثناءات في Java واستخدام try‑with‑resources.
+
+## إعداد GroupDocs.Metadata لـ Java
+
+يمكنك إضافة المكتبة عبر Maven أو تحميل ملف JAR يدويًا.
+
+### إعداد Maven
+أضف المستودع والاعتماد إلى ملف `pom.xml` الخاص بك:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### التحميل المباشر
+بدلاً من ذلك، قم بتحميل أحدث ملف JAR من [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### خطوات الحصول على الترخيص
+- ابدأ بنسخة تجريبية مجانية لاستكشاف الـ API.
+- للإنتاج، احصل على ترخيص مؤقت أو كامل من بوابة GroupDocs.
+
+## كيفية قراءة بيانات تعريف PDF في Java – تنفيذ خطوة بخطوة
+
+فيما يلي دليل مختصر ي استخراج البيانات التعريفية **المخصصة** فقط، متجاهلاً الخصائص المدمجة.
+
+### الخطوة 1: تحميل مستند PDF
+أنشئ كائن `Metadata` يشير إلى ملف PDF الخاص بك. يضمن كتلة try‑with‑resources إغلاق مقبض الملف تلقائيًا.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### الخطوة 2: الحصول على الحزمة الجذرية لمستند PDF
+توفر الحزمة الجذرية وصولًا إلى مجموعة الخصائص الكاملة.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### الخطوة 3: العثور على الخصائص المخصصة باستخدام مواصفات الوسم
+قم بتصفية جميع الوسوم المدمجة بحيث تبقى فقط الإدخالات المخصصة.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### الخطوة 4: التكرار وعرض خصائص البيانات التعريفية المخصصة
+اطبع اسم كل خاصية مخصصة وقيمتها إلى وحدة التحكم.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## كيفية استخراج البيانات التعريفية المخصصة – حالات الاستخدام العملية
+- **Document Management Systems** – ملء فهارس البحث تلقائيًا بالوسوم المخصصة.
+- **Legal & Compliance** – استخراج معرفات العقود أو أرقام الإصدارات المدمجة بواسطة الأدوات العليا.
+- **Analytics Pipelines** – تغذية البيانات التعريفية إلى لوحات معلومات BI للحصول على رؤى حول الاستخدام.
+
+## معالجة دفعة بيانات تعريف PDF
+عند التعامل مع عشرات أو مئات الملفات، غلف المنطق أعلاه في حلقة أو استخدم تدفقات Java المتوازية. تذكر إعادة استخدام كائن `Metadata` لكل ملف وإغلاقه بسرعة للحفاظ على انخفاض استهلاك الذاكرة.
+
+## اعتبارات الأداء
+- **Memory Management** – نمط try‑with‑resources (الموضح في الخطوة 1) يحرر مقبض الملفات فورًا.
+- **Batch Processing** – عالج المستندات على دفعات (مثلاً 50 ملفًا في كل مرة) لتجنب إغراق ذاكرة JVM.
+- **Threading** – إذا كنت بحاجة إلى معدل أعلى، فكر في مجموعة خيوط ثابتة الحجم حيث يتعامل كل خيط مع ملف PDF منفصل.
+
+## المشكلات الشائعة والحلول
+- **Null results** – تأكد من أن ملف PDF يحتوي فعليًا على خصائص مخصصة؛ بعض المولدات تضيف فقط الحقول المدمجة.
+- **Encrypted PDFs** – قدم كلمة المرور عند إنشاء كائن `Metadata` (غير معروض هنا).
+- **Version mismatches** – استخدم نفس إصدار GroupDocs.Metadata (24.12) الذي يتطابق مع Maven/ملف JAR المجمّع.
+
+## الأسئلة المتكررة
+
+**Q: What is GroupDocs.Metadata?**
+A: إنها مكتبة Java تتيح لك قراءة وتحرير وإزالة البيانات التعريفية عبر العديد من صيغ الملفات، بما في ذلك PDFs.
+
+**Q: Can I use the library for free?**
+A: نعم، تتوفر ترخيص تجريبي للتقييم؛ يلزم الحصول على ترخيص تجاري للنشر في بيئة الإنتاج.
+
+**Q: How do I handle large volumes of PDFs efficiently?**
+A: دمج منطق الاستخراج مع المعالجة الدفعية وإدارة الذاكرة بشكل صحيح (try‑with‑resources، مجموعات خيوط محدودة).
+
+**Q: Does the API support custom tags only, or also built‑in properties?**
+A: يدعم كلاهما؛ المثال أعلاه يفلتر الوسوم المخصصة، ولكن يمكنك استعلام الخصائص المدمجة بنفس الطريقة.
+
+**Q: Are there any limitations on the size of PDFs?**
+A: المكتبة تتعامل مع ملفات كبيرة، ولكن يجب مراقبة استهلاك الذاكرة والنظر في معالجة الملفات بشكل متسلسل أو على دفعات صغيرة.
+
+## الخلاصة
+أصبح لديك الآن طريقة كاملة وجاهزة للإنتاج لـ **read pdf metadata java** واستخراج أي خصائص مخصصة مدمجة في ملفات PDF الخاصة بك. دمج هذا المقتطف في خدماتك الحالية، وسعه بمنطق الدفعات، وافتح إمكانيات سير عمل مستندات أكثر غنى.
+
+---
+
+**آخر تحديث:** 2026-03-22
+**تم الاختبار مع:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**المؤلف:** GroupDocs
+
+## الموارد
+- [الوثائق](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [مرجع API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [تحميل GroupDocs.Metadata لـ Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [مستودع GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [منتدى الدعم المجاني](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [الحصول على ترخيص مؤقت](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/arabic/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/arabic/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..965810e9
--- /dev/null
+++ b/content/arabic/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: تعلم كيفية تغيير تاريخ إنشاء ملف Excel وتحديث بياناته الوصفية باستخدام
+ GroupDocs.Metadata للغة Java. اتبع هذا الدليل خطوة بخطوة لإضافة كلمات مفتاحية إلى
+ Excel وتعديل خصائص المستند.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: تغيير تاريخ إنشاء ملف Excel باستخدام GroupDocs.Metadata في Java
+type: docs
+url: /ar/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# تغيير تاريخ إنشاء ملف Excel باستخدام GroupDocs.Metadata في Java
+
+في بيئات البيانات الحديثة، **تغيير تاريخ إنشاء ملف Excel** والحفاظ على تحديث البيانات الوصفية الأخرى يمكن أن يحسن بشكل كبير من تنظيم المستندات، وقابليتها للبحث، والامتثال. سواء كنت تتعامل مع تقارير مالية، أو متتبعات مشاريع، أو بيانات أرشيفية، فإن البيانات الوصفية الدقيقة تضمن أن الأشخاص المناسبين يجدون الملفات المناسبة في الوقت المناسب. هذا الدليل يشرح لك كيفية استخدام مكتبة GroupDocs.Metadata **لتغيير تاريخ إنشاء ملف Excel**، **إضافة كلمات مفتاحية إلى Excel**، و**تعديل خصائص مستند Excel** في تطبيق Java.
+
+## إجابات سريعة
+- **هل يمكنني تغيير تاريخ إنشاء ملف Excel؟** نعم، باستخدام `setCreatedTime` من GroupDocs.Metadata.
+- **أي مكتبة تدعم تحديث بيانات ميتا Excel في Java؟** GroupDocs.Metadata for Java.
+- **هل أحتاج إلى ترخيص؟** النسخة التجريبية المجانية تكفي للتقييم؛ يلزم ترخيص دائم للإنتاج.
+- **ما إصدار Java المطلوب؟** JDK 8 أو أعلى.
+- **هل يمكنني إضافة كلمات مفتاحية مخصصة إلى مصنف Excel؟** بالتأكيد—استخدم `setKeywords` على خصائص المستند.
+
+## ما هو “تغيير تاريخ إنشاء Excel”؟
+تغيير تاريخ إنشاء Excel يعني تحديث خاصية *Created* المدمجة المخزنة داخل ملف المصنف. هذه الخاصية هي جزء من بيانات ميتا Office Open XML القياسية ويمكن تعديلها برمجياً دون تغيير محتوى ورقة العمل الفعلية.
+
+## لماذا نستخدم GroupDocs.Metadata لبيانات ميتا Excel؟
+GroupDocs.Metadata يقدم واجهة برمجة تطبيقات عالية المستوى وآمنة من حيث النوع، تُجردك من التعامل مع XML منخفض المستوى المطلوب لتنسيق Office Open XML. يتيح لك:
+
+- **تحديث الخصائص الأساسية** مثل المؤلف، الشركة، وتاريخ الإنشاء في نداء واحد.
+- **إضافة كلمات مفتاحية إلى Excel** لتحسين نتائج البحث في SharePoint، OneDrive، أو أنظمة الملفات المحلية.
+- **تعديل خصائص مستند Excel** دون فتح المصنف في Excel، مما يوفر الوقت والموارد.
+
+## المتطلبات المسبقة
+- مجموعة تطوير جافا (JDK) 8 أو أحدث.
+- بيئة تطوير متكاملة مثل IntelliJ IDEA أو Eclipse.
+- إلمام أساسي بعمليات الإدخال/الإخراج في Java.
+
+## إعداد GroupDocs.Metadata للـ Java
+
+### التثبيت
+
+أضف مستودع Maven الخاص بـ GroupDocs.Metadata والاعتماد إلى ملف `pom.xml` الخاص بك:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+بدلاً من ذلك، يمكنك [تحميل أحدث نسخة مباشرة](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) إذا كنت تفضّل الإعداد اليدوي.
+
+### الحصول على الترخيص
+
+توفر GroupDocs نسخة تجريبية مجانية للتقييم. للاستخدام في الإنتاج، احصل على ترخيص مؤقت أو دائم من البائع. زر [صفحة شراء GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) للحصول على التفاصيل.
+
+#### التهيئة الأساسية
+
+استورد الفئات الضرورية في ملف مصدر Java الخاص بك:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## تنفيذ خطوة بخطوة
+
+### الخطوة 1: فتح مصنف Excel
+
+حدد مسار المصنف المصدر وأنشئ كائن `Metadata`. يضمن كتلة `try‑with‑resources` إغلاق مقبض الملف تلقائيًا.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### الخطوة 2: تحديث خصائص الميتا المدمجة
+
+الآن يمكنك **تغيير تاريخ إنشاء Excel**، ضبط المؤلف، الشركة، الفئة، و**إضافة كلمات مفتاحية إلى Excel**. نداء `new Date()` يلتقط الطابع الزمني الحالي، لكن يمكنك تمرير أي كائن `java.util.Date` تريده.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **نصيحة احترافية:** استخدم تسمية موحدة للكلمات المفتاحية (مثل `project:Q2, finance, confidential`) لجعل عمليات البحث المستقبلية أكثر فعالية.
+
+### الخطوة 3: حفظ المصنف المحدث
+
+حدد مسار الإخراج واحفظ التغييرات. يظل الملف الأصلي دون تعديل، وهو مفيد لسجلات التدقيق.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## المشكلات الشائعة والحلول
+
+| المشكلة | السبب | الحل |
+|---------|-------|------|
+| **أخطاء مسار الملف** | مسارات نسبية/مطلقة غير صحيحة | تحقق من `inputFilePath` و `outputFilePath`. استخدم `Paths.get(...)` لمسارات مستقلة عن المنصة. |
+| **إصدار مكتبة غير متوافق** | استخدام نسخة قديمة من GroupDocs.Metadata لا تدعم طريقة `setCreatedTime` | قم بالترقية إلى أحدث نسخة (كما هو موضح في مقطع Maven). |
+| **غياب الترخيص** | انتهت فترة التجربة | طبّق ترخيصًا مؤقتًا أو اشترِ ترخيصًا كاملًا عبر صفحة الشراء. |
+| **استهلاك الذاكرة عند معالجة مصنف كبير** | تحميل ملفات Excel ضخمة يستهلك مساحة الـ heap | عالج الملفات على دفعات وزد حجم heap للـ JVM (`-Xmx`) إذا لزم الأمر. |
+
+## الأسئلة المتكررة
+
+**س: ما إصدارات Java التي تدعمها GroupDocs.Metadata؟**
+ج: Java 8 والإصدارات الأحدث مدعومة بالكامل.
+
+**س: كيف يجب أن أتعامل مع الاستثناءات عند تحديث البيانات الوصفية؟**
+ج: غلف الكود بكتلة `try‑catch` وسجّل `MetadataException` لالتقاط أي أخطاء إدخال/إخراج أو تنسيق.
+
+**س: هل يمكنني تحديث عدة ملفات Excel في تشغيل واحد؟**
+ج: نعم، يمكنك التكرار على مجموعة من مسارات الملفات، لكن راقب استهلاك الذاكرة للدفعات الكبيرة.
+
+**س: هل يمكن التراجع عن التغييرات التي تم إجراؤها على البيانات الوصفية؟**
+ج: احتفظ بنسخة احتياطية من المصنف الأصلي قبل تطبيق التحديثات، ثم استعدها إذا لزم الأمر.
+
+**س: أين يمكنني العثور على وثائق أكثر تفصيلاً؟**
+ج: راجع الدليل الرسمي على [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## تطبيقات عملية
+
+1. **التدقيق المالي** – سجل من قام بتعديل المصنف ومتى، لتوفير سجل تدقيق.
+2. **إدارة المشاريع** – ضع وسومًا خاصة بالمشروع على جداول البيانات لاسترجاع سريع.
+3. **أرشفة البيانات** – احفظ تواريخ الإنشاء الأصلية ومعلومات الشركة للامتثال.
+
+## نصائح الأداء
+
+- قلل من عمليات الميتا في كل تشغيل لتجنب استهلاك الذاكرة الزائد.
+- أغلق كائن `Metadata` فورًا (نمط `try‑with‑resources` يفعل ذلك تلقائيًا).
+- للملفات الكبيرة جدًا، فكر في معالجتها في خيط خلفية للحفاظ على استجابة واجهة المستخدم.
+
+## الخلاصة
+
+أنت الآن تعرف كيف **تغيير تاريخ إنشاء Excel**، **إضافة كلمات مفتاحية إلى Excel**، و**تعديل خصائص مستند Excel** باستخدام GroupDocs.Metadata في Java. هذه القدرة تمكّنك من الحفاظ على جداول البيانات منظمة، قابلة للبحث، ومتوافقة مع سياسات الحوكمة الداخلية. كخطوة تالية، استكشف ميزات ميتا أخرى مثل الخصائص المخصصة أو المعالجة الدفعية لتبسيط سير عمل إدارة المستندات بشكل أكبر.
+
+---
+
+**آخر تحديث:** 2026-03-22
+**تم الاختبار مع:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**المؤلف:** GroupDocs
+
+## الموارد
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/chinese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/chinese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..da725f4e
--- /dev/null
+++ b/content/chinese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,160 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: 学习如何使用 GroupDocs.Metadata for Java 读取 PDF 元数据并提取 PDF 文件的自定义元数据属性。提供实用示例的分步指南。
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 如何使用 GroupDocs.Metadata 在 Java 中读取 PDF 元数据:从 PDF 中提取自定义元数据
+type: docs
+url: /zh/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# 如何使用 GroupDocs.Metadata 读取 PDF 元数据(Java):提取 PDF 的自定义元数据
+
+如果您需要 **read pdf metadata java** 并提取不属于标准 PDF 规范的自定义属性,您来对地方了。在本指南中,我们将一步步讲解您所需的全部内容——从库的设置到提取这些隐藏数据点——帮助您快速将元数据处理集成到 Java 应用程序中。
+
+## 快速答案
+- **What does “read pdf metadata java” mean?** 它指的是使用 Java 代码访问存储在 PDF 文件中的内置和自定义元数据。
+- **Which library is best for this task?** GroupDocs.Metadata for Java 提供了一个简单、高性能的 API,用于读取和管理 PDF 元数据。
+- **Do I need a license?** 提供免费试用;生产环境需要商业许可证。
+- **Can I process many files at once?** 可以——将所示方法与批处理逻辑结合,以高效处理大量文档。
+- **What Java version is required?** 支持 Java 8 或更高版本。
+
+## 什么是 read pdf metadata java?
+在 Java 中读取 PDF 元数据意味着以编程方式访问文档的属性字典——包括标准字段(如 Author、Title)以及您或其他系统添加的任何自定义标签。这些信息对于搜索、合规性和数据驱动的工作流非常有价值。
+
+## 为什么提取自定义元数据?
+自定义元数据允许您将业务特定的细节(项目 ID、工作流状态、分类标签)直接存储在 PDF 中。提取它可以实现:
+
+- **Enhanced document management** – 基于标签的搜索和分类。
+- **Regulatory compliance** – 捕获审计轨迹信息。
+- **Data analytics** – 将元数据输入报告管道。
+
+## 前提条件
+在开始之前,请确保您已具备以下条件:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** 已安装并配置。
+2. **Maven**(或手动添加 JAR 的能力)。
+3. 对 Java 异常处理和 try‑with‑resources 有基本了解。
+
+## 为 Java 设置 GroupDocs.Metadata
+您可以通过 Maven 添加库,或手动下载 JAR。
+
+### Maven 设置
+在您的 `pom.xml` 中添加仓库和依赖:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### 直接下载
+或者,从 [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) 下载最新的 JAR。
+
+#### 获取许可证的步骤
+- 首先使用免费试用来探索 API。
+- 在生产环境中,从 GroupDocs 门户获取临时或完整许可证。
+
+## 如何读取 pdf metadata java – 步骤实现
+下面是一个简明的演示,仅提取 **custom** 元数据,忽略内置属性。
+
+### 步骤 1:加载 PDF 文档
+创建指向 PDF 文件的 `Metadata` 实例。try‑with‑resources 块可确保文件句柄自动关闭。
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### 步骤 2:获取 PDF 文档的根包
+根包让您访问完整的属性集合。
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### 步骤 3:使用标签规范查找自定义属性
+过滤掉所有内置标签,仅保留自定义条目。
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### 步骤 4:遍历并显示自定义元数据属性
+将每个自定义属性的名称和值打印到控制台。
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## 如何提取自定义元数据 – 实际用例
+- **Document Management Systems** – 自动使用自定义标签填充搜索索引。
+- **Legal & Compliance** – 提取上游工具嵌入的合同标识符或版本号。
+- **Analytics Pipelines** – 将元数据输入 BI 仪表盘,以获取使用洞察。
+
+## 批量处理 pdf 元数据
+处理数十或数百个文件时,将上述逻辑包装在循环中或使用 Java 的并行流。请记得对每个文件复用 `Metadata` 对象并及时关闭,以保持低内存使用。
+
+## 性能考虑
+- **Memory Management** – try‑with‑resources 模式(如步骤 1 所示)可即时释放文件句柄。
+- **Batch Processing** – 将文档分块处理(例如一次 50 个文件),以避免占满 JVM 堆。
+- **Threading** – 如需更高吞吐量,可考虑使用固定大小的线程池,每个线程处理一个 PDF。
+
+## 常见问题及解决方案
+- **Null results** – 确认 PDF 实际包含自定义属性;某些生成器仅添加内置字段。
+- **Encrypted PDFs** – 在构造 `Metadata` 对象时提供密码(此处未示例)。
+- **Version mismatches** – 使用与您的 Maven/编译 JAR 相匹配的相同 GroupDocs.Metadata 版本(24.12)。
+
+## 常见问答
+
+**Q: 什么是 GroupDocs.Metadata?**
+A: 它是一个 Java 库,可让您读取、编辑和删除多种文件格式(包括 PDF)的元数据。
+
+**Q: 我可以免费使用该库吗?**
+A: 可以,提供试用许可证用于评估;生产部署需要商业许可证。
+
+**Q: 如何高效处理大量 PDF?**
+A: 将提取逻辑与批处理及适当的内存管理相结合(try‑with‑resources、受限的线程池)。
+
+**Q: API 只支持自定义标签,还是也支持内置属性?**
+A: 两者皆支持;上述示例过滤自定义标签,但您也可以以相同方式查询内置属性。
+
+**Q: PDF 文件大小是否有限制?**
+A: 该库能够处理大文件,但您应监控堆内存使用,并考虑顺序或小批量处理文件。
+
+## 结论
+您现在拥有一个完整、可用于生产的 **read pdf metadata java** 方法,可提取 PDF 中嵌入的任何自定义属性。将此代码片段集成到现有服务中,结合批处理逻辑,释放更丰富的文档工作流。
+
+---
+
+**最后更新:** 2026-03-22
+**测试环境:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**作者:** GroupDocs
+
+## 资源
+- [文档](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API 参考](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [下载 GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub 仓库](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [免费支持论坛](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [临时许可证获取](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/chinese/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/chinese/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..938bce6b
--- /dev/null
+++ b/content/chinese/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,172 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: 了解如何使用 GroupDocs.Metadata for Java 更改 Excel 创建日期并更新 Excel 元数据。请按照本分步指南向
+ Excel 添加关键字并修改文档属性。
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: 使用 GroupDocs.Metadata 在 Java 中更改 Excel 创建日期
+type: docs
+url: /zh/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# 使用 GroupDocs.Metadata 在 Java 中更改 Excel 创建日期
+
+在现代数据驱动的环境中,**更改 Excel 创建日期** 并保持其他元数据最新可以显著提升文档组织、可搜索性和合规性。无论您处理的是财务报告、项目跟踪器还是归档数据,准确的元数据都能确保相关人员在适当的时间找到正确的文件。本教程将指导您在 Java 应用程序中使用 GroupDocs.Metadata 库来**更改 Excel 创建日期**、**向 Excel 添加关键字**以及**修改 Excel 文档属性**。
+
+## 快速回答
+- **我可以更改 Excel 文件的创建日期吗?** 是的,可使用 GroupDocs.Metadata 的 `setCreatedTime`。
+- **哪个库支持在 Java 中更新 Excel 元数据?** GroupDocs.Metadata for Java。
+- **我需要许可证吗?** 免费试用可用于评估;生产环境需要永久许可证。
+- **需要哪个 Java 版本?** JDK 8 或更高。
+- **我可以向 Excel 工作簿添加自定义关键字吗?** 当然——在文档属性上使用 `setKeywords`。
+
+## 什么是“更改 Excel 创建日期”?
+更改 Excel 创建日期是指更新工作簿文件内部存储的内置 *Created* 属性。该属性是标准 Office Open XML 元数据的一部分,可通过编程方式编辑,而不会更改实际的工作表内容。
+
+## 为什么使用 GroupDocs.Metadata 处理 Excel 元数据?
+GroupDocs.Metadata 提供了高级、类型安全的 API,抽象了 Office Open XML 格式所需的低层 XML 处理。它让您能够:
+
+- **更新核心属性**,如作者、公司和创建日期,一次调用即可。
+- **向 Excel 添加关键字**,以提升在 SharePoint、OneDrive 或本地文件系统中的搜索结果。
+- **修改 Excel 文档属性**,无需在 Excel 中打开工作簿,从而节省时间和资源。
+
+## 前置条件
+- Java Development Kit (JDK) 8 或更高。
+- IntelliJ IDEA 或 Eclipse 等 IDE。
+- 对 Java 文件 I/O 有基本了解。
+
+## 为 Java 设置 GroupDocs.Metadata
+
+### 安装
+
+在您的 `pom.xml` 中添加 GroupDocs.Metadata Maven 仓库和依赖:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+或者,您也可以[直接下载最新版本](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/),如果您更喜欢手动设置的话。
+
+### 获取许可证
+
+GroupDocs 提供免费试用供评估。生产使用时,请从供应商处获取临时或永久许可证。详情请访问[GroupDocs 购买页面](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)。
+
+#### 基本初始化
+
+在 Java 源文件中导入必要的类:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## 步骤实现
+
+### 步骤 1:打开 Excel 工作簿
+
+提供源工作簿的路径并创建 `Metadata` 实例。`try‑with‑resources` 块可确保文件句柄自动关闭。
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### 步骤 2:更新内置元数据属性
+
+现在您可以**更改 Excel 创建日期**,设置作者、公司、类别,并**向 Excel 添加关键字**。`new Date()` 调用会获取当前时间戳,但您也可以提供任意所需的 `java.util.Date`。
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **技巧提示:** 使用一致的关键字命名约定(例如 `project:Q2, finance, confidential`),以提升未来的搜索效果。
+
+### 步骤 3:保存更新后的工作簿
+
+指定输出路径并持久化更改。原始文件保持不变,这对审计追踪非常有用。
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## 常见问题及解决方案
+
+| 问题 | 产生原因 | 解决方案 |
+|------|----------|----------|
+| **文件路径错误** | 相对/绝对路径不正确 | 仔细检查 `inputFilePath` 和 `outputFilePath`。使用 `Paths.get(...)` 以获得平台无关的路径。 |
+| **库版本不兼容** | 使用了不支持 `setCreatedTime` 方法的旧版 GroupDocs.Metadata | 升级到最新版本(如 Maven 代码片段所示)。 |
+| **缺少许可证** | 试用期已过 | 通过购买页面申请临时许可证或购买完整许可证。 |
+| **大型工作簿内存占用** | 加载巨大的 Excel 文件会消耗堆内存 | 分批处理文件,并在必要时增加 JVM 堆内存 (`-Xmx`)。 |
+
+## 常见问题
+
+**问:GroupDocs.Metadata 支持哪些 Java 版本?**
+答:完全支持 Java 8 及更高版本。
+
+**问:更新元数据时应如何处理异常?**
+答:将代码放在 `try‑catch` 块中,并记录 `MetadataException` 以捕获任何 I/O 或格式错误。
+
+**问:我可以在一次运行中更新多个 Excel 文件吗?**
+答:可以,遍历文件路径集合,但对大批量时要监控内存使用情况。
+
+**问:是否可以恢复对元数据所做的更改?**
+答:在应用更新前保留原始工作簿的备份,必要时可恢复。
+
+**问:在哪里可以找到更详细的文档?**
+答:请参阅官方指南 [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)。
+
+## 实际应用
+
+1. **财务审计** – 记录谁在何时修改了工作簿,提供审计追踪。
+2. **项目管理** – 使用项目特定的关键字标记电子表格,以便快速检索。
+3. **数据归档** – 保留原始创建日期和公司信息,以满足合规要求。
+
+## 性能提示
+
+- 将每次运行的元数据操作限制在一定范围,以避免过度的内存消耗。
+- 及时关闭 `Metadata` 对象(`try‑with‑resources` 模式会自动完成)。
+- 对于非常大的工作簿,考虑在后台线程中处理,以保持 UI 响应。
+
+## 结论
+
+现在,您已经了解如何使用 GroupDocs.Metadata 在 Java 中**更改 Excel 创建日期**、**向 Excel 添加关键字**以及**修改 Excel 文档属性**。此功能使您能够保持电子表格的良好组织、可搜索性,并符合内部治理政策的合规要求。下一步,您可以探索其他元数据功能,如自定义属性或批处理,以进一步简化文档管理工作流。
+
+---
+
+**最后更新:** 2026-03-22
+**测试环境:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**作者:** GroupDocs
+
+**资源**
+- [文档](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API 参考](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [下载 GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub 仓库](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [免费支持论坛](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [临时许可证](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/czech/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/czech/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..162d7114
--- /dev/null
+++ b/content/czech/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,161 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Naučte se, jak číst metadata PDF v Javě a extrahovat vlastní metadata
+ z PDF souborů pomocí GroupDocs.Metadata pro Javu. Praktický průvodce krok za krokem
+ s příklady.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Jak číst metadata PDF v Javě pomocí GroupDocs.Metadata: Extrahovat vlastní
+ metadata z PDF souborů'
+type: docs
+url: /cs/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Jak číst pdf metadata java pomocí GroupDocs.Metadata: Extrahovat vlastní metadata z PDF
+
+If you need to **read pdf metadata java** and pull out custom properties that aren’t part of the standard PDF specification, you’re in the right place. In this guide we’ll walk through everything you need—from setting up the library to extracting those hidden data points—so you can quickly integrate metadata handling into your Java applications.
+
+## Rychlé odpovědi
+- **Co znamená “read pdf metadata java”?** Odkazuje na použití Java kódu k přístupu k vestavěným i vlastním metadatům uloženým v PDF souboru.
+- **Která knihovna je pro tento úkol nejlepší?** GroupDocs.Metadata pro Java poskytuje jednoduché, výkonné API pro čtení a správu PDF metadat.
+- **Potřebuji licenci?** K dispozici je bezplatná zkušební verze; pro produkční použití je vyžadována komerční licence.
+- **Mohu zpracovávat mnoho souborů najednou?** Ano—zkombinujte ukázaný přístup s logikou dávkového zpracování pro efektivní práci s velkými sadami dokumentů.
+- **Jaká verze Javy je požadována?** Java 8 nebo vyšší je podporována.
+
+## Co je read pdf metadata java?
+Čtení PDF metadat v Javě znamená programově přistupovat k slovníku vlastností dokumentu – jak ke standardním polím (např. Author, Title), tak k jakýmkoli vlastním značkám, které jste vy nebo jiný systém přidali. Tyto informace jsou cenné pro vyhledávání, soulad s předpisy a workflow založené na datech.
+
+## Proč extrahovat vlastní metadata?
+- **Vylepšená správa dokumentů** – vyhledávání a kategorizace založená na štítcích.
+- **Regulační soulad** – zachycení informací o auditní stopě.
+- **Datová analytika** – předávání metadat do reportingových kanálů.
+
+## Předpoklady
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** nainstalovaný a nakonfigurovaný.
+2. **Maven** (nebo možnost přidat JAR ručně).
+3. Základní znalost zpracování výjimek v Javě a try‑with‑resources.
+
+## Nastavení GroupDocs.Metadata pro Java
+
+Knihovnu můžete přidat pomocí Maven nebo stáhnout JAR ručně.
+
+### Maven Setup
+Přidejte repozitář a závislost do vašeho `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Direct Download
+Alternativně stáhněte nejnovější JAR z [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### License Acquisition Steps
+- Začněte s bezplatnou zkušební verzí a prozkoumejte API.
+- Pro produkci získejte dočasnou nebo plnou licenci z portálu GroupDocs.
+
+## Jak číst pdf metadata java – Krok‑za‑krokem implementace
+
+Níže je stručný průvodce, který extrahuje pouze **vlastní** metadata a ignoruje vestavěné vlastnosti.
+
+### Krok 1: Načtení PDF dokumentu
+Vytvořte instanci `Metadata`, která ukazuje na váš PDF soubor. Blok try‑with‑resources zajistí automatické uzavření souborového handle.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Krok 2: Získání kořenového balíčku PDF dokumentu
+Kořenový balíček vám poskytuje přístup k úplné sadě vlastností.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Krok 3: Vyhledání vlastních vlastností pomocí specifikace značky
+Odfiltrujte všechny vestavěné značky, aby zůstaly jen vlastní položky.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Krok 4: Iterace a zobrazení vlastních metadatových vlastností
+Vytiskněte název a hodnotu každé vlastní vlastnosti do konzole.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Jak extrahovat vlastní metadata – Praktické případy použití
+- **Systémy správy dokumentů** – Automatické naplnění vyhledávacích indexů vlastními štítky.
+- **Právo a soulad** – Vytažení identifikátorů smluv nebo čísel verzí vložených předchozími nástroji.
+- **Analytické kanály** – Předávání metadat do BI dashboardů pro získání informací o využití.
+
+## Dávkové zpracování pdf metadata
+Při práci s desítkami nebo stovkami souborů zabalte výše uvedenou logiku do smyčky nebo použijte Java parallel streams. Nezapomeňte znovu použít objekt `Metadata` pro každý soubor a okamžitě jej uzavřít, aby byl nízký odběr paměti.
+
+## Úvahy o výkonu
+- **Správa paměti** – Vzor try‑with‑resources (ukázaný v kroku 1) okamžitě uvolní souborové handly.
+- **Dávkové zpracování** – Zpracovávejte dokumenty po částech (např. 50 souborů najednou), aby nedošlo k přetížení haldy JVM.
+- **Vlákna** – Pokud potřebujete vyšší propustnost, zvažte pevnou velikost thread poolu, kde každé vlákno zpracovává samostatný PDF.
+
+## Časté problémy a řešení
+- **Null výsledky** – Ujistěte se, že PDF skutečně obsahuje vlastní vlastnosti; některé generátory přidávají jen vestavěná pole.
+- **Šifrované PDF** – Při vytváření objektu `Metadata` zadejte heslo (není zde ukázáno).
+- **Neshody verzí** – Použijte stejnou verzi GroupDocs.Metadata (24.12), která odpovídá vašemu Maven/kompilovanému JAR.
+
+## Často kladené otázky
+
+**Q: Co je GroupDocs.Metadata?**
+A: Jedná se o Java knihovnu, která vám umožňuje číst, upravovat a odstraňovat metadata v mnoha formátech souborů, včetně PDF.
+
+**Q: Mohu knihovnu používat zdarma?**
+A: Ano, je k dispozici zkušební licence pro hodnocení; pro produkční nasazení je vyžadována komerční licence.
+
+**Q: Jak efektivně zpracovat velké objemy PDF?**
+A: Kombinujte logiku extrakce s dávkovým zpracováním a správnou správou paměti (try‑with‑resources, omezené thread pooly).
+
+**Q: Podporuje API jen vlastní značky, nebo i vestavěné vlastnosti?**
+A: Podporuje obojí; výše uvedený příklad filtruje vlastní značky, ale můžete dotazovat i vestavěné vlastnosti stejným způsobem.
+
+**Q: Existují nějaká omezení velikosti PDF?**
+A: Knihovna zvládá velké soubory, ale měli byste sledovat využití haldy a zvážit sekvenční zpracování souborů nebo malé dávky.
+
+## Závěr
+Nyní máte kompletní, připravenou metodu pro **read pdf metadata java** a extrakci jakýchkoli vlastních vlastností vložených do vašich PDF. Integrujte tento úryvek do vašich existujících služeb, rozšiřte jej o dávkovou logiku a odemkněte bohatší workflow dokumentů.
+
+---
+
+**Poslední aktualizace:** 2026-03-22
+**Testováno s:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Autor:** GroupDocs
+
+## Zdroje
+- [Dokumentace](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/czech/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/czech/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..b4b6ef16
--- /dev/null
+++ b/content/czech/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Naučte se, jak změnit datum vytvoření souboru Excel a aktualizovat metadata
+ Excelu pomocí GroupDocs.Metadata pro Javu. Postupujte podle tohoto krok‑za‑krokem
+ průvodce, abyste přidali klíčová slova do Excelu a upravili vlastnosti dokumentu.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Změna data vytvoření Excelu pomocí GroupDocs.Metadata v Javě
+type: docs
+url: /cs/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Změna data vytvoření Excelu pomocí GroupDocs.Metadata v Javě
+
+V moderních datově řízených prostředích může **změna data vytvoření Excelu** a udržování dalších metadat aktuálních dramaticky zlepšit organizaci dokumentů, vyhledatelnost a soulad s předpisy. Ať už pracujete s finančními zprávami, sledovači projektů nebo archivními daty, přesná metadata zajišťují, že správní lidé najdou správné soubory ve správný čas. Tento tutoriál vás provede používáním knihovny GroupDocs.Metadata k **změně data vytvoření Excelu**, **přidání klíčových slov do Excelu** a **úpravě vlastností dokumentu Excel** v Java aplikaci.
+
+## Rychlé odpovědi
+- **Mohu změnit datum vytvoření souboru Excel?** Ano, pomocí `setCreatedTime` z GroupDocs.Metadata.
+- **Která knihovna podporuje aktualizaci metadat Excelu v Javě?** GroupDocs.Metadata pro Javu.
+- **Potřebuji licenci?** Bezplatná zkušební verze funguje pro hodnocení; pro produkci je vyžadována trvalá licence.
+- **Jaká verze Javy je vyžadována?** JDK 8 nebo vyšší.
+- **Mohu přidat vlastní klíčová slova do sešitu Excel?** Rozhodně—použijte `setKeywords` na vlastnostech dokumentu.
+
+## Co je „změna data vytvoření Excelu“?
+Změna data vytvoření Excelu znamená aktualizaci vestavěné vlastnosti *Created* uložené uvnitř souboru sešitu. Tato vlastnost je součástí standardních metadat Office Open XML a lze ji programově upravit, aniž by se měnil skutečný obsah listu.
+
+## Proč používat GroupDocs.Metadata pro metadata Excelu?
+GroupDocs.Metadata nabízí vysoce úrovňové, typově bezpečné API, které abstrahuje nízkoúrovňové zpracování XML vyžadované formátem Office Open XML. Umožňuje vám:
+
+- **Aktualizovat základní vlastnosti** jako autor, společnost a datum vytvoření jedním voláním.
+- **Přidat klíčová slova do Excelu** pro zlepšení výsledků vyhledávání v SharePointu, OneDrive nebo lokálních souborových systémech.
+- **Upravit vlastnosti dokumentu Excel** bez otevření sešitu v Excelu, což šetří čas a zdroje.
+
+## Prerequisites
+- Java Development Kit (JDK) 8 nebo novější.
+- IDE jako IntelliJ IDEA nebo Eclipse.
+- Základní znalost práce se soubory v Javě.
+
+## Nastavení GroupDocs.Metadata pro Javu
+
+### Installation
+
+Přidejte Maven repozitář a závislost GroupDocs.Metadata do vašeho `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Alternativně můžete [stáhnout nejnovější verzi přímo](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/), pokud dáváte přednost manuálnímu nastavení.
+
+### License Acquisition
+
+GroupDocs nabízí bezplatnou zkušební verzi pro hodnocení. Pro produkční použití získáte dočasnou nebo trvalou licenci od dodavatele. Navštivte [stránku nákupu GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) pro podrobnosti.
+
+#### Základní inicializace
+
+Importujte potřebné třídy ve vašem Java zdrojovém souboru:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Implementace krok za krokem
+
+### Krok 1: Otevřít sešit Excel
+
+Zadejte cestu ke zdrojovému sešitu a vytvořte instanci `Metadata`. Blok `try‑with‑resources` zajistí automatické uzavření souborového handle.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Krok 2: Aktualizovat vestavěné vlastnosti metadat
+
+Nyní můžete **změnit datum vytvoření Excelu**, nastavit autora, společnost, kategorii a **přidat klíčová slova do Excelu**. Volání `new Date()` zachytí aktuální časové razítko, ale můžete poskytnout libovolný `java.util.Date`, který potřebujete.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Tip:** Používejte konzistentní pojmenovací konvenci pro klíčová slova (např. `project:Q2, finance, confidential`), aby byly budoucí vyhledávání efektivnější.
+
+### Krok 3: Uložit aktualizovaný sešit
+
+Zadejte výstupní cestu a uložte změny. Původní soubor zůstane nedotčený, což je užitečné pro auditní stopy.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Časté problémy a řešení
+
+| Problém | Proč k tomu dochází | Řešení |
+|-------|----------------|-----|
+| **Chyby cesty k souboru** | Nesprávné relativní/absolutní cesty | Zkontrolujte `inputFilePath` a `outputFilePath`. Použijte `Paths.get(...)` pro platformově nezávislé cesty. |
+| **Nekompatibilní verze knihovny** | Používáte starší verzi GroupDocs.Metadata, která nepodporuje metodu `setCreatedTime` | Aktualizujte na nejnovější verzi (jak je uvedeno v Maven úryvku). |
+| **Chybějící licence** | Vypršela zkušební doba | Použijte dočasnou licenci nebo zakupte plnou licenci přes stránku nákupu. |
+| **Vysoká spotřeba paměti při velkém sešitu** | Načítání obrovských souborů Excel spotřebovává haldu | Zpracovávejte soubory po dávkách a v případě potřeby zvyšte haldu JVM (`-Xmx`). |
+
+## Často kladené otázky
+
+**Q: Jaké verze Javy jsou podporovány GroupDocs.Metadata?**
+A: Java 8 a novější jsou plně podporovány.
+
+**Q: Jak mám zacházet s výjimkami při aktualizaci metadat?**
+A: Zabalte kód do bloku `try‑catch` a zaznamenejte `MetadataException` pro zachycení jakýchkoli I/O nebo formátových chyb.
+
+**Q: Mohu aktualizovat více souborů Excel najednou?**
+A: Ano, projděte kolekci cest k souborům, ale sledujte využití paměti při velkých dávkách.
+
+**Q: Je možné vrátit změny provedené v metadatech?**
+A: Uchovejte zálohu původního sešitu před aplikací aktualizací a v případě potřeby jej obnovte.
+
+**Q: Kde mohu najít podrobnější dokumentaci?**
+A: Viz oficiální příručka na [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Praktické aplikace
+
+1. **Finanční audity** – Zaznamenávejte, kdo a kdy upravil sešit, čímž vytvoříte auditní stopu.
+2. **Projektové řízení** – Označte tabulky projektovými klíčovými slovy pro rychlé vyhledání.
+3. **Archivace dat** – Zachovejte původní data vytvoření a informace o společnosti pro soulad s předpisy.
+
+## Tipy pro výkon
+
+- Omezte operace s metadaty na běh, aby nedošlo k nadměrné spotřebě paměti.
+- Okamžitě uzavřete objekt `Metadata` (vzor `try‑with‑resources` to provádí automaticky).
+- U velmi velkých sešitů zvažte jejich zpracování na pozadí, aby UI zůstalo responzivní.
+
+## Závěr
+
+Nyní víte, jak **změnit datum vytvoření Excelu**, **přidat klíčová slova do Excelu** a **upravit vlastnosti dokumentu Excel** pomocí GroupDocs.Metadata v Javě. Tato schopnost vám umožní udržovat vaše tabulky dobře organizované, vyhledatelné a v souladu s interními zásadami správy. Dalším krokem je prozkoumat další funkce metadat, jako jsou vlastní vlastnosti nebo dávkové zpracování, abyste dále zefektivnili workflow správy dokumentů.
+
+---
+
+**Poslední aktualizace:** 2026-03-22
+**Testováno s:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Autor:** GroupDocs
+
+**Zdroje**
+- [Dokumentace](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Reference API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Stáhnout GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub repozitář](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Bezplatné fórum podpory](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Dočasná licence](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/dutch/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/dutch/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..f960432e
--- /dev/null
+++ b/content/dutch/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,163 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Leer hoe je PDF‑metadata in Java kunt lezen en aangepaste metadata‑eigenschappen
+ uit PDF‑bestanden kunt extraheren met GroupDocs.Metadata voor Java. Stapsgewijze
+ handleiding met praktische voorbeelden.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Hoe PDF-metadata lezen in Java met GroupDocs.Metadata: Aangepaste metadata
+ uit PDF''s extraheren'
+type: docs
+url: /nl/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Hoe pdf-metadata lezen met Java en GroupDocs.Metadata: Aangepaste metadata uit PDF's extraheren
+
+Als je **pdf-metadata lezen met Java** moet en aangepaste eigenschappen wilt ophalen die niet deel uitmaken van de standaard PDF-specificatie, ben je hier op de juiste plek. In deze gids lopen we alles door wat je nodig hebt—van het installeren van de bibliotheek tot het extraheren van die verborgen gegevens—zodat je snel metadata‑verwerking kunt integreren in je Java‑applicaties.
+
+## Quick Answers
+- **Wat betekent “pdf-metadata lezen met Java”?** Het verwijst naar het gebruik van Java‑code om zowel ingebouwde als aangepaste metadata die in een PDF‑bestand is opgeslagen, te benaderen.
+- **Welke bibliotheek is het beste voor deze taak?** GroupDocs.Metadata voor Java biedt een eenvoudige, high‑performance API voor het lezen en beheren van PDF‑metadata.
+- **Heb ik een licentie nodig?** Er is een gratis proefversie beschikbaar; een commerciële licentie is vereist voor productiegebruik.
+- **Kan ik veel bestanden tegelijk verwerken?** Ja—combineer de getoonde aanpak met batch‑verwerkingslogica om grote documentverzamelingen efficiënt te verwerken.
+- **Welke Java‑versie is vereist?** Java 8 of hoger wordt ondersteund.
+
+## Wat is pdf-metadata lezen met Java?
+PDF‑metadata lezen in Java betekent programmatisch toegang krijgen tot het eigenschaps‑woordenboek van het document—zowel standaardvelden (zoals Auteur, Titel) als eventuele aangepaste tags die jij of een ander systeem heeft toegevoegd. Deze informatie is waardevol voor zoeken, naleving en data‑gedreven workflows.
+
+## Waarom aangepaste metadata extraheren?
+Aangepaste metadata stelt je in staat om bedrijfsspecifieke details (project‑ID's, workflow‑statussen, classificatietags) rechtstreeks in de PDF op te slaan. Het extraheren ervan maakt mogelijk:
+
+- **Verbeterd documentbeheer** – tag‑gebaseerd zoeken en categorisatie.
+- **Regelgeving naleving** – vastleggen van audit‑trail informatie.
+- **Data‑analyse** – metadata voeden in rapportage‑pijplijnen.
+
+## Vereisten
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** geïnstalleerd en geconfigureerd.
+2. **Maven** (of de mogelijkheid om handmatig een JAR toe te voegen).
+3. Basiskennis van Java‑exception handling en try‑with‑resources.
+
+## Setting Up GroupDocs.Metadata for Java
+
+Je kunt de bibliotheek toevoegen via Maven of de JAR handmatig downloaden.
+
+### Maven Setup
+Voeg de repository en afhankelijkheid toe aan je `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Direct Download
+Of download de nieuwste JAR van [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### License Acquisition Steps
+- Begin met een gratis proefversie om de API te verkennen.
+- Voor productie, verkrijg een tijdelijke of volledige licentie via het GroupDocs‑portaal.
+
+## Hoe pdf-metadata lezen met Java – Stapsgewijze implementatie
+
+Hieronder vind je een beknopte walkthrough die alleen **aangepaste** metadata extraheert, waarbij de ingebouwde eigenschappen worden genegeerd.
+
+### Stap 1: Laad het PDF‑document
+Maak een `Metadata`‑instantie die naar je PDF‑bestand wijst. Het try‑with‑resources‑blok zorgt ervoor dat de bestands‑handle automatisch wordt gesloten.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Stap 2: Haal het root‑pakket van het PDF‑document op
+Het root‑pakket geeft je toegang tot de volledige set eigenschappen.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Stap 3: Zoek aangepaste eigenschappen met een tag‑specificatie
+Filter alle ingebouwde tags zodat alleen aangepaste items overblijven.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Stap 4: Itereer en toon aangepaste metadata‑eigenschappen
+Print de naam en waarde van elke aangepaste eigenschap naar de console.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Hoe aangepaste metadata extraheren – Praktische use‑cases
+- **Document Management Systemen** – Automatisch zoekindexen vullen met aangepaste tags.
+- **Juridisch & Naleving** – Haal contract‑identifiers of versienummers op die door upstream‑tools zijn ingebed.
+- **Analytics‑pijplijnen** – Voed metadata in BI‑dashboards voor gebruiks‑inzicht.
+
+## Batch‑verwerking van pdf‑metadata
+Bij het verwerken van tientallen of honderden bestanden, wikkel je de bovenstaande logica in een lus of gebruik je Java’s parallelle streams. Vergeet niet het `Metadata`‑object per bestand opnieuw te gebruiken en het snel te sluiten om het geheugenverbruik laag te houden.
+
+## Prestatie‑overwegingen
+- **Geheugenbeheer** – Het try‑with‑resources‑patroon (gezien in Stap 1) geeft bestands‑handles direct vrij.
+- **Batch‑verwerking** – Verwerk documenten in porties (bijv. 50 bestanden per keer) om de JVM‑heap niet te overbelasten.
+- **Threading** – Als je een hogere doorvoer nodig hebt, overweeg dan een thread‑pool met vaste grootte waarbij elke thread een aparte PDF verwerkt.
+
+## Veelvoorkomende problemen en oplossingen
+- **Null‑resultaten** – Zorg ervoor dat de PDF daadwerkelijk aangepaste eigenschappen bevat; sommige generators voegen alleen ingebouwde velden toe.
+- **Versleutelde PDF’s** – Geef het wachtwoord op bij het construeren van het `Metadata`‑object (niet hier getoond).
+- **Versie‑mismatches** – Gebruik dezelfde GroupDocs.Metadata‑versie (24.12) die overeenkomt met je Maven/gecompileerde JAR.
+
+## Veelgestelde vragen
+
+**Q: Wat is GroupDocs.Metadata?**
+A: Het is een Java‑bibliotheek die je in staat stelt metadata te lezen, bewerken en verwijderen voor vele bestandsformaten, inclusief PDF’s.
+
+**Q: Kan ik de bibliotheek gratis gebruiken?**
+A: Ja, een proeflicentie is beschikbaar voor evaluatie; een commerciële licentie is vereist voor productie‑implementaties.
+
+**Q: Hoe verwerk ik grote hoeveelheden PDF’s efficiënt?**
+A: Combineer de extractielogica met batch‑verwerking en juist geheugenbeheer (try‑with‑resources, beperkte thread‑pools).
+
+**Q: Ondersteunt de API alleen aangepaste tags, of ook ingebouwde eigenschappen?**
+A: Het ondersteunt beide; het voorbeeld hierboven filtert op aangepaste tags, maar je kunt ingebouwde eigenschappen op dezelfde manier opvragen.
+
+**Q: Zijn er beperkingen qua grootte van PDF’s?**
+A: De bibliotheek verwerkt grote bestanden, maar je moet het heap‑gebruik monitoren en overwegen om bestanden sequentieel of in kleine batches te verwerken.
+
+## Conclusie
+Je hebt nu een volledige, productie‑klare methode voor **pdf-metadata lezen met Java** en het extraheren van alle aangepaste eigenschappen die in je PDF’s zijn ingebed. Integreer dit fragment in je bestaande services, breid het uit met batch‑logica, en ontgrendel rijkere document‑workflows.
+
+---
+
+**Laatst bijgewerkt:** 2026-03-22
+**Getest met:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Auteur:** GroupDocs
+
+## Bronnen
+- [Documentatie](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API‑referentie](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata voor Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub‑repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Gratis ondersteuningsforum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Tijdelijke licentie‑acquisitie](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/dutch/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/dutch/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..9f81cf44
--- /dev/null
+++ b/content/dutch/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Leer hoe u de aanmaakdatum van Excel kunt wijzigen en de Excel‑metadata
+ kunt bijwerken met GroupDocs.Metadata voor Java. Volg deze stapsgewijze handleiding
+ om trefwoorden aan Excel toe te voegen en documenteigenschappen te wijzigen.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Excel‑aanmaakdatum wijzigen met GroupDocs.Metadata in Java
+type: docs
+url: /nl/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Wijzig Excel‑aanmaakdatum met GroupDocs.Metadata in Java
+
+In moderne data‑gedreven omgevingen kan **changing the Excel creation date** en het up‑to‑date houden van andere metadata de documentorganisatie, vindbaarheid en naleving dramatisch verbeteren. Of u nu financiële rapporten, project‑trackers of archiefgegevens verwerkt, nauwkeurige metadata zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste bestanden op het juiste moment vinden. Deze tutorial leidt u door het gebruik van de GroupDocs.Metadata‑bibliotheek om **change Excel creation date**, **add keywords to Excel** en **modify Excel document properties** in een Java‑applicatie.
+
+## Snelle antwoorden
+- **Kan ik de aanmaakdatum van een Excel‑bestand wijzigen?** Ja, met `setCreatedTime` van GroupDocs.Metadata.
+- **Welke bibliotheek ondersteunt het bijwerken van Excel‑metadata in Java?** GroupDocs.Metadata voor Java.
+- **Heb ik een licentie nodig?** Een gratis proefversie werkt voor evaluatie; een permanente licentie is vereist voor productie.
+- **Welke Java‑versie is vereist?** JDK 8 of hoger.
+- **Kan ik aangepaste trefwoorden aan een Excel‑werkmap toevoegen?** Absoluut—gebruik `setKeywords` op de document‑eigenschappen.
+
+## Wat betekent “change Excel creation date”?
+Het wijzigen van de Excel‑aanmaakdatum betekent het bijwerken van de ingebouwde *Created*‑eigenschap die in het werkboekbestand is opgeslagen. Deze eigenschap maakt deel uit van de standaard Office Open XML‑metadata en kan programmatisch worden bewerkt zonder de feitelijke werkbladinhoud te wijzigen.
+
+## Waarom GroupDocs.Metadata gebruiken voor Excel‑metadata?
+GroupDocs.Metadata biedt een hoog‑niveau, type‑veilige API die de low‑level XML‑afhandeling die vereist is door het Office Open XML‑formaat abstraheert. Het stelt u in staat om:
+
+- **Update core properties** zoals auteur, bedrijf en aanmaakdatum in één enkele oproep.
+- **Add keywords to Excel** om zoekresultaten in SharePoint, OneDrive of lokale bestandssystemen te verbeteren.
+- **Modify Excel document properties** zonder het werkboek in Excel te openen, wat tijd en middelen bespaart.
+
+## Vereisten
+- Java Development Kit (JDK) 8 of nieuwer.
+- Een IDE zoals IntelliJ IDEA of Eclipse.
+- Basiskennis van Java‑bestands‑I/O.
+
+## GroupDocs.Metadata voor Java instellen
+
+### Installatie
+
+Voeg de GroupDocs.Metadata Maven‑repository en afhankelijkheid toe aan uw `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+U kunt ook [de nieuwste versie direct downloaden](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) als u de handmatige setup verkiest.
+
+### Licentie‑acquisitie
+
+GroupDocs biedt een gratis proefversie voor evaluatie. Voor productiegebruik verkrijgt u een tijdelijke of permanente licentie van de leverancier. Bezoek de [GroupDocs‑aankooppagina](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) voor details.
+
+#### Basisinitialisatie
+
+Importeer de benodigde klassen in uw Java‑bronbestand:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Stapsgewijze implementatie
+
+### Stap 1: Open het Excel‑werkboek
+
+Geef het pad naar het bron‑werkboek op en maak een `Metadata`‑instantie. Het `try‑with‑resources`‑blok zorgt ervoor dat de bestands‑handle automatisch wordt gesloten.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Stap 2: Bijwerken van ingebouwde metadata‑eigenschappen
+
+Nu kunt u **change the Excel creation date**, de auteur, het bedrijf, de categorie instellen en **add keywords to Excel**. De `new Date()`‑aanroep legt de huidige tijdstempel vast, maar u kunt elke gewenste `java.util.Date` doorgeven.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Pro tip:** Gebruik een consistente naamgevingsconventie voor trefwoorden (bijv. `project:Q2, finance, confidential`) om toekomstige zoekopdrachten effectiever te maken.
+
+### Stap 3: Sla het bijgewerkte werkboek op
+
+Geef een uitvoerpad op en persisteer de wijzigingen. Het originele bestand blijft onaangeroerd, wat nuttig is voor audit‑trails.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Veelvoorkomende problemen en oplossingen
+
+| Probleem | Waarom het gebeurt | Oplossing |
+|----------|--------------------|-----------|
+| **File path errors** | Onjuiste relatieve/absolute paden | Controleer `inputFilePath` en `outputFilePath`. Gebruik `Paths.get(...)` voor platform‑onafhankelijke paden. |
+| **Incompatible library version** | Een oudere GroupDocs.Metadata die de `setCreatedTime`‑methode niet ondersteunt | Upgrade naar de nieuwste versie (zoals getoond in het Maven‑fragment). |
+| **Missing license** | Proefperiode verlopen | Pas een tijdelijke licentie toe of koop een volledige licentie via de aankooppagina. |
+| **Large workbook memory usage** | Het laden van enorme Excel‑bestanden verbruikt heap‑ruimte | Verwerk bestanden in batches en vergroot de JVM‑heap (`-Xmx`) indien nodig. |
+
+## Veelgestelde vragen
+
+**V: Welke Java‑versies worden ondersteund door GroupDocs.Metadata?**
+A: Java 8 en nieuwer worden volledig ondersteund.
+
+**V: Hoe moet ik uitzonderingen afhandelen bij het bijwerken van metadata?**
+A: Plaats de code in een `try‑catch`‑blok en log `MetadataException` om I/O‑ of format‑fouten vast te leggen.
+
+**V: Kan ik meerdere Excel‑bestanden in één run bijwerken?**
+A: Ja, itereer over een collectie paden, maar houd het geheugengebruik in de gaten bij grote batches.
+
+**V: Is het mogelijk om de aangebrachte metadata‑wijzigingen ongedaan te maken?**
+A: Maak een backup van het originele werkboek voordat u updates toepast en herstel deze indien nodig.
+
+**V: Waar vind ik meer gedetailleerde documentatie?**
+A: Zie de officiële gids op [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Praktische toepassingen
+
+1. **Financiële audits** – Leg vast wie een werkboek heeft aangepast en wanneer, voor een audit‑trail.
+2. **Projectmanagement** – Tag spreadsheets met projectspecifieke trefwoorden voor snelle terugvinden.
+3. **Data‑archivering** – Bewaar originele aanmaakdatums en bedrijfsinformatie voor naleving.
+
+## Prestatie‑tips
+
+- Beperk metadata‑bewerkingen per run om overmatig geheugengebruik te voorkomen.
+- Sluit het `Metadata`‑object direct (het `try‑with‑resources`‑patroon doet dit automatisch).
+- Overweeg voor zeer grote werkboeken verwerking op een achtergrondthread om de UI responsief te houden.
+
+## Conclusie
+
+U weet nu hoe u **change Excel creation date**, **add keywords to Excel** en **modify Excel document properties** kunt uitvoeren met GroupDocs.Metadata in Java. Deze mogelijkheid stelt u in staat uw spreadsheets goed georganiseerd, doorzoekbaar en conform interne governance‑beleid te houden. Als volgende stap kunt u andere metadata‑functies verkennen, zoals aangepaste eigenschappen of batch‑verwerking, om uw document‑beheerworkflow verder te stroomlijnen.
+
+---
+
+**Laatst bijgewerkt:** 2026-03-22
+**Getest met:** GroupDocs.Metadata 24.12 voor Java
+**Auteur:** GroupDocs
+
+**Resources**
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/english/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/english/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
index db9a18fd..17d64a59 100644
--- a/content/english/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
+++ b/content/english/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
-title: "How to Extract Custom Metadata from PDFs Using GroupDocs.Metadata in Java: A Comprehensive Guide"
-description: "Learn how to efficiently extract custom metadata properties from PDF documents using the powerful GroupDocs.Metadata library in Java. Discover step-by-step instructions and practical applications."
-date: "2025-05-19"
+title: "How to read pdf metadata java with GroupDocs.Metadata: Extract Custom Metadata from PDFs"
+description: "Learn how to read pdf metadata java and extract custom metadata properties from PDF files using GroupDocs.Metadata for Java. Step-by-step guide with practical examples."
+date: "2026-03-22"
weight: 1
url: "/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/"
keywords:
@@ -10,37 +10,41 @@ keywords:
- manage non-standard PDF data
type: docs
---
-# How to Extract Custom Metadata from PDFs Using GroupDocs.Metadata in Java
-Welcome to this detailed guide on extracting custom metadata properties from PDF documents with the powerful GroupDocs.Metadata library in Java. If you've ever needed to manage or utilize custom data embedded within your PDF files, this tutorial is for you.
+# How to read pdf metadata java with GroupDocs.Metadata: Extract Custom Metadata from PDFs
-## Introduction
+If you need to **read pdf metadata java** and pull out custom properties that aren’t part of the standard PDF specification, you’re in the right place. In this guide we’ll walk through everything you need—from setting up the library to extracting those hidden data points—so you can quickly integrate metadata handling into your Java applications.
-In today's digital age, efficiently managing and utilizing metadata can be a game-changer for businesses and developers. Metadata in PDFs often includes critical information that isn't part of the standard document properties—such as custom tags, annotations, or user-defined fields. This guide will walk you through extracting these custom metadata properties using GroupDocs.Metadata Java.
+## Quick Answers
+- **What does “read pdf metadata java” mean?** It refers to using Java code to access both built‑in and custom metadata stored inside a PDF file.
+- **Which library is best for this task?** GroupDocs.Metadata for Java provides a simple, high‑performance API for reading and managing PDF metadata.
+- **Do I need a license?** A free trial is available; a commercial license is required for production use.
+- **Can I process many files at once?** Yes—combine the shown approach with batch‑processing logic to handle large document sets efficiently.
+- **What Java version is required?** Java 8 or higher is supported.
-### What You'll Learn:
-- Understanding GroupDocs.Metadata for Java and its capabilities.
-- How to set up your environment for working with PDFs.
-- Step-by-step instructions on extracting non-built-in PDF metadata properties.
-- Practical applications of extracting custom metadata.
-- Tips for optimizing performance while handling metadata in Java.
+## What is read pdf metadata java?
+Reading PDF metadata in Java means programmatically accessing the document’s property dictionary—both standard fields (like Author, Title) and any custom tags you or another system have added. This information is valuable for search, compliance, and data‑driven workflows.
-Let's get started by looking at the prerequisites you'll need before diving into code implementation.
+## Why extract custom metadata?
+Custom metadata lets you store business‑specific details (project IDs, workflow states, classification tags) directly inside the PDF. Extracting it enables:
-## Prerequisites
+- **Enhanced document management** – tag‑based search and categorisation.
+- **Regulatory compliance** – capture audit‑trail information.
+- **Data analytics** – feed metadata into reporting pipelines.
-Before we dive into extracting custom metadata from PDFs, ensure you have the following:
+## Prerequisites
+Before we start, make sure you have:
-1. **Required Libraries and Dependencies**: Add GroupDocs.Metadata to your project via Maven or a direct download.
-2. **Environment Setup Requirements**: Ensure your Java Development Kit (JDK) is installed and configured properly.
-3. **Knowledge Prerequisites**: Familiarity with basic Java programming concepts, such as classes, methods, and exception handling.
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** installed and configured.
+2. **Maven** (or the ability to add a JAR manually).
+3. Basic familiarity with Java exception handling and try‑with‑resources.
## Setting Up GroupDocs.Metadata for Java
-To work with GroupDocs.Metadata in a Java project, you have two main options: using Maven or downloading directly from the GroupDocs website.
+You can add the library via Maven or download the JAR manually.
### Maven Setup
-Add the following to your `pom.xml`:
+Add the repository and dependency to your `pom.xml`:
```xml
@@ -61,21 +65,18 @@ Add the following to your `pom.xml`:
```
### Direct Download
-Alternatively, download the latest version from [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+Alternatively, download the latest JAR from [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
#### License Acquisition Steps
-To try out GroupDocs.Metadata:
-- Start with a free trial to explore its features.
-- For more extensive testing or commercial use, consider acquiring a temporary license or purchasing a full license.
+- Start with a free trial to explore the API.
+- For production, obtain a temporary or full license from the GroupDocs portal.
-### Basic Initialization and Setup
-Once you've added the dependency to your project, initialize the library within your Java application. This involves setting up your document path correctly and ensuring all necessary imports are in place.
+## How to read pdf metadata java – Step‑by‑Step Implementation
-## Implementation Guide
-Now let's walk through how to extract custom metadata from PDFs using GroupDocs.Metadata for Java.
+Below is a concise walkthrough that extracts **custom** metadata only, ignoring the built‑in properties.
### Step 1: Load the PDF Document
-Begin by loading the PDF document you wish to work with:
+Create a `Metadata` instance that points to your PDF file. The try‑with‑resources block ensures the file handle is closed automatically.
```java
try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
@@ -83,19 +84,15 @@ try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
}
```
-This step involves creating a `Metadata` object representing your PDF file. The try-with-resources statement ensures that resources are managed efficiently.
-
### Step 2: Get the Root Package of the PDF Document
-Access the root package to start interacting with metadata:
+The root package gives you access to the full property set.
```java
PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
```
-This allows you to work directly with all document properties, both built-in and custom.
-
### Step 3: Find Custom Properties Using a Tag Specification
-Identify non-built-in properties using the `ContainsTagSpecification`:
+Filter out all built‑in tags so only custom entries remain.
```java
IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
@@ -103,10 +100,8 @@ IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().
);
```
-This code snippet filters out all built-in metadata, focusing only on the custom metadata you've defined.
-
### Step 4: Iterate and Display Custom Metadata Properties
-Loop through the extracted properties to display their names and values:
+Print each custom property's name and value to the console.
```java
for (MetadataProperty property : customProperties) {
@@ -114,41 +109,49 @@ for (MetadataProperty property : customProperties) {
}
```
-This simple loop prints out all custom metadata, allowing you to see exactly what data is stored in your PDF.
+## How to extract custom metadata – Practical Use Cases
+- **Document Management Systems** – Auto‑populate search indexes with custom tags.
+- **Legal & Compliance** – Pull contract identifiers or version numbers embedded by upstream tools.
+- **Analytics Pipelines** – Feed metadata into BI dashboards for usage insights.
-## Practical Applications
-Extracting custom metadata from PDFs has numerous real-world applications:
-- **Document Management Systems**: Enhance searchability and organization of documents.
-- **Legal and Compliance**: Ensure that all necessary information adheres to industry regulations.
-- **Data Analytics**: Use metadata for insights into document usage patterns.
-
-Integrating this feature with other systems, such as CRM or ERP software, can further extend its utility by automating data workflows.
+## Batch process pdf metadata
+When dealing with dozens or hundreds of files, wrap the above logic in a loop or use Java’s parallel streams. Remember to reuse the `Metadata` object per file and close it promptly to keep memory usage low.
## Performance Considerations
-When working with large PDFs or numerous documents, performance becomes a key concern. Here are some tips to optimize your use of GroupDocs.Metadata in Java:
-- **Memory Management**: Use try-with-resources to handle file streams efficiently.
-- **Batch Processing**: Process documents in batches where possible to minimize resource consumption.
+- **Memory Management** – The try‑with‑resources pattern (shown in Step 1) releases file handles instantly.
+- **Batch Processing** – Process documents in chunks (e.g., 50 files at a time) to avoid overwhelming the JVM heap.
+- **Threading** – If you need higher throughput, consider a fixed‑size thread pool where each thread handles a separate PDF.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Null results** – Ensure the PDF actually contains custom properties; some generators only add built‑in fields.
+- **Encrypted PDFs** – Provide the password when constructing the `Metadata` object (not shown here).
+- **Version mismatches** – Use the same GroupDocs.Metadata version (24.12) that matches your Maven/compiled JAR.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: What is GroupDocs.Metadata?**
+A: It is a Java library that lets you read, edit, and remove metadata across many file formats, including PDFs.
+
+**Q: Can I use the library for free?**
+A: Yes, a trial license is available for evaluation; a commercial license is required for production deployments.
+
+**Q: How do I handle large volumes of PDFs efficiently?**
+A: Combine the extraction logic with batch processing and proper memory management (try‑with‑resources, limited thread pools).
+
+**Q: Does the API support custom tags only, or also built‑in properties?**
+A: It supports both; the example above filters for custom tags, but you can query built‑in properties in the same way.
+
+**Q: Are there any limitations on the size of PDFs?**
+A: The library handles large files, but you should monitor heap usage and consider processing files sequentially or in small batches.
## Conclusion
-In this tutorial, we've covered how to extract custom metadata properties from PDFs using GroupDocs.Metadata for Java. This powerful library simplifies managing non-standard data within your documents, enhancing their utility and accessibility.
-
-### Next Steps
-- Experiment with different types of metadata.
-- Explore other features of GroupDocs.Metadata like editing or removing metadata.
-
-Try implementing this solution in your projects to unlock the full potential of PDF document management!
-
-## FAQ Section
-1. **What is GroupDocs.Metadata?**
- - A comprehensive library for managing and manipulating file metadata across various formats, including PDFs.
-2. **Can I use GroupDocs.Metadata for free?**
- - You can start with a free trial to explore its features.
-3. **How do I handle large volumes of documents efficiently?**
- - Consider batch processing and efficient memory management practices.
-4. **What types of metadata can be extracted from PDFs using this library?**
- - Both built-in and custom metadata properties can be managed.
-5. **Are there any limitations to the metadata extraction process?**
- - While powerful, ensure that your PDF files are not corrupted or encrypted in a way that restricts metadata access.
+You now have a complete, production‑ready method for **read pdf metadata java** and extract any custom properties embedded in your PDFs. Integrate this snippet into your existing services, expand it with batch logic, and unlock richer document workflows.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2026-03-22
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Author:** GroupDocs
## Resources
- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
@@ -156,5 +159,4 @@ Try implementing this solution in your projects to unlock the full potential of
- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
-- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
-
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/english/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/english/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
index bc103b54..447cce86 100644
--- a/content/english/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
+++ b/content/english/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -1,7 +1,7 @@
---
-title: "How to Update Spreadsheet Metadata Using GroupDocs.Metadata in Java"
-description: "Learn how to update built-in metadata properties of spreadsheets using GroupDocs.Metadata in Java. Streamline your document management with our step-by-step guide."
-date: "2025-05-19"
+title: "Change Excel Creation Date Using GroupDocs.Metadata in Java"
+description: "Learn how to change Excel creation date and update Excel metadata using GroupDocs.Metadata for Java. Follow this step‑by‑step guide to add keywords to Excel and modify document properties."
+date: "2026-03-22"
weight: 1
url: "/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/"
keywords:
@@ -10,31 +10,38 @@ keywords:
- Java document formats
type: docs
---
-# How to Update Spreadsheet Metadata Using GroupDocs.Metadata in Java
-## Introduction
+# Change Excel Creation Date Using GroupDocs.Metadata in Java
-In today’s data-driven world, managing and updating metadata within your spreadsheets can significantly enhance organization and retrieval efficiency. Whether you're handling financial records or project documentation, ensuring accurate metadata is crucial. This tutorial will guide you through using the powerful GroupDocs.Metadata library in Java to update built-in metadata properties of a spreadsheet document.
+In modern data‑driven environments, **changing the Excel creation date** and keeping other metadata up‑to‑date can dramatically improve document organization, searchability, and compliance. Whether you’re handling financial reports, project trackers, or archival data, accurate metadata ensures that the right people find the right files at the right time. This tutorial walks you through using the GroupDocs.Metadata library to **change Excel creation date**, **add keywords to Excel**, and **modify Excel document properties** in a Java application.
-### What You'll Learn
-- How to set up GroupDocs.Metadata for Java.
-- Updating author, creation date, company name, category, and keywords in your spreadsheets.
-- Implementing best practices for efficient metadata management.
+## Quick Answers
+- **Can I change the creation date of an Excel file?** Yes, using `setCreatedTime` from GroupDocs.Metadata.
+- **Which library supports updating Excel metadata in Java?** GroupDocs.Metadata for Java.
+- **Do I need a license?** A free trial works for evaluation; a permanent license is required for production.
+- **What Java version is required?** JDK 8 or higher.
+- **Can I add custom keywords to an Excel workbook?** Absolutely—use `setKeywords` on the document properties.
-By the end of this guide, you'll be equipped with the knowledge to streamline your spreadsheet management using GroupDocs.Metadata. Let's dive into the prerequisites needed before we start coding!
+## What is “change Excel creation date”?
+Changing the Excel creation date means updating the built‑in *Created* property stored inside the workbook file. This property is part of the standard Office Open XML metadata and can be edited programmatically without altering the actual worksheet content.
-## Prerequisites
+## Why use GroupDocs.Metadata for Excel metadata?
+GroupDocs.Metadata offers a high‑level, type‑safe API that abstracts the low‑level XML handling required by the Office Open XML format. It lets you:
+
+- **Update core properties** such as author, company, and creation date in a single call.
+- **Add keywords to Excel** to improve search results in SharePoint, OneDrive, or local file systems.
+- **Modify Excel document properties** without opening the workbook in Excel, which saves time and resources.
-To follow along with this tutorial effectively, ensure that you have:
-- **Java Development Kit (JDK)**: Version 8 or higher.
-- **Integrated Development Environment (IDE)**: Such as IntelliJ IDEA or Eclipse.
-- Familiarity with Java programming and basic knowledge of handling files in Java.
+## Prerequisites
+- Java Development Kit (JDK) 8 or newer.
+- An IDE like IntelliJ IDEA or Eclipse.
+- Basic familiarity with Java file I/O.
## Setting Up GroupDocs.Metadata for Java
-### Installation Information
+### Installation
-To begin, set up the GroupDocs.Metadata library. Here’s how you can include it in your project using Maven:
+Add the GroupDocs.Metadata Maven repository and dependency to your `pom.xml`:
```xml
@@ -54,34 +61,26 @@ To begin, set up the GroupDocs.Metadata library. Here’s how you can include it
```
-Alternatively, you can [download the latest version directly](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) if you prefer manual setup.
+Alternatively, you can [download the latest version directly](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) if you prefer a manual setup.
### License Acquisition
-GroupDocs offers a free trial to test its capabilities. For extended usage or commercial purposes, consider acquiring a temporary license or purchasing one. Visit [GroupDocs' purchase page](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) for more information on licensing options.
+GroupDocs offers a free trial for evaluation. For production use, obtain a temporary or permanent license from the vendor. Visit [GroupDocs' purchase page](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) for details.
-#### Basic Initialization and Setup
+#### Basic Initialization
-Once you have the library included in your project, initialize it by importing necessary packages:
+Import the necessary classes in your Java source file:
```java
import com.groupdocs.metadata.Metadata;
import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
```
-## Implementation Guide
-
-### Updating Built-In Metadata Properties
-
-This section provides a step-by-step guide to updating metadata properties within your spreadsheet.
+## Step‑by‑Step Implementation
-#### Overview
+### Step 1: Open the Excel Workbook
-Updating metadata involves modifying attributes such as the author's name, creation date, company name, category, and keywords. This ensures that your document metadata remains relevant and accurate over time.
-
-#### Step 1: Open Your Spreadsheet Document
-
-Start by opening the spreadsheet you wish to edit using the GroupDocs.Metadata library:
+Provide the path to the source workbook and create a `Metadata` instance. The `try‑with‑resources` block ensures the file handle is closed automatically.
```java
String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
@@ -92,9 +91,9 @@ try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
}
```
-#### Step 2: Update Document Properties
+### Step 2: Update Built‑In Metadata Properties
-Next, update various built-in properties. Here’s how you can set new values:
+Now you can **change the Excel creation date**, set the author, company, category, and **add keywords to Excel**. The `new Date()` call captures the current timestamp, but you can supply any `java.util.Date` you need.
```java
root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
@@ -104,61 +103,69 @@ root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
```
-*Explanation*: Each method call updates a specific metadata property. For example, `setAuthor` sets the author's name to "test author".
+> **Pro tip:** Use a consistent naming convention for keywords (e.g., `project:Q2, finance, confidential`) to make future searches more effective.
-#### Step 3: Save Changes
+### Step 3: Save the Updated Workbook
-After updating the properties, save your changes to create an updated version of the spreadsheet:
+Specify an output path and persist the changes. The original file remains untouched, which is useful for audit trails.
```java
String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
metadata.save(outputFilePath);
```
-### Troubleshooting Tips
+## Common Issues and Solutions
-- **File Path Errors**: Ensure that your file paths are correctly specified.
-- **Library Version Compatibility**: Double-check that you are using a compatible version of GroupDocs.Metadata.
+| Issue | Why It Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **File path errors** | Incorrect relative/absolute paths | Double‑check the `inputFilePath` and `outputFilePath`. Use `Paths.get(...)` for platform‑independent paths. |
+| **Incompatible library version** | Using an older GroupDocs.Metadata that doesn’t support the `setCreatedTime` method | Upgrade to the latest version (as shown in the Maven snippet). |
+| **Missing license** | Trial period expired | Apply a temporary license or purchase a full license via the purchase page. |
+| **Large workbook memory usage** | Loading massive Excel files consumes heap space | Process files in batches and increase JVM heap (`-Xmx`) if necessary. |
-## Practical Applications
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: What Java versions are supported by GroupDocs.Metadata?**
+A: Java 8 and newer are fully supported.
-Here are some real-world scenarios where updating spreadsheet metadata can be beneficial:
+**Q: How should I handle exceptions when updating metadata?**
+A: Wrap the code in a `try‑catch` block and log `MetadataException` to capture any I/O or format errors.
-1. **Financial Audits**: Keep track of who last modified financial spreadsheets and when, ensuring accountability.
-2. **Project Management**: Update project-related documents with current categories and keywords for easier retrieval.
-3. **Data Archiving**: Maintain accurate creation dates and company names for historical data archiving.
+**Q: Can I update multiple Excel files in one run?**
+A: Yes, iterate over a collection of file paths, but monitor memory usage for large batches.
-## Performance Considerations
+**Q: Is it possible to revert the changes made to metadata?**
+A: Keep a backup of the original workbook before applying updates, then restore it if needed.
-For optimal performance when using GroupDocs.Metadata:
-- Limit the number of metadata operations in a single run to avoid memory overload.
-- Regularly monitor resource usage, especially with large documents or frequent updates.
-- Follow Java best practices for memory management, such as properly closing resources and handling exceptions.
+**Q: Where can I find more detailed documentation?**
+A: See the official guide at [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Practical Applications
+
+1. **Financial Audits** – Record who modified a workbook and when, providing an audit trail.
+2. **Project Management** – Tag spreadsheets with project‑specific keywords for quick retrieval.
+3. **Data Archiving** – Preserve original creation dates and company information for compliance.
+
+## Performance Tips
+
+- Limit metadata operations per run to avoid excessive memory consumption.
+- Close the `Metadata` object promptly (the `try‑with‑resources` pattern does this automatically).
+- For very large workbooks, consider processing them on a background thread to keep the UI responsive.
## Conclusion
-Updating built-in metadata properties within your spreadsheets using GroupDocs.Metadata in Java is straightforward yet powerful. By following this guide, you have learned to enhance the organization of your documents effectively. As next steps, explore further features offered by GroupDocs.Metadata or integrate it with other systems for more comprehensive data management solutions.
+You now know how to **change Excel creation date**, **add keywords to Excel**, and **modify Excel document properties** using GroupDocs.Metadata in Java. This capability empowers you to keep your spreadsheets well‑organized, searchable, and compliant with internal governance policies. As a next step, explore other metadata features such as custom properties or batch processing to further streamline your document management workflow.
-## FAQ Section
+---
-1. **What versions of Java are compatible with GroupDocs.Metadata?**
- - Version 8 and above are recommended.
-2. **How do I handle errors when updating metadata?**
- - Use try-catch blocks to catch and handle exceptions gracefully.
-3. **Can I update multiple spreadsheets simultaneously?**
- - Yes, but consider performance implications for large batches.
-4. **Is it possible to revert changes made to metadata?**
- - Changes can be reverted by keeping a backup of the original spreadsheet before updating metadata.
-5. **Where can I find more documentation on GroupDocs.Metadata?**
- - Visit [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/) for detailed guides and references.
+**Last Updated:** 2026-03-22
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Author:** GroupDocs
-## Resources
+**Resources**
- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
- [Download GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
-- [Temporary License](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
-
-By leveraging the capabilities of GroupDocs.Metadata, you can ensure your spreadsheets are well-documented and organized, facilitating better data management and retrieval. Happy coding!
-
+- [Temporary License](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/french/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/french/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..0cbd7cc9
--- /dev/null
+++ b/content/french/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,165 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Apprenez à lire les métadonnées PDF en Java et à extraire des propriétés
+ de métadonnées personnalisées des fichiers PDF à l'aide de GroupDocs.Metadata pour
+ Java. Guide étape par étape avec des exemples pratiques.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Comment lire les métadonnées PDF en Java avec GroupDocs.Metadata : extraire
+ les métadonnées personnalisées des PDF'
+type: docs
+url: /fr/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Comment lire les métadonnées PDF en Java avec GroupDocs.Metadata : extraire les métadonnées personnalisées des PDF
+
+Si vous devez **lire les métadonnées PDF en Java** et extraire des propriétés personnalisées qui ne font pas partie de la spécification PDF standard, vous êtes au bon endroit. Dans ce guide, nous passerons en revue tout ce dont vous avez besoin — de la configuration de la bibliothèque à l'extraction de ces données cachées — afin que vous puissiez rapidement intégrer la gestion des métadonnées dans vos applications Java.
+
+## Réponses rapides
+- **Que signifie « read pdf metadata java » ?** Il s'agit d'utiliser du code Java pour accéder aux métadonnées intégrées et personnalisées stockées dans un fichier PDF.
+- **Quelle bibliothèque est la meilleure pour cette tâche ?** GroupDocs.Metadata for Java offre une API simple et haute performance pour lire et gérer les métadonnées PDF.
+- **Ai‑je besoin d’une licence ?** Un essai gratuit est disponible ; une licence commerciale est requise pour une utilisation en production.
+- **Puis‑je traiter de nombreux fichiers simultanément ?** Oui — combinez l'approche présentée avec une logique de traitement par lots pour gérer efficacement de grands ensembles de documents.
+- **Quelle version de Java est requise ?** Java 8 ou supérieur est pris en charge.
+
+## Qu’est‑ce que lire les métadonnées PDF en Java ?
+Lire les métadonnées PDF en Java signifie accéder programmétiquement au dictionnaire de propriétés du document — à la fois les champs standard (comme Author, Title) et les balises personnalisées que vous ou un autre système avez ajoutées. Ces informations sont précieuses pour la recherche, la conformité et les flux de travail basés sur les données.
+
+## Pourquoi extraire des métadonnées personnalisées ?
+Les métadonnées personnalisées vous permettent de stocker des détails spécifiques à l'entreprise (ID de projet, états de workflow, balises de classification) directement dans le PDF. Les extraire permet :
+
+- **Gestion de documents améliorée** – recherche et catégorisation basées sur les balises.
+- **Conformité réglementaire** – capture des informations de piste d’audit.
+- **Analyse de données** – alimenter les métadonnées dans les pipelines de reporting.
+
+## Prérequis
+Avant de commencer, assurez-vous d'avoir :
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** installé et configuré.
+2. **Maven** (ou la possibilité d'ajouter un JAR manuellement).
+3. Une connaissance de base de la gestion des exceptions Java et du try‑with‑resources.
+
+## Configuration de GroupDocs.Metadata pour Java
+
+Vous pouvez ajouter la bibliothèque via Maven ou télécharger le JAR manuellement.
+
+### Configuration Maven
+Ajoutez le dépôt et la dépendance à votre `pom.xml` :
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Téléchargement direct
+Sinon, téléchargez le JAR le plus récent depuis [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### Étapes d’obtention de licence
+- Commencez avec un essai gratuit pour explorer l’API.
+- Pour la production, obtenez une licence temporaire ou complète depuis le portail GroupDocs.
+
+## Comment lire les métadonnées PDF en Java – Implémentation étape par étape
+
+Voici un guide concis qui extrait uniquement les métadonnées **personnalisées**, en ignorant les propriétés intégrées.
+
+### Étape 1 : Charger le document PDF
+Créez une instance `Metadata` qui pointe vers votre fichier PDF. Le bloc try‑with‑resources garantit que le handle du fichier est fermé automatiquement.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Étape 2 : Obtenir le package racine du document PDF
+Le package racine vous donne accès à l’ensemble complet des propriétés.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Étape 3 : Trouver les propriétés personnalisées à l’aide d’une spécification de balise
+Filtrez toutes les balises intégrées afin que seules les entrées personnalisées restent.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Étape 4 : Parcourir et afficher les propriétés de métadonnées personnalisées
+Affichez le nom et la valeur de chaque propriété personnalisée dans la console.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Comment extraire des métadonnées personnalisées – Cas d’utilisation pratiques
+- **Systèmes de gestion de documents** – remplissage automatique des index de recherche avec des balises personnalisées.
+- **Juridique & conformité** – extraire les identifiants de contrat ou les numéros de version intégrés par les outils en amont.
+- **Pipelines d’analyse** – alimenter les métadonnées dans les tableaux de bord BI pour des insights d’utilisation.
+
+## Traitement par lots des métadonnées PDF
+Lorsque vous traitez des dizaines ou des centaines de fichiers, encapsulez la logique ci‑dessus dans une boucle ou utilisez les flux parallèles de Java. N’oubliez pas de réutiliser l’objet `Metadata` pour chaque fichier et de le fermer rapidement afin de maintenir une faible consommation de mémoire.
+
+## Considérations de performance
+- **Gestion de la mémoire** – Le modèle try‑with‑resources (illustré à l’étape 1) libère les handles de fichiers immédiatement.
+- **Traitement par lots** – Traitez les documents par lots (par ex., 50 fichiers à la fois) pour éviter de surcharger le tas JVM.
+- **Threading** – Si vous avez besoin d’un débit plus élevé, envisagez un pool de threads de taille fixe où chaque thread gère un PDF distinct.
+
+## Problèmes courants et solutions
+- **Résultats nuls** – Assurez‑vous que le PDF contient réellement des propriétés personnalisées ; certains générateurs n’ajoutent que des champs intégrés.
+- **PDF chiffrés** – Fournissez le mot de passe lors de la construction de l’objet `Metadata` (non montré ici).
+- **Incompatibilités de version** – Utilisez la même version de GroupDocs.Metadata (24.12) qui correspond à votre Maven/JAR compilé.
+
+## Questions fréquemment posées
+
+**Q : Qu’est‑ce que GroupDocs.Metadata ?**
+R : C’est une bibliothèque Java qui vous permet de lire, modifier et supprimer les métadonnées de nombreux formats de fichiers, y compris les PDF.
+
+**Q : Puis‑je utiliser la bibliothèque gratuitement ?**
+R : Oui, une licence d’essai est disponible pour l’évaluation ; une licence commerciale est requise pour les déploiements en production.
+
+**Q : Comment gérer efficacement de gros volumes de PDF ?**
+R : Combinez la logique d’extraction avec le traitement par lots et une gestion appropriée de la mémoire (try‑with‑resources, pools de threads limités).
+
+**Q : L’API prend‑elle en charge uniquement les balises personnalisées ou aussi les propriétés intégrées ?**
+R : Elle prend en charge les deux ; l’exemple ci‑dessus filtre les balises personnalisées, mais vous pouvez interroger les propriétés intégrées de la même manière.
+
+**Q : Existe‑t‑il des limitations concernant la taille des PDF ?**
+R : La bibliothèque gère les gros fichiers, mais vous devez surveiller l’utilisation du tas et envisager de traiter les fichiers séquentiellement ou par petits lots.
+
+## Conclusion
+Vous disposez maintenant d’une méthode complète et prête pour la production pour **lire les métadonnées PDF en Java** et extraire toutes les propriétés personnalisées intégrées dans vos PDF. Intégrez cet extrait dans vos services existants, développez‑le avec une logique de traitement par lots, et débloquez des flux de travail documentaires plus riches.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2026-03-22
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Author:** GroupDocs
+
+## Ressources
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Référence API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Télécharger GroupDocs.Metadata pour Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Référentiel GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Forum d’assistance gratuit](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Obtention de licence temporaire](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/french/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/french/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..65122194
--- /dev/null
+++ b/content/french/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Apprenez à modifier la date de création d’Excel et à mettre à jour les
+ métadonnées d’Excel en utilisant GroupDocs.Metadata pour Java. Suivez ce guide étape
+ par étape pour ajouter des mots‑clés à Excel et modifier les propriétés du document.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Modifier la date de création d’Excel avec GroupDocs.Metadata en Java
+type: docs
+url: /fr/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Modifier la date de création d'Excel avec GroupDocs.Metadata en Java
+
+Dans les environnements modernes axés sur les données, **modifier la date de création d'Excel** et maintenir les autres métadonnées à jour peut améliorer considérablement l'organisation des documents, leur recherche et la conformité. Que vous manipuliez des rapports financiers, des suivis de projets ou des données d'archives, des métadonnées précises garantissent que les bonnes personnes trouvent les bons fichiers au bon moment. Ce tutoriel vous guide à travers l'utilisation de la bibliothèque GroupDocs.Metadata pour **modifier la date de création d'Excel**, **ajouter des mots‑clés à Excel** et **modifier les propriétés du document Excel** dans une application Java.
+
+## Réponses rapides
+- **Puis-je modifier la date de création d'un fichier Excel ?** Oui, en utilisant `setCreatedTime` de GroupDocs.Metadata.
+- **Quelle bibliothèque prend en charge la mise à jour des métadonnées Excel en Java ?** GroupDocs.Metadata for Java.
+- **Ai‑je besoin d'une licence ?** Un essai gratuit suffit pour l'évaluation ; une licence permanente est requise pour la production.
+- **Quelle version de Java est requise ?** JDK 8 ou supérieur.
+- **Puis‑je ajouter des mots‑clés personnalisés à un classeur Excel ?** Absolument — utilisez `setKeywords` sur les propriétés du document.
+
+## Qu’est‑ce que « modifier la date de création d’Excel » ?
+Modifier la date de création d'Excel signifie mettre à jour la propriété intégrée *Created* stockée à l'intérieur du fichier classeur. Cette propriété fait partie des métadonnées standard Office Open XML et peut être éditée programmatiquement sans altérer le contenu réel des feuilles de calcul.
+
+## Pourquoi utiliser GroupDocs.Metadata pour les métadonnées Excel ?
+GroupDocs.Metadata offre une API de haut niveau, typée, qui abstrait la manipulation XML de bas niveau requise par le format Office Open XML. Elle vous permet de :
+
+- **Mettre à jour les propriétés principales** telles que l’auteur, l’entreprise et la date de création en un seul appel.
+- **Ajouter des mots‑clés à Excel** pour améliorer les résultats de recherche dans SharePoint, OneDrive ou les systèmes de fichiers locaux.
+- **Modifier les propriétés du document Excel** sans ouvrir le classeur dans Excel, ce qui fait gagner du temps et des ressources.
+
+## Prérequis
+- Java Development Kit (JDK) 8 ou plus récent.
+- Un IDE comme IntelliJ IDEA ou Eclipse.
+- Familiarité de base avec les I/O de fichiers Java.
+
+## Configuration de GroupDocs.Metadata pour Java
+
+### Installation
+
+Ajoutez le dépôt Maven de GroupDocs.Metadata et la dépendance à votre `pom.xml` :
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Alternativement, vous pouvez [télécharger la dernière version directement](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) si vous préférez une configuration manuelle.
+
+### Acquisition de licence
+
+GroupDocs propose un essai gratuit pour l'évaluation. Pour une utilisation en production, obtenez une licence temporaire ou permanente auprès du fournisseur. Consultez la [page d'achat de GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) pour plus de détails.
+
+#### Initialisation de base
+
+Importez les classes nécessaires dans votre fichier source Java :
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Implémentation étape par étape
+
+### Étape 1 : Ouvrir le classeur Excel
+
+Fournissez le chemin du classeur source et créez une instance `Metadata`. Le bloc `try‑with‑resources` garantit que le handle du fichier est fermé automatiquement.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Étape 2 : Mettre à jour les propriétés de métadonnées intégrées
+
+Vous pouvez maintenant **modifier la date de création d'Excel**, définir l'auteur, la société, la catégorie, et **ajouter des mots‑clés à Excel**. L'appel `new Date()` capture l'horodatage actuel, mais vous pouvez fournir n'importe quel `java.util.Date` dont vous avez besoin.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Astuce :** Utilisez une convention de nommage cohérente pour les mots‑clés (par ex., `project:Q2, finance, confidential`) afin de rendre les recherches futures plus efficaces.
+
+### Étape 3 : Enregistrer le classeur mis à jour
+
+Spécifiez un chemin de sortie et persistez les modifications. Le fichier original reste intact, ce qui est utile pour les pistes d’audit.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Problèmes courants et solutions
+
+| Problème | Pourquoi cela se produit | Solution |
+|----------|--------------------------|----------|
+| **Erreurs de chemin de fichier** | Chemins relatifs/absolus incorrects | Vérifiez à nouveau `inputFilePath` et `outputFilePath`. Utilisez `Paths.get(...)` pour des chemins indépendants de la plateforme. |
+| **Version de bibliothèque incompatible** | Utilisation d’une version plus ancienne de GroupDocs.Metadata qui ne supporte pas la méthode `setCreatedTime` | Mettez à jour vers la dernière version (comme indiqué dans le snippet Maven). |
+| **Licence manquante** | Période d'essai expirée | Appliquez une licence temporaire ou achetez une licence complète via la page d'achat. |
+| **Utilisation mémoire élevée pour un grand classeur** | Le chargement de fichiers Excel massifs consomme de la mémoire du tas | Traitez les fichiers par lots et augmentez le tas JVM (`-Xmx`) si nécessaire. |
+
+## Questions fréquentes
+
+**Q : Quelles versions de Java sont prises en charge par GroupDocs.Metadata ?**
+R : Java 8 et les versions ultérieures sont entièrement prises en charge.
+
+**Q : Comment gérer les exceptions lors de la mise à jour des métadonnées ?**
+R : Enveloppez le code dans un bloc `try‑catch` et consignez `MetadataException` pour capturer les erreurs d'E/S ou de format.
+
+**Q : Puis‑je mettre à jour plusieurs fichiers Excel en une seule exécution ?**
+R : Oui, parcourez une collection de chemins de fichiers, mais surveillez l'utilisation de la mémoire pour les gros lots.
+
+**Q : Est‑il possible d'annuler les modifications apportées aux métadonnées ?**
+R : Conservez une sauvegarde du classeur original avant d'appliquer les mises à jour, puis restaurez‑le si nécessaire.
+
+**Q : Où puis‑je trouver une documentation plus détaillée ?**
+R : Voir le guide officiel à [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Applications pratiques
+
+1. **Audits financiers** – Enregistrez qui a modifié un classeur et quand, fournissant une piste d’audit.
+2. **Gestion de projet** – Étiquetez les feuilles de calcul avec des mots‑clés spécifiques au projet pour une récupération rapide.
+3. **Archivage des données** – Conservez les dates de création originales et les informations de l’entreprise pour la conformité.
+
+## Conseils de performance
+
+- Limitez les opérations de métadonnées par exécution pour éviter une consommation excessive de mémoire.
+- Fermez rapidement l'objet `Metadata` (le modèle `try‑with‑resources` le fait automatiquement).
+- Pour des classeurs très volumineux, envisagez de les traiter dans un thread en arrière‑plan afin de garder l'interface réactive.
+
+## Conclusion
+
+Vous savez maintenant comment **modifier la date de création d'Excel**, **ajouter des mots‑clés à Excel** et **modifier les propriétés du document Excel** en utilisant GroupDocs.Metadata en Java. Cette capacité vous permet de garder vos feuilles de calcul bien organisées, recherchables et conformes aux politiques de gouvernance interne. Comme prochaine étape, explorez d’autres fonctionnalités de métadonnées telles que les propriétés personnalisées ou le traitement par lots pour optimiser davantage votre flux de gestion de documents.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2026-03-22
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Author:** GroupDocs
+
+**Ressources**
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Référence API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Télécharger GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Dépôt GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Forum d'assistance gratuit](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Licence temporaire](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/german/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/german/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..177d6bf2
--- /dev/null
+++ b/content/german/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,165 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Erfahren Sie, wie Sie PDF‑Metadaten in Java auslesen und benutzerdefinierte
+ Metadaten‑Eigenschaften aus PDF‑Dateien mit GroupDocs.Metadata für Java extrahieren.
+ Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung mit praktischen Beispielen.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Wie man PDF‑Metadaten in Java mit GroupDocs.Metadata liest: Benutzerdefinierte
+ Metadaten aus PDFs extrahieren'
+type: docs
+url: /de/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Wie man PDF‑Metadaten in Java mit GroupDocs.Metadata liest: Benutzerdefinierte Metadaten aus PDFs extrahieren
+
+Wenn Sie **read pdf metadata java** benötigen und benutzerdefinierte Eigenschaften extrahieren möchten, die nicht Teil der Standard‑PDF‑Spezifikation sind, sind Sie hier genau richtig. In diesem Leitfaden führen wir Sie durch alles, was Sie benötigen – von der Einrichtung der Bibliothek bis zum Extrahieren dieser verborgenen Datenpunkte – damit Sie die Metadatenverarbeitung schnell in Ihre Java‑Anwendungen integrieren können.
+
+## Schnellantworten
+- **Was bedeutet “read pdf metadata java”?** Es bezieht sich darauf, Java‑Code zu verwenden, um sowohl integrierte als auch benutzerdefinierte Metadaten zu lesen, die in einer PDF‑Datei gespeichert sind.
+- **Welche Bibliothek ist für diese Aufgabe am besten geeignet?** GroupDocs.Metadata für Java bietet eine einfache, hochperformante API zum Lesen und Verwalten von PDF‑Metadaten.
+- **Benötige ich eine Lizenz?** Eine kostenlose Testversion ist verfügbar; für den Produktionseinsatz ist eine kommerzielle Lizenz erforderlich.
+- **Kann ich viele Dateien gleichzeitig verarbeiten?** Ja – kombinieren Sie den gezeigten Ansatz mit Batch‑Processing‑Logik, um große Dokumentensammlungen effizient zu bearbeiten.
+- **Welche Java‑Version wird benötigt?** Java 8 oder höher wird unterstützt.
+
+## Was ist read pdf metadata java?
+PDF‑Metadaten in Java zu lesen bedeutet, programmgesteuert auf das Eigenschafts‑Dictionary des Dokuments zuzugreifen – sowohl auf Standardfelder (wie Author, Title) als auch auf alle benutzerdefinierten Tags, die Sie oder ein anderes System hinzugefügt haben. Diese Informationen sind wertvoll für Suche, Compliance und datengetriebene Workflows.
+
+## Warum benutzerdefinierte Metadaten extrahieren?
+Benutzerdefinierte Metadaten ermöglichen es Ihnen, geschäftsspezifische Details (Projekt‑IDs, Workflow‑Status, Klassifizierungstags) direkt in der PDF zu speichern. Das Extrahieren bietet:
+
+- **Verbessertes Dokumenten‑Management** – tag‑basierte Suche und Kategorisierung.
+- **Regulatorische Compliance** – Erfassung von Audit‑Trail‑Informationen.
+- **Datenanalyse** – Einspeisung von Metadaten in Reporting‑Pipelines.
+
+## Voraussetzungen
+Bevor wir beginnen, stellen Sie sicher, dass Sie Folgendes haben:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** installiert und konfiguriert.
+2. **Maven** (oder die Möglichkeit, ein JAR manuell hinzuzufügen).
+3. Grundlegende Kenntnisse im Umgang mit Java‑Exception‑Handling und try‑with‑resources.
+
+## GroupDocs.Metadata für Java einrichten
+
+Sie können die Bibliothek über Maven hinzufügen oder das JAR manuell herunterladen.
+
+### Maven‑Einrichtung
+Fügen Sie das Repository und die Abhängigkeit zu Ihrer `pom.xml` hinzu:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Direkter Download
+Alternativ laden Sie das neueste JAR von [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) herunter.
+
+#### Schritte zum Lizenzieren
+- Starten Sie mit einer kostenlosen Testversion, um die API zu erkunden.
+- Für die Produktion erhalten Sie eine temporäre oder vollständige Lizenz über das GroupDocs‑Portal.
+
+## Wie man PDF‑Metadaten in Java liest – Schritt‑für‑Schritt‑Implementierung
+
+Im Folgenden finden Sie eine kompakte Anleitung, die ausschließlich **benutzerdefinierte** Metadaten extrahiert und die integrierten Eigenschaften ignoriert.
+
+### Schritt 1: PDF‑Dokument laden
+Erzeugen Sie eine `Metadata`‑Instanz, die auf Ihre PDF‑Datei zeigt. Der try‑with‑resources‑Block sorgt dafür, dass das Dateihandle automatisch geschlossen wird.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Schritt 2: Root‑Package des PDF‑Dokuments abrufen
+Das Root‑Package gibt Ihnen Zugriff auf das gesamte Eigenschafts‑Set.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Schritt 3: Benutzerdefinierte Eigenschaften mittels Tag‑Spezifikation finden
+Filtern Sie alle integrierten Tags heraus, sodass nur benutzerdefinierte Einträge verbleiben.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Schritt 4: Benutzerdefinierte Metadaten‑Eigenschaften iterieren und anzeigen
+Geben Sie den Namen und den Wert jeder benutzerdefinierten Eigenschaft in der Konsole aus.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Wie man benutzerdefinierte Metadaten extrahiert – Praktische Anwendungsfälle
+- **Document Management Systems** – Automatisches Befüllen von Suchindizes mit benutzerdefinierten Tags.
+- **Legal & Compliance** – Abrufen von Vertrags‑IDs oder Versionsnummern, die von vorgelagerten Tools eingebettet wurden.
+- **Analytics Pipelines** – Einspeisung von Metadaten in BI‑Dashboards für Nutzungs‑Insights.
+
+## Batch‑Verarbeitung von PDF‑Metadaten
+Wenn Sie Dutzende oder Hunderte von Dateien bearbeiten, verpacken Sie die obige Logik in eine Schleife oder nutzen Sie Java‑Parallel‑Streams. Denken Sie daran, das `Metadata`‑Objekt pro Datei wiederzuverwenden und es zügig zu schließen, um den Speicherverbrauch gering zu halten.
+
+## Leistungsüberlegungen
+- **Speichermanagement** – Das try‑with‑resources‑Muster (wie in Schritt 1 gezeigt) gibt Dateihandles sofort frei.
+- **Batch‑Verarbeitung** – Verarbeiten Sie Dokumente in Chargen (z. B. 50 Dateien gleichzeitig), um den JVM‑Heap nicht zu überlasten.
+- **Threading** – Für höhere Durchsatzraten können Sie einen festen Thread‑Pool einsetzen, wobei jeder Thread ein separates PDF bearbeitet.
+
+## Häufige Probleme und Lösungen
+- **Null‑Ergebnisse** – Stellen Sie sicher, dass die PDF tatsächlich benutzerdefinierte Eigenschaften enthält; einige Generatoren fügen nur integrierte Felder hinzu.
+- **Verschlüsselte PDFs** – Geben Sie das Passwort beim Erzeugen des `Metadata`‑Objekts an (im Beispiel nicht gezeigt).
+- **Versionskonflikte** – Verwenden Sie dieselbe GroupDocs.Metadata‑Version (24.12), die zu Ihrem Maven‑/JAR‑Build passt.
+
+## Häufig gestellte Fragen
+
+**Q: Was ist GroupDocs.Metadata?**
+A: Es ist eine Java‑Bibliothek, mit der Sie Metadaten in vielen Dateiformaten, einschließlich PDFs, lesen, bearbeiten und entfernen können.
+
+**Q: Kann ich die Bibliothek kostenlos nutzen?**
+A: Ja, eine Testlizenz steht für Evaluierungszwecke zur Verfügung; für den Produktionseinsatz ist eine kommerzielle Lizenz erforderlich.
+
+**Q: Wie gehe ich effizient mit großen Mengen an PDFs um?**
+A: Kombinieren Sie die Extraktionslogik mit Batch‑Verarbeitung und proper‑Memory‑Management (try‑with‑resources, begrenzte Thread‑Pools).
+
+**Q: Unterstützt die API nur benutzerdefinierte Tags oder auch integrierte Eigenschaften?**
+A: Sie unterstützt beides; das obige Beispiel filtert benutzerdefinierte Tags, Sie können jedoch integrierte Eigenschaften auf dieselbe Weise abfragen.
+
+**Q: Gibt es Beschränkungen hinsichtlich der PDF‑Größe?**
+A: Die Bibliothek verarbeitet große Dateien, Sie sollten jedoch den Heap‑Verbrauch überwachen und ggf. Dateien sequenziell oder in kleinen Chargen verarbeiten.
+
+## Fazit
+Sie verfügen nun über eine vollständige, produktionsreife Methode, um **read pdf metadata java** durchzuführen und beliebige benutzerdefinierte Eigenschaften aus Ihren PDFs zu extrahieren. Integrieren Sie diesen Code‑Snippet in Ihre bestehenden Services, erweitern Sie ihn um Batch‑Logik und erschließen Sie reichhaltigere Dokumenten‑Workflows.
+
+---
+
+**Zuletzt aktualisiert:** 2026-03-22
+**Getestet mit:** GroupDocs.Metadata 24.12 für Java
+**Autor:** GroupDocs
+
+## Ressourcen
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/german/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/german/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..43080e5a
--- /dev/null
+++ b/content/german/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Erfahren Sie, wie Sie das Erstellungsdatum von Excel ändern und die Excel‑Metadaten
+ mit GroupDocs.Metadata für Java aktualisieren. Folgen Sie dieser Schritt‑für‑Schritt‑Anleitung,
+ um Schlüsselwörter zu Excel hinzuzufügen und Dokumenteigenschaften zu ändern.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Excel-Erstellungsdatum mit GroupDocs.Metadata in Java ändern
+type: docs
+url: /de/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Excel-Erstellungsdatum mit GroupDocs.Metadata in Java ändern
+
+In modernen datengetriebenen Umgebungen kann das **Ändern des Excel-Erstellungsdatums** und das aktuelle Halten anderer Metadaten die Dokumentenorganisation, Durchsuchbarkeit und Compliance dramatisch verbessern. Egal, ob Sie Finanzberichte, Projektverfolgungen oder Archivdaten bearbeiten, genaue Metadaten stellen sicher, dass die richtigen Personen die richtigen Dateien zur richtigen Zeit finden. Dieses Tutorial führt Sie durch die Verwendung der GroupDocs.Metadata-Bibliothek, um **das Excel-Erstellungsdatum zu ändern**, **Schlüsselwörter zu Excel hinzuzufügen** und **Excel-Dokumenteigenschaften** in einer Java-Anwendung zu **modifizieren**.
+
+## Schnelle Antworten
+- **Kann ich das Erstellungsdatum einer Excel-Datei ändern?** Ja, mit `setCreatedTime` von GroupDocs.Metadata.
+- **Welche Bibliothek unterstützt das Aktualisieren von Excel-Metadaten in Java?** GroupDocs.Metadata für Java.
+- **Benötige ich eine Lizenz?** Eine kostenlose Testversion funktioniert für die Evaluierung; für die Produktion ist eine permanente Lizenz erforderlich.
+- **Welche Java-Version wird benötigt?** JDK 8 oder höher.
+- **Kann ich benutzerdefinierte Schlüsselwörter zu einer Excel-Arbeitsmappe hinzufügen?** Absolut – verwenden Sie `setKeywords` in den Dokumenteneigenschaften.
+
+## Was bedeutet „Excel-Erstellungsdatum ändern“?
+Das Ändern des Excel-Erstellungsdatums bedeutet, die integrierte *Created*-Eigenschaft, die in der Arbeitsmappendatei gespeichert ist, zu aktualisieren. Diese Eigenschaft ist Teil der standardmäßigen Office Open XML-Metadaten und kann programmgesteuert bearbeitet werden, ohne den eigentlichen Arbeitsblattinhalt zu verändern.
+
+## Warum GroupDocs.Metadata für Excel-Metadaten verwenden?
+GroupDocs.Metadata bietet eine hochrangige, typensichere API, die die low‑level XML‑Verarbeitung, die vom Office Open XML-Format erforderlich ist, abstrahiert. Sie ermöglicht Ihnen:
+
+- **Kern‑Eigenschaften aktualisieren** wie Autor, Unternehmen und Erstellungsdatum in einem einzigen Aufruf.
+- **Schlüsselwörter zu Excel hinzufügen** um Suchergebnisse in SharePoint, OneDrive oder lokalen Dateisystemen zu verbessern.
+- **Excel-Dokumenteigenschaften ändern** ohne die Arbeitsmappe in Excel zu öffnen, was Zeit und Ressourcen spart.
+
+## Voraussetzungen
+- Java Development Kit (JDK) 8 oder neuer.
+- Eine IDE wie IntelliJ IDEA oder Eclipse.
+- Grundlegende Kenntnisse mit Java File I/O.
+
+## Einrichtung von GroupDocs.Metadata für Java
+
+### Installation
+
+Fügen Sie das GroupDocs.Metadata Maven-Repository und die Abhängigkeit zu Ihrer `pom.xml` hinzu:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Alternativ können Sie die neueste Version direkt [herunterladen](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/), wenn Sie eine manuelle Einrichtung bevorzugen.
+
+### Lizenzbeschaffung
+
+GroupDocs bietet eine kostenlose Testversion zur Evaluierung an. Für den Produktionseinsatz erhalten Sie eine temporäre oder permanente Lizenz vom Anbieter. Weitere Details finden Sie auf der [Kaufseite von GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/).
+
+#### Grundlegende Initialisierung
+
+Importieren Sie die notwendigen Klassen in Ihre Java-Quelldatei:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Schritt‑für‑Schritt‑Implementierung
+
+### Schritt 1: Öffnen der Excel-Arbeitsmappe
+
+Geben Sie den Pfad zur Quellarbeitsmappe an und erstellen Sie eine `Metadata`-Instanz. Der `try‑with‑resources`‑Block sorgt dafür, dass das Dateihandle automatisch geschlossen wird.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Schritt 2: Eingebaute Metadaten‑Eigenschaften aktualisieren
+
+Jetzt können Sie das **Excel-Erstellungsdatum ändern**, den Autor, das Unternehmen, die Kategorie festlegen und **Schlüsselwörter zu Excel hinzufügen**. Der Aufruf `new Date()` erfasst den aktuellen Zeitstempel, Sie können jedoch jedes gewünschte `java.util.Date` übergeben.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Pro Tipp:** Verwenden Sie ein konsistentes Benennungsschema für Schlüsselwörter (z. B. `project:Q2, finance, confidential`), um zukünftige Suchvorgänge effektiver zu gestalten.
+
+### Schritt 3: Aktualisierte Arbeitsmappe speichern
+
+Geben Sie einen Ausgabepfad an und speichern Sie die Änderungen. Die Originaldatei bleibt unverändert, was für Prüfpfade nützlich ist.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Häufige Probleme und Lösungen
+
+| Problem | Warum es passiert | Lösung |
+|---------|-------------------|--------|
+| **Dateipfad‑Fehler** | Falsche relative/absolute Pfade | Überprüfen Sie `inputFilePath` und `outputFilePath`. Verwenden Sie `Paths.get(...)` für plattformunabhängige Pfade. |
+| **Inkompatible Bibliotheksversion** | Verwendung einer älteren GroupDocs.Metadata, die die Methode `setCreatedTime` nicht unterstützt | Aktualisieren Sie auf die neueste Version (wie im Maven‑Snippet gezeigt). |
+| **Fehlende Lizenz** | Testzeitraum abgelaufen | Eine temporäre Lizenz anwenden oder eine Voll‑Lizenz über die Kaufseite erwerben. |
+| **Speicherverbrauch bei großen Arbeitsmappen** | Das Laden riesiger Excel‑Dateien beansprucht den Heap | Dateien stapelweise verarbeiten und bei Bedarf den JVM‑Heap (`-Xmx`) erhöhen. |
+
+## Häufig gestellte Fragen
+
+**F: Welche Java-Versionen werden von GroupDocs.Metadata unterstützt?**
+A: Java 8 und neuer werden vollständig unterstützt.
+
+**F: Wie sollte ich Ausnahmen beim Aktualisieren von Metadaten behandeln?**
+A: Den Code in einen `try‑catch`‑Block einbetten und `MetadataException` protokollieren, um I/O‑ oder Formatfehler zu erfassen.
+
+**F: Kann ich mehrere Excel‑Dateien in einem Durchlauf aktualisieren?**
+A: Ja, über eine Sammlung von Dateipfaden iterieren, aber den Speicherverbrauch bei großen Stapeln überwachen.
+
+**F: Ist es möglich, die an Metadaten vorgenommenen Änderungen rückgängig zu machen?**
+A: Vor dem Anwenden der Updates ein Backup der Originalarbeitsmappe behalten und bei Bedarf wiederherstellen.
+
+**F: Wo finde ich ausführlichere Dokumentation?**
+A: Siehe den offiziellen Leitfaden unter [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Praktische Anwendungen
+
+1. **Finanzprüfungen** – Aufzeichnen, wer eine Arbeitsmappe wann geändert hat, um einen Prüfpfad bereitzustellen.
+2. **Projektmanagement** – Tabellen mit projektspezifischen Schlüsselwörtern versehen für schnellen Zugriff.
+3. **Datenarchivierung** – Originale Erstellungsdaten und Unternehmensinformationen für die Compliance bewahren.
+
+## Leistungstipps
+
+- Begrenzen Sie Metadaten‑Operationen pro Durchlauf, um übermäßigen Speicherverbrauch zu vermeiden.
+- Schließen Sie das `Metadata`‑Objekt umgehend (das `try‑with‑resources`‑Muster erledigt dies automatisch).
+- Bei sehr großen Arbeitsmappen sollten Sie deren Verarbeitung in einem Hintergrund‑Thread durchführen, um die UI reaktionsfähig zu halten.
+
+## Fazit
+
+Sie wissen jetzt, wie Sie **das Excel-Erstellungsdatum ändern**, **Schlüsselwörter zu Excel hinzufügen** und **Excel-Dokumenteigenschaften** mit GroupDocs.Metadata in Java **modifizieren** können. Diese Fähigkeit befähigt Sie, Ihre Tabellen gut organisiert, durchsuchbar und konform mit internen Governance‑Richtlinien zu halten. Als nächster Schritt erkunden Sie weitere Metadaten‑Funktionen wie benutzerdefinierte Eigenschaften oder Batch‑Verarbeitung, um Ihren Dokumenten‑Management‑Workflow weiter zu optimieren.
+
+---
+
+**Zuletzt aktualisiert:** 2026-03-22
+**Getestet mit:** GroupDocs.Metadata 24.12 für Java
+**Autor:** GroupDocs
+
+**Ressourcen**
+- [Dokumentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API‑Referenz](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GroupDocs.Metadata herunterladen](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub‑Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Kostenloses Support‑Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporäre Lizenz](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/greek/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/greek/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..046ba099
--- /dev/null
+++ b/content/greek/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,165 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Μάθετε πώς να διαβάζετε μεταδεδομένα PDF με Java και να εξάγετε προσαρμοσμένες
+ ιδιότητες μεταδεδομένων από αρχεία PDF χρησιμοποιώντας το GroupDocs.Metadata για
+ Java. Οδηγός βήμα‑βήμα με πρακτικά παραδείγματα.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Πώς να διαβάσετε μεταδεδομένα PDF σε Java με το GroupDocs.Metadata: Εξαγωγή
+ προσαρμοσμένων μεταδεδομένων από PDF'
+type: docs
+url: /el/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Πώς να διαβάσετε μεταδεδομένα pdf java με το GroupDocs.Metadata: Εξαγωγή Προσαρμοσμένων Μεταδεδομένων από PDFs
+
+Αν χρειάζεστε να **read pdf metadata java** και να εξάγετε προσαρμοσμένες ιδιότητες που δεν αποτελούν μέρος του τυπικού προτύπου PDF, βρίσκεστε στο σωστό μέρος. Σε αυτόν τον οδηγό θα περάσουμε από όλα όσα χρειάζεστε — από τη ρύθμιση της βιβλιοθήκης μέχρι την εξαγωγή αυτών των κρυφών δεδομένων — ώστε να ενσωματώσετε γρήγορα τη διαχείριση μεταδεδομένων στις εφαρμογές Java σας.
+
+## Γρήγορες Απαντήσεις
+- **Τι σημαίνει “read pdf metadata java”;** Αναφέρεται στη χρήση κώδικα Java για πρόσβαση τόσο στα ενσωματωμένα όσο και στα προσαρμοσμένα μεταδεδομένα που αποθηκεύονται μέσα σε ένα αρχείο PDF.
+- **Ποια βιβλιοθήκη είναι η καλύτερη για αυτήν την εργασία;** Το GroupDocs.Metadata για Java παρέχει ένα απλό, υψηλής απόδοσης API για ανάγνωση και διαχείριση μεταδεδομένων PDF.
+- **Χρειάζεται άδεια;** Διατίθεται δωρεάν δοκιμαστική έκδοση· απαιτείται εμπορική άδεια για παραγωγική χρήση.
+- **Μπορώ να επεξεργαστώ πολλά αρχεία ταυτόχρονα;** Ναι — συνδυάστε την παραπάνω προσέγγιση με λογική επεξεργασίας παρτίδας για αποδοτική διαχείριση μεγάλων συνόλων εγγράφων.
+- **Ποια έκδοση Java απαιτείται;** Υποστηρίζεται η Java 8 ή νεότερη.
+
+## Τι είναι το read pdf metadata java;
+Η ανάγνωση μεταδεδομένων PDF σε Java σημαίνει προγραμματιστική πρόσβαση στο λεξικό ιδιοτήτων του εγγράφου — τόσο στα τυπικά πεδία (όπως Author, Title) όσο και σε οποιεσδήποτε προσαρμοσμένες ετικέτες έχετε προσθέσει εσείς ή κάποιο άλλο σύστημα. Αυτές οι πληροφορίες είναι πολύτιμες για αναζήτηση, συμμόρφωση και ροές εργασίας βασισμένες σε δεδομένα.
+
+## Γιατί να εξάγετε προσαρμοσμένα μεταδεδομένα;
+Τα προσαρμοσμένα μεταδεδομένα σας επιτρέπουν να αποθηκεύετε επιχειρησιακά‑συγκεκριμένες λεπτομέρειες (αναγνωριστικά έργων, καταστάσεις ροής εργασίας, ετικέτες ταξινόμησης) απευθείας μέσα στο PDF. Η εξαγωγή τους επιτρέπει:
+
+- **Βελτιωμένη διαχείριση εγγράφων** — αναζήτηση και κατηγοριοποίηση με βάση ετικέτες.
+- **Κανονιστική συμμόρφωση** — καταγραφή πληροφοριών καταγραφής (audit‑trail).
+- **Αναλυτικά δεδομένα** — τροφοδοσία μεταδεδομένων σε pipelines αναφορών.
+
+## Προαπαιτούμενα
+Πριν ξεκινήσουμε, βεβαιωθείτε ότι έχετε:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** εγκατεστημένο και ρυθμισμένο.
+2. **Maven** (ή τη δυνατότητα προσθήκης JAR χειροκίνητα).
+3. Βασική εξοικείωση με τη διαχείριση εξαιρέσεων Java και το try‑with‑resources.
+
+## Ρύθμιση GroupDocs.Metadata για Java
+
+Μπορείτε να προσθέσετε τη βιβλιοθήκη μέσω Maven ή να κατεβάσετε το JAR χειροκίνητα.
+
+### Ρύθμιση Maven
+Προσθέστε το αποθετήριο και την εξάρτηση στο `pom.xml` σας:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Άμεση Λήψη
+Εναλλακτικά, κατεβάστε το πιο πρόσφατο JAR από [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### Βήματα Απόκτησης Άδειας
+- Ξεκινήστε με μια δωρεάν δοκιμή για να εξερευνήσετε το API.
+- Για παραγωγική χρήση, αποκτήστε προσωρινή ή πλήρη άδεια από το portal του GroupDocs.
+
+## Πώς να διαβάσετε pdf metadata java – Υλοποίηση Βήμα‑Βήμα
+
+Ακολουθεί μια σύντομη περιήγηση που εξάγει **custom** μεταδεδομένα μόνο, αγνοώντας τις ενσωματωμένες ιδιότητες.
+
+### Βήμα 1: Φόρτωση του PDF Εγγράφου
+Δημιουργήστε ένα αντικείμενο `Metadata` που δείχνει στο αρχείο PDF σας. Το μπλοκ try‑with‑resources εξασφαλίζει ότι το χειριστήριο του αρχείου κλείνει αυτόματα.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Βήμα 2: Λήψη του Root Package του PDF Εγγράφου
+Το root package σας δίνει πρόσβαση στο πλήρες σύνολο ιδιοτήτων.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Βήμα 3: Εύρεση Προσαρμοσμένων Ιδιοτήτων με Προσδιορισμό Ετικέτας
+Φιλτράρετε όλες τις ενσωματωμένες ετικέτες ώστε να παραμείνουν μόνο οι προσαρμοσμένες καταχωρίσεις.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Βήμα 4: Επανάληψη και Εμφάνιση Προσαρμοσμένων Ιδιοτήτων Μεταδεδομένων
+Εκτυπώστε το όνομα και την τιμή κάθε προσαρμοσμένης ιδιότητας στην κονσόλα.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Πώς να εξάγετε προσαρμοσμένα μεταδεδομένα – Πρακτικές Περιπτώσεις Χρήσης
+- **Συστήματα Διαχείρισης Εγγράφων** — Αυτόματη ενημέρωση δεικτών αναζήτησης με προσαρμοσμένες ετικέτες.
+- **Νομική & Συμμόρφωση** — Ανάκτηση αναγνωριστικών συμβάσεων ή αριθμών έκδοσης που ενσωματώθηκαν από εργαλεία upstream.
+- **Αναλυτικές Ροές Εργασίας** — Τροφοδοσία μεταδεδομένων σε BI dashboards για ενδείξεις χρήσης.
+
+## Παρτίδα επεξεργασία pdf metadata
+Όταν διαχειρίζεστε δεκάδες ή εκατοντάδες αρχεία, τυλίξτε τη λογική παραπάνω σε βρόχο ή χρησιμοποιήστε τα parallel streams της Java. Θυμηθείτε να επαναχρησιμοποιείτε το αντικείμενο `Metadata` ανά αρχείο και να το κλείνετε άμεσα για να διατηρείτε χαμηλή χρήση μνήμης.
+
+## Σκέψεις για Απόδοση
+- **Διαχείριση Μνήμης** — Το πρότυπο try‑with‑resources (όπως φαίνεται στο Βήμα 1) απελευθερώνει άμεσα τα χειριστήρια αρχείων.
+- **Επεξεργασία Παρτίδας** — Επεξεργαστείτε έγγραφα σε τμήματα (π.χ., 50 αρχεία τη φορά) για να μην υπερφορτώνετε τη μνήμη heap της JVM.
+- **Πολυνηματικότητα** — Αν χρειάζεστε υψηλότερη διαπερατότητα, σκεφτείτε μια σταθερού μεγέθους ομάδα νημάτων όπου κάθε νήμα διαχειρίζεται ένα ξεχωριστό PDF.
+
+## Συνηθισμένα Προβλήματα και Λύσεις
+- **Αποτελέσματα null** — Βεβαιωθείτε ότι το PDF περιέχει πραγματικά προσαρμοσμένες ιδιότητες· ορισμένοι δημιουργοί προσθέτουν μόνο ενσωματωμένα πεδία.
+- **Κρυπτογραφημένα PDFs** — Παρέχετε τον κωδικό πρόσβασης κατά τη δημιουργία του αντικειμένου `Metadata` (δεν φαίνεται εδώ).
+- **Ασυμφωνίες εκδόσεων** — Χρησιμοποιήστε την ίδια έκδοση GroupDocs.Metadata (24.12) που ταιριάζει με το Maven/συγκεκριμένο JAR.
+
+## Συχνές Ερωτήσεις
+
+**Ε: Τι είναι το GroupDocs.Metadata;**
+Α: Είναι μια βιβλιοθήκη Java που σας επιτρέπει να διαβάζετε, επεξεργάζεστε και αφαιρείτε μεταδεδομένα σε πολλές μορφές αρχείων, συμπεριλαμβανομένων των PDF.
+
+**Ε: Μπορώ να χρησιμοποιήσω τη βιβλιοθήκη δωρεάν;**
+Α: Ναι, υπάρχει δοκιμαστική άδεια για αξιολόγηση· απαιτείται εμπορική άδεια για παραγωγικές εγκαταστάσεις.
+
+**Ε: Πώς να διαχειριστώ μεγάλα όγκους PDF αποδοτικά;**
+Α: Συνδυάστε τη λογική εξαγωγής με επεξεργασία παρτίδας και σωστή διαχείριση μνήμης (try‑with‑resources, περιορισμένα pools νημάτων).
+
+**Ε: Υποστηρίζει το API μόνο προσαρμοσμένες ετικέτες ή και ενσωματωμένες ιδιότητες;**
+Α: Υποστηρίζει και τα δύο· το παραπάνω παράδειγμα φιλτράρει για προσαρμοσμένες ετικέτες, αλλά μπορείτε να ερωτήσετε και τις ενσωματωμένες ιδιότητες με τον ίδιο τρόπο.
+
+**Ε: Υπάρχουν περιορισμοί στο μέγεθος των PDF;**
+Α: Η βιβλιοθήκη διαχειρίζεται μεγάλα αρχεία, αλλά πρέπει να παρακολουθείτε τη χρήση heap και να εξετάζετε επεξεργασία αρχείων διαδοχικά ή σε μικρές παρτίδες.
+
+## Συμπέρασμα
+Τώρα διαθέτετε μια πλήρη, έτοιμη για παραγωγή μέθοδο για **read pdf metadata java** και εξαγωγή οποιωνδήποτε προσαρμοσμένων ιδιοτήτων ενσωματωμένων στα PDF σας. Ενσωματώστε αυτό το απόσπασμα στις υπάρχουσες υπηρεσίες σας, επεκτείνετε το με λογική παρτίδας και ανοίξτε πιο πλούσιες ροές εργασίας εγγράφων.
+
+---
+
+**Τελευταία Ενημέρωση:** 2026-03-22
+**Δοκιμασμένο Με:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Συγγραφέας:** GroupDocs
+
+## Πόροι
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/greek/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/greek/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..c21d729c
--- /dev/null
+++ b/content/greek/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,175 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Μάθετε πώς να αλλάξετε την ημερομηνία δημιουργίας του Excel και να ενημερώσετε
+ τα μεταδεδομένα του Excel χρησιμοποιώντας το GroupDocs.Metadata για Java. Ακολουθήστε
+ αυτόν τον οδηγό βήμα‑βήμα για να προσθέσετε λέξεις‑κλειδιά στο Excel και να τροποποιήσετε
+ τις ιδιότητες του εγγράφου.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Αλλαγή ημερομηνίας δημιουργίας Excel χρησιμοποιώντας το GroupDocs.Metadata
+ σε Java
+type: docs
+url: /el/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Αλλαγή Ημερομηνίας Δημιουργίας Excel Χρησιμοποιώντας το GroupDocs.Metadata σε Java
+
+Σε σύγχρονα περιβάλλοντα που βασίζονται στα δεδομένα, η **αλλαγή της ημερομηνίας δημιουργίας του Excel** και η διατήρηση άλλων μεταδεδομένων ενημερωμένων μπορεί να βελτιώσει δραστικά την οργάνωση των εγγράφων, την ευρετηρίαση και τη συμμόρφωση. Είτε διαχειρίζεστε οικονομικές εκθέσεις, παρακολούθηση έργων ή αρχειοθετημένα δεδομένα, τα ακριβή μεταδεδομένα διασφαλίζουν ότι τα σωστά άτομα βρίσκουν τα σωστά αρχεία τη σωστή στιγμή. Αυτό το εκπαιδευτικό υλικό σας καθοδηγεί στη χρήση της βιβλιοθήκης GroupDocs.Metadata για **αλλαγή της ημερομηνίας δημιουργίας Excel**, **προσθήκη λέξεων‑κλειδιών στο Excel** και **τροποποίηση ιδιοτήτων εγγράφου Excel** σε μια εφαρμογή Java.
+
+## Γρήγορες Απαντήσεις
+- **Μπορώ να αλλάξω την ημερομηνία δημιουργίας ενός αρχείου Excel;** Ναι, χρησιμοποιώντας τη μέθοδο `setCreatedTime` από το GroupDocs.Metadata.
+- **Ποια βιβλιοθήκη υποστηρίζει την ενημέρωση μεταδεδομένων Excel σε Java;** GroupDocs.Metadata για Java.
+- **Χρειάζομαι άδεια;** Μια δωρεάν δοκιμή λειτουργεί για αξιολόγηση· απαιτείται μόνιμη άδεια για παραγωγή.
+- **Ποια έκδοση Java απαιτείται;** JDK 8 ή νεότερη.
+- **Μπορώ να προσθέσω προσαρμοσμένες λέξεις‑κλειδιά σε ένα βιβλίο εργασίας Excel;** Απόλυτα—χρησιμοποιήστε `setKeywords` στις ιδιότητες του εγγράφου.
+
+## Τι σημαίνει «αλλαγή ημερομηνίας δημιουργίας Excel»;
+Η αλλαγή της ημερομηνίας δημιουργίας του Excel σημαίνει την ενημέρωση της ενσωματωμένης ιδιότητας *Created* που αποθηκεύεται μέσα στο αρχείο του βιβλίου εργασίας. Αυτή η ιδιότητα αποτελεί μέρος των τυπικών μεταδεδομένων Office Open XML και μπορεί να επεξεργαστεί προγραμματιστικά χωρίς να τροποποιηθεί το πραγματικό περιεχόμενο των φύλλων.
+
+## Γιατί να χρησιμοποιήσετε το GroupDocs.Metadata για μεταδεδομένα Excel;
+Το GroupDocs.Metadata προσφέρει ένα υψηλού επιπέδου, τύπου‑ασφαλές API που αφαιρεί την ανάγκη χειρισμού χαμηλού επιπέδου XML που απαιτεί η μορφή Office Open XML. Σας επιτρέπει να:
+
+- **Ενημερώσετε βασικές ιδιότητες** όπως συγγραφέα, εταιρεία και ημερομηνία δημιουργίας με μία κλήση.
+- **Προσθέσετε λέξεις‑κλειδιά στο Excel** για βελτιωμένα αποτελέσματα αναζήτησης σε SharePoint, OneDrive ή τοπικά συστήματα αρχείων.
+- **Τροποποιήσετε ιδιότητες εγγράφου Excel** χωρίς να ανοίξετε το βιβλίο εργασίας στο Excel, εξοικονομώντας χρόνο και πόρους.
+
+## Προαπαιτούμενα
+- Java Development Kit (JDK) 8 ή νεότερο.
+- Ένα IDE όπως IntelliJ IDEA ή Eclipse.
+- Βασική εξοικείωση με I/O αρχείων σε Java.
+
+## Ρύθμιση GroupDocs.Metadata για Java
+
+### Εγκατάσταση
+
+Προσθέστε το αποθετήριο Maven του GroupDocs.Metadata και την εξάρτηση στο `pom.xml` σας:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Εναλλακτικά, μπορείτε να [κατεβάσετε την τελευταία έκδοση απευθείας](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) εάν προτιμάτε χειροκίνητη εγκατάσταση.
+
+### Απόκτηση Άδειας
+
+Η GroupDocs προσφέρει δωρεάν δοκιμή για αξιολόγηση. Για παραγωγική χρήση, αποκτήστε προσωρινή ή μόνιμη άδεια από τον προμηθευτή. Επισκεφθείτε τη [σελίδα αγοράς του GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) για λεπτομέρειες.
+
+#### Βασική Αρχικοποίηση
+
+Εισάγετε τις απαραίτητες κλάσεις στο αρχείο πηγαίου κώδικα Java:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Υλοποίηση Βήμα‑Βήμα
+
+### Βήμα 1: Άνοιγμα του Βιβλίου Εργασίας Excel
+
+Δώστε τη διαδρομή προς το πηγαίο βιβλίο εργασίας και δημιουργήστε μια παρουσία `Metadata`. Το μπλοκ `try‑with‑resources` εξασφαλίζει ότι το χειριστήριο αρχείου κλείνει αυτόματα.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Βήμα 2: Ενημέρωση Ενσωματωμένων Ιδιοτήτων Μεταδεδομένων
+
+Τώρα μπορείτε να **αλλάξετε την ημερομηνία δημιουργίας Excel**, να ορίσετε τον συγγραφέα, την εταιρεία, την κατηγορία και να **προσθέσετε λέξεις‑κλειδιά στο Excel**. Η κλήση `new Date()` καταγράφει την τρέχουσα χρονική σήμανση, αλλά μπορείτε να περάσετε οποιοδήποτε `java.util.Date` χρειάζεστε.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Συμβουλή επαγγελματία:** Χρησιμοποιήστε μια συνεπή σύμβαση ονοματοδοσίας για τις λέξεις‑κλειδιά (π.χ., `project:Q2, finance, confidential`) ώστε οι μελλοντικές αναζητήσεις να είναι πιο αποτελεσματικές.
+
+### Βήμα 3: Αποθήκευση του Ενημερωμένου Βιβλίου Εργασίας
+
+Καθορίστε μια διαδρομή εξόδου και αποθηκεύστε τις αλλαγές. Το αρχικό αρχείο παραμένει αμετάβλητο, κάτι που είναι χρήσιμο για ίχνη ελέγχου.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Συχνά Προβλήματα και Λύσεις
+
+| Πρόβλημα | Γιατί Συμβαίνει | Διόρθωση |
+|----------|----------------|----------|
+| **Σφάλματα διαδρομής αρχείου** | Λανθασμένες σχετικές/απόλυτες διαδρομές | Ελέγξτε ξανά τα `inputFilePath` και `outputFilePath`. Χρησιμοποιήστε `Paths.get(...)` για διαδρομές ανεξάρτητες από την πλατφόρμα. |
+| **Μη συμβατή έκδοση βιβλιοθήκης** | Χρήση παλαιότερης έκδοσης GroupDocs.Metadata που δεν υποστηρίζει τη μέθοδο `setCreatedTime` | Αναβαθμίστε στην πιο πρόσφατη έκδοση (όπως φαίνεται στο απόσπασμα Maven). |
+| **Απουσία άδειας** | Η δοκιμαστική περίοδος έληξε | Εφαρμόστε προσωρινή άδεια ή αγοράστε πλήρη άδεια μέσω της σελίδας αγοράς. |
+| **Μεγάλη χρήση μνήμης από το βιβλίο εργασίας** | Η φόρτωση τεράστιων αρχείων Excel καταναλώνει heap space | Επεξεργαστείτε τα αρχεία σε παρτίδες και αυξήστε το heap της JVM (`-Xmx`) αν χρειαστεί. |
+
+## Συχνές Ερωτήσεις
+
+**Ε: Ποιες εκδόσεις Java υποστηρίζονται από το GroupDocs.Metadata;**
+Α: Η Java 8 και νεότερες υποστηρίζονται πλήρως.
+
+**Ε: Πώς πρέπει να διαχειρίζομαι τις εξαιρέσεις κατά την ενημέρωση μεταδεδομένων;**
+Α: Τυλίξτε τον κώδικα σε μπλοκ `try‑catch` και καταγράψτε το `MetadataException` για να συλλάβετε τυχόν σφάλματα I/O ή μορφής.
+
+**Ε: Μπορώ να ενημερώσω πολλά αρχεία Excel σε μία εκτέλεση;**
+Α: Ναι, επαναλάβετε τη διαδικασία για μια συλλογή διαδρομών αρχείων, αλλά παρακολουθήστε τη χρήση μνήμης για μεγάλες παρτίδες.
+
+**Ε: Είναι δυνατόν να επαναφέρω τις αλλαγές που έγιναν στα μεταδεδομένα;**
+Α: Κρατήστε αντίγραφο ασφαλείας του αρχικού βιβλίου εργασίας πριν εφαρμόσετε τις ενημερώσεις και επαναφέρετέ το εάν χρειαστεί.
+
+**Ε: Πού μπορώ να βρω πιο λεπτομερή τεκμηρίωση;**
+Α: Δείτε τον επίσημο οδηγό στο [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Πρακτικές Εφαρμογές
+
+1. **Οικονομικοί Έλεγχοι** – Καταγράψτε ποιος τροποποίησε ένα βιβλίο εργασίας και πότε, παρέχοντας ίχνος ελέγχου.
+2. **Διαχείριση Έργων** – Ετικετοποιήστε τα λογιστικά φύλλα με λέξεις‑κλειδιά ειδικές για το έργο για γρήγορη ανάκτηση.
+3. **Αρχειοθέτηση Δεδομένων** – Διατηρήστε τις αρχικές ημερομηνίες δημιουργίας και τις πληροφορίες εταιρείας για συμμόρφωση.
+
+## Συμβουλές Απόδοσης
+
+- Περιορίστε τις λειτουργίες μεταδεδομένων ανά εκτέλεση για να αποφύγετε υπερβολική κατανάλωση μνήμης.
+- Κλείστε άμεσα το αντικείμενο `Metadata` (το πρότυπο `try‑with‑resources` το κάνει αυτό αυτόματα).
+- Για πολύ μεγάλα βιβλία εργασίας, εξετάστε την επεξεργασία τους σε ξεχωριστό νήμα ώστε η διεπαφή χρήστη να παραμένει ανταποκρινόμενη.
+
+## Συμπέρασμα
+
+Τώρα γνωρίζετε πώς να **αλλάξετε την ημερομηνία δημιουργίας Excel**, **προσθέσετε λέξεις‑κλειδιά στο Excel**, και **τροποποιήσετε ιδιότητες εγγράφου Excel** χρησιμοποιώντας το GroupDocs.Metadata σε Java. Αυτή η δυνατότητα σας δίνει τη δυνατότητα να διατηρείτε τα λογιστικά φύλλα σας καλά οργανωμένα, εύκολα αναζητήσιμα και συμμορφωμένα με τις εσωτερικές πολιτικές διακυβέρνησης. Στο επόμενο βήμα, εξερευνήστε άλλες λειτουργίες μεταδεδομένων όπως προσαρμοσμένες ιδιότητες ή επεξεργασία παρτίδας για περαιτέρω βελτιστοποίηση της ροής διαχείρισης εγγράφων.
+
+---
+
+**Τελευταία Ενημέρωση:** 2026-03-22
+**Δοκιμή Με:** GroupDocs.Metadata 24.12 για Java
+**Συγγραφέας:** GroupDocs
+
+**Πόροι**
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/hindi/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/hindi/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..855f7e2b
--- /dev/null
+++ b/content/hindi/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,162 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: जानेँ कि जावा में PDF मेटाडेटा कैसे पढ़ें और GroupDocs.Metadata for Java
+ का उपयोग करके PDF फ़ाइलों से कस्टम मेटाडेटा प्रॉपर्टीज़ कैसे निकालें। व्यावहारिक
+ उदाहरणों के साथ चरण‑दर‑चरण गाइड।
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'GroupDocs.Metadata के साथ जावा में PDF मेटाडाटा कैसे पढ़ें: PDFs से कस्टम
+ मेटाडाटा निकालें'
+type: docs
+url: /hi/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# GroupDocs.Metadata के साथ java में pdf मेटाडाटा पढ़ना: PDFs से कस्टम मेटाडाटा निकालें
+
+यदि आपको **read pdf metadata java** करने की आवश्यकता है और मानक PDF विनिर्देश का हिस्सा नहीं होने वाले कस्टम प्रॉपर्टीज़ निकालनी हैं, तो आप सही जगह पर हैं। इस गाइड में हम आपको लाइब्रेरी सेटअप से लेकर उन छिपे डेटा पॉइंट्स को निकालने तक सब कुछ बताएँगे—ताकि आप अपने Java एप्लिकेशन में मेटाडाटा हैंडलिंग को जल्दी से इंटीग्रेट कर सकें।
+
+## त्वरित उत्तर
+- **“read pdf metadata java” का क्या अर्थ है?** यह PDF फ़ाइल के भीतर संग्रहीत बिल्ट‑इन और कस्टम मेटाडाटा दोनों तक पहुँचने के लिए Java कोड का उपयोग करने को दर्शाता है।
+- **इस कार्य के लिए कौन सी लाइब्रेरी सबसे बेहतर है?** GroupDocs.Metadata for Java PDF मेटाडाटा पढ़ने और प्रबंधित करने के लिए एक सरल, हाई‑परफ़ॉर्मेंस API प्रदान करती है।
+- **क्या मुझे लाइसेंस चाहिए?** एक फ्री ट्रायल उपलब्ध है; प्रोडक्शन उपयोग के लिए एक कमर्शियल लाइसेंस आवश्यक है।
+- **क्या मैं एक साथ कई फ़ाइलें प्रोसेस कर सकता हूँ?** हाँ—दिखाए गए तरीके को बैच‑प्रोसेसिंग लॉजिक के साथ मिलाकर बड़े दस्तावेज़ सेट को कुशलता से हैंडल कर सकते हैं।
+- **कौन सा Java संस्करण आवश्यक है?** Java 8 या उससे ऊपर समर्थित है।
+
+## read pdf metadata java क्या है?
+Java में PDF मेटाडाटा पढ़ना मतलब प्रोग्रामेटिक रूप से दस्तावेज़ की प्रॉपर्टी डिक्शनरी तक पहुँचना है—मानक फ़ील्ड्स (जैसे Author, Title) और कोई भी कस्टम टैग्स जो आपने या किसी अन्य सिस्टम ने जोड़े हों। यह जानकारी सर्च, कंप्लायंस, और डेटा‑ड्रिवेन वर्कफ़्लो के लिए मूल्यवान है।
+
+## कस्टम मेटाडाटा क्यों निकालें?
+कस्टम मेटाडाटा आपको व्यापार‑विशिष्ट विवरण (प्रोजेक्ट IDs, वर्कफ़्लो स्टेट्स, क्लासिफिकेशन टैग्स) सीधे PDF के अंदर स्टोर करने देता है। इसे निकालने से संभव होता है:
+- **बेहतर दस्तावेज़ प्रबंधन** – टैग‑आधारित सर्च और वर्गीकरण।
+- **नियामक अनुपालन** – ऑडिट‑ट्रेल जानकारी को कैप्चर करना।
+- **डेटा एनालिटिक्स** – मेटाडाटा को रिपोर्टिंग पाइपलाइन में फीड करना।
+
+## पूर्वापेक्षाएँ
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** स्थापित और कॉन्फ़िगर किया हुआ।
+2. **Maven** (या मैन्युअली JAR जोड़ने की क्षमता)।
+3. Java एक्सेप्शन हैंडलिंग और try‑with‑resources की बुनियादी समझ।
+
+## GroupDocs.Metadata for Java सेटअप करना
+
+आप लाइब्रेरी को Maven के माध्यम से जोड़ सकते हैं या JAR मैन्युअली डाउनलोड कर सकते हैं।
+
+### Maven सेटअप
+`pom.xml` में रिपॉजिटरी और डिपेंडेंसी जोड़ें:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### डायरेक्ट डाउनलोड
+वैकल्पिक रूप से, नवीनतम JAR को [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) से डाउनलोड करें।
+
+#### लाइसेंस प्राप्त करने के चरण
+- API को एक्सप्लोर करने के लिए फ्री ट्रायल से शुरू करें।
+- प्रोडक्शन के लिए, GroupDocs पोर्टल से टेम्पररी या फुल लाइसेंस प्राप्त करें।
+
+## read pdf metadata java कैसे पढ़ें – चरण‑दर‑चरण कार्यान्वयन
+
+नीचे एक संक्षिप्त walkthrough दिया गया है जो केवल **कस्टम** मेटाडाटा निकालता है, बिल्ट‑इन प्रॉपर्टीज़ को अनदेखा करता है।
+
+### चरण 1: PDF दस्तावेज़ लोड करें
+एक `Metadata` इंस्टेंस बनाएं जो आपके PDF फ़ाइल की ओर इशारा करता हो। try‑with‑resources ब्लॉक फ़ाइल हैंडल को स्वचालित रूप से बंद कर देता है।
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### चरण 2: PDF दस्तावेज़ का रूट पैकेज प्राप्त करें
+रूट पैकेज आपको पूरी प्रॉपर्टी सेट तक पहुँच देता है।
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### चरण 3: टैग स्पेसिफिकेशन का उपयोग करके कस्टम प्रॉपर्टीज़ खोजें
+सभी बिल्ट‑इन टैग्स को फ़िल्टर करें ताकि केवल कस्टम एंट्रीज़ बचें।
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### चरण 4: कस्टम मेटाडाटा प्रॉपर्टीज़ को इटररेट और डिस्प्ले करें
+प्रत्येक कस्टम प्रॉपर्टी का नाम और वैल्यू कंसोल में प्रिंट करें।
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## कस्टम मेटाडाटा निकालना – व्यावहारिक उपयोग केस
+- **डॉक्यूमेंट मैनेजमेंट सिस्टम** – कस्टम टैग्स के साथ सर्च इंडेक्स को ऑटो‑पॉप्युलेट करें।
+- **लीगल & कंप्लायंस** – अपस्ट्रीम टूल्स द्वारा एम्बेडेड कॉन्ट्रैक्ट आइडेंटिफ़ायर्स या वर्ज़न नंबर निकालें।
+- **एनालिटिक्स पाइपलाइन** – उपयोग अंतर्दृष्टि के लिए मेटाडाटा को BI डैशबोर्ड में फीड करें।
+
+## pdf मेटाडाटा को बैच प्रोसेस करें
+जब आप दर्जनों या सैकड़ों फ़ाइलों से निपट रहे हों, तो ऊपर के लॉजिक को लूप में रैप करें या Java की parallel streams का उपयोग करें। प्रत्येक फ़ाइल के लिए `Metadata` ऑब्जेक्ट को पुनः उपयोग करें और मेमोरी उपयोग कम रखने के लिए इसे तुरंत बंद करें।
+
+## प्रदर्शन संबंधी विचार
+- **मेमोरी मैनेजमेंट** – try‑with‑resources पैटर्न (चरण 1 में दिखाया गया) फ़ाइल हैंडल्स को तुरंत रिलीज़ करता है।
+- **बैच प्रोसेसिंग** – दस्तावेज़ों को चंक्स में प्रोसेस करें (जैसे, एक बार में 50 फ़ाइलें) ताकि JVM हीप ओवरलोड न हो।
+- **थ्रेडिंग** – यदि आपको उच्च थ्रूपुट चाहिए, तो एक फिक्स्ड‑साइज़ थ्रेड पूल पर विचार करें जहाँ प्रत्येक थ्रेड एक अलग PDF को हैंडल करे।
+
+## सामान्य समस्याएँ और समाधान
+- **Null परिणाम** – सुनिश्चित करें कि PDF वास्तव में कस्टम प्रॉपर्टीज़ रखता है; कुछ जेनरेटर केवल बिल्ट‑इन फ़ील्ड्स जोड़ते हैं।
+- **एन्क्रिप्टेड PDFs** – `Metadata` ऑब्जेक्ट बनाते समय पासवर्ड प्रदान करें (यहाँ नहीं दिखाया गया)।
+- **वर्ज़न मिसमैच** – वही GroupDocs.Metadata वर्ज़न (24.12) उपयोग करें जो आपके Maven/कम्पाइल्ड JAR से मेल खाता हो।
+
+## अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
+
+**प्रश्न: GroupDocs.Metadata क्या है?**
+**उत्तर:** यह एक Java लाइब्रेरी है जो आपको कई फ़ाइल फ़ॉर्मैट्स, जिसमें PDFs भी शामिल हैं, में मेटाडाटा पढ़ने, संपादित करने और हटाने की सुविधा देती है।
+
+**प्रश्न: क्या मैं लाइब्रेरी मुफ्त में उपयोग कर सकता हूँ?**
+**उत्तर:** हाँ, मूल्यांकन के लिए एक ट्रायल लाइसेंस उपलब्ध है; प्रोडक्शन डिप्लॉयमेंट के लिए एक कमर्शियल लाइसेंस आवश्यक है।
+
+**प्रश्न: मैं बड़ी मात्रा में PDFs को कुशलता से कैसे हैंडल करूँ?**
+**उत्तर:** एक्सट्रैक्शन लॉजिक को बैच प्रोसेसिंग और उचित मेमोरी मैनेजमेंट (try‑with‑resources, सीमित थ्रेड पूल) के साथ मिलाएँ।
+
+**प्रश्न: क्या API केवल कस्टम टैग्स को सपोर्ट करता है, या बिल्ट‑इन प्रॉपर्टीज़ को भी?**
+**उत्तर:** यह दोनों को सपोर्ट करता है; ऊपर का उदाहरण कस्टम टैग्स को फ़िल्टर करता है, लेकिन आप बिल्ट‑इन प्रॉपर्टीज़ को भी उसी तरह क्वेरी कर सकते हैं।
+
+**प्रश्न: PDFs के आकार पर कोई सीमा है क्या?**
+**उत्तर:** लाइब्रेरी बड़े फ़ाइलों को संभालती है, लेकिन आपको हीप उपयोग की निगरानी करनी चाहिए और फ़ाइलों को क्रमिक या छोटे बैच में प्रोसेस करने पर विचार करना चाहिए।
+
+## निष्कर्ष
+अब आपके पास **read pdf metadata java** के लिए एक पूर्ण, प्रोडक्शन‑रेडी मेथड है और आप अपने PDFs में एम्बेडेड किसी भी कस्टम प्रॉपर्टी को निकाल सकते हैं। इस स्निपेट को अपने मौजूदा सर्विसेज़ में इंटीग्रेट करें, इसे बैच लॉजिक के साथ विस्तारित करें, और अधिक समृद्ध दस्तावेज़ वर्कफ़्लो को अनलॉक करें।
+
+---
+
+**अंतिम अपडेट:** 2026-03-22
+**टेस्ट किया गया:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**लेखक:** GroupDocs
+
+## संसाधन
+- [डॉक्यूमेंटेशन](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API रेफ़रेंस](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GroupDocs.Metadata for Java डाउनलोड करें](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub रिपॉज़िटरी](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [फ्री सपोर्ट फोरम](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [टेम्पररी लाइसेंस प्राप्ति](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/hindi/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/hindi/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..91171ac6
--- /dev/null
+++ b/content/hindi/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: GroupDocs.Metadata for Java का उपयोग करके Excel निर्माण तिथि को बदलना
+ और Excel मेटाडेटा को अपडेट करना सीखें। Excel में कीवर्ड जोड़ने और दस्तावेज़ गुणों
+ को संशोधित करने के लिए इस चरण‑दर‑चरण गाइड का पालन करें।
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Java में GroupDocs.Metadata का उपयोग करके Excel निर्माण तिथि बदलें
+type: docs
+url: /hi/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# GroupDocs.Metadata का उपयोग करके जावा में Excel निर्माण तिथि बदलें
+
+आधुनिक डेटा‑ड्रिवेन वातावरण में, **Excel निर्माण तिथि बदलना** और अन्य मेटाडेटा को अद्यतन रखना दस्तावेज़ संगठन, खोजयोग्यता और अनुपालन को नाटकीय रूप से सुधार सकता है। चाहे आप वित्तीय रिपोर्ट, प्रोजेक्ट ट्रैकर, या अभिलेखीय डेटा संभाल रहे हों, सटीक मेटाडेटा सुनिश्चित करता है कि सही लोग सही फ़ाइलें सही समय पर पाएँ। यह ट्यूटोरियल आपको जावा एप्लिकेशन में GroupDocs.Metadata लाइब्रेरी का उपयोग करके **Excel निर्माण तिथि बदलने**, **Excel में कीवर्ड जोड़ने**, और **Excel डॉक्यूमेंट प्रॉपर्टीज़ संशोधित करने** के चरण दिखाता है।
+
+## त्वरित उत्तर
+- **क्या मैं Excel फ़ाइल की निर्माण तिथि बदल सकता हूँ?** हाँ, GroupDocs.Metadata के `setCreatedTime` का उपयोग करके।
+- **जावा में Excel मेटाडेटा अपडेट करने के लिए कौन‑सी लाइब्रेरी समर्थन करती है?** GroupDocs.Metadata for Java।
+- **क्या मुझे लाइसेंस चाहिए?** मूल्यांकन के लिए एक मुफ्त ट्रायल काम करता है; उत्पादन के लिए एक स्थायी लाइसेंस आवश्यक है।
+- **कौन‑सी जावा संस्करण आवश्यक है?** JDK 8 या उससे ऊपर।
+- **क्या मैं Excel वर्कबुक में कस्टम कीवर्ड जोड़ सकता हूँ?** बिल्कुल—डॉक्यूमेंट प्रॉपर्टीज़ पर `setKeywords` का उपयोग करें।
+
+## “Excel निर्माण तिथि बदलना” क्या है?
+Excel निर्माण तिथि बदलना का अर्थ है वर्कबुक फ़ाइल के भीतर संग्रहीत बिल्ट‑इन *Created* प्रॉपर्टी को अपडेट करना। यह प्रॉपर्टी मानक Office Open XML मेटाडेटा का हिस्सा है और इसे प्रोग्रामेटिक रूप से वर्कशीट सामग्री को बदले बिना संपादित किया जा सकता है।
+
+## Excel मेटाडेटा के लिए GroupDocs.Metadata क्यों उपयोग करें?
+GroupDocs.Metadata एक उच्च‑स्तरीय, टाइप‑सेफ़ API प्रदान करता है जो Office Open XML फ़ॉर्मेट के लिए आवश्यक लो‑लेवल XML हैंडलिंग को एब्स्ट्रैक्ट करता है। यह आपको सक्षम बनाता है:
+
+- **कोर प्रॉपर्टीज़ अपडेट करें** जैसे लेखक, कंपनी, और निर्माण तिथि को एक ही कॉल में।
+- **Excel में कीवर्ड जोड़ें** ताकि SharePoint, OneDrive, या स्थानीय फ़ाइल सिस्टम में खोज परिणाम बेहतर हों।
+- **Excel डॉक्यूमेंट प्रॉपर्टीज़ संशोधित करें** बिना Excel में वर्कबुक खोले, जिससे समय और संसाधन बचते हैं।
+
+## पूर्वापेक्षाएँ
+- Java Development Kit (JDK) 8 या नया।
+- IntelliJ IDEA या Eclipse जैसा IDE।
+- Java फ़ाइल I/O की बुनियादी जानकारी।
+
+## GroupDocs.Metadata को जावा के लिए सेट अप करना
+
+### Installation
+
+अपने `pom.xml` में GroupDocs.Metadata Maven रिपॉज़िटरी और डिपेंडेंसी जोड़ें:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+वैकल्पिक रूप से, यदि आप मैन्युअल सेटअप पसंद करते हैं तो आप सीधे [नवीनतम संस्करण डाउनलोड कर सकते हैं](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)।
+
+### License Acquisition
+
+GroupDocs मूल्यांकन के लिए एक मुफ्त ट्रायल प्रदान करता है। उत्पादन उपयोग के लिए, विक्रेता से एक अस्थायी या स्थायी लाइसेंस प्राप्त करें। विवरण के लिए [GroupDocs की खरीद पेज](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) देखें।
+
+#### Basic Initialization
+
+अपने जावा स्रोत फ़ाइल में आवश्यक क्लासेस इम्पोर्ट करें:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Step‑by‑Step Implementation
+
+### Step 1: Open the Excel Workbook
+
+स्रोत वर्कबुक का पथ प्रदान करें और एक `Metadata` इंस्टेंस बनाएं। `try‑with‑resources` ब्लॉक फ़ाइल हैंडल को स्वचालित रूप से बंद कर देता है।
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Step 2: Update Built‑In Metadata Properties
+
+अब आप **Excel निर्माण तिथि बदल सकते हैं**, लेखक, कंपनी, श्रेणी सेट कर सकते हैं, और **Excel में कीवर्ड जोड़ सकते हैं**। `new Date()` कॉल वर्तमान टाइमस्टैम्प को कैप्चर करता है, लेकिन आप कोई भी आवश्यक `java.util.Date` प्रदान कर सकते हैं।
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **प्रो टिप:** कीवर्ड के लिए एक सुसंगत नामकरण नियम उपयोग करें (उदा., `project:Q2, finance, confidential`) ताकि भविष्य की खोजें अधिक प्रभावी हों।
+
+### Step 3: Save the Updated Workbook
+
+एक आउटपुट पथ निर्दिष्ट करें और बदलावों को सहेजें। मूल फ़ाइल अपरिवर्तित रहती है, जो ऑडिट ट्रेल के लिए उपयोगी है।
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Common Issues and Solutions
+
+| Issue | Why It Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **फ़ाइल पथ त्रुटियाँ** | गलत रिलेटिव/एब्सोल्यूट पाथ | `inputFilePath` और `outputFilePath` को दोबारा जांचें। प्लेटफ़ॉर्म‑स्वतंत्र पाथ के लिए `Paths.get(...)` का उपयोग करें। |
+| **असंगत लाइब्रेरी संस्करण** | ऐसी पुरानी GroupDocs.Metadata का उपयोग करना जो `setCreatedTime` मेथड को सपोर्ट नहीं करती। | नवीनतम संस्करण में अपग्रेड करें (जैसा कि Maven स्निपेट में दिखाया गया है)। |
+| **लाइसेंस अनुपलब्ध** | ट्रायल अवधि समाप्त हो गई | अस्थायी लाइसेंस लागू करें या खरीद पेज के माध्यम से पूर्ण लाइसेंस खरीदें। |
+| **बड़ी वर्कबुक मेमोरी उपयोग** | बड़ी Excel फ़ाइलें लोड करने से हीप स्पेस खपत होती है | फ़ाइलों को बैच में प्रोसेस करें और आवश्यक होने पर JVM हीप (`-Xmx`) बढ़ाएँ। |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**प्रश्न:** GroupDocs.Metadata कौन‑से जावा संस्करणों को सपोर्ट करता है?
+**उत्तर:** Java 8 और उसके बाद के संस्करण पूरी तरह सपोर्टेड हैं।
+
+**प्रश्न:** मेटाडेटा अपडेट करते समय अपवादों को कैसे संभालें?
+**उत्तर:** कोड को `try‑catch` ब्लॉक में रखें और किसी भी I/O या फ़ॉर्मेट त्रुटि को पकड़ने के लिए `MetadataException` को लॉग करें।
+
+**प्रश्न:** क्या मैं एक ही रन में कई Excel फ़ाइलें अपडेट कर सकता हूँ?
+**उत्तर:** हाँ, फ़ाइल पाथ के संग्रह पर इटररेट करें, लेकिन बड़े बैचों के लिए मेमोरी उपयोग पर नज़र रखें।
+
+**प्रश्न:** क्या मेटाडेटा में किए गए बदलावों को वापस किया जा सकता है?
+**उत्तर:** अपडेट लागू करने से पहले मूल वर्कबुक का बैकअप रखें, फिर आवश्यकता पड़ने पर उसे पुनर्स्थापित करें।
+
+**प्रश्न:** अधिक विस्तृत दस्तावेज़ीकरण कहाँ मिल सकता है?
+**उत्तर:** आधिकारिक गाइड देखें: [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)।
+
+## Practical Applications
+
+1. **वित्तीय ऑडिट** – यह रिकॉर्ड करें कि किसने वर्कबुक को कब संशोधित किया, जिससे ऑडिट ट्रेल मिलता है।
+2. **प्रोजेक्ट मैनेजमेंट** – शीघ्र पुनः प्राप्ति के लिए स्प्रेडशीट्स को प्रोजेक्ट‑विशिष्ट कीवर्ड से टैग करें।
+3. **डेटा आर्काइविंग** – अनुपालन के लिए मूल निर्माण तिथियों और कंपनी जानकारी को संरक्षित रखें।
+
+## Performance Tips
+
+- प्रत्येक रन में मेटाडेटा ऑपरेशन्स को सीमित रखें ताकि अत्यधिक मेमोरी खपत न हो।
+- `Metadata` ऑब्जेक्ट को तुरंत बंद करें (`try‑with‑resources` पैटर्न इसे स्वचालित रूप से करता है)।
+- बहुत बड़ी वर्कबुक्स के लिए, UI को रिस्पॉन्सिव रखने हेतु बैकग्राउंड थ्रेड में प्रोसेस करने पर विचार करें।
+
+## Conclusion
+
+आप अब जानते हैं कि GroupDocs.Metadata का उपयोग करके जावा में **Excel निर्माण तिथि बदलना**, **Excel में कीवर्ड जोड़ना**, और **Excel डॉक्यूमेंट प्रॉपर्टीज़ संशोधित करना** कैसे किया जाता है। यह क्षमता आपको अपने स्प्रेडशीट्स को सुव्यवस्थित, खोज योग्य और आंतरिक गवर्नेंस नीतियों के अनुरूप रखने में सक्षम बनाती है। अगले चरण के रूप में, कस्टम प्रॉपर्टीज़ या बैच प्रोसेसिंग जैसी अन्य मेटाडेटा सुविधाओं का अन्वेषण करें ताकि दस्तावेज़ प्रबंधन वर्कफ़्लो को और अधिक सुव्यवस्थित किया जा सके।
+
+---
+
+**Last Updated:** 2026-03-22
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Author:** GroupDocs
+
+**संसाधन**
+- [डॉक्यूमेंटेशन](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API रेफ़रेंस](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GroupDocs.Metadata डाउनलोड करें](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub रिपॉज़िटरी](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [फ़्री सपोर्ट फ़ोरम](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [अस्थायी लाइसेंस](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/hongkong/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/hongkong/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..8eb843d0
--- /dev/null
+++ b/content/hongkong/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,160 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: 學習如何使用 GroupDocs.Metadata for Java 讀取 PDF 元資料,並從 PDF 檔案中提取自訂元資料屬性。提供實用範例的逐步指南。
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 如何使用 Java 與 GroupDocs.Metadata 讀取 PDF 元數據:從 PDF 中提取自訂元數據
+type: docs
+url: /zh-hant/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# 如何使用 GroupDocs.Metadata 讀取 PDF 元資料(Java):從 PDF 中提取自訂元資料
+
+如果您需要 **read pdf metadata java** 並提取不屬於標準 PDF 規範的自訂屬性,您來對地方了。在本指南中,我們將逐步說明您所需的一切——從設定函式庫到提取這些隱藏資料點——讓您能快速將元資料處理整合到 Java 應用程式中。
+
+## 快速回答
+- **「read pdf metadata java」是什麼意思?** 它指的是使用 Java 程式碼存取 PDF 檔案內的內建與自訂元資料。
+- **哪個函式庫最適合此任務?** GroupDocs.Metadata for Java 提供簡單且高效能的 API,用於讀取與管理 PDF 元資料。
+- **我需要授權嗎?** 提供免費試用版;商業授權則是正式環境的必要條件。
+- **我可以一次處理多個檔案嗎?** 可以——將本示範方法與批次處理邏輯結合,即可有效處理大量文件。
+- **需要哪個 Java 版本?** 支援 Java 8 以上。
+
+## 什麼是 read pdf metadata java?
+在 Java 中讀取 PDF 元資料是指以程式方式存取文件的屬性字典——包括標準欄位(如 Author、Title)以及您或其他系統加入的任何自訂標籤。此資訊對於搜尋、合規以及資料驅動的工作流程都相當有價值。
+
+## 為什麼要提取自訂元資料?
+自訂元資料允許您直接在 PDF 中儲存業務特定的細節(專案 ID、工作流程狀態、分類標籤)。提取它可實現:
+
+- **增強的文件管理** – 基於標籤的搜尋與分類。
+- **法規合規** – 捕捉稽核追蹤資訊。
+- **資料分析** – 將元資料輸入報告管線。
+
+## 前置條件
+在開始之前,請確保您已具備以下條件:
+
+1. 已安裝並設定 **Java Development Kit (JDK) 8+**。
+2. **Maven**(或能手動加入 JAR 的能力)。
+3. 基本熟悉 Java 例外處理與 try‑with‑resources 用法。
+
+## 設定 GroupDocs.Metadata for Java
+您可以透過 Maven 加入函式庫,或手動下載 JAR。
+
+### Maven 設定
+將以下儲存庫與相依性加入您的 `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### 直接下載
+或者,從 [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) 下載最新的 JAR。
+
+#### 取得授權步驟
+- 先使用免費試用版來探索 API。
+- 正式環境請從 GroupDocs 入口網站取得臨時或完整授權。
+
+## 如何 read pdf metadata java – 步驟式實作
+以下是一個簡潔的示範,只提取 **custom**(自訂)元資料,忽略內建屬性。
+
+### 步驟 1:載入 PDF 文件
+建立指向 PDF 檔案的 `Metadata` 實例。try‑with‑resources 區塊會自動關閉檔案句柄。
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### 步驟 2:取得 PDF 文件的根套件
+根套件讓您能存取完整的屬性集合。
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### 步驟 3:使用標籤規格尋找自訂屬性
+過濾掉所有內建標籤,只保留自訂項目。
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### 步驟 4:遍歷並顯示自訂元資料屬性
+將每個自訂屬性的名稱與值印出至主控台。
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## 如何提取自訂元資料 – 實務案例
+- **文件管理系統** – 自動以自訂標籤填充搜尋索引。
+- **法律與合規** – 抽取上游工具嵌入的合約識別碼或版本號。
+- **分析管線** – 將元資料輸入 BI 儀表板以獲取使用洞見。
+
+## 批次處理 pdf 元資料
+處理數十或數百個檔案時,將上述邏輯包在迴圈中或使用 Java 的平行串流。請記得對每個檔案重複使用 `Metadata` 物件,並及時關閉,以降低記憶體使用量。
+
+## 效能考量
+- **記憶體管理** – try‑with‑resources 模式(如 Step 1 所示)會即時釋放檔案句柄。
+- **批次處理** – 將文件分批處理(例如一次 50 個檔案),以免佔用過多 JVM 堆積。
+- **執行緒** – 若需更高吞吐量,可考慮固定大小的執行緒池,讓每個執行緒處理一個 PDF。
+
+## 常見問題與解決方案
+- **結果為 null** – 確認 PDF 確實包含自訂屬性;某些產生器只會加入內建欄位。
+- **加密的 PDF** – 在建立 `Metadata` 物件時提供密碼(此處未示範)。
+- **版本不匹配** – 使用與 Maven/編譯 JAR 相同的 GroupDocs.Metadata 版本(24.12)。
+
+## 常見問答
+
+**Q: 什麼是 GroupDocs.Metadata?**
+A: 它是一個 Java 函式庫,可讓您讀取、編輯與移除多種檔案格式(包括 PDF)的元資料。
+
+**Q: 我可以免費使用此函式庫嗎?**
+A: 可以,提供試用授權供評估使用;正式部署則需商業授權。
+
+**Q: 如何有效處理大量 PDF?**
+A: 將提取邏輯與批次處理及適當的記憶體管理(try‑with‑resources、受限的執行緒池)結合。
+
+**Q: API 是否僅支援自訂標籤,還是也支援內建屬性?**
+A: 兩者皆支援;上述範例過濾自訂標籤,但您也可以以相同方式查詢內建屬性。
+
+**Q: PDF 的大小有任何限制嗎?**
+A: 函式庫能處理大型檔案,但建議監控堆積使用量,並考慮以順序或小批次方式處理檔案。
+
+## 結論
+您現在擁有一套完整、可投入生產環境的 **read pdf metadata java** 方法,能提取 PDF 中嵌入的任何自訂屬性。將此程式碼片段整合至現有服務,並加入批次邏輯,即可開啟更豐富的文件工作流程。
+
+---
+
+**Last Updated:** 2026-03-22
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Author:** GroupDocs
+
+## 資源
+- [文件說明](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API 參考](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [下載 GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub 程式庫](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [免費支援論壇](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [取得臨時授權](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/hongkong/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/hongkong/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..50e9625a
--- /dev/null
+++ b/content/hongkong/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,174 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: 了解如何使用 GroupDocs.Metadata for Java 更改 Excel 的建立日期並更新 Excel 元資料。請遵循此一步一步的指南,向
+ Excel 添加關鍵字並修改文件屬性。
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: 使用 GroupDocs.Metadata 在 Java 中更改 Excel 建立日期
+type: docs
+url: /zh-hant/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# 使用 GroupDocs.Metadata 在 Java 中變更 Excel 建立日期
+
+在現代以數據為驅動的環境中,**變更 Excel 建立日期** 並保持其他中繼資料即時更新,可大幅提升文件組織、可搜尋性與合規性。無論您處理的是財務報告、專案追蹤表或歸檔資料,正確的中繼資料可確保相關人員在適當的時間找到正確的檔案。本教學將指引您如何在 Java 應用程式中使用 GroupDocs.Metadata 函式庫來 **變更 Excel 建立日期**、**為 Excel 加入關鍵字**,以及 **修改 Excel 文件屬性**。
+
+## 快速解答
+- **我可以變更 Excel 檔案的建立日期嗎?** 可以,使用 GroupDocs.Metadata 的 `setCreatedTime`。
+- **哪個函式庫支援在 Java 中更新 Excel 中繼資料?** GroupDocs.Metadata for Java。
+- **我需要授權嗎?** 免費試用可用於評估;正式環境需購買永久授權。
+- **需要哪個 Java 版本?** JDK 8 或更高。
+- **我可以為 Excel 工作簿加入自訂關鍵字嗎?** 當然可以—使用文件屬性的 `setKeywords`。
+
+## 什麼是「變更 Excel 建立日期」?
+
+變更 Excel 建立日期是指更新儲存在工作簿檔案內的內建 *Created* 屬性。此屬性屬於標準 Office Open XML 中繼資料的一部份,且可透過程式編輯而不會改變實際工作表內容。
+
+## 為什麼要使用 GroupDocs.Metadata 處理 Excel 中繼資料?
+
+GroupDocs.Metadata 提供高階、型別安全的 API,抽象化了 Office Open XML 格式所需的低階 XML 處理。它讓您能夠:
+
+- **更新核心屬性**,如作者、公司與建立日期,只需一次呼叫。
+- **為 Excel 加入關鍵字**,以提升在 SharePoint、OneDrive 或本機檔案系統中的搜尋結果。
+- **修改 Excel 文件屬性**,無需在 Excel 中開啟工作簿,從而節省時間與資源。
+
+## 前置條件
+- Java Development Kit (JDK) 8 或更新版本。
+- 如 IntelliJ IDEA 或 Eclipse 等 IDE。
+- 具備基本的 Java 檔案 I/O 知識。
+
+## 設定 GroupDocs.Metadata(Java 版)
+
+### 安裝
+
+將 GroupDocs.Metadata 的 Maven 儲存庫與相依性加入您的 `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+或者,若您偏好手動設定,也可以[直接下載最新版本](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)。
+
+### 取得授權
+
+GroupDocs 提供免費試用以供評估。正式環境使用時,請向供應商取得臨時或永久授權。詳情請參閱[GroupDocs 購買頁面](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)。
+
+#### 基本初始化
+
+在您的 Java 原始檔案中匯入必要的類別:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## 步驟說明實作
+
+### 步驟 1:開啟 Excel 工作簿
+
+提供來源工作簿的路徑並建立 `Metadata` 實例。`try‑with‑resources` 區塊會自動關閉檔案句柄。
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### 步驟 2:更新內建中繼資料屬性
+
+現在您可以 **變更 Excel 建立日期**,設定作者、公司、類別,並 **為 Excel 加入關鍵字**。`new Date()` 會取得目前時間戳記,您亦可自行提供任意 `java.util.Date`。
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **專業提示:** 使用一致的關鍵字命名規則(例如 `project:Q2, finance, confidential`)可提升未來搜尋的效能。
+
+### 步驟 3:儲存更新後的工作簿
+
+指定輸出路徑並寫入變更。原始檔案保持不變,方便審計追蹤。
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## 常見問題與解決方案
+
+| 問題 | 為何發生 | 解決方法 |
+|-------|----------------|-----|
+| **檔案路徑錯誤** | 相對或絕對路徑不正確 | 再次確認 `inputFilePath` 與 `outputFilePath`。使用 `Paths.get(...)` 以取得跨平台的路徑。 |
+| **函式庫版本不相容** | 使用較舊的 GroupDocs.Metadata,未支援 `setCreatedTime` 方法 | 升級至最新版本(如 Maven 片段所示)。 |
+| **缺少授權** | 試用期已過 | 套用臨時授權或透過購買頁面取得完整授權。 |
+| **大型工作簿記憶體使用量** | 載入巨大的 Excel 檔案會佔用堆積記憶體 | 分批處理檔案,必要時增加 JVM 堆積 (`-Xmx`)。 |
+
+## 常見問答
+
+**Q: GroupDocs.Metadata 支援哪些 Java 版本?**
+A: 完全支援 Java 8 及更新版本。
+
+**Q: 更新中繼資料時該如何處理例外?**
+A: 將程式碼包在 `try‑catch` 區塊中,並記錄 `MetadataException` 以捕捉任何 I/O 或格式錯誤。
+
+**Q: 我可以在一次執行中更新多個 Excel 檔案嗎?**
+A: 可以,遍歷檔案路徑集合,但對於大量批次需留意記憶體使用。
+
+**Q: 是否可以還原已修改的中繼資料?**
+A: 在套用更新前保留原始工作簿的備份,必要時即可還原。
+
+**Q: 我可以在哪裡找到更詳細的文件?**
+A: 請參閱官方指南 [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)。
+
+## 實務應用
+
+1. **財務審計** – 記錄誰在何時修改工作簿,提供審計追蹤。
+2. **專案管理** – 使用專案相關關鍵字標記試算表,以快速檢索。
+3. **資料歸檔** – 保留原始建立日期與公司資訊,以符合合規要求。
+
+## 效能建議
+
+- 限制每次執行的中繼資料操作,以免過度消耗記憶體。
+- 及時關閉 `Metadata` 物件(`try‑with‑resources` 模式會自動完成)。
+- 對於極大型工作簿,建議在背景執行緒中處理,以保持 UI 響應。
+
+## 結論
+
+現在您已了解如何使用 GroupDocs.Metadata 在 Java 中 **變更 Excel 建立日期**、**為 Excel 加入關鍵字**,以及 **修改 Excel 文件屬性**。此功能讓您能夠使試算表保持良好組織、易於搜尋,並符合內部治理政策的合規要求。下一步,您可以探索其他中繼資料功能,如自訂屬性或批次處理,以進一步簡化文件管理工作流程。
+
+---
+
+**最後更新:** 2026-03-22
+**測試版本:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**作者:** GroupDocs
+
+**資源**
+- [文件說明](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API 參考](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [下載 GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub 程式庫](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [免費支援論壇](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [臨時授權](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/hungarian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/hungarian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..e871e3c8
--- /dev/null
+++ b/content/hungarian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,165 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Tanulja meg, hogyan olvassa el a PDF metaadatait Java-ban, és hogyan
+ nyerjen ki egyedi metaadat‑tulajdonságokat PDF‑fájlokból a GroupDocs.Metadata for
+ Java használatával. Lépésről lépésre útmutató gyakorlati példákkal.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Hogyan olvassuk a PDF metaadatokat Java-val a GroupDocs.Metadata segítségével:
+ Egyedi metaadatok kinyerése PDF-ekből'
+type: docs
+url: /hu/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Hogyan olvassuk a PDF metaadatokat Java-val a GroupDocs.Metadata segítségével: Egyedi metaadatok kinyerése PDF‑ekből
+
+Ha **read pdf metadata java**‑ra van szükséged, és olyan egyedi tulajdonságokat szeretnél kinyerni, amelyek nem részei a szabványos PDF specifikációnak, jó helyen jársz. Ebben az útmutatóban mindent végigvezetünk – a könyvtár beállításától az elrejtett adatok kinyeréséig – hogy gyorsan integrálhasd a metaadatkezelést Java‑alkalmazásaidba.
+
+## Gyors válaszok
+- **Mit jelent a „read pdf metadata java”?** Ez arra utal, hogy Java kóddal hozzáférünk a PDF‑fájlban tárolt beépített és egyedi metaadatokhoz.
+- **Melyik könyvtár a legjobb ehhez a feladathoz?** A GroupDocs.Metadata for Java egyszerű, nagy teljesítményű API‑t biztosít a PDF metaadatok olvasásához és kezeléséhez.
+- **Szükség van licencre?** Elérhető egy ingyenes próba; a kereskedelmi licenc a termelésben való használathoz kötelező.
+- **Több fájlt is tudok egyszerre feldolgozni?** Igen – a bemutatott megközelítést kötegelt feldolgozási logikával kombinálva hatékonyan kezelheted a nagy dokumentumkészleteket.
+- **Milyen Java verzió szükséges?** Java 8 vagy újabb támogatott.
+
+## Mi az a read pdf metadata java?
+A PDF metaadatok Java‑ban történő olvasása azt jelenti, hogy programozottan hozzáférünk a dokumentum tulajdonság-szótárához – mind a szabványos mezőkhöz (pl. Author, Title), mind a felhasználó vagy más rendszer által hozzáadott egyedi címkékhez. Ezek az információk keresés, megfelelőség és adat‑vezérelt munkafolyamatok szempontjából értékesek.
+
+## Miért érdemes egyedi metaadatokat kinyerni?
+Az egyedi metaadatok lehetővé teszik, hogy üzleti szintű részleteket (projekt‑azonosítók, munkafolyamat‑állapotok, osztályozási címkék) közvetlenül a PDF‑ben tároljunk. Kinyerésük lehetővé teszi:
+
+- **Fejlett dokumentumkezelés** – címke‑alapú keresés és kategorizálás.
+- **Szabályozási megfelelés** – audit‑nyomvonal információk rögzítése.
+- **Adat‑analitika** – metaadatok betáplálása jelentés‑csatornákba.
+
+## Előfeltételek
+Mielőtt elkezdenénk, győződj meg róla, hogy a következők rendelkezésre állnak:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** telepítve és konfigurálva.
+2. **Maven** (vagy a JAR manuális hozzáadásának lehetősége).
+3. Alapvető ismeretek a Java kivételkezelésről és a try‑with‑resources használatáról.
+
+## GroupDocs.Metadata for Java beállítása
+
+A könyvtárat Maven‑en keresztül vagy kézzel letöltött JAR‑rel adhatod hozzá.
+
+### Maven beállítás
+Add hozzá a tárolót és a függőséget a `pom.xml`‑hez:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Közvetlen letöltés
+Alternatívaként töltsd le a legújabb JAR‑t a [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) oldaláról.
+
+#### Licenc beszerzési lépések
+- Kezdj egy ingyenes próbaverzióval, hogy felfedezd az API‑t.
+- Termeléshez szerezz ideiglenes vagy teljes licencet a GroupDocs portálon.
+
+## Hogyan olvassuk a PDF metaadatokat Java‑val – Lépésről‑lépésre megvalósítás
+
+Az alábbi rövid útmutató csak **egyedi** metaadatokat nyeri ki, a beépített tulajdonságokat figyelmen kívül hagyva.
+
+### 1. lépés: PDF dokumentum betöltése
+Hozz létre egy `Metadata` példányt, amely a PDF fájlodra mutat. A try‑with‑resources blokk automatikusan bezárja a fájlkezelőt.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### 2. lépés: A PDF dokumentum gyökércsomagjának lekérése
+A gyökércsomag hozzáférést biztosít a teljes tulajdonságkészlethez.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### 3. lépés: Egyedi tulajdonságok keresése címke‑specifikációval
+Szűrd ki a beépített címkéket, hogy csak az egyedi bejegyzések maradjanak.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### 4. lépés: Egyedi metaadatok iterálása és megjelenítése
+Írd ki minden egyedi tulajdonság nevét és értékét a konzolra.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Egyedi metaadatok kinyerése – Gyakorlati felhasználási esetek
+- **Dokumentumkezelő rendszerek** – Automatikus keresőindexek feltöltése egyedi címkékkel.
+- **Jog és megfelelőség** – Szerződés‑azonosítók vagy verziószámok kinyerése, amelyeket feljebb lévő eszközök ágyaztak be.
+- **Analitikai csővezetékek** – Metaadatok betáplálása BI‑dashboardokba a felhasználási betekintésekhez.
+
+## PDF metaadatok kötegelt feldolgozása
+Több tucat vagy több száz fájl esetén csomagold be a fenti logikát egy ciklusba, vagy használd a Java párhuzamos streamjeit. Ne feledd, hogy a `Metadata` objektumot fájlonként újra kell használni, és gyorsan le kell zárni a memóriahasználat alacsonyan tartása érdekében.
+
+## Teljesítménybeli szempontok
+- **Memóriakezelés** – A try‑with‑resources minta (az 1. lépésben látható) azonnal felszabadítja a fájlkezelőket.
+- **Kötegelt feldolgozás** – Dokumentumok feldolgozása darabokban (pl. 50 fájl egyszerre), hogy elkerüld a JVM heap túlterhelését.
+- **Szálkezelés** – Ha nagyobb áteresztőképességre van szükség, fontold meg egy fix méretű szálpool használatát, ahol minden szál egy külön PDF‑et dolgoz fel.
+
+## Gyakori problémák és megoldások
+- **Null eredmények** – Győződj meg róla, hogy a PDF ténylegesen tartalmaz egyedi tulajdonságokat; egyes generátorok csak beépített mezőket adnak hozzá.
+- **Titkosított PDF‑ek** – Add meg a jelszót a `Metadata` objektum létrehozásakor (a példában nem látható).
+- **Verzióeltérések** – Használd ugyanazt a GroupDocs.Metadata verziót (24.12), amely megfelel a Maven‑ben vagy a lefordított JAR‑ban megadott verziónak.
+
+## Gyakran ismételt kérdések
+
+**Q: Mi az a GroupDocs.Metadata?**
+A: Egy Java könyvtár, amely lehetővé teszi metaadatok olvasását, szerkesztését és eltávolítását számos fájlformátumban, köztük a PDF‑ekben.
+
+**Q: Használhatom ingyenesen a könyvtárat?**
+Igen, elérhető egy próbaverzió licenc a kiértékeléshez; a termelésben való használathoz kereskedelmi licenc szükséges.
+
+**Q: Hogyan kezeljem hatékonyan a nagy mennyiségű PDF‑et?**
+Kombináld a kinyerési logikát kötegelt feldolgozással és megfelelő memóriakezeléssel (try‑with‑resources, korlátozott szálpoolok).
+
+**Q: Az API csak egyedi címkéket támogat, vagy a beépített tulajdonságokat is?**
+Mindkettőt támogatja; a fenti példa egyedi címkékre szűr, de ugyanúgy lekérdezheted a beépített tulajdonságokat is.
+
+**Q: Van korlátozás a PDF‑ek méretére vonatkozóan?**
+A könyvtár nagy fájlokkal is megbirkózik, de figyeld a heap‑használatot, és fontold meg a fájlok sorozatos vagy kisebb kötegekben történő feldolgozását.
+
+## Összegzés
+Most már rendelkezésedre áll egy teljes, termelés‑kész módszer a **read pdf metadata java** feladatra, amely bármilyen egyedi tulajdonságot kinyer a PDF‑ekből. Integráld ezt a kódrészletet meglévő szolgáltatásaidba, egészítsd ki kötegelt logikával, és nyiss meg gazdagabb dokumentummunkafolyamatokat.
+
+---
+
+**Utoljára frissítve:** 2026-03-22
+**Tesztelt verzió:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Szerző:** GroupDocs
+
+## Források
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/hungarian/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/hungarian/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..f6a288ab
--- /dev/null
+++ b/content/hungarian/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,172 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Tanulja meg, hogyan változtathatja meg az Excel létrehozási dátumát és
+ frissítheti az Excel metaadatait a GroupDocs.Metadata for Java segítségével. Kövesse
+ ezt a lépésről‑lépésre útmutatót, hogy kulcsszavakat adjon hozzá az Excelhez, és
+ módosítsa a dokumentum tulajdonságait.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Excel létrehozási dátumának módosítása a GroupDocs.Metadata Java használatával
+type: docs
+url: /hu/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Excel Létrehozási Dátum Módosítása a GroupDocs.Metadata segítségével Java-ban
+
+Modern adat‑központú környezetekben az **Excel létrehozási dátumának módosítása** és a többi metaadat naprakészen tartása drámaian javíthatja a dokumentumok szervezését, kereshetőségét és megfelelőségét. Legyen szó pénzügyi jelentésekről, projektkövetőkről vagy archivált adatokról, a pontos metaadat biztosítja, hogy a megfelelő emberek a megfelelő fájlokat a megfelelő időben találják meg. Ez az útmutató végigvezet a GroupDocs.Metadata könyvtár használatán a **Excel létrehozási dátumának módosításához**, **kulcsszavak hozzáadásához az Excelhez**, és **Excel dokumentumtulajdonságok módosításához** egy Java alkalmazásban.
+
+## Gyors Válaszok
+- **Megváltoztathatom egy Excel fájl létrehozási dátumát?** Igen, a GroupDocs.Metadata `setCreatedTime` metódusával.
+- **Melyik könyvtár támogatja az Excel metaadatok frissítését Java-ban?** GroupDocs.Metadata for Java.
+- **Szükségem van licencre?** Egy ingyenes próba a kiértékeléshez elegendő; a termeléshez állandó licenc szükséges.
+- **Milyen Java verzió szükséges?** JDK 8 vagy újabb.
+- **Hozzáadhatok egyedi kulcsszavakat egy Excel munkafüzethez?** Természetesen—használja a `setKeywords` metódust a dokumentum tulajdonságain.
+
+## Mi az a „Excel létrehozási dátum módosítása”?
+Az Excel létrehozási dátumának módosítása azt jelenti, hogy frissítjük a munkafüzet fájlon belül tárolt beépített *Created* (Létrehozva) tulajdonságot. Ez a tulajdonság a szabványos Office Open XML metaadatok része, és programozottan szerkeszthető anélkül, hogy a tényleges munkalap tartalma megváltozna.
+
+## Miért használjuk a GroupDocs.Metadata-ot az Excel metaadatokhoz?
+A GroupDocs.Metadata magas szintű, típusbiztos API-t kínál, amely elrejti az Office Open XML formátumhoz szükséges alacsony szintű XML kezelést. Lehetővé teszi, hogy:
+
+- **Alapvető tulajdonságok frissítése** például szerző, cég és létrehozási dátum egyetlen hívással.
+- **Kulcsszavak hozzáadása az Excelhez** a keresési eredmények javítása érdekében a SharePoint, OneDrive vagy helyi fájlrendszerekben.
+- **Excel dokumentumtulajdonságok módosítása** anélkül, hogy megnyitná a munkafüzetet az Excelben, ami időt és erőforrásokat takarít meg.
+
+## Előfeltételek
+- Java Development Kit (JDK) 8 vagy újabb.
+- IDE, például IntelliJ IDEA vagy Eclipse.
+- Alapvető ismeretek a Java fájl I/O-val.
+
+## A GroupDocs.Metadata beállítása Java-hoz
+
+### Telepítés
+
+Add the GroupDocs.Metadata Maven repository and dependency to your `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Alternatívaként letöltheti a legújabb verziót közvetlenül [innen](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/), ha manuális beállítást részesít előnyben.
+
+### Licenc Beszerzése
+
+A GroupDocs ingyenes próbaverziót kínál a kiértékeléshez. Termeléshez szerezzen be egy ideiglenes vagy állandó licencet a szállítótól. A részletekért látogassa meg a [GroupDocs vásárlási oldalát](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/).
+
+#### Alap Inicializálás
+
+Import the necessary classes in your Java source file:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Lépésről‑Lépésre Implementáció
+
+### 1. lépés: Az Excel munkafüzet megnyitása
+
+Adja meg a forrás munkafüzet elérési útját, és hozza létre a `Metadata` példányt. A `try‑with‑resources` blokk automatikusan bezárja a fájlkezelőt.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### 2. lépés: Beépített metaadat tulajdonságok frissítése
+
+Most már **módosíthatja az Excel létrehozási dátumát**, beállíthatja a szerzőt, céget, kategóriát, és **kulcsszavakat adhat hozzá az Excelhez**. A `new Date()` hívás az aktuális időbélyeget rögzíti, de megadhat bármilyen `java.util.Date` értéket.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Pro tipp:** Használjon konzisztens elnevezési konvenciót a kulcsszavakhoz (pl. `project:Q2, finance, confidential`), hogy a jövőbeni keresések hatékonyabbak legyenek.
+
+### 3. lépés: A frissített munkafüzet mentése
+
+Adja meg a kimeneti útvonalat, és mentse a változásokat. Az eredeti fájl érintetlen marad, ami hasznos az audit nyomvonalakhoz.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Gyakori Problémák és Megoldások
+
+| Probléma | Miért fordul elő | Megoldás |
+|----------|------------------|----------|
+| **Fájl útvonal hibák** | Helytelen relatív/abszolút útvonalak | Ellenőrizze a `inputFilePath` és `outputFilePath` értékeket. Használja a `Paths.get(...)`-t platformfüggetlen útvonalakhoz. |
+| **Nem kompatibilis könyvtárverzió** | Régebbi GroupDocs.Metadata használata, amely nem támogatja a `setCreatedTime` metódust | Frissítsen a legújabb verzióra (ahogy a Maven kódrészletben látható). |
+| **Hiányzó licenc** | A próbaidőszak lejárt | Alkalmazzon ideiglenes licencet vagy vásároljon teljes licencet a vásárlási oldalon keresztül. |
+| **Nagy munkafüzet memóriahasználat** | Nagy Excel fájlok betöltése a heap memóriát fogyasztja | Fájlokat batch‑ekben dolgozzon fel, és növelje a JVM heap méretét (`-Xmx`), ha szükséges. |
+
+## Gyakran Ismételt Kérdések
+
+**K: Milyen Java verziókat támogat a GroupDocs.Metadata?**
+A: A Java 8 és újabb verziók teljes körűen támogatottak.
+
+**K: Hogyan kezeljem a kivételeket a metaadatok frissítésekor?**
+A: Tegye a kódot `try‑catch` blokkba, és naplózza a `MetadataException`-t az esetleges I/O vagy formátum hibák rögzítéséhez.
+
+**K: Frissíthetek több Excel fájlt egy futtatás során?**
+A: Igen, iteráljon a fájlútvonalak gyűjteményén, de figyelje a memóriahasználatot nagy batch‑ek esetén.
+
+**K: Lehet visszaállítani a metaadatokra végzett módosításokat?**
+A: Tartson biztonsági másolatot az eredeti munkafüzetről a frissítések alkalmazása előtt, majd szükség esetén állítsa vissza.
+
+**K: Hol találok részletesebb dokumentációt?**
+A: Tekintse meg a hivatalos útmutatót a [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/) oldalon.
+
+## Gyakorlati Alkalmazások
+
+1. **Pénzügyi auditok** – Rögzítse, ki módosította a munkafüzetet és mikor, audit nyomvonalat biztosítva.
+2. **Projektmenedzsment** – Címkézze a táblázatokat projekt‑specifikus kulcsszavakkal a gyors visszakereséshez.
+3. **Adatarchiválás** – Őrizze meg az eredeti létrehozási dátumokat és céginformációkat a megfelelőség érdekében.
+
+## Teljesítmény Tippek
+
+- Korlátozza a metaadat műveletek számát futásonként, hogy elkerülje a túlzott memóriahasználatot.
+- Zárja le a `Metadata` objektumot gyorsan (a `try‑with‑resources` minta ezt automatikusan megteszi).
+- Nagyon nagy munkafüzetek esetén fontolja meg a háttérszálon történő feldolgozást, hogy a felhasználói felület reagáló maradjon.
+
+## Következtetés
+
+Most már tudja, hogyan **módosíthatja az Excel létrehozási dátumát**, **adhat kulcsszavakat az Excelhez**, és **módosíthatja az Excel dokumentumtulajdonságokat** a GroupDocs.Metadata Java használatával. Ez a képesség lehetővé teszi, hogy a táblázatait jól szervezett, kereshető és a belső irányítási szabályzatoknak megfelelő módon tartsa. Következő lépésként fedezze fel a további metaadat funkciókat, például az egyedi tulajdonságokat vagy a kötegelt feldolgozást, hogy tovább egyszerűsítse a dokumentumkezelési munkafolyamatot.
+
+**Utolsó frissítés:** 2026-03-22
+**Tesztelve:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Szerző:** GroupDocs
+
+**Erőforrások**
+- [Dokumentáció](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Referencia](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GroupDocs.Metadata letöltése](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub tároló](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Ingyenes támogatási fórum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Ideiglenes licenc](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/indonesian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/indonesian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..2440a9fe
--- /dev/null
+++ b/content/indonesian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,165 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Pelajari cara membaca metadata PDF dengan Java dan mengekstrak properti
+ metadata khusus dari file PDF menggunakan GroupDocs.Metadata untuk Java. Panduan
+ langkah demi langkah dengan contoh praktis.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Cara membaca metadata PDF dengan Java menggunakan GroupDocs.Metadata: Ekstrak
+ Metadata Kustom dari PDF'
+type: docs
+url: /id/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Cara membaca metadata pdf java dengan GroupDocs.Metadata: Ekstrak Metadata Kustom dari PDF
+
+Jika Anda perlu **read pdf metadata java** dan mengambil properti kustom yang tidak termasuk dalam spesifikasi PDF standar, Anda berada di tempat yang tepat. Dalam panduan ini kami akan membahas semua yang Anda perlukan—dari menyiapkan pustaka hingga mengekstrak titik data tersembunyi—sehingga Anda dapat dengan cepat mengintegrasikan penanganan metadata ke dalam aplikasi Java Anda.
+
+## Jawaban Cepat
+- **What does “read pdf metadata java” mean?** Itu merujuk pada penggunaan kode Java untuk mengakses metadata bawaan maupun kustom yang disimpan di dalam file PDF.
+- **Which library is best for this task?** GroupDocs.Metadata for Java menyediakan API yang sederhana dan berperforma tinggi untuk membaca dan mengelola metadata PDF.
+- **Do I need a license?** Tersedia percobaan gratis; lisensi komersial diperlukan untuk penggunaan produksi.
+- **Can I process many files at once?** Ya—gabungkan pendekatan yang ditunjukkan dengan logika pemrosesan batch untuk menangani kumpulan dokumen besar secara efisien.
+- **What Java version is required?** Java 8 atau lebih tinggi didukung.
+
+## Apa itu read pdf metadata java?
+Membaca metadata PDF dalam Java berarti mengakses kamus properti dokumen secara programatis—baik bidang standar (seperti Author, Title) maupun tag kustom apa pun yang Anda atau sistem lain tambahkan. Informasi ini berharga untuk pencarian, kepatuhan, dan alur kerja berbasis data.
+
+## Mengapa mengekstrak metadata kustom?
+Metadata kustom memungkinkan Anda menyimpan detail spesifik bisnis (ID proyek, status alur kerja, tag klasifikasi) langsung di dalam PDF. Mengekstraknya memungkinkan:
+
+- **Enhanced document management** – pencarian berbasis tag dan kategorisasi.
+- **Regulatory compliance** – menangkap informasi jejak audit.
+- **Data analytics** – menyuplai metadata ke pipeline pelaporan.
+
+## Prasyarat
+Sebelum kita mulai, pastikan Anda memiliki:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** terpasang dan terkonfigurasi.
+2. **Maven** (atau kemampuan menambahkan JAR secara manual).
+3. Familiaritas dasar dengan penanganan pengecualian Java dan try‑with‑resources.
+
+## Menyiapkan GroupDocs.Metadata untuk Java
+
+Anda dapat menambahkan pustaka melalui Maven atau mengunduh JAR secara manual.
+
+### Pengaturan Maven
+Tambahkan repositori dan dependensi ke `pom.xml` Anda:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Unduhan Langsung
+Atau, unduh JAR terbaru dari [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### Langkah-langkah Akuisisi Lisensi
+- Mulailah dengan percobaan gratis untuk menjelajahi API.
+- Untuk produksi, dapatkan lisensi sementara atau penuh dari portal GroupDocs.
+
+## Cara membaca pdf metadata java – Implementasi Langkah‑per‑Langkah
+
+Berikut adalah panduan singkat yang mengekstrak metadata **kustom** saja, mengabaikan properti bawaan.
+
+### Langkah 1: Muat Dokumen PDF
+Buat instance `Metadata` yang menunjuk ke file PDF Anda. Blok try‑with‑resources memastikan handle file ditutup secara otomatis.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Langkah 2: Dapatkan Paket Root Dokumen PDF
+Paket root memberi Anda akses ke seluruh set properti.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Langkah 3: Temukan Properti Kustom Menggunakan Spesifikasi Tag
+Saring semua tag bawaan sehingga hanya entri kustom yang tersisa.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Langkah 4: Iterasi dan Tampilkan Properti Metadata Kustom
+Cetak nama dan nilai setiap properti kustom ke konsol.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Cara mengekstrak metadata kustom – Kasus Penggunaan Praktis
+- **Document Management Systems** – Mengisi otomatis indeks pencarian dengan tag kustom.
+- **Legal & Compliance** – Mengambil identifier kontrak atau nomor versi yang disematkan oleh alat hulu.
+- **Analytics Pipelines** – Menyuntikkan metadata ke dasbor BI untuk wawasan penggunaan.
+
+## Proses batch metadata pdf
+Saat menangani puluhan atau ratusan file, bungkus logika di atas dalam loop atau gunakan parallel streams Java. Ingatlah untuk menggunakan kembali objek `Metadata` per file dan menutupnya segera agar penggunaan memori tetap rendah.
+
+## Pertimbangan Kinerja
+- **Memory Management** – Pola try‑with‑resources (ditunjukkan pada Langkah 1) melepaskan handle file secara instan.
+- **Batch Processing** – Proses dokumen dalam potongan (mis., 50 file sekaligus) untuk menghindari beban berlebih pada heap JVM.
+- **Threading** – Jika Anda membutuhkan throughput lebih tinggi, pertimbangkan thread pool berukuran tetap di mana setiap thread menangani PDF terpisah.
+
+## Masalah Umum dan Solusinya
+- **Null results** – Pastikan PDF memang berisi properti kustom; beberapa pembuat hanya menambahkan bidang bawaan.
+- **Encrypted PDFs** – Berikan kata sandi saat membuat objek `Metadata` (tidak ditampilkan di sini).
+- **Version mismatches** – Gunakan versi GroupDocs.Metadata yang sama (24.12) yang cocok dengan Maven/JAR yang Anda kompilasi.
+
+## Pertanyaan yang Sering Diajukan
+
+**Q: What is GroupDocs.Metadata?**
+A: Itu adalah pustaka Java yang memungkinkan Anda membaca, mengedit, dan menghapus metadata di banyak format file, termasuk PDF.
+
+**Q: Can I use the library for free?**
+A: Ya, lisensi percobaan tersedia untuk evaluasi; lisensi komersial diperlukan untuk penerapan produksi.
+
+**Q: How do I handle large volumes of PDFs efficiently?**
+A: Gabungkan logika ekstraksi dengan pemrosesan batch dan manajemen memori yang tepat (try‑with‑resources, thread pool terbatas).
+
+**Q: Does the API support custom tags only, or also built‑in properties?**
+A: Ia mendukung keduanya; contoh di atas menyaring tag kustom, tetapi Anda dapat menanyakan properti bawaan dengan cara yang sama.
+
+**Q: Are there any limitations on the size of PDFs?**
+A: Pustaka menangani file besar, tetapi Anda harus memantau penggunaan heap dan mempertimbangkan memproses file secara berurutan atau dalam batch kecil.
+
+## Kesimpulan
+Anda kini memiliki metode lengkap dan siap produksi untuk **read pdf metadata java** serta mengekstrak properti kustom apa pun yang tertanam dalam PDF Anda. Integrasikan potongan kode ini ke dalam layanan yang ada, kembangkan dengan logika batch, dan buka alur kerja dokumen yang lebih kaya.
+
+---
+
+**Terakhir Diperbarui:** 2026-03-22
+**Diuji Dengan:** GroupDocs.Metadata 24.12 untuk Java
+**Penulis:** GroupDocs
+
+## Sumber Daya
+- [Dokumentasi](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Referensi API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Unduh GroupDocs.Metadata untuk Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Repositori GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Forum Dukungan Gratis](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Akuisisi Lisensi Sementara](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/indonesian/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/indonesian/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..b62cc35a
--- /dev/null
+++ b/content/indonesian/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Pelajari cara mengubah tanggal pembuatan Excel dan memperbarui metadata
+ Excel menggunakan GroupDocs.Metadata untuk Java. Ikuti panduan langkah demi langkah
+ ini untuk menambahkan kata kunci ke Excel dan memodifikasi properti dokumen.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Ubah Tanggal Pembuatan Excel Menggunakan GroupDocs.Metadata di Java
+type: docs
+url: /id/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Mengubah Tanggal Pembuatan Excel Menggunakan GroupDocs.Metadata di Java
+
+Dalam lingkungan modern yang berbasis data, **mengubah tanggal pembuatan Excel** dan menjaga metadata lainnya tetap terbaru dapat secara dramatis meningkatkan organisasi dokumen, kemampuan pencarian, dan kepatuhan. Baik Anda menangani laporan keuangan, pelacak proyek, atau data arsip, metadata yang akurat memastikan orang yang tepat menemukan file yang tepat pada waktu yang tepat. Tutorial ini memandu Anda menggunakan pustaka GroupDocs.Metadata untuk **mengubah tanggal pembuatan Excel**, **menambahkan kata kunci ke Excel**, dan **memodifikasi properti dokumen Excel** dalam aplikasi Java.
+
+## Quick Answers
+- **Apakah saya dapat mengubah tanggal pembuatan file Excel?** Ya, dengan menggunakan `setCreatedTime` dari GroupDocs.Metadata.
+- **Perpustakaan mana yang mendukung pembaruan metadata Excel di Java?** GroupDocs.Metadata untuk Java.
+- **Apakah saya memerlukan lisensi?** Versi percobaan gratis dapat digunakan untuk evaluasi; lisensi permanen diperlukan untuk produksi.
+- **Versi Java apa yang diperlukan?** JDK 8 atau lebih tinggi.
+- **Bisakah saya menambahkan kata kunci khusus ke workbook Excel?** Tentu—gunakan `setKeywords` pada properti dokumen.
+
+## Apa itu “mengubah tanggal pembuatan Excel”?
+Mengubah tanggal pembuatan Excel berarti memperbarui properti *Created* bawaan yang disimpan di dalam file workbook. Properti ini merupakan bagian dari metadata standar Office Open XML dan dapat diedit secara programatis tanpa mengubah konten lembar kerja sebenarnya.
+
+## Mengapa menggunakan GroupDocs.Metadata untuk metadata Excel?
+GroupDocs.Metadata menawarkan API tingkat tinggi yang tipe‑aman yang mengabstraksi penanganan XML tingkat rendah yang diperlukan oleh format Office Open XML. Ini memungkinkan Anda:
+
+- **Perbarui properti inti** seperti penulis, perusahaan, dan tanggal pembuatan dalam satu panggilan.
+- **Tambahkan kata kunci ke Excel** untuk meningkatkan hasil pencarian di SharePoint, OneDrive, atau sistem file lokal.
+- **Modifikasi properti dokumen Excel** tanpa membuka workbook di Excel, yang menghemat waktu dan sumber daya.
+
+## Prasyarat
+- Java Development Kit (JDK) 8 atau lebih baru.
+- IDE seperti IntelliJ IDEA atau Eclipse.
+- Familiaritas dasar dengan I/O file Java.
+
+## Menyiapkan GroupDocs.Metadata untuk Java
+
+### Instalasi
+
+Tambahkan repositori Maven GroupDocs.Metadata dan dependensinya ke `pom.xml` Anda:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Atau, Anda dapat [mengunduh versi terbaru secara langsung](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) jika Anda lebih suka penyiapan manual.
+
+### Akuisisi Lisensi
+
+GroupDocs menawarkan percobaan gratis untuk evaluasi. Untuk penggunaan produksi, dapatkan lisensi sementara atau permanen dari vendor. Kunjungi [halaman pembelian GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) untuk detail.
+
+#### Inisialisasi Dasar
+
+Impor kelas yang diperlukan dalam file sumber Java Anda:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Implementasi Langkah‑per‑Langkah
+
+### Langkah 1: Buka Workbook Excel
+
+Berikan jalur ke workbook sumber dan buat instance `Metadata`. Blok `try‑with‑resources` memastikan handle file ditutup secara otomatis.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Langkah 2: Perbarui Properti Metadata Bawaan
+
+Sekarang Anda dapat **mengubah tanggal pembuatan Excel**, mengatur penulis, perusahaan, kategori, dan **menambahkan kata kunci ke Excel**. Pemanggilan `new Date()` menangkap stempel waktu saat ini, tetapi Anda dapat menyediakan `java.util.Date` apa pun yang diperlukan.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Tip profesional:** Gunakan konvensi penamaan yang konsisten untuk kata kunci (mis., `project:Q2, finance, confidential`) agar pencarian di masa depan lebih efektif.
+
+### Langkah 3: Simpan Workbook yang Diperbarui
+
+Tentukan jalur output dan simpan perubahan. File asli tetap tidak tersentuh, yang berguna untuk jejak audit.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Masalah Umum dan Solusinya
+
+| Masalah | Mengapa Terjadi | Solusi |
+|-------|----------------|-----|
+| **Kesalahan jalur file** | Jalur relatif/absolut yang tidak tepat | Periksa kembali `inputFilePath` dan `outputFilePath`. Gunakan `Paths.get(...)` untuk jalur yang independen platform. |
+| **Versi perpustakaan tidak kompatibel** | Menggunakan GroupDocs.Metadata versi lama yang tidak mendukung metode `setCreatedTime` | Tingkatkan ke versi terbaru (seperti yang ditunjukkan dalam potongan Maven). |
+| **Lisensi hilang** | Periode percobaan telah berakhir | Terapkan lisensi sementara atau beli lisensi penuh melalui halaman pembelian. |
+| **Penggunaan memori workbook besar** | Memuat file Excel yang sangat besar mengonsumsi ruang heap | Proses file secara batch dan tingkatkan heap JVM (`-Xmx`) jika diperlukan. |
+
+## Pertanyaan yang Sering Diajukan
+
+**Q: Versi Java apa yang didukung oleh GroupDocs.Metadata?**
+**A:** Java 8 dan yang lebih baru sepenuhnya didukung.
+
+**Q: Bagaimana saya harus menangani pengecualian saat memperbarui metadata?**
+**A:** Bungkus kode dalam blok `try‑catch` dan log `MetadataException` untuk menangkap kesalahan I/O atau format apa pun.
+
+**Q: Bisakah saya memperbarui beberapa file Excel dalam satu kali jalan?**
+**A:** Ya, iterasi melalui koleksi jalur file, tetapi pantau penggunaan memori untuk batch besar.
+
+**Q: Apakah memungkinkan untuk mengembalikan perubahan yang dibuat pada metadata?**
+**A:** Simpan cadangan workbook asli sebelum menerapkan pembaruan, kemudian pulihkan jika diperlukan.
+
+**Q: Di mana saya dapat menemukan dokumentasi lebih detail?**
+**A:** Lihat panduan resmi di [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Aplikasi Praktis
+
+1. **Audit Keuangan** – Catat siapa yang memodifikasi workbook dan kapan, menyediakan jejak audit.
+2. **Manajemen Proyek** – Tandai spreadsheet dengan kata kunci spesifik proyek untuk pengambilan cepat.
+3. **Pengarsipan Data** – Pertahankan tanggal pembuatan asli dan informasi perusahaan untuk kepatuhan.
+
+## Tips Kinerja
+
+- Batasi operasi metadata per run untuk menghindari konsumsi memori berlebih.
+- Tutup objek `Metadata` dengan cepat (pola `try‑with‑resources` melakukannya secara otomatis).
+- Untuk workbook yang sangat besar, pertimbangkan memprosesnya pada thread latar belakang agar UI tetap responsif.
+
+## Kesimpulan
+
+Anda kini tahu cara **mengubah tanggal pembuatan Excel**, **menambahkan kata kunci ke Excel**, dan **memodifikasi properti dokumen Excel** menggunakan GroupDocs.Metadata di Java. Kemampuan ini memungkinkan Anda menjaga spreadsheet tetap terorganisir dengan baik, dapat dicari, dan mematuhi kebijakan tata kelola internal. Sebagai langkah selanjutnya, jelajahi fitur metadata lainnya seperti properti khusus atau pemrosesan batch untuk lebih menyederhanakan alur kerja manajemen dokumen Anda.
+
+---
+
+**Terakhir Diperbarui:** 2026-03-22
+**Diuji Dengan:** GroupDocs.Metadata 24.12 untuk Java
+**Penulis:** GroupDocs
+
+**Sumber Daya**
+- [Dokumentasi](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Referensi API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Unduh GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Repositori GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Forum Dukungan Gratis](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Lisensi Sementara](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/italian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/italian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..11b94815
--- /dev/null
+++ b/content/italian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,163 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Impara come leggere i metadati PDF in Java ed estrarre proprietà di metadati
+ personalizzate dai file PDF utilizzando GroupDocs.Metadata per Java. Guida passo
+ passo con esempi pratici.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Come leggere i metadati PDF in Java con GroupDocs.Metadata: estrarre i metadati
+ personalizzati dai PDF'
+type: docs
+url: /it/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Come leggere i metadati PDF in Java con GroupDocs.Metadata: Estrarre Metadati Personalizzati dai PDF
+
+Se hai bisogno di **read pdf metadata java** e estrarre proprietà personalizzate che non fanno parte della specifica PDF standard, sei nel posto giusto. In questa guida ti illustreremo tutto ciò che ti serve—dalla configurazione della libreria all'estrazione di questi dati nascosti—così potrai integrare rapidamente la gestione dei metadati nelle tue applicazioni Java.
+
+## Risposte Rapide
+- **Cosa significa “read pdf metadata java”?** Si riferisce all'uso di codice Java per accedere sia ai metadati incorporati che a quelli personalizzati memorizzati all'interno di un file PDF.
+- **Quale libreria è la migliore per questo compito?** GroupDocs.Metadata for Java fornisce un'API semplice e ad alte prestazioni per leggere e gestire i metadati PDF.
+- **Ho bisogno di una licenza?** È disponibile una prova gratuita; è necessaria una licenza commerciale per l'uso in produzione.
+- **Posso elaborare molti file contemporaneamente?** Sì—combina l'approccio mostrato con una logica di elaborazione batch per gestire grandi insiemi di documenti in modo efficiente.
+- **Quale versione di Java è richiesta?** Sono supportati Java 8 o versioni successive.
+
+## Cos'è read pdf metadata java?
+Leggere i metadati PDF in Java significa accedere programmaticamente al dizionario delle proprietà del documento—sia i campi standard (come Author, Title) sia eventuali tag personalizzati aggiunti da te o da un altro sistema. Queste informazioni sono preziose per la ricerca, la conformità e i flussi di lavoro basati sui dati.
+
+## Perché estrarre metadati personalizzati?
+I metadati personalizzati ti permettono di memorizzare dettagli specifici per il business (ID progetto, stati del flusso di lavoro, tag di classificazione) direttamente all'interno del PDF. Estrarli consente di:
+- **Gestione documentale migliorata** – ricerca e categorizzazione basate su tag.
+- **Conformità normativa** – acquisire informazioni di tracciamento audit.
+- **Analisi dei dati** – inserire i metadati nei flussi di reporting.
+
+## Prerequisiti
+Prima di iniziare, assicurati di avere:
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** installato e configurato.
+2. **Maven** (o la possibilità di aggiungere un JAR manualmente).
+3. Familiarità di base con la gestione delle eccezioni in Java e il costrutto try‑with‑resources.
+
+## Configurazione di GroupDocs.Metadata per Java
+
+Puoi aggiungere la libreria tramite Maven o scaricare il JAR manualmente.
+
+### Maven Setup
+Aggiungi il repository e la dipendenza al tuo `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Download Diretto
+In alternativa, scarica l'ultimo JAR da [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### Passaggi per l'Acquisizione della Licenza
+- Inizia con una prova gratuita per esplorare l'API.
+- Per la produzione, ottieni una licenza temporanea o completa dal portale GroupDocs.
+
+## Come leggere pdf metadata java – Implementazione Passo‑per‑Passo
+
+Di seguito trovi una guida concisa che estrae solo i metadati **personalizzati**, ignorando le proprietà incorporate.
+
+### Passo 1: Caricare il Documento PDF
+Crea un'istanza `Metadata` che punti al tuo file PDF. Il blocco try‑with‑resources garantisce che il gestore del file venga chiuso automaticamente.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Passo 2: Ottenere il Pacchetto Radice del Documento PDF
+Il pacchetto radice ti consente di accedere all'intero set di proprietà.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Passo 3: Trovare le Proprietà Personalizzate Utilizzando una Specifica di Tag
+Filtra tutti i tag incorporati in modo che rimangano solo le voci personalizzate.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Passo 4: Iterare e Visualizzare le Proprietà dei Metadati Personalizzati
+Stampa il nome e il valore di ogni proprietà personalizzata sulla console.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Come estrarre metadati personalizzati – Casi d'Uso Pratici
+- **Sistemi di Gestione Documentale** – Popola automaticamente gli indici di ricerca con tag personalizzati.
+- **Legale & Conformità** – Recupera identificatori di contratto o numeri di versione incorporati da strumenti upstream.
+- **Pipeline Analitiche** – Inserisci i metadati nei dashboard BI per ottenere insight sull'uso.
+
+## Elaborazione Batch dei metadati PDF
+Quando si gestiscono decine o centinaia di file, avvolgi la logica sopra in un ciclo o utilizza gli stream paralleli di Java. Ricorda di riutilizzare l'oggetto `Metadata` per ogni file e chiuderlo prontamente per mantenere basso l'uso della memoria.
+
+## Considerazioni sulle Prestazioni
+- **Gestione della Memoria** – Il pattern try‑with‑resources (mostrato nel Passo 1) rilascia immediatamente i gestori dei file.
+- **Elaborazione Batch** – Elabora i documenti in blocchi (ad es., 50 file alla volta) per evitare di sovraccaricare l'heap JVM.
+- **Threading** – Se hai bisogno di maggiore throughput, considera un pool di thread a dimensione fissa dove ogni thread gestisce un PDF separato.
+
+## Problemi Comuni e Soluzioni
+- **Risultati nulli** – Assicurati che il PDF contenga effettivamente proprietà personalizzate; alcuni generatori aggiungono solo campi incorporati.
+- **PDF criptati** – Fornisci la password quando costruisci l'oggetto `Metadata` (non mostrato qui).
+- **Mismatched versioni** – Usa la stessa versione di GroupDocs.Metadata (24.12) che corrisponde al tuo Maven/JAR compilato.
+
+## Domande Frequenti
+
+**Q: Cos'è GroupDocs.Metadata?**
+A: È una libreria Java che ti permette di leggere, modificare e rimuovere i metadati su molti formati di file, inclusi i PDF.
+
+**Q: Posso usare la libreria gratuitamente?**
+A: Sì, è disponibile una licenza di prova per la valutazione; è necessaria una licenza commerciale per le distribuzioni in produzione.
+
+**Q: Come gestire grandi volumi di PDF in modo efficiente?**
+A: Combina la logica di estrazione con l'elaborazione batch e una corretta gestione della memoria (try‑with‑resources, pool di thread limitati).
+
+**Q: L'API supporta solo tag personalizzati o anche proprietà incorporate?**
+A: Supporta entrambi; l'esempio sopra filtra i tag personalizzati, ma è possibile interrogare le proprietà incorporate allo stesso modo.
+
+**Q: Ci sono limitazioni sulla dimensione dei PDF?**
+A: La libreria gestisce file di grandi dimensioni, ma dovresti monitorare l'uso dell'heap e considerare di elaborare i file in sequenza o in piccoli batch.
+
+## Conclusione
+Ora disponi di un metodo completo e pronto per la produzione per **read pdf metadata java** ed estrarre qualsiasi proprietà personalizzata incorporata nei tuoi PDF. Integra questo snippet nei tuoi servizi esistenti, amplialo con logica batch e sblocca flussi di lavoro documentali più ricchi.
+
+---
+
+**Ultimo Aggiornamento:** 2026-03-22
+**Testato Con:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Autore:** GroupDocs
+
+## Risorse
+- [Documentazione](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Riferimento API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata per Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Repository GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Forum di Supporto Gratuito](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Acquisizione Licenza Temporanea](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/italian/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/italian/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..efc18bb4
--- /dev/null
+++ b/content/italian/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Scopri come modificare la data di creazione di Excel e aggiornare i metadati
+ di Excel utilizzando GroupDocs.Metadata per Java. Segui questa guida passo passo
+ per aggiungere parole chiave a Excel e modificare le proprietà del documento.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Modifica la data di creazione di Excel usando GroupDocs.Metadata in Java
+type: docs
+url: /it/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Cambia la data di creazione di Excel usando GroupDocs.Metadata in Java
+
+In ambienti moderni guidati dai dati, **modificare la data di creazione di Excel** e mantenere aggiornati gli altri metadati può migliorare drasticamente l'organizzazione dei documenti, la ricercabilità e la conformità. Che tu stia gestendo report finanziari, tracker di progetto o dati d'archivio, metadati accurati garantiscono che le persone giuste trovino i file giusti al momento giusto. Questo tutorial ti guida nell'uso della libreria GroupDocs.Metadata per **cambiare la data di creazione di Excel**, **aggiungere parole chiave a Excel** e **modificare le proprietà del documento Excel** in un'applicazione Java.
+
+## Risposte rapide
+- **Posso cambiare la data di creazione di un file Excel?** Sì, usando `setCreatedTime` di GroupDocs.Metadata.
+- **Quale libreria supporta l'aggiornamento dei metadati di Excel in Java?** GroupDocs.Metadata per Java.
+- **È necessaria una licenza?** Una prova gratuita è sufficiente per la valutazione; è richiesta una licenza permanente per la produzione.
+- **Quale versione di Java è richiesta?** JDK 8 o superiore.
+- **Posso aggiungere parole chiave personalizzate a una cartella di lavoro Excel?** Assolutamente sì—usa `setKeywords` sulle proprietà del documento.
+
+## Cos'è “cambiare la data di creazione di Excel”?
+Cambiare la data di creazione di Excel significa aggiornare la proprietà *Created* integrata memorizzata all'interno del file della cartella di lavoro. Questa proprietà fa parte dei metadati standard Office Open XML e può essere modificata programmaticamente senza alterare il contenuto reale dei fogli di lavoro.
+
+## Perché usare GroupDocs.Metadata per i metadati di Excel?
+GroupDocs.Metadata offre un'API di alto livello, type‑safe, che astrae la gestione XML a basso livello richiesta dal formato Office Open XML. Ti consente di:
+
+- **Aggiornare le proprietà principali** come autore, azienda e data di creazione con una singola chiamata.
+- **Aggiungere parole chiave a Excel** per migliorare i risultati di ricerca in SharePoint, OneDrive o nei file system locali.
+- **Modificare le proprietà del documento Excel** senza aprire la cartella di lavoro in Excel, risparmiando tempo e risorse.
+
+## Prerequisiti
+- Java Development Kit (JDK) 8 o più recente.
+- Un IDE come IntelliJ IDEA o Eclipse.
+- Familiarità di base con Java I/O.
+
+## Configurare GroupDocs.Metadata per Java
+
+### Installazione
+
+Aggiungi il repository Maven di GroupDocs.Metadata e la dipendenza al tuo `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+In alternativa, puoi [scaricare l'ultima versione direttamente](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) se preferisci una configurazione manuale.
+
+### Acquisizione della licenza
+
+GroupDocs offre una prova gratuita per la valutazione. Per l'uso in produzione, ottieni una licenza temporanea o permanente dal fornitore. Visita la [pagina di acquisto di GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) per i dettagli.
+
+#### Inizializzazione di base
+
+Importa le classi necessarie nel tuo file sorgente Java:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Implementazione passo‑passo
+
+### Passo 1: Apri la cartella di lavoro Excel
+
+Fornisci il percorso al file di origine e crea un'istanza `Metadata`. Il blocco `try‑with‑resources` garantisce che la gestione del file venga chiusa automaticamente.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Passo 2: Aggiorna le proprietà dei metadati integrati
+
+Ora puoi **cambiare la data di creazione di Excel**, impostare autore, azienda, categoria e **aggiungere parole chiave a Excel**. La chiamata `new Date()` cattura il timestamp corrente, ma puoi fornire qualsiasi `java.util.Date` necessario.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Suggerimento professionale:** Usa una convenzione di denominazione coerente per le parole chiave (ad es., `project:Q2, finance, confidential`) per rendere le ricerche future più efficaci.
+
+### Passo 3: Salva la cartella di lavoro aggiornata
+
+Specifica un percorso di output e persisti le modifiche. Il file originale rimane intatto, il che è utile per le tracce di audit.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Problemi comuni e soluzioni
+
+| Problema | Perché accade | Soluzione |
+|----------|----------------|-----------|
+| **Errori di percorso file** | Percorsi relativi/assoluti errati | Controlla attentamente `inputFilePath` e `outputFilePath`. Usa `Paths.get(...)` per percorsi indipendenti dalla piattaforma. |
+| **Versione della libreria incompatibile** | Stai usando una versione più vecchia di GroupDocs.Metadata che non supporta il metodo `setCreatedTime` | Aggiorna all'ultima versione (come mostrato nello snippet Maven). |
+| **Licenza mancante** | Periodo di prova scaduto | Applica una licenza temporanea o acquista una licenza completa tramite la pagina di acquisto. |
+| **Elevato consumo di memoria per cartelle di lavoro grandi** | Il caricamento di file Excel massivi consuma heap | Elabora i file in batch e aumenta l'heap JVM (`-Xmx`) se necessario. |
+
+## Domande frequenti
+
+**D: Quali versioni di Java sono supportate da GroupDocs.Metadata?**
+R: Java 8 e versioni successive sono pienamente supportate.
+
+**D: Come devo gestire le eccezioni durante l'aggiornamento dei metadati?**
+R: Avvolgi il codice in un blocco `try‑catch` e registra `MetadataException` per catturare eventuali errori I/O o di formato.
+
+**D: Posso aggiornare più file Excel in un'unica esecuzione?**
+R: Sì, itera su una collezione di percorsi file, ma monitora l'uso di memoria per batch di grandi dimensioni.
+
+**D: È possibile ripristinare le modifiche apportate ai metadati?**
+R: Conserva un backup della cartella di lavoro originale prima di applicare gli aggiornamenti, quindi ripristinala se necessario.
+
+**D: Dove posso trovare una documentazione più dettagliata?**
+R: Consulta la guida ufficiale su [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Applicazioni pratiche
+
+1. **Audit finanziari** – Registra chi ha modificato una cartella di lavoro e quando, fornendo una traccia di audit.
+2. **Gestione progetti** – Tagga i fogli di calcolo con parole chiave specifiche del progetto per un recupero rapido.
+3. **Archiviazione dati** – Conserva le date di creazione originali e le informazioni aziendali per la conformità.
+
+## Consigli sulle prestazioni
+
+- Limita le operazioni sui metadati per esecuzione per evitare un consumo eccessivo di memoria.
+- Chiudi prontamente l'oggetto `Metadata` (il pattern `try‑with‑resources` lo fa automaticamente).
+- Per cartelle di lavoro molto grandi, considera l'elaborazione in un thread di background per mantenere reattiva l'interfaccia utente.
+
+## Conclusione
+
+Ora sai come **cambiare la data di creazione di Excel**, **aggiungere parole chiave a Excel** e **modificare le proprietà del documento Excel** usando GroupDocs.Metadata in Java. Questa capacità ti permette di mantenere i tuoi fogli di calcolo ben organizzati, ricercabili e conformi alle politiche interne di governance. Come passo successivo, esplora altre funzionalità dei metadati come proprietà personalizzate o elaborazione batch per ottimizzare ulteriormente il tuo flusso di lavoro di gestione dei documenti.
+
+---
+
+**Ultimo aggiornamento:** 2026-03-22
+**Testato con:** GroupDocs.Metadata 24.12 per Java
+**Autore:** GroupDocs
+
+**Risorse**
+- [Documentazione](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Riferimento API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Scarica GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Repository GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Forum di supporto gratuito](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Licenza temporanea](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/japanese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/japanese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..5a2ce862
--- /dev/null
+++ b/content/japanese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,167 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: GroupDocs.Metadata for Java を使用して、PDF のメタデータを Java で読み取り、カスタムメタデータプロパティを抽出する方法を学びましょう。実践的な例を交えたステップバイステップガイドです。
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: GroupDocs.Metadata を使用した Java での PDF メタデータの読み取り方法:PDF からカスタムメタデータを抽出する
+type: docs
+url: /ja/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# GroupDocs.Metadata を使用した pdf メタデータの読み取り(Java): PDF からカスタムメタデータを抽出
+
+If you need to **read pdf metadata java** and pull out custom properties that aren’t part of the standard PDF specification, you’re in the right place. In this guide we’ll walk through everything you need—from setting up the library to extracting those hidden data points—so you can quickly integrate metadata handling into your Java applications.
+
+## クイック回答
+- **“read pdf metadata java” とは何ですか?**
+ PDF ファイル内に保存された標準メタデータとカスタムメタデータの両方に Java コードでアクセスすることを指します。
+- **このタスクに最適なライブラリはどれですか?**
+ GroupDocs.Metadata for Java は、PDF メタデータの読み取りと管理のためのシンプルで高性能な API を提供します。
+- **ライセンスは必要ですか?**
+ 無料トライアルが利用可能です。商用環境で使用する場合は有償ライセンスが必要です。
+- **多数のファイルを同時に処理できますか?**
+ はい。示した手順をバッチ処理ロジックと組み合わせることで、大量のドキュメントを効率的に処理できます。
+- **必要な Java バージョンは?**
+ Java 8 以上がサポートされています。
+
+## read pdf metadata java とは?
+Java で PDF メタデータを読み取ることは、ドキュメントのプロパティ辞書(Author、Title などの標準フィールドと、ユーザーや他システムが追加したカスタムタグ)のプログラム的アクセスを意味します。この情報は検索、コンプライアンス、データ駆動型ワークフローに有用です。
+
+## カスタムメタデータを抽出する理由
+カスタムメタデータを使用すると、ビジネス固有の詳細(プロジェクト ID、ワークフロー状態、分類タグ)を PDF 内に直接保存できます。抽出することで以下が可能になります。
+
+- **ドキュメント管理の強化** – タグベースの検索と分類。
+- **規制遵守** – 監査トレイル情報の取得。
+- **データ分析** – メタデータをレポートパイプラインに供給。
+
+## 前提条件
+開始する前に以下を用意してください。
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** がインストールされ、設定済みであること。
+2. **Maven**(または JAR を手動で追加できる環境)。
+3. Java の例外処理と try‑with‑resources の基本的な知識。
+
+## GroupDocs.Metadata for Java の設定
+
+ライブラリは Maven で追加するか、JAR を手動でダウンロードできます。
+
+### Maven 設定
+リポジトリと依存関係を `pom.xml` に追加します。
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### 直接ダウンロード
+あるいは、最新の JAR を [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) からダウンロードしてください。
+
+#### ライセンス取得手順
+- 無料トライアルで API を試してみてください。
+- 本番環境では、GroupDocs ポータルから一時ライセンスまたはフルライセンスを取得してください。
+
+## read pdf metadata java のステップバイステップ実装
+
+以下は、組み込みプロパティを無視して **カスタム** メタデータのみを抽出する簡潔な手順です。
+
+### 手順 1: PDF ドキュメントのロード
+PDF ファイルを指す `Metadata` インスタンスを作成します。try‑with‑resources ブロックによりファイルハンドルは自動的にクローズされます。
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### 手順 2: PDF ドキュメントのルートパッケージを取得
+ルートパッケージから全プロパティセットにアクセスできます。
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### 手順 3: タグ仕様を使用してカスタムプロパティを検索
+組み込みタグを除外し、カスタムエントリだけが残るようにフィルタリングします。
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### 手順 4: カスタムメタデータプロパティを反復して表示
+各カスタムプロパティの名前と値をコンソールに出力します。
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## カスタムメタデータ抽出の実用的ユースケース
+- **Document Management Systems** – カスタムタグで検索インデックスを自動的に更新。
+- **Legal & Compliance** – 上流ツールが埋め込んだ契約識別子やバージョン番号を取得。
+- **Analytics Pipelines** – メタデータを BI ダッシュボードに供給し、利用状況のインサイトを提供。
+
+## PDF メタデータのバッチ処理
+数十〜数百のファイルを扱う場合は、上記ロジックをループで回すか Java の parallel streams を利用してください。ファイルごとに `Metadata` オブジェクトを再利用し、速やかにクローズしてメモリ使用量を抑えることを忘れないでください。
+
+## パフォーマンス考慮事項
+- **メモリ管理** – 手順 1 で示した try‑with‑resources パターンはファイルハンドルを即座に解放します。
+- **バッチ処理** – ドキュメントをチャンク(例: 1 回に 50 ファイル)で処理し、JVM ヒープの過負荷を防ぎます。
+- **スレッディング** – スループットを上げたい場合は、固定サイズのスレッドプールを使用し、各スレッドが別々の PDF を処理するようにします。
+
+## よくある問題と解決策
+- **Null 結果** – PDF にカスタムプロパティが本当に含まれているか確認してください。生成ツールによっては組み込みフィールドのみを追加することがあります。
+- **暗号化 PDF** – `Metadata` オブジェクトを構築する際にパスワードを渡してください(ここでは省略)。
+- **バージョン不一致** – 使用している Maven/コンパイル済み JAR と同じ GroupDocs.Metadata バージョン(24.12)を使用してください。
+
+## FAQ
+
+**Q: GroupDocs.Metadata とは何ですか?**
+A: 多数のファイル形式(PDF を含む)のメタデータを読み取り、編集、削除できる Java ライブラリです。
+
+**Q: ライブラリは無料で使用できますか?**
+A: 評価用のトライアルライセンスは無料で提供されています。商用環境での利用には有償ライセンスが必要です。
+
+**Q: 大量の PDF を効率的に処理するにはどうすればよいですか?**
+A: 抽出ロジックをバッチ処理と組み合わせ、メモリ管理(try‑with‑resources、スレッドプールのサイズ制限)を適切に行ってください。
+
+**Q: API はカスタムタグだけでなく組み込みプロパティもサポートしていますか?**
+A: 両方サポートしています。上記例はカスタムタグに絞ってフィルタしていますが、同様の方法で組み込みプロパティも取得可能です。
+
+**Q: PDF のサイズに制限はありますか?**
+A: 大容量ファイルも処理できますが、ヒープ使用量を監視し、必要に応じて順次または小規模バッチで処理することを推奨します。
+
+## 結論
+これで **read pdf metadata java** を実行し、PDF に埋め込まれた任意のカスタムプロパティを抽出するための、完全な本番対応手法が手に入りました。このスニペットを既存サービスに組み込み、バッチロジックで拡張すれば、よりリッチなドキュメントワークフローを実現できます。
+
+---
+
+**Last Updated:** 2026-03-22
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Author:** GroupDocs
+
+## リソース
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/japanese/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/japanese/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..5393d85f
--- /dev/null
+++ b/content/japanese/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,172 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: GroupDocs.Metadata for Java を使用して、Excel の作成日を変更し、メタデータを更新する方法を学びましょう。ステップバイステップのガイドに従って、Excel
+ にキーワードを追加し、ドキュメント プロパティを変更します。
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: JavaでGroupDocs.Metadataを使用してExcelの作成日を変更する
+type: docs
+url: /ja/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# GroupDocs.Metadata を使用した Java での Excel 作成日変更
+
+現代のデータ駆動型環境では、**Excel の作成日を変更**し、他のメタデータを最新の状態に保つことで、文書の整理、検索性、コンプライアンスが大幅に向上します。財務レポート、プロジェクトトラッカー、アーカイブデータを扱う場合でも、正確なメタデータにより、適切な人が適切なタイミングで適切なファイルを見つけられます。本チュートリアルでは、GroupDocs.Metadata ライブラリを使用して **Excel の作成日を変更**、**Excel にキーワードを追加**、そして **Excel ドキュメントのプロパティを変更**する方法を Java アプリケーションで解説します。
+
+## Quick Answers
+- **Excel ファイルの作成日を変更できますか?** はい、GroupDocs.Metadata の `setCreatedTime` を使用します。
+- **Java で Excel メタデータの更新をサポートしているライブラリはどれですか?** GroupDocs.Metadata for Java。
+- **ライセンスは必要ですか?** 評価用の無料トライアルが利用可能です。製品環境では永続ライセンスが必要です。
+- **必要な Java バージョンは?** JDK 8 以上。
+- **Excel ワークブックにカスタムキーワードを追加できますか?** もちろんです。ドキュメントプロパティの `setKeywords` を使用します。
+
+## What is “change Excel creation date”?
+Excel の作成日を変更するとは、ワークブックファイル内に保存されている組み込みの *Created* プロパティを更新することです。このプロパティは標準の Office Open XML メタデータの一部であり、実際のシート内容を変更せずにプログラムから編集できます。
+
+## Why use GroupDocs.Metadata for Excel metadata?
+GroupDocs.Metadata は、Office Open XML 形式で必要となる低レベルの XML 操作を抽象化した、高レベルで型安全な API を提供します。これにより、以下が可能になります:
+
+- **コアプロパティの更新**:author、company、creation date などを一度の呼び出しで更新。
+- **Excel にキーワードを追加**:SharePoint、OneDrive、ローカルファイルシステムでの検索結果を向上。
+- **Excel ドキュメントプロパティの変更**:Excel を開かずにプロパティを変更でき、時間とリソースを節約。
+
+## Prerequisites
+- Java Development Kit (JDK) 8 以上。
+- IntelliJ IDEA や Eclipse などの IDE。
+- Java のファイル I/O に関する基本的な知識。
+
+## Setting Up GroupDocs.Metadata for Java
+
+### Installation
+
+`pom.xml` に GroupDocs.Metadata の Maven リポジトリと依存関係を追加します:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+手動で設定したい場合は、[最新バージョンを直接ダウンロード](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) できます。
+
+### License Acquisition
+
+GroupDocs は評価用の無料トライアルを提供しています。製品環境で使用する場合は、ベンダーから一時ライセンスまたは永続ライセンスを取得してください。詳細は [GroupDocs の購入ページ](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) をご覧ください。
+
+#### Basic Initialization
+
+Java ソースファイルで必要なクラスをインポートします:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Step‑by‑Step Implementation
+
+### Step 1: Open the Excel Workbook
+
+ソースワークブックへのパスを指定し、`Metadata` インスタンスを作成します。`try‑with‑resources` ブロックにより、ファイルハンドルは自動的にクローズされます。
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Step 2: Update Built‑In Metadata Properties
+
+これで **Excel の作成日を変更**し、author、company、category を設定し、さらに **Excel にキーワードを追加**できます。`new Date()` 呼び出しは現在のタイムスタンプを取得しますが、任意の `java.util.Date` を指定することも可能です。
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **プロのコツ:** キーワードは一貫した命名規則(例: `project:Q2, finance, confidential`)を使用すると、将来の検索がより効果的になります。
+
+### Step 3: Save the Updated Workbook
+
+出力パスを指定して変更を保存します。元のファイルはそのまま残るため、監査証跡として有用です。
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Common Issues and Solutions
+
+| Issue | Why It Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **ファイルパスエラー** | 相対/絶対パスが正しくない | `inputFilePath` と `outputFilePath` を再確認してください。プラットフォームに依存しないパスには `Paths.get(...)` を使用します。 |
+| **ライブラリバージョンの非互換** | `setCreatedTime` メソッドをサポートしていない古いバージョンの GroupDocs.Metadata を使用している | 最新バージョンにアップグレードしてください(Maven スニペット参照)。 |
+| **ライセンスがない** | トライアル期間が終了した | 一時ライセンスを適用するか、購入ページからフルライセンスを取得してください。 |
+| **大規模ワークブックのメモリ使用量** | 大容量の Excel ファイルを読み込むとヒープ領域を消費する | ファイルをバッチ処理し、必要に応じて JVM ヒープ (`-Xmx`) を増やしてください。 |
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: GroupDocs.Metadata がサポートしている Java バージョンは?**
+A: Java 8 以降が完全にサポートされています。
+
+**Q: メタデータ更新時の例外はどのように処理すべきですか?**
+A: コードを `try‑catch` ブロックで囲み、`MetadataException` をログに記録して I/O やフォーマットエラーを捕捉します。
+
+**Q: 1 回の実行で複数の Excel ファイルを更新できますか?**
+A: はい、ファイルパスのコレクションを反復処理できますが、大量バッチの場合はメモリ使用量を監視してください。
+
+**Q: メタデータへの変更を元に戻すことは可能ですか?**
+A: 更新前に元のワークブックのバックアップを保持し、必要に応じて復元します。
+
+**Q: 詳細なドキュメントはどこで見つけられますか?**
+A: 公式ガイドは [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/) を参照してください。
+
+## Practical Applications
+
+1. **財務監査** – ワークブックを誰がいつ変更したかを記録し、監査証跡を提供します。
+2. **プロジェクト管理** – プロジェクト固有のキーワードでスプレッドシートにタグ付けし、迅速に検索できるようにします。
+3. **データアーカイブ** – コンプライアンスのために元の作成日と会社情報を保持します。
+
+## Performance Tips
+
+- メタデータ操作は実行ごとに制限し、過剰なメモリ消費を防ぎます。
+- `Metadata` オブジェクトは速やかにクローズしてください(`try‑with‑resources` パターンで自動的に行われます)。
+- 非常に大きなワークブックの場合は、バックグラウンドスレッドで処理し、UI の応答性を保つことを検討してください。
+
+## Conclusion
+
+これで、GroupDocs.Metadata を使用して Java で **Excel の作成日を変更**、**Excel にキーワードを追加**、そして **Excel ドキュメントのプロパティを変更**する方法が分かりました。この機能により、スプレッドシートを整理整頓し、検索しやすく、社内ガバナンスポリシーに準拠させることができます。次のステップとして、カスタムプロパティやバッチ処理など、他のメタデータ機能を探求し、ドキュメント管理ワークフローをさらに効率化しましょう。
+
+---
+
+**最終更新日:** 2026-03-22
+**テスト環境:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**作者:** GroupDocs
+
+**Resources**
+- [ドキュメント](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API リファレンス](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GroupDocs.Metadata ダウンロード](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub リポジトリ](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [無料サポートフォーラム](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [一時ライセンス](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/korean/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/korean/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..b3f2652a
--- /dev/null
+++ b/content/korean/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,159 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Java를 사용해 PDF 메타데이터를 읽고 GroupDocs.Metadata for Java로 PDF 파일에서 사용자 정의
+ 메타데이터 속성을 추출하는 방법을 배웁니다. 실용적인 예제와 함께하는 단계별 가이드.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'GroupDocs.Metadata를 사용한 Java PDF 메타데이터 읽기: PDF에서 사용자 정의 메타데이터 추출'
+type: docs
+url: /ko/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# GroupDocs.Metadata를 사용한 pdf 메타데이터 java 읽기: PDF에서 사용자 정의 메타데이터 추출
+
+표준 PDF 사양에 포함되지 않은 사용자 정의 속성을 **read pdf metadata java** 해야 한다면, 여기가 바로 적합한 곳입니다. 이 가이드에서는 라이브러리 설정부터 숨겨진 데이터 포인트 추출까지 필요한 모든 과정을 단계별로 안내하므로, Java 애플리케이션에 메타데이터 처리를 빠르게 통합할 수 있습니다.
+
+## 빠른 답변
+- **What does “read pdf metadata java” mean?** PDF 파일 내부에 저장된 기본 메타데이터와 사용자 정의 메타데이터 모두에 접근하기 위해 Java 코드를 사용하는 것을 의미합니다.
+- **Which library is best for this task?** GroupDocs.Metadata for Java은 PDF 메타데이터를 읽고 관리하기 위한 간단하고 고성능 API를 제공합니다.
+- **Do I need a license?** 무료 체험판을 사용할 수 있으며, 실제 운영에서는 상용 라이선스가 필요합니다.
+- **Can I process many files at once?** 예—보여진 방법에 배치 처리 로직을 결합하면 대량 문서 세트를 효율적으로 처리할 수 있습니다.
+- **What Java version is required?** Java 8 이상을 지원합니다.
+
+## read pdf metadata java란?
+Java에서 PDF 메타데이터를 읽는다는 것은 문서의 속성 사전(프로퍼티 딕셔너리)에 프로그래밍 방식으로 접근하는 것을 의미합니다—표준 필드(예: Author, Title)와 사용자가 또는 다른 시스템이 추가한 모든 사용자 정의 태그를 포함합니다. 이러한 정보는 검색, 규정 준수 및 데이터 기반 워크플로에 유용합니다.
+
+## 사용자 정의 메타데이터를 추출하는 이유
+사용자 정의 메타데이터를 사용하면 비즈니스에 특화된 세부 정보(프로젝트 ID, 워크플로 상태, 분류 태그 등)를 PDF 내부에 직접 저장할 수 있습니다. 이를 추출하면 다음과 같은 이점을 얻을 수 있습니다:
+- **Enhanced document management** – 태그 기반 검색 및 분류.
+- **Regulatory compliance** – 감사 추적 정보를 캡처합니다.
+- **Data analytics** – 메타데이터를 보고 파이프라인에 전달합니다.
+
+## 전제 조건
+시작하기 전에 다음이 준비되어 있는지 확인하십시오:
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+**가 설치되고 구성되어 있음.
+2. **Maven**(또는 JAR를 수동으로 추가할 수 있는 환경).
+3. Java 예외 처리와 try‑with‑resources에 대한 기본적인 이해.
+
+## GroupDocs.Metadata for Java 설정
+라이브러리는 Maven을 통해 추가하거나 JAR를 직접 다운로드할 수 있습니다.
+
+### Maven 설정
+`pom.xml`에 저장소와 의존성을 추가합니다:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### 직접 다운로드
+또는 최신 JAR를 [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)에서 다운로드하십시오.
+
+#### 라이선스 획득 단계
+- API를 체험하기 위해 무료 체험판으로 시작합니다.
+- 실제 운영을 위해 GroupDocs 포털에서 임시 또는 정식 라이선스를 획득합니다.
+
+## read pdf metadata java 단계별 구현
+아래는 기본 속성을 무시하고 **custom** 메타데이터만 추출하는 간결한 단계별 안내입니다.
+
+### 단계 1: PDF 문서 로드
+`Metadata` 인스턴스를 생성하여 PDF 파일을 지정합니다. try‑with‑resources 블록을 사용하면 파일 핸들이 자동으로 닫힙니다.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### 단계 2: PDF 문서의 루트 패키지 가져오기
+루트 패키지를 통해 전체 속성 집합에 접근할 수 있습니다.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### 단계 3: 태그 사양을 사용해 사용자 정의 속성 찾기
+모든 기본 태그를 필터링하여 사용자 정의 항목만 남깁니다.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### 단계 4: 사용자 정의 메타데이터 속성 반복 및 표시
+각 사용자 정의 속성의 이름과 값을 콘솔에 출력합니다.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## 사용자 정의 메타데이터 추출 – 실용 사례
+- **Document Management Systems** – 사용자 정의 태그로 검색 인덱스를 자동으로 채웁니다.
+- **Legal & Compliance** – 상위 도구가 삽입한 계약 식별자 또는 버전 번호를 추출합니다.
+- **Analytics Pipelines** – 메타데이터를 BI 대시보드에 전달하여 사용 인사이트를 제공합니다.
+
+## pdf 메타데이터 배치 처리
+수십에서 수백 개의 파일을 처리할 때는 위 로직을 루프에 감싸거나 Java의 병렬 스트림을 사용하십시오. 파일당 `Metadata` 객체를 재사용하고 메모리 사용량을 낮게 유지하려면 즉시 닫는 것을 잊지 마세요.
+
+## 성능 고려 사항
+- **Memory Management** – Step 1에 보여진 try‑with‑resources 패턴은 파일 핸들을 즉시 해제합니다.
+- **Batch Processing** – 문서를 청크(예: 한 번에 50개 파일)로 처리하여 JVM 힙이 과부하되지 않도록 합니다.
+- **Threading** – 처리량을 높여야 하면 고정 크기 스레드 풀을 사용하여 각 스레드가 별도의 PDF를 처리하도록 고려하십시오.
+
+## 일반적인 문제와 해결책
+- **Null results** – PDF에 실제로 사용자 정의 속성이 포함되어 있는지 확인하십시오; 일부 생성기는 기본 필드만 추가합니다.
+- **Encrypted PDFs** – `Metadata` 객체를 생성할 때 비밀번호를 제공하십시오(여기서는 표시되지 않음).
+- **Version mismatches** – Maven/컴파일된 JAR와 일치하는 동일한 GroupDocs.Metadata 버전(24.12)을 사용하십시오.
+
+## 자주 묻는 질문
+
+**Q: What is GroupDocs.Metadata?**
+A: PDF를 포함한 다양한 파일 형식의 메타데이터를 읽고, 편집하고, 제거할 수 있는 Java 라이브러리입니다.
+
+**Q: Can I use the library for free?**
+A: 예, 평가용으로 체험 라이선스를 사용할 수 있으며, 실제 배포에는 상용 라이선스가 필요합니다.
+
+**Q: How do I handle large volumes of PDFs efficiently?**
+A: 추출 로직을 배치 처리와 적절한 메모리 관리(try‑with‑resources, 제한된 스레드 풀)와 결합하십시오.
+
+**Q: Does the API support custom tags only, or also built‑in properties?**
+A: 두 가지 모두 지원합니다; 위 예제는 사용자 정의 태그만 필터링하지만 동일한 방식으로 기본 속성도 조회할 수 있습니다.
+
+**Q: Are there any limitations on the size of PDFs?**
+A: 라이브러리는 대용량 파일을 처리하지만 힙 사용량을 모니터링하고 파일을 순차적으로 또는 작은 배치로 처리하는 것을 고려해야 합니다.
+
+## 결론
+이제 **read pdf metadata java**에 대한 완전하고 프로덕션 준비된 방법을 갖추었으며, PDF에 삽입된 모든 사용자 정의 속성을 추출할 수 있습니다. 이 코드를 기존 서비스에 통합하고 배치 로직으로 확장하여 보다 풍부한 문서 워크플로를 구현하십시오.
+
+---
+
+**마지막 업데이트:** 2026-03-22
+**테스트 대상:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**작성자:** GroupDocs
+
+## 리소스
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/korean/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/korean/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..bed170f6
--- /dev/null
+++ b/content/korean/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,172 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: GroupDocs.Metadata for Java를 사용하여 Excel 생성 날짜를 변경하고 Excel 메타데이터를 업데이트하는
+ 방법을 배워보세요. Excel에 키워드를 추가하고 문서 속성을 수정하는 단계별 가이드를 따라보세요.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Java에서 GroupDocs.Metadata를 사용하여 Excel 생성 날짜 변경
+type: docs
+url: /ko/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# GroupDocs.Metadata를 사용한 Java에서 Excel 생성 날짜 변경
+
+현대의 데이터 중심 환경에서는 **Excel 생성 날짜 변경**과 기타 메타데이터를 최신 상태로 유지하는 것이 문서 조직, 검색 가능성 및 규정 준수를 크게 향상시킬 수 있습니다. 재무 보고서, 프로젝트 추적기 또는 보관 데이터를 다루든, 정확한 메타데이터는 적절한 사람이 적절한 시점에 올바른 파일을 찾을 수 있게 합니다. 이 튜토리얼에서는 GroupDocs.Metadata 라이브러리를 사용하여 **Excel 생성 날짜 변경**, **Excel에 키워드 추가**, 그리고 **Excel 문서 속성 수정**을 Java 애플리케이션에서 수행하는 방법을 단계별로 안내합니다.
+
+## 빠른 답변
+- **Excel 파일의 생성 날짜를 변경할 수 있나요?** 예, GroupDocs.Metadata의 `setCreatedTime`을 사용하면 가능합니다.
+- **Java에서 Excel 메타데이터 업데이트를 지원하는 라이브러리는?** GroupDocs.Metadata for Java.
+- **라이선스가 필요합니까?** 평가용 무료 체험판을 사용할 수 있으며, 운영 환경에서는 정식 라이선스가 필요합니다.
+- **필요한 Java 버전은?** JDK 8 이상.
+- **Excel 워크북에 사용자 정의 키워드를 추가할 수 있나요?** 물론입니다—문서 속성의 `setKeywords`를 사용하면 됩니다.
+
+## “Excel 생성 날짜 변경”이란?
+Excel 생성 날짜를 변경한다는 것은 워크북 파일 내부에 저장된 기본 *Created* 속성을 업데이트하는 것을 의미합니다. 이 속성은 표준 Office Open XML 메타데이터의 일부이며, 실제 워크시트 내용에 영향을 주지 않고 프로그래밍 방식으로 편집할 수 있습니다.
+
+## Excel 메타데이터에 GroupDocs.Metadata를 사용하는 이유
+GroupDocs.Metadata는 Office Open XML 형식에서 요구되는 저수준 XML 처리를 추상화한 고수준, 타입 안전 API를 제공합니다. 이를 통해 다음을 수행할 수 있습니다:
+
+- **작성자, 회사, 생성 날짜**와 같은 핵심 속성을 한 번에 업데이트.
+- **Excel에 키워드 추가**하여 SharePoint, OneDrive 또는 로컬 파일 시스템에서 검색 결과를 개선.
+- **Excel 문서 속성 수정**을 Excel을 열지 않고도 수행, 시간과 리소스를 절약.
+
+## 사전 요구 사항
+- Java Development Kit (JDK) 8 이상.
+- IntelliJ IDEA 또는 Eclipse와 같은 IDE.
+- Java 파일 I/O에 대한 기본 지식.
+
+## GroupDocs.Metadata for Java 설정
+
+### 설치
+
+`pom.xml`에 GroupDocs.Metadata Maven 저장소와 의존성을 추가합니다:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+또는 수동 설정을 선호한다면 [최신 버전을 직접 다운로드](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)하십시오.
+
+### 라이선스 획득
+
+GroupDocs는 평가용 무료 체험판을 제공합니다. 운영 환경에서는 공급업체로부터 임시 또는 영구 라이선스를 받아야 합니다. 자세한 내용은 [GroupDocs 구매 페이지](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)를 참조하십시오.
+
+#### 기본 초기화
+
+Java 소스 파일에 필요한 클래스를 import합니다:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## 단계별 구현
+
+### 1단계: Excel 워크북 열기
+
+소스 워크북 경로를 지정하고 `Metadata` 인스턴스를 생성합니다. `try‑with‑resources` 블록은 파일 핸들을 자동으로 닫아줍니다.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### 2단계: 기본 메타데이터 속성 업데이트
+
+이제 **Excel 생성 날짜 변경**, 작성자, 회사, 카테고리 설정 및 **Excel에 키워드 추가**를 할 수 있습니다. `new Date()` 호출은 현재 타임스탬프를 캡처하지만, 원하는 `java.util.Date` 객체를 전달할 수도 있습니다.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **팁:** `project:Q2, finance, confidential`와 같이 일관된 키워드 명명 규칙을 사용하면 향후 검색 효율이 높아집니다.
+
+### 3단계: 업데이트된 워크북 저장
+
+출력 경로를 지정하고 변경 사항을 영구 저장합니다. 원본 파일은 그대로 유지되므로 감사 추적에 유용합니다.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## 일반적인 문제와 해결책
+
+| Issue | Why It Happens | Fix |
+|-------|----------------|-----|
+| **File path errors** | Incorrect relative/absolute paths | `inputFilePath`와 `outputFilePath`를 다시 확인하십시오. 플랫폼 독립적인 경로를 위해 `Paths.get(...)`를 사용하세요. |
+| **Incompatible library version** | Using an older GroupDocs.Metadata that doesn’t support the `setCreatedTime` method | Maven 스니펫에 표시된 최신 버전으로 업그레이드하십시오. |
+| **Missing license** | Trial period expired | 임시 라이선스를 적용하거나 구매 페이지를 통해 정식 라이선스를 구입하십시오. |
+| **Large workbook memory usage** | Loading massive Excel files consumes heap space | 파일을 배치로 처리하고 필요에 따라 JVM 힙(`-Xmx`)을 늘리십시오. |
+
+## 자주 묻는 질문
+
+**Q: GroupDocs.Metadata가 지원하는 Java 버전은?**
+A: Java 8 이상을 완벽히 지원합니다.
+
+**Q: 메타데이터 업데이트 시 예외 처리는 어떻게 해야 하나요?**
+A: 코드를 `try‑catch` 블록으로 감싸고 `MetadataException`을 로깅하여 I/O 또는 포맷 오류를 포착하십시오.
+
+**Q: 한 번에 여러 Excel 파일을 업데이트할 수 있나요?**
+A: 네, 파일 경로 컬렉션을 순회하면 되지만, 대량 배치 시 메모리 사용량을 모니터링하십시오.
+
+**Q: 메타데이터 변경을 되돌릴 수 있나요?**
+A: 업데이트 적용 전에 원본 워크북을 백업해 두고, 필요 시 복원하면 됩니다.
+
+**Q: 더 자세한 문서는 어디서 찾을 수 있나요?**
+A: 공식 가이드는 [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)을 참고하십시오.
+
+## 실무 적용 사례
+
+1. **재무 감사** – 누가 언제 워크북을 수정했는지 기록하여 감사 추적을 제공.
+2. **프로젝트 관리** – 프로젝트별 키워드로 스프레드시트를 태그해 빠르게 검색.
+3. **데이터 보관** – 규정 준수를 위해 원본 생성 날짜와 회사 정보를 보존.
+
+## 성능 팁
+
+- 메타데이터 작업을 한 번에 너무 많이 수행하면 메모리 사용량이 급증할 수 있으니 제한하십시오.
+- `Metadata` 객체는 즉시 닫아야 합니다(`try‑with‑resources` 패턴이 자동으로 처리).
+- 매우 큰 워크북은 백그라운드 스레드에서 처리해 UI 응답성을 유지하십시오.
+
+## 결론
+
+이제 GroupDocs.Metadata를 활용해 Java에서 **Excel 생성 날짜 변경**, **Excel에 키워드 추가**, 그리고 **Excel 문서 속성 수정**을 수행하는 방법을 알게 되었습니다. 이 기능을 통해 스프레드시트를 체계적으로 관리하고, 검색 가능하게 하며, 내부 거버넌스 정책을 준수할 수 있습니다. 다음 단계로는 사용자 정의 속성이나 배치 처리와 같은 다른 메타데이터 기능을 탐색해 문서 관리 워크플로를 더욱 효율화해 보세요.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2026-03-22
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Author:** GroupDocs
+
+**Resources**
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/polish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/polish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..342e6cbd
--- /dev/null
+++ b/content/polish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,163 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Dowiedz się, jak odczytywać metadane PDF w Javie i wyodrębniać niestandardowe
+ właściwości metadanych z plików PDF przy użyciu GroupDocs.Metadata dla Javy. Przewodnik
+ krok po kroku z praktycznymi przykładami.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Jak odczytać metadane PDF w Javie przy użyciu GroupDocs.Metadata: wyodrębnić
+ niestandardowe metadane z plików PDF'
+type: docs
+url: /pl/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Jak odczytać metadane PDF w Javie z GroupDocs.Metadata: Wyodrębnianie niestandardowych metadanych z PDF
+
+Jeśli potrzebujesz **read pdf metadata java** i wyciągnąć niestandardowe właściwości, które nie są częścią standardowej specyfikacji PDF, jesteś we właściwym miejscu. W tym przewodniku przeprowadzimy Cię przez wszystko, czego potrzebujesz — od konfiguracji biblioteki po wyodrębnianie ukrytych danych — abyś mógł szybko zintegrować obsługę metadanych w swoich aplikacjach Java.
+
+## Szybkie odpowiedzi
+- **Co oznacza „read pdf metadata java”?** Odnosi się do użycia kodu Java do dostępu zarówno do wbudowanych, jak i niestandardowych metadanych przechowywanych w pliku PDF.
+- **Która biblioteka jest najlepsza do tego zadania?** GroupDocs.Metadata for Java zapewnia prosty, wysokowydajny interfejs API do odczytu i zarządzania metadanymi PDF.
+- **Czy potrzebna jest licencja?** Dostępna jest bezpłatna wersja próbna; licencja komercyjna jest wymagana do użytku produkcyjnego.
+- **Czy mogę przetwarzać wiele plików jednocześnie?** Tak — połącz przedstawione podejście z logiką przetwarzania wsadowego, aby efektywnie obsługiwać duże zestawy dokumentów.
+- **Jakiej wersji Javy wymaga się?** Obsługiwana jest Java 8 lub nowsza.
+
+## Co to jest read pdf metadata java?
+Odczytywanie metadanych PDF w Javie oznacza programowy dostęp do słownika właściwości dokumentu — zarówno standardowych pól (takich jak Author, Title), jak i dowolnych niestandardowych tagów dodanych przez Ciebie lub inny system. Informacje te są cenne dla wyszukiwania, zgodności oraz przepływów pracy opartych na danych.
+
+## Dlaczego wyodrębniać niestandardowe metadane?
+Niestandardowe metadane pozwalają przechowywać szczegóły specyficzne dla biznesu (identyfikatory projektów, stany przepływu pracy, tagi klasyfikacji) bezpośrednio w pliku PDF. Ich wyodrębnianie umożliwia:
+- **Ulepszone zarządzanie dokumentami** – wyszukiwanie oparte na tagach i kategoryzację.
+- **Zgodność regulacyjna** – rejestrowanie informacji z łańcucha audytu.
+- **Analiza danych** – wprowadzanie metadanych do potoków raportowania.
+
+## Wymagania wstępne
+Zanim zaczniemy, upewnij się, że masz:
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** zainstalowany i skonfigurowany.
+2. **Maven** (lub możliwość ręcznego dodania pliku JAR).
+3. Podstawową znajomość obsługi wyjątków w Javie oraz try‑with‑resources.
+
+## Konfiguracja GroupDocs.Metadata dla Javy
+
+Bibliotekę możesz dodać za pomocą Maven lub pobrać plik JAR ręcznie.
+
+### Konfiguracja Maven
+Dodaj repozytorium i zależność do swojego `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Pobieranie bezpośrednie
+Alternatywnie, pobierz najnowszy plik JAR z [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### Kroki uzyskania licencji
+- Rozpocznij od bezpłatnej wersji próbnej, aby przetestować API.
+- Do produkcji uzyskaj tymczasową lub pełną licencję z portalu GroupDocs.
+
+## Jak odczytać pdf metadata java – Implementacja krok po kroku
+
+Poniżej znajduje się zwięzły przewodnik, który wyodrębnia wyłącznie **custom** metadane, pomijając wbudowane właściwości.
+
+### Krok 1: Załaduj dokument PDF
+Utwórz instancję `Metadata`, która wskazuje na Twój plik PDF. Blok try‑with‑resources zapewnia automatyczne zamknięcie uchwytu pliku.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Krok 2: Pobierz główny pakiet dokumentu PDF
+Główny pakiet zapewnia dostęp do pełnego zestawu właściwości.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Krok 3: Znajdź niestandardowe właściwości przy użyciu specyfikacji tagu
+Odfiltruj wszystkie wbudowane tagi, aby pozostały tylko niestandardowe wpisy.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Krok 4: Iteruj i wyświetl niestandardowe właściwości metadanych
+Wypisz nazwę i wartość każdej niestandardowej właściwości na konsolę.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Jak wyodrębnić niestandardowe metadane – Praktyczne przypadki użycia
+- **Systemy zarządzania dokumentami** – Automatyczne wypełnianie indeksów wyszukiwania niestandardowymi tagami.
+- **Prawo i zgodność** – Pobieranie identyfikatorów umów lub numerów wersji wbudowanych przez narzędzia nadrzędne.
+- **Potoki analityczne** – Przekazywanie metadanych do pulpitów BI w celu uzyskania wglądu w wykorzystanie.
+
+## Przetwarzanie wsadowe metadanych PDF
+Podczas pracy z dziesiątkami lub setkami plików, otocz powyższą logikę pętlą lub użyj równoległych strumieni Javy. Pamiętaj, aby ponownie używać obiektu `Metadata` dla każdego pliku i szybko go zamykać, aby utrzymać niskie zużycie pamięci.
+
+## Rozważania dotyczące wydajności
+- **Zarządzanie pamięcią** – Wzorzec try‑with‑resources (pokazany w Kroku 1) natychmiast zwalnia uchwyty plików.
+- **Przetwarzanie wsadowe** – Przetwarzaj dokumenty w partiach (np. 50 plików naraz), aby nie przeciążać sterty JVM.
+- **Wątkowanie** – Jeśli potrzebujesz większej przepustowości, rozważ pulę wątków o stałym rozmiarze, w której każdy wątek obsługuje osobny PDF.
+
+## Częste problemy i rozwiązania
+- **Wyniki null** – Upewnij się, że PDF rzeczywiście zawiera niestandardowe właściwości; niektóre generatory dodają tylko wbudowane pola.
+- **Zaszyfrowane PDF** – Podaj hasło przy tworzeniu obiektu `Metadata` (nie pokazano tutaj).
+- **Niezgodności wersji** – Użyj tej samej wersji GroupDocs.Metadata (24.12), która odpowiada Twojemu Maven/kompilowanemu JAR.
+
+## Najczęściej zadawane pytania
+
+**Q: Czym jest GroupDocs.Metadata?**
+A: To biblioteka Java, która umożliwia odczyt, edycję i usuwanie metadanych w wielu formatach plików, w tym PDF.
+
+**Q: Czy mogę używać biblioteki za darmo?**
+A: Tak, dostępna jest licencja próbna do oceny; licencja komercyjna jest wymagana przy wdrożeniach produkcyjnych.
+
+**Q: Jak efektywnie obsługiwać dużą ilość PDF‑ów?**
+A: Połącz logikę wyodrębniania z przetwarzaniem wsadowym i odpowiednim zarządzaniem pamięcią (try‑with‑resources, ograniczone pule wątków).
+
+**Q: Czy API obsługuje tylko niestandardowe tagi, czy także wbudowane właściwości?**
+A: Obsługuje oba; powyższy przykład filtruje niestandardowe tagi, ale możesz również zapytać o wbudowane właściwości w ten sam sposób.
+
+**Q: Czy istnieją ograniczenia dotyczące rozmiaru PDF‑ów?**
+A: Biblioteka obsługuje duże pliki, ale powinieneś monitorować zużycie sterty i rozważyć przetwarzanie plików kolejno lub w małych partiach.
+
+## Zakończenie
+Masz teraz kompletną, gotową do produkcji metodę dla **read pdf metadata java** i wyodrębniania dowolnych niestandardowych właściwości osadzonych w Twoich PDF‑ach. Zintegruj ten fragment kodu z istniejącymi usługami, rozbuduj go o logikę wsadową i odblokuj bardziej zaawansowane przepływy dokumentów.
+
+---
+
+**Ostatnia aktualizacja:** 2026-03-22
+**Testowano z:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Autor:** GroupDocs
+
+## Zasoby
+- [Dokumentacja](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Referencja API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Pobierz GroupDocs.Metadata dla Javy](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Repozytorium GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Darmowe forum wsparcia](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Uzyskanie tymczasowej licencji](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/polish/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/polish/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..ae8341d4
--- /dev/null
+++ b/content/polish/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Dowiedz się, jak zmienić datę utworzenia pliku Excel i zaktualizować
+ metadane Excela przy użyciu GroupDocs.Metadata dla Javy. Postępuj zgodnie z tym
+ przewodnikiem krok po kroku, aby dodać słowa kluczowe do Excela i zmodyfikować właściwości
+ dokumentu.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Zmień datę utworzenia pliku Excel przy użyciu GroupDocs.Metadata w Javie
+type: docs
+url: /pl/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Zmiana daty utworzenia pliku Excel przy użyciu GroupDocs.Metadata w Javie
+
+W nowoczesnych środowiskach opartych na danych, **zmiana daty utworzenia pliku Excel** i utrzymywanie innych metadanych w aktualności może znacząco poprawić organizację dokumentów, ich wyszukiwalność i zgodność. Niezależnie od tego, czy obsługujesz raporty finansowe, śledzenie projektów czy dane archiwalne, dokładne metadane zapewniają, że odpowiednie osoby znajdą właściwe pliki w odpowiednim czasie. Ten samouczek przeprowadzi Cię przez użycie biblioteki GroupDocs.Metadata do **zmiany daty utworzenia pliku Excel**, **dodawania słów kluczowych do Excela** oraz **modyfikacji właściwości dokumentu Excel** w aplikacji Java.
+
+## Szybkie odpowiedzi
+- **Czy mogę zmienić datę utworzenia pliku Excel?** Tak, używając `setCreatedTime` z GroupDocs.Metadata.
+- **Która biblioteka obsługuje aktualizację metadanych Excel w Javie?** GroupDocs.Metadata for Java.
+- **Czy potrzebna jest licencja?** Darmowa wersja próbna działa w celach oceny; stała licencja jest wymagana w produkcji.
+- **Jaka wersja Javy jest wymagana?** JDK 8 lub wyższa.
+- **Czy mogę dodać własne słowa kluczowe do skoroszytu Excel?** Oczywiście — użyj `setKeywords` na właściwościach dokumentu.
+
+## Co oznacza „zmiana daty utworzenia pliku Excel”?
+Zmiana daty utworzenia pliku Excel oznacza aktualizację wbudowanej właściwości *Created* przechowywanej wewnątrz pliku skoroszytu. Właściwość ta jest częścią standardowych metadanych Office Open XML i może być edytowana programowo bez zmiany rzeczywistej zawartości arkusza.
+
+## Dlaczego warto używać GroupDocs.Metadata do metadanych Excel?
+GroupDocs.Metadata oferuje wysokopoziomowe, typowo‑bezpieczne API, które abstrahuje niskopoziomową obsługę XML wymaganą przez format Office Open XML. Umożliwia ono:
+- **Aktualizację podstawowych właściwości** takich jak autor, firma i data utworzenia w jednym wywołaniu.
+- **Dodawanie słów kluczowych do Excela**, aby poprawić wyniki wyszukiwania w SharePoint, OneDrive lub lokalnych systemach plików.
+- **Modyfikację właściwości dokumentu Excel** bez otwierania skoroszytu w Excelu, co oszczędza czas i zasoby.
+
+## Prerequisites
+- Java Development Kit (JDK) 8 lub nowszy.
+- IDE, takie jak IntelliJ IDEA lub Eclipse.
+- Podstawowa znajomość operacji I/O w Javie.
+
+## Konfiguracja GroupDocs.Metadata dla Javy
+
+### Installation
+
+Dodaj repozytorium Maven GroupDocs.Metadata oraz zależność do swojego `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Alternatywnie możesz [pobrać najnowszą wersję bezpośrednio](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/), jeśli wolisz ręczną konfigurację.
+
+### License Acquisition
+
+GroupDocs oferuje darmową wersję próbną do oceny. Do użytku produkcyjnego uzyskaj tymczasową lub stałą licencję od dostawcy. Odwiedź [stronę zakupu GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/), aby uzyskać szczegóły.
+
+#### Basic Initialization
+
+Zaimportuj niezbędne klasy w swoim pliku źródłowym Java:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Implementacja krok po kroku
+
+### Krok 1: Otwórz skoroszyt Excel
+
+Podaj ścieżkę do źródłowego skoroszytu i utwórz instancję `Metadata`. Blok `try‑with‑resources` zapewnia automatyczne zamknięcie uchwytu pliku.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Krok 2: Aktualizacja wbudowanych właściwości metadanych
+
+Teraz możesz **zmienić datę utworzenia pliku Excel**, ustawić autora, firmę, kategorię oraz **dodać słowa kluczowe do Excela**. Wywołanie `new Date()` pobiera bieżący znacznik czasu, ale możesz podać dowolny `java.util.Date`, którego potrzebujesz.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Porada:** Używaj spójnej konwencji nazewnictwa dla słów kluczowych (np. `project:Q2, finance, confidential`), aby przyszłe wyszukiwania były bardziej efektywne.
+
+### Krok 3: Zapisz zaktualizowany skoroszyt
+
+Określ ścieżkę wyjściową i zachowaj zmiany. Oryginalny plik pozostaje niezmieniony, co jest przydatne w ścieżkach audytu.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Częste problemy i rozwiązania
+
+| Problem | Dlaczego się pojawia | Rozwiązanie |
+|-------|----------------|-----|
+| **Błędy ścieżki pliku** | Nieprawidłowe ścieżki względne/absolutne | Sprawdź ponownie `inputFilePath` i `outputFilePath`. Użyj `Paths.get(...)` dla ścieżek niezależnych od platformy. |
+| **Niekompatybilna wersja biblioteki** | Używanie starszej wersji GroupDocs.Metadata, która nie obsługuje metody `setCreatedTime` | Uaktualnij do najnowszej wersji (jak pokazano w fragmencie Maven). |
+| **Brak licencji** | Okres próbny wygasł | Zastosuj tymczasową licencję lub zakup pełną licencję poprzez stronę zakupu. |
+| **Wysokie zużycie pamięci przy dużym skoroszycie** | Ładowanie ogromnych plików Excel zużywa pamięć sterty | Przetwarzaj pliki w partiach i zwiększ pamięć sterty JVM (`-Xmx`) w razie potrzeby. |
+
+## Najczęściej zadawane pytania
+
+**P: Jakie wersje Javy są obsługiwane przez GroupDocs.Metadata?**
+O: Java 8 i nowsze są w pełni obsługiwane.
+
+**P: Jak powinienem obsługiwać wyjątki przy aktualizacji metadanych?**
+O: Owiń kod w blok `try‑catch` i loguj `MetadataException`, aby przechwycić wszelkie błędy I/O lub formatowania.
+
+**P: Czy mogę zaktualizować wiele plików Excel w jednym uruchomieniu?**
+O: Tak, iteruj po kolekcji ścieżek plików, ale monitoruj zużycie pamięci przy dużych partiach.
+
+**P: Czy można przywrócić zmiany wprowadzone w metadanych?**
+O: Zachowaj kopię zapasową oryginalnego skoroszytu przed zastosowaniem aktualizacji, a następnie przywróć ją w razie potrzeby.
+
+**P: Gdzie mogę znaleźć bardziej szczegółową dokumentację?**
+O: Zobacz oficjalny przewodnik pod adresem [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Praktyczne zastosowania
+
+1. **Audyt finansowy** – Rejestruj, kto i kiedy zmodyfikował skoroszyt, zapewniając ścieżkę audytu.
+2. **Zarządzanie projektami** – Oznacz arkusze słowami kluczowymi specyficznymi dla projektu, aby szybko je odnaleźć.
+3. **Archiwizacja danych** – Zachowaj oryginalne daty utworzenia i informacje o firmie w celu zapewnienia zgodności.
+
+## Wskazówki dotyczące wydajności
+
+- Ogranicz operacje na metadanych w jednym uruchomieniu, aby uniknąć nadmiernego zużycia pamięci.
+- Zamykaj obiekt `Metadata` niezwłocznie (wzorzec `try‑with‑resources` robi to automatycznie).
+- W przypadku bardzo dużych skoroszytów rozważ przetwarzanie ich w wątku tła, aby interfejs użytkownika pozostał responsywny.
+
+## Podsumowanie
+
+Teraz wiesz, jak **zmienić datę utworzenia pliku Excel**, **dodać słowa kluczowe do Excela** oraz **modyfikować właściwości dokumentu Excel** przy użyciu GroupDocs.Metadata w Javie. Ta możliwość pozwala utrzymać Twoje arkusze kalkulacyjne dobrze zorganizowane, łatwe do wyszukania i zgodne z wewnętrznymi politykami zarządzania. Następnym krokiem jest eksploracja innych funkcji metadanych, takich jak własne właściwości czy przetwarzanie wsadowe, aby jeszcze bardziej usprawnić przepływ pracy zarządzania dokumentami.
+
+---
+
+**Ostatnia aktualizacja:** 2026-03-22
+**Testowano z:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Autor:** GroupDocs
+
+**Zasoby**
+- [Dokumentacja](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Referencja API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Pobierz GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Repozytorium GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Darmowe forum wsparcia](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Licencja tymczasowa](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/portuguese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/portuguese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..8e9d3ded
--- /dev/null
+++ b/content/portuguese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,163 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Aprenda como ler metadados de PDF em Java e extrair propriedades de metadados
+ personalizadas de arquivos PDF usando o GroupDocs.Metadata para Java. Guia passo
+ a passo com exemplos práticos.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Como ler metadados de PDF em Java com GroupDocs.Metadata: Extrair Metadados
+ Personalizados de PDFs'
+type: docs
+url: /pt/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Como ler metadados pdf java com GroupDocs.Metadata: Extrair Metadados Personalizados de PDFs
+
+Se você precisa **read pdf metadata java** e extrair propriedades personalizadas que não fazem parte da especificação padrão de PDF, está no lugar certo. Neste guia, vamos percorrer tudo o que você precisa — desde a configuração da biblioteca até a extração desses pontos de dados ocultos — para que você possa integrar rapidamente o tratamento de metadados em suas aplicações Java.
+
+## Respostas Rápidas
+- **What does “read pdf metadata java” mean?** Refere‑se ao uso de código Java para acessar tanto metadados incorporados quanto personalizados armazenados dentro de um arquivo PDF.
+- **Which library is best for this task?** GroupDocs.Metadata for Java fornece uma API simples e de alto desempenho para ler e gerenciar metadados de PDF.
+- **Do I need a license?** Um teste gratuito está disponível; uma licença comercial é necessária para uso em produção.
+- **Can I process many files at once?** Sim — combine a abordagem mostrada com lógica de processamento em lote para lidar eficientemente com grandes conjuntos de documentos.
+- **What Java version is required?** Java 8 ou superior é suportado.
+
+## O que é read pdf metadata java?
+Ler metadados de PDF em Java significa acessar programaticamente o dicionário de propriedades do documento — tanto campos padrão (como Author, Title) quanto quaisquer tags personalizadas que você ou outro sistema tenham adicionado. Essas informações são valiosas para busca, conformidade e fluxos de trabalho orientados a dados.
+
+## Por que extrair metadados personalizados?
+Metadados personalizados permitem armazenar detalhes específicos de negócios (IDs de projeto, estados de fluxo de trabalho, tags de classificação) diretamente dentro do PDF. Extrair esses metadados possibilita:
+
+- **Enhanced document management** – busca baseada em tags e categorização.
+- **Regulatory compliance** – captura de informações de trilha de auditoria.
+- **Data analytics** – alimentar metadados em pipelines de relatórios.
+
+## Pré‑requisitos
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** instalado e configurado.
+2. **Maven** (ou a capacidade de adicionar um JAR manualmente).
+3. Familiaridade básica com tratamento de exceções em Java e try‑with‑resources.
+
+## Configurando GroupDocs.Metadata para Java
+
+Você pode adicionar a biblioteca via Maven ou baixar o JAR manualmente.
+
+### Configuração Maven
+Adicione o repositório e a dependência ao seu `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Download Direto
+Alternativamente, baixe o JAR mais recente em [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### Etapas para Aquisição de Licença
+- Comece com um teste gratuito para explorar a API.
+- Para produção, obtenha uma licença temporária ou completa no portal GroupDocs.
+
+## Como read pdf metadata java – Implementação Passo a Passo
+
+A seguir, um guia conciso que extrai apenas metadados **custom**, ignorando as propriedades incorporadas.
+
+### Etapa 1: Carregar o Documento PDF
+Crie uma instância `Metadata` que aponta para o seu arquivo PDF. O bloco try‑with‑resources garante que o manipulador de arquivo seja fechado automaticamente.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Etapa 2: Obter o Pacote Raiz do Documento PDF
+O pacote raiz fornece acesso ao conjunto completo de propriedades.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Etapa 3: Encontrar Propriedades Personalizadas Usando uma Especificação de Tag
+Filtre todas as tags incorporadas para que permaneçam apenas as entradas personalizadas.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Etapa 4: Iterar e Exibir Propriedades de Metadados Personalizados
+Imprima o nome e o valor de cada propriedade personalizada no console.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Como extrair metadados personalizados – Casos de Uso Práticos
+- **Document Management Systems** – Auto‑popule índices de busca com tags personalizadas.
+- **Legal & Compliance** – Extraia identificadores de contrato ou números de versão incorporados por ferramentas upstream.
+- **Analytics Pipelines** – Alimente metadados em dashboards de BI para insights de uso.
+
+## Processamento em lote de pdf metadata
+Ao lidar com dezenas ou centenas de arquivos, envolva a lógica acima em um loop ou use streams paralelos do Java. Lembre‑se de reutilizar o objeto `Metadata` por arquivo e fechá‑lo prontamente para manter o uso de memória baixo.
+
+## Considerações de Desempenho
+- **Memory Management** – O padrão try‑with‑resources (mostrado na Etapa 1) libera os manipuladores de arquivo instantaneamente.
+- **Batch Processing** – Processar documentos em lotes (por exemplo, 50 arquivos por vez) para evitar sobrecarregar o heap da JVM.
+- **Threading** – Se precisar de maior taxa de transferência, considere um pool de threads de tamanho fixo onde cada thread manipula um PDF separado.
+
+## Problemas Comuns e Soluções
+- **Null results** – Certifique‑se de que o PDF realmente contém propriedades personalizadas; alguns geradores adicionam apenas campos incorporados.
+- **Encrypted PDFs** – Forneça a senha ao construir o objeto `Metadata` (não mostrado aqui).
+- **Version mismatches** – Use a mesma versão do GroupDocs.Metadata (24.12) que corresponde ao seu Maven/JAR compilado.
+
+## Perguntas Frequentes
+
+**Q: O que é GroupDocs.Metadata?**
+A: É uma biblioteca Java que permite ler, editar e remover metadados em diversos formatos de arquivo, incluindo PDFs.
+
+**Q: Posso usar a biblioteca gratuitamente?**
+A: Sim, uma licença de avaliação está disponível para avaliação; uma licença comercial é necessária para implantações em produção.
+
+**Q: Como lidar com grandes volumes de PDFs de forma eficiente?**
+A: Combine a lógica de extração com processamento em lote e gerenciamento adequado de memória (try‑with‑resources, pools de threads limitados).
+
+**Q: A API suporta apenas tags personalizadas ou também propriedades incorporadas?**
+A: Ela suporta ambas; o exemplo acima filtra tags personalizadas, mas você pode consultar propriedades incorporadas da mesma forma.
+
+**Q: Existem limitações quanto ao tamanho dos PDFs?**
+A: A biblioteca lida com arquivos grandes, mas você deve monitorar o uso de heap e considerar processar arquivos sequencialmente ou em pequenos lotes.
+
+## Conclusão
+Agora você tem um método completo e pronto para produção de **read pdf metadata java** e extrair quaisquer propriedades personalizadas incorporadas em seus PDFs. Integre este trecho ao seus serviços existentes, expanda‑o com lógica de lote e desbloqueie fluxos de trabalho de documentos mais ricos.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2026-03-22
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Author:** GroupDocs
+
+## Recursos
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/portuguese/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/portuguese/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..909a4227
--- /dev/null
+++ b/content/portuguese/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Aprenda como alterar a data de criação do Excel e atualizar os metadados
+ do Excel usando o GroupDocs.Metadata para Java. Siga este guia passo a passo para
+ adicionar palavras‑chave ao Excel e modificar as propriedades do documento.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Alterar a data de criação do Excel usando GroupDocs.Metadata em Java
+type: docs
+url: /pt/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Alterar a Data de Criação do Excel Usando GroupDocs.Metadata em Java
+
+Em ambientes modernos orientados a dados, **alterar a data de criação do Excel** e manter outros metadados atualizados pode melhorar drasticamente a organização de documentos, a capacidade de busca e a conformidade. Seja lidando com relatórios financeiros, rastreadores de projetos ou dados de arquivo, metadados precisos garantem que as pessoas certas encontrem os arquivos corretos no momento certo. Este tutorial orienta você a usar a biblioteca GroupDocs.Metadata para **alterar a data de criação do Excel**, **adicionar palavras‑chave ao Excel** e **modificar as propriedades do documento Excel** em uma aplicação Java.
+
+## Respostas Rápidas
+- **Posso alterar a data de criação de um arquivo Excel?** Sim, usando `setCreatedTime` do GroupDocs.Metadata.
+- **Qual biblioteca suporta a atualização de metadados do Excel em Java?** GroupDocs.Metadata para Java.
+- **Preciso de uma licença?** Uma avaliação gratuita funciona para testes; uma licença permanente é necessária para produção.
+- **Qual versão do Java é necessária?** JDK 8 ou superior.
+- **Posso adicionar palavras‑chave personalizadas a uma pasta de trabalho Excel?** Absolutamente—use `setKeywords` nas propriedades do documento.
+
+## O que significa “alterar a data de criação do Excel”?
+Alterar a data de criação do Excel significa atualizar a propriedade *Created* incorporada armazenada dentro do arquivo da pasta de trabalho. Essa propriedade faz parte dos metadados padrão do Office Open XML e pode ser editada programaticamente sem alterar o conteúdo real das planilhas.
+
+## Por que usar GroupDocs.Metadata para metadados do Excel?
+GroupDocs.Metadata oferece uma API de alto nível e tipada que abstrai o manuseio de XML de baixo nível exigido pelo formato Office Open XML. Ela permite:
+
+- **Atualizar propriedades principais** como autor, empresa e data de criação em uma única chamada.
+- **Adicionar palavras‑chave ao Excel** para melhorar os resultados de busca no SharePoint, OneDrive ou sistemas de arquivos locais.
+- **Modificar propriedades do documento Excel** sem abrir a pasta de trabalho no Excel, economizando tempo e recursos.
+
+## Pré‑requisitos
+- Java Development Kit (JDK) 8 ou mais recente.
+- Uma IDE como IntelliJ IDEA ou Eclipse.
+- Familiaridade básica com I/O de arquivos em Java.
+
+## Configurando GroupDocs.Metadata para Java
+
+### Instalação
+
+Adicione o repositório Maven do GroupDocs.Metadata e a dependência ao seu `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Como alternativa, você pode [baixar a versão mais recente diretamente](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) se preferir uma configuração manual.
+
+### Aquisição de Licença
+
+GroupDocs oferece uma avaliação gratuita para testes. Para uso em produção, obtenha uma licença temporária ou permanente do fornecedor. Visite a [página de compra da GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) para mais detalhes.
+
+#### Inicialização Básica
+
+Importe as classes necessárias no seu arquivo fonte Java:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Implementação Passo a Passo
+
+### Etapa 1: Abrir a Pasta de Trabalho Excel
+
+Forneça o caminho para a pasta de trabalho de origem e crie uma instância `Metadata`. O bloco `try‑with‑resources` garante que o manipulador de arquivo seja fechado automaticamente.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Etapa 2: Atualizar Propriedades de Metadados Incorporadas
+
+Agora você pode **alterar a data de criação do Excel**, definir autor, empresa, categoria e **adicionar palavras‑chave ao Excel**. A chamada `new Date()` captura o timestamp atual, mas você pode fornecer qualquer `java.util.Date` que precisar.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Dica profissional:** Use uma convenção de nomenclatura consistente para palavras‑chave (por exemplo, `project:Q2, finance, confidential`) para tornar buscas futuras mais eficazes.
+
+### Etapa 3: Salvar a Pasta de Trabalho Atualizada
+
+Especifique um caminho de saída e persista as alterações. O arquivo original permanece intacto, o que é útil para trilhas de auditoria.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Problemas Comuns e Soluções
+
+| Problema | Por que Acontece | Solução |
+|----------|------------------|---------|
+| **Erros de caminho de arquivo** | Caminhos relativos/absolutos incorretos | Verifique `inputFilePath` e `outputFilePath`. Use `Paths.get(...)` para caminhos independentes da plataforma. |
+| **Versão incompatível da biblioteca** | Uso de uma versão antiga do GroupDocs.Metadata que não suporta o método `setCreatedTime` | Atualize para a versão mais recente (conforme o snippet Maven). |
+| **Licença ausente** | Período de avaliação expirado | Aplique uma licença temporária ou adquira uma licença completa via página de compra. |
+| **Uso excessivo de memória em pastas de trabalho grandes** | Carregar arquivos Excel massivos consome heap | Processar arquivos em lotes e aumentar o heap da JVM (`-Xmx`) se necessário. |
+
+## Perguntas Frequentes
+
+**P: Quais versões do Java são suportadas pelo GroupDocs.Metadata?**
+R: Java 8 e versões posteriores são totalmente suportadas.
+
+**P: Como devo tratar exceções ao atualizar metadados?**
+R: Envolva o código em um bloco `try‑catch` e registre `MetadataException` para capturar erros de I/O ou de formato.
+
+**P: Posso atualizar vários arquivos Excel em uma única execução?**
+R: Sim, itere sobre uma coleção de caminhos de arquivo, mas monitore o uso de memória para lotes grandes.
+
+**P: É possível reverter as alterações feitas nos metadados?**
+R: Mantenha um backup da pasta de trabalho original antes de aplicar as atualizações e restaure‑o se necessário.
+
+**P: Onde posso encontrar documentação mais detalhada?**
+R: Consulte o guia oficial em [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Aplicações Práticas
+
+1. **Auditorias Financeiras** – Registre quem modificou a planilha e quando, fornecendo uma trilha de auditoria.
+2. **Gestão de Projetos** – Marque planilhas com palavras‑chave específicas do projeto para recuperação rápida.
+3. **Arquivamento de Dados** – Preserve datas de criação originais e informações da empresa para conformidade.
+
+## Dicas de Performance
+
+- Limite as operações de metadados por execução para evitar consumo excessivo de memória.
+- Feche o objeto `Metadata` prontamente (o padrão `try‑with‑resources` faz isso automaticamente).
+- Para pastas de trabalho muito grandes, considere processá‑las em uma thread em segundo plano para manter a UI responsiva.
+
+## Conclusão
+
+Agora você sabe como **alterar a data de criação do Excel**, **adicionar palavras‑chave ao Excel** e **modificar as propriedades do documento Excel** usando GroupDocs.Metadata em Java. Essa capacidade permite que suas planilhas fiquem bem organizadas, pesquisáveis e em conformidade com políticas internas de governança. Como próximo passo, explore outros recursos de metadados, como propriedades personalizadas ou processamento em lote, para otimizar ainda mais seu fluxo de gerenciamento de documentos.
+
+---
+
+**Última atualização:** 2026-03-22
+**Testado com:** GroupDocs.Metadata 24.12 para Java
+**Autor:** GroupDocs
+
+**Recursos**
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/russian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/russian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..d484795e
--- /dev/null
+++ b/content/russian/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,163 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Узнайте, как читать метаданные PDF на Java и извлекать пользовательские
+ свойства метаданных из PDF‑файлов с помощью GroupDocs.Metadata для Java. Пошаговое
+ руководство с практическими примерами.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Как читать метаданные PDF в Java с помощью GroupDocs.Metadata: извлечение
+ пользовательских метаданных из PDF'
+type: docs
+url: /ru/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Как читать pdf metadata java с GroupDocs.Metadata: извлечение пользовательских метаданных из PDF
+
+Если вам нужно **read pdf metadata java** и извлечь пользовательские свойства, которые не являются частью стандартной спецификации PDF, вы попали по адресу. В этом руководстве мы пройдем всё необходимое — от настройки библиотеки до извлечения скрытых данных — чтобы вы могли быстро интегрировать работу с метаданными в свои Java‑приложения.
+
+## Быстрые ответы
+- **Что означает “read pdf metadata java”?** Это использование кода Java для доступа как к встроенным, так и к пользовательским метаданным, хранящимся в PDF‑файле.
+- **Какая библиотека лучше всего подходит для этой задачи?** GroupDocs.Metadata for Java предоставляет простой, высокопроизводительный API для чтения и управления метаданными PDF.
+- **Нужна ли лицензия?** Доступна бесплатная пробная версия; для использования в продакшене требуется коммерческая лицензия.
+- **Можно ли обрабатывать много файлов одновременно?** Да — комбинируйте показанный подход с логикой пакетной обработки для эффективной работы с большими наборами документов.
+- **Какая версия Java требуется?** Поддерживается Java 8 и выше.
+
+## Что такое read pdf metadata java?
+Чтение PDF‑метаданных в Java означает программный доступ к словарю свойств документа — как к стандартным полям (например, Author, Title), так и к любым пользовательским тегам, добавленным вами или другой системой. Эта информация полезна для поиска, соответствия требованиям и рабочих процессов, основанных на данных.
+
+## Зачем извлекать пользовательские метаданные?
+Пользовательские метаданные позволяют хранить бизнес‑специфичные детали (идентификаторы проектов, состояния рабочих процессов, классификационные теги) непосредственно внутри PDF. Их извлечение позволяет:
+
+- **Улучшенное управление документами** — поиск и категоризация на основе тегов.
+- **Соответствие нормативным требованиям** — фиксирование информации аудита.
+- **Аналитика данных** — передача метаданных в конвейеры отчетности.
+
+## Предварительные требования
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** установлен и настроен.
+2. **Maven** (или возможность добавить JAR вручную).
+3. Базовое знакомство с обработкой исключений в Java и конструкцией try‑with‑resources.
+
+## Настройка GroupDocs.Metadata для Java
+
+Библиотеку можно добавить через Maven или загрузить JAR вручную.
+
+### Настройка Maven
+Add the repository and dependency to your `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Прямая загрузка
+Либо загрузите последнюю версию JAR с [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### Шаги получения лицензии
+- Начните с бесплатной пробной версии, чтобы изучить API.
+- Для продакшена получите временную или полную лицензию через портал GroupDocs.
+
+## Как читать pdf metadata java — пошаговая реализация
+
+Ниже представлено краткое руководство, которое извлекает только **пользовательские** метаданные, игнорируя встроенные свойства.
+
+### Шаг 1: Загрузка PDF‑документа
+Создайте экземпляр `Metadata`, указывающий на ваш PDF‑файл. Блок try‑with‑resources гарантирует автоматическое закрытие дескриптора файла.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Шаг 2: Получение корневого пакета PDF‑документа
+Корневой пакет предоставляет доступ к полному набору свойств.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Шаг 3: Поиск пользовательских свойств с помощью спецификации тегов
+Отфильтруйте все встроенные теги, чтобы остались только пользовательские записи.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Шаг 4: Итерация и вывод пользовательских метаданных
+Выведите в консоль имя и значение каждого пользовательского свойства.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Как извлекать пользовательские метаданные — практические примеры
+- **Системы управления документами** — автоматическое заполнение поисковых индексов пользовательскими тегами.
+- **Юридические и комплаенс‑системы** — извлечение идентификаторов контрактов или номеров версий, встроенных инструментами upstream.
+- **Аналитические конвейеры** — передача метаданных в BI‑дашборды для получения аналитики использования.
+
+## Пакетная обработка pdf метаданных
+При работе с десятками или сотнями файлов оберните приведённую выше логику в цикл или используйте параллельные потоки Java. Не забывайте переиспользовать объект `Metadata` для каждого файла и своевременно закрывать его, чтобы снизить потребление памяти.
+
+## Соображения по производительности
+- **Управление памятью** — шаблон try‑with‑resources (показанный в Шаге 1) мгновенно освобождает дескрипторы файлов.
+- **Пакетная обработка** — обрабатывайте документы порциями (например, по 50 файлов), чтобы не перегружать кучу JVM.
+- **Потоки** — при необходимости более высокой пропускной способности рассмотрите фиксированный пул потоков, где каждый поток обрабатывает отдельный PDF.
+
+## Распространённые проблемы и решения
+- **Null‑результаты** — убедитесь, что PDF действительно содержит пользовательские свойства; некоторые генераторы добавляют только встроенные поля.
+- **Зашифрованные PDF** — укажите пароль при создании объекта `Metadata` (не показано здесь).
+- **Несоответствие версий** — используйте ту же версию GroupDocs.Metadata (24.12), которая соответствует вашему Maven/скомпилированному JAR.
+
+## Часто задаваемые вопросы
+
+**Q: Что такое GroupDocs.Metadata?**
+A: Это Java‑библиотека, позволяющая читать, редактировать и удалять метаданные во многих форматах файлов, включая PDF.
+
+**Q: Можно ли использовать библиотеку бесплатно?**
+A: Да, доступна пробная лицензия для оценки; для продакшн‑развёртываний требуется коммерческая лицензия.
+
+**Q: Как эффективно обрабатывать большие объёмы PDF?**
+A: Сочетайте логику извлечения с пакетной обработкой и правильным управлением памятью (try‑with‑resources, ограниченные пулы потоков).
+
+**Q: Поддерживает ли API только пользовательские теги или также встроенные свойства?**
+A: Он поддерживает оба типа; пример выше фильтрует пользовательские теги, но вы можете запрашивать встроенные свойства тем же способом.
+
+**Q: Есть ли ограничения по размеру PDF?**
+A: Библиотека обрабатывает большие файлы, но следует контролировать использование кучи и рассматривать последовательную обработку файлов или небольшие партии.
+
+## Заключение
+Теперь у вас есть полный, готовый к продакшену метод для **read pdf metadata java** и извлечения любых пользовательских свойств, встроенных в ваши PDF‑файлы. Интегрируйте этот фрагмент в свои сервисы, расширьте его пакетной логикой и откройте более богатые рабочие процессы с документами.
+
+---
+
+**Последнее обновление:** 2026-03-22
+**Тестировано с:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Автор:** GroupDocs
+
+## Ресурсы
+- [Документация](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Справочник API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Скачать GroupDocs.Metadata для Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Репозиторий GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Бесплатный форум поддержки](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Получение временной лицензии](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/russian/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/russian/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..48b1fae8
--- /dev/null
+++ b/content/russian/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Узнайте, как изменить дату создания Excel и обновить метаданные Excel
+ с помощью GroupDocs.Metadata для Java. Следуйте этому пошаговому руководству, чтобы
+ добавить ключевые слова в Excel и изменить свойства документа.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Изменить дату создания Excel с помощью GroupDocs.Metadata в Java
+type: docs
+url: /ru/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Изменение даты создания Excel с помощью GroupDocs.Metadata на Java
+
+В современных средах, ориентированных на данные, **изменение даты создания Excel** и поддержание актуальности других метаданных могут значительно улучшить организацию документов, их поиск и соответствие требованиям. Будь то финансовые отчёты, трекеры проектов или архивные данные, точные метаданные гарантируют, что нужные люди найдут нужные файлы в нужное время. Этот учебник покажет, как с помощью библиотеки GroupDocs.Metadata **изменить дату создания Excel**, **добавить ключевые слова в Excel** и **модифицировать свойства документа Excel** в Java‑приложении.
+
+## Быстрые ответы
+- **Можно ли изменить дату создания файла Excel?** Да, используя `setCreatedTime` из GroupDocs.Metadata.
+- **Какая библиотека поддерживает обновление метаданных Excel в Java?** GroupDocs.Metadata для Java.
+- **Нужна ли лицензия?** Бесплатная пробная версия подходит для оценки; для продакшна требуется постоянная лицензия.
+- **Какая версия Java требуется?** JDK 8 или выше.
+- **Можно ли добавить пользовательские ключевые слова в книгу Excel?** Конечно — используйте `setKeywords` у свойств документа.
+
+## Что означает «изменение даты создания Excel»?
+Изменение даты создания Excel — это обновление встроенного свойства *Created*, хранящегося внутри файла книги. Это свойство является частью стандартных метаданных Office Open XML и может быть изменено программно без изменения содержимого листов.
+
+## Почему использовать GroupDocs.Metadata для метаданных Excel?
+GroupDocs.Metadata предоставляет высокоуровневый, типобезопасный API, который скрывает низкоуровневую работу с XML, необходимую формату Office Open XML. Он позволяет:
+
+- **Обновлять основные свойства** такие как автор, компания и дата создания одним вызовом.
+- **Добавлять ключевые слова в Excel** для улучшения результатов поиска в SharePoint, OneDrive или локальных файловых системах.
+- **Модифицировать свойства документа Excel** без открытия книги в Excel, что экономит время и ресурсы.
+
+## Предварительные требования
+- Java Development Kit (JDK) 8 или новее.
+- IDE, например IntelliJ IDEA или Eclipse.
+- Базовое знакомство с вводом‑выводом файлов в Java.
+
+## Настройка GroupDocs.Metadata для Java
+
+### Установка
+
+Добавьте репозиторий Maven и зависимость GroupDocs.Metadata в ваш `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+При желании можно [скачать последнюю версию напрямую](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+### Приобретение лицензии
+
+GroupDocs предлагает бесплатную пробную версию для оценки. Для продакшна получите временную или постоянную лицензию у поставщика. Подробности на [странице покупки GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/).
+
+#### Базовая инициализация
+
+Импортируйте необходимые классы в ваш Java‑файл:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Пошаговая реализация
+
+### Шаг 1: Открыть книгу Excel
+
+Укажите путь к исходной книге и создайте экземпляр `Metadata`. Блок `try‑with‑resources` гарантирует автоматическое закрытие файлового дескриптора.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Шаг 2: Обновить встроенные свойства метаданных
+
+Теперь вы можете **изменить дату создания Excel**, задать автора, компанию, категорию и **добавить ключевые слова в Excel**. Вызов `new Date()` фиксирует текущий момент, но вы можете передать любую нужную `java.util.Date`.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Pro tip:** Используйте единый стиль именования ключевых слов (например, `project:Q2, finance, confidential`), чтобы будущие поиски были более эффективными.
+
+### Шаг 3: Сохранить обновлённую книгу
+
+Укажите путь вывода и сохраните изменения. Исходный файл остаётся нетронутым, что удобно для аудита.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Распространённые проблемы и решения
+
+| Проблема | Почему происходит | Решение |
+|----------|-------------------|---------|
+| **Ошибки пути к файлу** | Неправильные относительные/абсолютные пути | Проверьте `inputFilePath` и `outputFilePath`. Используйте `Paths.get(...)` для кроссплатформенных путей. |
+| **Несовместимая версия библиотеки** | Используется старая версия GroupDocs.Metadata, не поддерживающая `setCreatedTime` | Обновитесь до последней версии (см. Maven‑фрагмент). |
+| **Отсутствие лицензии** | Срок пробного периода истёк | Примените временную лицензию или приобретите полную через страницу покупки. |
+| **Большой объём памяти при работе с книгой** | Загрузка огромных файлов Excel потребляет кучу памяти | Обрабатывайте файлы пакетами и увеличьте размер кучи JVM (`-Xmx`), если необходимо. |
+
+## Часто задаваемые вопросы
+
+**Q: Какие версии Java поддерживает GroupDocs.Metadata?**
+A: Полностью поддерживаются Java 8 и новее.
+
+**Q: Как обрабатывать исключения при обновлении метаданных?**
+A: Оберните код в блок `try‑catch` и логируйте `MetadataException` для захвата ошибок ввода‑вывода или формата.
+
+**Q: Можно ли обновлять несколько файлов Excel за один запуск?**
+A: Да, пройдитесь по коллекции путей к файлам, но следите за потреблением памяти при больших пакетах.
+
+**Q: Можно ли отменить внесённые изменения метаданных?**
+A: Сохраните резервную копию оригинальной книги перед применением изменений, затем при необходимости восстановите её.
+
+**Q: Где найти более подробную документацию?**
+A: Смотрите официальное руководство на [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Практические применения
+
+1. **Финансовый аудит** — фиксируйте, кто и когда изменил книгу, создавая аудит‑трассу.
+2. **Управление проектами** — помечайте таблицы проектными ключевыми словами для быстрого доступа.
+3. **Архивирование данных** — сохраняйте оригинальные даты создания и информацию о компании для соответствия требованиям.
+
+## Советы по производительности
+
+- Ограничьте количество операций с метаданными за один запуск, чтобы избежать избыточного потребления памяти.
+- Своевременно закрывайте объект `Metadata` (шаблон `try‑with‑resources` делает это автоматически).
+- Для очень больших книг рассматривайте их обработку в фоновом потоке, чтобы UI оставался отзывчивым.
+
+## Заключение
+
+Теперь вы знаете, как **изменить дату создания Excel**, **добавить ключевые слова в Excel** и **модифицировать свойства документа Excel** с помощью GroupDocs.Metadata в Java. Эта возможность позволяет поддерживать ваши таблицы в порядке, облегчать их поиск и соответствовать внутренним политикам управления. В дальнейшем изучайте другие функции метаданных, такие как пользовательские свойства или пакетная обработка, чтобы ещё больше оптимизировать рабочий процесс управления документами.
+
+---
+
+**Последнее обновление:** 2026-03-22
+**Тестировано с:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Автор:** GroupDocs
+
+**Ресурсы**
+- [Документация](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Справочник API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Скачать GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Репозиторий GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Бесплатный форум поддержки](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Временная лицензия](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/spanish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/spanish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..3478c3b2
--- /dev/null
+++ b/content/spanish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,165 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Aprende cómo leer metadatos PDF en Java y extraer propiedades de metadatos
+ personalizadas de archivos PDF usando GroupDocs.Metadata para Java. Guía paso a
+ paso con ejemplos prácticos.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Cómo leer metadatos PDF en Java con GroupDocs.Metadata: Extraer metadatos
+ personalizados de PDFs'
+type: docs
+url: /es/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Cómo leer metadatos PDF en Java con GroupDocs.Metadata: Extraer metadatos personalizados de PDFs
+
+Si necesitas **read pdf metadata java** y extraer propiedades personalizadas que no forman parte de la especificación estándar PDF, estás en el lugar correcto. En esta guía recorreremos todo lo que necesitas—desde la configuración de la biblioteca hasta la extracción de esos datos ocultos—para que puedas integrar rápidamente el manejo de metadatos en tus aplicaciones Java.
+
+## Respuestas rápidas
+- **¿Qué significa “read pdf metadata java”?** Se refiere a usar código Java para acceder tanto a los metadatos incorporados como a los personalizados almacenados dentro de un archivo PDF.
+- **¿Qué biblioteca es la mejor para esta tarea?** GroupDocs.Metadata para Java ofrece una API simple y de alto rendimiento para leer y gestionar metadatos PDF.
+- **¿Necesito una licencia?** Hay una prueba gratuita disponible; se requiere una licencia comercial para uso en producción.
+- **¿Puedo procesar muchos archivos a la vez?** Sí—combina el enfoque mostrado con lógica de procesamiento por lotes para manejar grandes conjuntos de documentos de manera eficiente.
+- **¿Qué versión de Java se requiere?** Se admite Java 8 o superior.
+
+## ¿Qué es read pdf metadata java?
+Leer metadatos PDF en Java significa acceder programáticamente al diccionario de propiedades del documento—tanto los campos estándar (como Author, Title) como cualquier etiqueta personalizada que tú u otro sistema haya añadido. Esta información es valiosa para búsquedas, cumplimiento normativo y flujos de trabajo basados en datos.
+
+## ¿Por qué extraer metadatos personalizados?
+Los metadatos personalizados te permiten almacenar detalles específicos del negocio (IDs de proyecto, estados de flujo, etiquetas de clasificación) directamente dentro del PDF. Extraerlos permite:
+
+- **Gestión de documentos mejorada** – búsqueda y categorización basadas en etiquetas.
+- **Cumplimiento regulatorio** – captura de información de auditoría.
+- **Analítica de datos** – alimentar metadatos a pipelines de informes.
+
+## Requisitos previos
+Antes de comenzar, asegúrate de tener:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** instalado y configurado.
+2. **Maven** (o la posibilidad de añadir un JAR manualmente).
+3. Familiaridad básica con el manejo de excepciones en Java y try‑with‑resources.
+
+## Configuración de GroupDocs.Metadata para Java
+
+Puedes añadir la biblioteca mediante Maven o descargar el JAR manualmente.
+
+### Configuración con Maven
+Añade el repositorio y la dependencia a tu `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Descarga directa
+Alternativamente, descarga el JAR más reciente desde [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### Pasos para adquirir la licencia
+- Comienza con una prueba gratuita para explorar la API.
+- Para producción, obtén una licencia temporal o completa desde el portal de GroupDocs.
+
+## Cómo read pdf metadata java – Implementación paso a paso
+
+A continuación tienes una guía concisa que extrae **solo** metadatos personalizados, ignorando las propiedades incorporadas.
+
+### Paso 1: Cargar el documento PDF
+Crea una instancia de `Metadata` que apunte a tu archivo PDF. El bloque try‑with‑resources garantiza que el manejador de archivo se cierre automáticamente.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Paso 2: Obtener el paquete raíz del documento PDF
+El paquete raíz te brinda acceso al conjunto completo de propiedades.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Paso 3: Encontrar propiedades personalizadas usando una especificación de etiqueta
+Filtra todas las etiquetas incorporadas para que solo queden las entradas personalizadas.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Paso 4: Iterar y mostrar las propiedades de metadatos personalizados
+Imprime el nombre y el valor de cada propiedad personalizada en la consola.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Cómo extraer metadatos personalizados – Casos de uso prácticos
+- **Sistemas de gestión documental** – Poblado automático de índices de búsqueda con etiquetas personalizadas.
+- **Legal y cumplimiento** – Extraer identificadores de contrato o números de versión incrustados por herramientas ascendentes.
+- **Pipelines de analítica** – Alimentar metadatos a paneles de BI para obtener insights de uso.
+
+## Procesamiento por lotes de metadatos PDF
+Al trabajar con decenas o cientos de archivos, envuelve la lógica anterior en un bucle o usa streams paralelos de Java. Recuerda reutilizar el objeto `Metadata` por archivo y cerrarlo rápidamente para mantener bajo el consumo de memoria.
+
+## Consideraciones de rendimiento
+- **Gestión de memoria** – El patrón try‑with‑resources (mostrado en el Paso 1) libera los manejadores de archivo al instante.
+- **Procesamiento por lotes** – Procesa documentos en bloques (p. ej., 50 archivos a la vez) para evitar saturar el heap de la JVM.
+- **Threading** – Si necesitas mayor rendimiento, considera un pool de hilos de tamaño fijo donde cada hilo maneje un PDF distinto.
+
+## Problemas comunes y soluciones
+- **Resultados nulos** – Asegúrate de que el PDF realmente contenga propiedades personalizadas; algunos generadores solo añaden campos incorporados.
+- **PDFs encriptados** – Proporciona la contraseña al crear el objeto `Metadata` (no se muestra aquí).
+- **Desajustes de versión** – Usa la misma versión de GroupDocs.Metadata (24.12) que coincide con tu Maven/JAR compilado.
+
+## Preguntas frecuentes
+
+**P: ¿Qué es GroupDocs.Metadata?**
+R: Es una biblioteca Java que permite leer, editar y eliminar metadatos en muchos formatos de archivo, incluidos los PDFs.
+
+**P: ¿Puedo usar la biblioteca de forma gratuita?**
+R: Sí, hay una licencia de prueba disponible para evaluación; se requiere una licencia comercial para despliegues en producción.
+
+**P: ¿Cómo manejo grandes volúmenes de PDFs de manera eficiente?**
+R: Combina la lógica de extracción con procesamiento por lotes y una gestión adecuada de la memoria (try‑with‑resources, pools de hilos limitados).
+
+**P: ¿La API soporta solo etiquetas personalizadas o también propiedades incorporadas?**
+R: Soporta ambas; el ejemplo anterior filtra etiquetas personalizadas, pero puedes consultar propiedades incorporadas de la misma manera.
+
+**P: ¿Existen limitaciones en el tamaño de los PDFs?**
+R: La biblioteca maneja archivos grandes, pero debes monitorear el uso del heap y considerar procesar los archivos de forma secuencial o en lotes pequeños.
+
+## Conclusión
+Ahora dispones de un método completo y listo para producción para **read pdf metadata java** y extraer cualquier propiedad personalizada incrustada en tus PDFs. Integra este fragmento en tus servicios existentes, amplíalo con lógica por lotes y desbloquea flujos de trabajo documentales más ricos.
+
+---
+
+**Última actualización:** 2026-03-22
+**Probado con:** GroupDocs.Metadata 24.12 para Java
+**Autor:** GroupDocs
+
+## Recursos
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/spanish/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/spanish/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..9952b89d
--- /dev/null
+++ b/content/spanish/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Aprende cómo cambiar la fecha de creación de Excel y actualizar los metadatos
+ de Excel usando GroupDocs.Metadata para Java. Sigue esta guía paso a paso para agregar
+ palabras clave a Excel y modificar las propiedades del documento.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Cambiar la fecha de creación de Excel usando GroupDocs.Metadata en Java
+type: docs
+url: /es/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Cambiar la fecha de creación de Excel usando GroupDocs.Metadata en Java
+
+En entornos modernos impulsados por datos, **cambiar la fecha de creación de Excel** y mantener otros metadatos actualizados puede mejorar drásticamente la organización de documentos, la capacidad de búsqueda y el cumplimiento. Ya sea que maneje informes financieros, rastreadores de proyectos o datos de archivo, los metadatos precisos garantizan que las personas adecuadas encuentren los archivos correctos en el momento adecuado. Este tutorial le muestra cómo usar la biblioteca GroupDocs.Metadata para **cambiar la fecha de creación de Excel**, **agregar palabras clave a Excel** y **modificar las propiedades del documento Excel** en una aplicación Java.
+
+## Respuestas rápidas
+- **¿Puedo cambiar la fecha de creación de un archivo Excel?** Sí, usando `setCreatedTime` de GroupDocs.Metadata.
+- **¿Qué biblioteca soporta la actualización de metadatos de Excel en Java?** GroupDocs.Metadata para Java.
+- **¿Necesito una licencia?** Una prueba gratuita funciona para evaluación; se requiere una licencia permanente para producción.
+- **¿Qué versión de Java se requiere?** JDK 8 o superior.
+- **¿Puedo agregar palabras clave personalizadas a un libro de Excel?** Absolutamente—use `setKeywords` en las propiedades del documento.
+
+## ¿Qué es “cambiar la fecha de creación de Excel”?
+Cambiar la fecha de creación de Excel significa actualizar la propiedad incorporada *Created* almacenada dentro del archivo del libro de trabajo. Esta propiedad forma parte de los metadatos estándar de Office Open XML y puede editarse programáticamente sin alterar el contenido real de la hoja de cálculo.
+
+## ¿Por qué usar GroupDocs.Metadata para los metadatos de Excel?
+GroupDocs.Metadata ofrece una API de alto nivel y segura en tipos que abstrae el manejo de XML de bajo nivel requerido por el formato Office Open XML. Le permite:
+
+- **Actualizar propiedades principales** como autor, empresa y fecha de creación en una sola llamada.
+- **Agregar palabras clave a Excel** para mejorar los resultados de búsqueda en SharePoint, OneDrive o sistemas de archivos locales.
+- **Modificar las propiedades del documento Excel** sin abrir el libro en Excel, lo que ahorra tiempo y recursos.
+
+## Requisitos previos
+- Java Development Kit (JDK) 8 o más reciente.
+- Un IDE como IntelliJ IDEA o Eclipse.
+- Familiaridad básica con Java file I/O.
+
+## Configuración de GroupDocs.Metadata para Java
+
+### Instalación
+
+Agregue el repositorio Maven de GroupDocs.Metadata y la dependencia a su `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Alternativamente, puede [descargar la última versión directamente](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) si prefiere una configuración manual.
+
+### Obtención de licencia
+
+GroupDocs ofrece una prueba gratuita para evaluación. Para uso en producción, obtenga una licencia temporal o permanente del proveedor. Visite la [página de compra de GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) para más detalles.
+
+#### Inicialización básica
+
+Importe las clases necesarias en su archivo fuente Java:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Implementación paso a paso
+
+### Paso 1: Abrir el libro de Excel
+
+Proporcione la ruta al libro de origen y cree una instancia de `Metadata`. El bloque `try‑with‑resources` garantiza que el manejador de archivo se cierre automáticamente.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Paso 2: Actualizar propiedades de metadatos incorporadas
+
+Ahora puede **cambiar la fecha de creación de Excel**, establecer el autor, la empresa, la categoría y **agregar palabras clave a Excel**. La llamada `new Date()` captura la marca de tiempo actual, pero puede proporcionar cualquier `java.util.Date` que necesite.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Consejo profesional:** Use una convención de nombres consistente para las palabras clave (p. ej., `project:Q2, finance, confidential`) para que las búsquedas futuras sean más efectivas.
+
+### Paso 3: Guardar el libro actualizado
+
+Especifique una ruta de salida y persista los cambios. El archivo original permanece intacto, lo cual es útil para auditorías.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Problemas comunes y soluciones
+
+| Problema | Por qué ocurre | Solución |
+|----------|----------------|----------|
+| **Errores de ruta de archivo** | Rutas relativas/absolutas incorrectas | Verifique nuevamente `inputFilePath` y `outputFilePath`. Use `Paths.get(...)` para rutas independientes de la plataforma. |
+| **Versión de biblioteca incompatible** | Uso de una versión antigua de GroupDocs.Metadata que no soporta el método `setCreatedTime` | Actualice a la última versión (como se muestra en el fragmento Maven). |
+| **Licencia faltante** | El período de prueba ha expirado | Aplique una licencia temporal o compre una licencia completa a través de la página de compra. |
+| **Uso de memoria con libros grandes** | Cargar archivos Excel masivos consume espacio del heap | Procese los archivos en lotes y aumente el heap de JVM (`-Xmx`) si es necesario. |
+
+## Preguntas frecuentes
+
+**P: ¿Qué versiones de Java son compatibles con GroupDocs.Metadata?**
+R: Java 8 y versiones posteriores son totalmente compatibles.
+
+**P: ¿Cómo debo manejar excepciones al actualizar metadatos?**
+R: Envuelva el código en un bloque `try‑catch` y registre `MetadataException` para capturar cualquier error de E/S o de formato.
+
+**P: ¿Puedo actualizar varios archivos Excel en una ejecución?**
+R: Sí, itere sobre una colección de rutas de archivo, pero supervise el uso de memoria para lotes grandes.
+
+**P: ¿Es posible revertir los cambios realizados en los metadatos?**
+R: Mantenga una copia de seguridad del libro original antes de aplicar actualizaciones, y restáurela si es necesario.
+
+**P: ¿Dónde puedo encontrar documentación más detallada?**
+R: Consulte la guía oficial en [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Aplicaciones prácticas
+
+1. **Auditorías financieras** – Registre quién modificó un libro y cuándo, proporcionando una pista de auditoría.
+2. **Gestión de proyectos** – Etiquete las hojas de cálculo con palabras clave específicas del proyecto para una recuperación rápida.
+3. **Archivado de datos** – Preserve las fechas de creación originales y la información de la empresa para cumplimiento.
+
+## Consejos de rendimiento
+
+- Limite las operaciones de metadatos por ejecución para evitar un consumo excesivo de memoria.
+- Cierre el objeto `Metadata` rápidamente (el patrón `try‑with‑resources` lo hace automáticamente).
+- Para libros muy grandes, considere procesarlos en un hilo en segundo plano para mantener la UI receptiva.
+
+## Conclusión
+
+Ahora sabe cómo **cambiar la fecha de creación de Excel**, **agregar palabras clave a Excel** y **modificar las propiedades del documento Excel** usando GroupDocs.Metadata en Java. Esta capacidad le permite mantener sus hojas de cálculo bien organizadas, buscables y en cumplimiento con las políticas internas de gobernanza. Como siguiente paso, explore otras funciones de metadatos como propiedades personalizadas o procesamiento por lotes para optimizar aún más su flujo de trabajo de gestión documental.
+
+---
+
+**Última actualización:** 2026-03-22
+**Probado con:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Autor:** GroupDocs
+
+**Recursos**
+- [Documentación](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Referencia de API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Descargar GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Repositorio de GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Foro de soporte gratuito](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Licencia temporal](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/swedish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/swedish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..ed4ab738
--- /dev/null
+++ b/content/swedish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,165 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Lär dig hur du läser PDF‑metadata i Java och extraherar anpassade metadataegenskaper
+ från PDF‑filer med GroupDocs.Metadata för Java. Steg‑för‑steg‑guide med praktiska
+ exempel.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Hur man läser PDF‑metadata i Java med GroupDocs.Metadata: Extrahera anpassad
+ metadata från PDF‑filer'
+type: docs
+url: /sv/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Hur man läser pdf metadata java med GroupDocs.Metadata: Extrahera anpassad metadata från PDF-filer
+
+Om du behöver **read pdf metadata java** och hämta ut anpassade egenskaper som inte är en del av den standard PDF-specifikationen, är du på rätt plats. I den här guiden går vi igenom allt du behöver—från att konfigurera biblioteket till att extrahera de dolda datapunkterna—så att du snabbt kan integrera metadatahantering i dina Java‑applikationer.
+
+## Snabba svar
+- **Vad betyder “read pdf metadata java”?** Det avser att använda Java‑kod för att komma åt både inbyggd och anpassad metadata som lagras i en PDF‑fil.
+- **Vilket bibliotek är bäst för denna uppgift?** GroupDocs.Metadata för Java erbjuder ett enkelt, högpresterande API för att läsa och hantera PDF‑metadata.
+- **Behöver jag en licens?** En gratis provversion finns tillgänglig; en kommersiell licens krävs för produktionsanvändning.
+- **Kan jag bearbeta många filer samtidigt?** Ja—kombinera den visade metoden med batch‑processlogik för att effektivt hantera stora dokumentuppsättningar.
+- **Vilken Java‑version krävs?** Java 8 eller högre stöds.
+
+## Vad är read pdf metadata java?
+Att läsa PDF‑metadata i Java innebär att programmässigt komma åt dokumentets egenskapsordbok—både standardfält (som Author, Title) och eventuella anpassade taggar som du eller ett annat system har lagt till. Denna information är värdefull för sökning, efterlevnad och datadrivna arbetsflöden.
+
+## Varför extrahera anpassad metadata?
+Anpassad metadata låter dig lagra affärsspecifika detaljer (projekt‑ID:n, arbetsflödesstatus, klassificeringstaggar) direkt i PDF‑filen. Att extrahera den möjliggör:
+
+- **Förbättrad dokumenthantering** – taggbaserad sökning och kategorisering.
+- **Regulatorisk efterlevnad** – fånga revisionsspårsinformation.
+- **Dataanalys** – mata metadata i rapporteringspipeline.
+
+## Förutsättningar
+Innan vi börjar, se till att du har:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** installerat och konfigurerat.
+2. **Maven** (eller möjlighet att lägga till en JAR manuellt).
+3. Grundläggande kunskap om Java‑undantagshantering och try‑with‑resources.
+
+## Så installerar du GroupDocs.Metadata för Java
+
+Du kan lägga till biblioteket via Maven eller ladda ner JAR‑filen manuellt.
+
+### Maven‑inställning
+Lägg till repository och beroende i din `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Direkt nedladdning
+Alternativt, ladda ner den senaste JAR‑filen från [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### Steg för att skaffa licens
+- Börja med en gratis provversion för att utforska API‑et.
+- För produktion, skaffa en tillfällig eller fullständig licens från GroupDocs‑portalen.
+
+## Så läser du pdf metadata java – Steg‑för‑steg‑implementation
+
+Nedan följer en kort genomgång som extraherar endast **custom** metadata och ignorerar de inbyggda egenskaperna.
+
+### Steg 1: Ladda PDF‑dokumentet
+Skapa en `Metadata`‑instans som pekar på din PDF‑fil. Try‑with‑resources‑blocket säkerställer att filhandtaget stängs automatiskt.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Steg 2: Hämta rotpaketet för PDF‑dokumentet
+Rotpaketet ger dig åtkomst till hela egenskapsuppsättningen.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Steg 3: Hitta anpassade egenskaper med en taggspecifikation
+Filtrera bort alla inbyggda taggar så att endast anpassade poster återstår.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Steg 4: Iterera och visa anpassade metadata‑egenskaper
+Skriv ut varje anpassad egenskaps namn och värde till konsolen.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Så extraherar du anpassad metadata – Praktiska användningsfall
+- **Document Management Systems** – Auto‑populate sökindex med anpassade taggar.
+- **Legal & Compliance** – Hämta kontraktsidentifierare eller versionsnummer som inbäddats av uppströmsverktyg.
+- **Analytics Pipelines** – Mata metadata i BI‑instrumentpaneler för insikter om användning.
+
+## Batch‑processa pdf‑metadata
+När du hanterar dussintals eller hundratals filer, omge ovanstående logik med en loop eller använd Javas parallella strömmar. Kom ihåg att återanvända `Metadata`‑objektet per fil och stänga det omedelbart för att hålla minnesanvändningen låg.
+
+## Prestandaöverväganden
+- **Memory Management** – Mönstret try‑with‑resources (visat i Steg 1) frigör filhandtag omedelbart.
+- **Batch Processing** – Bearbeta dokument i portioner (t.ex. 50 filer åt gången) för att undvika att överbelasta JVM‑heapen.
+- **Threading** – Om du behöver högre genomströmning, överväg en trådpott med fast storlek där varje tråd hanterar en separat PDF.
+
+## Vanliga problem och lösningar
+- **Null results** – Säkerställ att PDF‑filen faktiskt innehåller anpassade egenskaper; vissa generatorer lägger bara till inbyggda fält.
+- **Encrypted PDFs** – Ange lösenordet när du skapar `Metadata`‑objektet (visas inte här).
+- **Version mismatches** – Använd samma GroupDocs.Metadata‑version (24.12) som matchar ditt Maven/kompilerade JAR.
+
+## Vanliga frågor
+
+**Q: Vad är GroupDocs.Metadata?**
+A: Det är ett Java‑bibliotek som låter dig läsa, redigera och ta bort metadata i många filformat, inklusive PDF‑filer.
+
+**Q: Kan jag använda biblioteket gratis?**
+A: Ja, en provlicens finns tillgänglig för utvärdering; en kommersiell licens krävs för produktionsdistributioner.
+
+**Q: Hur hanterar jag stora volymer av PDF‑filer effektivt?**
+A: Kombinera extraktionslogiken med batch‑processering och korrekt minneshantering (try‑with‑resources, begränsade trådpottar).
+
+**Q: Stöder API‑et endast anpassade taggar, eller även inbyggda egenskaper?**
+A: Det stöder båda; exemplet ovan filtrerar för anpassade taggar, men du kan också fråga inbyggda egenskaper på samma sätt.
+
+**Q: Finns det några begränsningar för storleken på PDF‑filer?**
+A: Biblioteket hanterar stora filer, men du bör övervaka heap‑användning och överväga att bearbeta filer sekventiellt eller i små batcher.
+
+## Slutsats
+Du har nu en komplett, produktionsklar metod för **read pdf metadata java** och för att extrahera alla anpassade egenskaper som är inbäddade i dina PDF‑filer. Integrera detta kodsnutt i dina befintliga tjänster, utöka det med batch‑logik och lås upp rikare dokumentarbetsflöden.
+
+---
+
+**Senast uppdaterad:** 2026-03-22
+**Testat med:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Författare:** GroupDocs
+
+## Resurser
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/swedish/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/swedish/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..f40c833c
--- /dev/null
+++ b/content/swedish/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Lär dig hur du ändrar Excels skapelsedatum och uppdaterar Excels metadata
+ med GroupDocs.Metadata för Java. Följ den här steg‑för‑steg‑guiden för att lägga
+ till nyckelord i Excel och ändra dokumentegenskaper.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Ändra skapandedatum för Excel med GroupDocs.Metadata i Java
+type: docs
+url: /sv/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Ändra Excel‑skapandedatum med GroupDocs.Metadata i Java
+
+I moderna datadrivna miljöer kan **ändring av Excel‑skapandedatum** och att hålla annan metadata uppdaterad dramatiskt förbättra dokumentorganisation, sökbarhet och efterlevnad. Oavsett om du hanterar finansiella rapporter, projektspårningsark eller arkiveringsdata, säkerställer korrekt metadata att rätt personer hittar rätt filer vid rätt tidpunkt. Denna handledning visar hur du använder GroupDocs.Metadata‑biblioteket för att **ändra Excel‑skapandedatum**, **lägga till nyckelord i Excel** och **modifiera Excel‑dokumentegenskaper** i en Java‑applikation.
+
+## Snabba svar
+- **Kan jag ändra skapandedatumet för en Excel‑fil?** Ja, med `setCreatedTime` från GroupDocs.Metadata.
+- **Vilket bibliotek stödjer uppdatering av Excel‑metadata i Java?** GroupDocs.Metadata för Java.
+- **Behöver jag en licens?** En gratis provperiod fungerar för utvärdering; en permanent licens krävs för produktion.
+- **Vilken Java‑version krävs?** JDK 8 eller högre.
+- **Kan jag lägga till egna nyckelord i en Excel‑arbetsbok?** Absolut—använd `setKeywords` på dokumentegenskaperna.
+
+## Vad betyder “ändra Excel‑skapandedatum”?
+Att ändra Excel‑skapandedatum innebär att uppdatera den inbyggda *Created*-egenskapen som lagras i arbetsbokens fil. Denna egenskap är en del av den standardiserade Office Open XML‑metadata och kan redigeras programatiskt utan att ändra själva kalkylbladets innehåll.
+
+## Varför använda GroupDocs.Metadata för Excel‑metadata?
+GroupDocs.Metadata erbjuder ett hög‑nivå, typ‑säkert API som abstraherar den lågnivå‑XML‑hantering som krävs av Office Open XML‑formatet. Det låter dig:
+
+- **Uppdatera grundläggande egenskaper** såsom författare, företag och skapandedatum med ett enda anrop.
+- **Lägga till nyckelord i Excel** för att förbättra sökresultat i SharePoint, OneDrive eller lokala filsystem.
+- **Modifiera Excel‑dokumentegenskaper** utan att öppna arbetsboken i Excel, vilket sparar tid och resurser.
+
+## Förutsättningar
+- Java Development Kit (JDK) 8 eller nyare.
+- En IDE som IntelliJ IDEA eller Eclipse.
+- Grundläggande kunskap om Java fil‑I/O.
+
+## Installera GroupDocs.Metadata för Java
+
+### Installation
+
+Lägg till GroupDocs.Metadata Maven‑förrådet och beroendet i din `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Alternativt kan du [ladda ner den senaste versionen direkt](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) om du föredrar en manuell installation.
+
+### Licensanskaffning
+
+GroupDocs erbjuder en gratis provperiod för utvärdering. För produktionsanvändning, skaffa en tillfällig eller permanent licens från leverantören. Besök [GroupDocs köp‑sida](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) för detaljer.
+
+#### Grundläggande initiering
+
+Importera de nödvändiga klasserna i din Java‑källfil:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Steg‑för‑steg‑implementering
+
+### Steg 1: Öppna Excel‑arbetsboken
+
+Ange sökvägen till källarboken och skapa en `Metadata`‑instans. `try‑with‑resources`‑blocket säkerställer att filhandtaget stängs automatiskt.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Steg 2: Uppdatera inbyggda metadata‑egenskaper
+
+Nu kan du **ändra Excel‑skapandedatum**, ange författare, företag, kategori och **lägga till nyckelord i Excel**. Anropet `new Date()` fångar den aktuella tidsstämpeln, men du kan ange vilket `java.util.Date` du behöver.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Proffstips:** Använd en konsekvent namngivningskonvention för nyckelord (t.ex. `project:Q2, finance, confidential`) för att göra framtida sökningar mer effektiva.
+
+### Steg 3: Spara den uppdaterade arbetsboken
+
+Ange en utskrivningssökväg och spara ändringarna. Originalfilen förblir orörd, vilket är användbart för revisionsspår.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Vanliga problem och lösningar
+
+| Problem | Varför det händer | Lösning |
+|-------|----------------|-----|
+| **Fel i filsökväg** | Felaktiga relativa/absoluta sökvägar | Dubbelkolla `inputFilePath` och `outputFilePath`. Använd `Paths.get(...)` för plattformsoberoende sökvägar. |
+| **Inkompatibel biblioteksversion** | Använder en äldre version av GroupDocs.Metadata som inte stödjer `setCreatedTime`‑metoden | Uppgradera till den senaste versionen (som visas i Maven‑snutten). |
+| **Saknad licens** | Provperioden har löpt ut | Använd en tillfällig licens eller köp en full licens via köp‑sidan. |
+| **Stort minnesutnyttjande för arbetsbok** | Laddning av massiva Excel‑filer förbrukar heap‑minne | Bearbeta filer i batcher och öka JVM‑heap (`-Xmx`) vid behov. |
+
+## Vanliga frågor
+
+**Q: Vilka Java‑versioner stöds av GroupDocs.Metadata?**
+A: Java 8 och nyare stöds fullt ut.
+
+**Q: Hur bör jag hantera undantag när jag uppdaterar metadata?**
+A: Omge koden med ett `try‑catch`‑block och logga `MetadataException` för att fånga eventuella I/O‑ eller formatfel.
+
+**Q: Kan jag uppdatera flera Excel‑filer i ett körning?**
+A: Ja, iterera över en samling filsökvägar, men övervaka minnesanvändning för stora batcher.
+
+**Q: Är det möjligt att återställa ändringarna som gjorts i metadata?**
+A: Behåll en säkerhetskopia av originalarboken innan du applicerar uppdateringar, och återställ den vid behov.
+
+**Q: Var kan jag hitta mer detaljerad dokumentation?**
+A: Se den officiella guiden på [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Praktiska tillämpningar
+
+1. **Finansiella revisioner** – Registrera vem som ändrade en arbetsbok och när, vilket ger ett revisionsspår.
+2. **Projektledning** – Märk kalkylblad med projektspecifika nyckelord för snabb återvinning.
+3. **Dataarkivering** – Bevara ursprungliga skapandedatum och företagsinformation för efterlevnad.
+
+## Prestandatips
+
+- Begränsa metadata‑operationer per körning för att undvika överdriven minnesförbrukning.
+- Stäng `Metadata`‑objektet omedelbart (`try‑with‑resources`‑mönstret gör detta automatiskt).
+- För mycket stora arbetsböcker, överväg att bearbeta dem i en bakgrundstråd för att hålla UI‑responsen.
+
+## Slutsats
+
+Du vet nu hur du **ändrar Excel‑skapandedatum**, **lägger till nyckelord i Excel** och **modifierar Excel‑dokumentegenskaper** med hjälp av GroupDocs.Metadata i Java. Denna funktion ger dig möjlighet att hålla dina kalkylblad välorganiserade, sökbara och i enlighet med interna styrningspolicyer. Som nästa steg, utforska andra metadata‑funktioner som anpassade egenskaper eller batch‑bearbetning för att ytterligare effektivisera ditt dokumenthanteringsflöde.
+
+---
+
+**Senast uppdaterad:** 2026-03-22
+**Testad med:** GroupDocs.Metadata 24.12 för Java
+**Författare:** GroupDocs
+
+## Resurser
+- [Dokumentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API‑referens](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Ladda ner GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub‑arkiv](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Gratis supportforum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Tillfällig licens](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/thai/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/thai/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..f68b7cf0
--- /dev/null
+++ b/content/thai/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,162 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: เรียนรู้วิธีอ่านเมตาดาต้า PDF ด้วย Java และดึงคุณสมบัติเซ็ตเมตาดาต้าตามต้องการจากไฟล์
+ PDF โดยใช้ GroupDocs.Metadata สำหรับ Java คู่มือขั้นตอนโดยละเอียดพร้อมตัวอย่างการใช้งานจริง
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'วิธีอ่านเมตาดาต้า PDF ด้วย Java และ GroupDocs.Metadata: ดึงเมตาดาต้ากำหนดเองจาก
+ PDF'
+type: docs
+url: /th/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# วิธีอ่าน pdf metadata java ด้วย GroupDocs.Metadata: ดึง Custom Metadata จาก PDFs
+
+หากคุณต้องการ **read pdf metadata java** และดึงคุณสมบัติกำหนดเองที่ไม่ได้อยู่ในสเปคมาตรฐานของ PDF คุณมาถูกที่แล้ว ในคู่มือนี้เราจะพาคุณผ่านทุกขั้นตอนที่จำเป็น—ตั้งแต่การตั้งค่าไลบรารีจนถึงการดึงข้อมูลที่ซ่อนอยู่—เพื่อให้คุณสามารถรวมการจัดการเมตาดาต้าเข้ากับแอปพลิเคชัน Java ของคุณได้อย่างรวดเร็ว.
+
+## คำตอบด่วน
+- **What does “read pdf metadata java” mean?** หมายถึงการใช้โค้ด Java เพื่อเข้าถึงเมตาดาต้าทั้งแบบ built‑in และ custom ที่เก็บอยู่ในไฟล์ PDF
+- **Which library is best for this task?** GroupDocs.Metadata for Java ให้ API ที่ง่ายและมีประสิทธิภาพสูงสำหรับการอ่านและจัดการเมตาดาต้า PDF
+- **Do I need a license?** มีการให้ทดลองใช้งานฟรี; จำเป็นต้องมีลิขสิทธิ์เชิงพาณิชย์สำหรับการใช้งานในสภาพแวดล้อมการผลิต
+- **Can I process many files at once?** ได้—ผสานวิธีที่แสดงกับตรรกะการประมวลผลแบบ batch เพื่อจัดการชุดเอกสารขนาดใหญ่อย่างมีประสิทธิภาพ
+- **What Java version is required?** รองรับ Java 8 หรือสูงกว่า
+
+## read pdf metadata java คืออะไร?
+การอ่านเมตาดาต้า PDF ด้วย Java หมายถึงการเข้าถึงพจนานุกรมคุณสมบัติของเอกสารโดยโปรแกรม—รวมถึงฟิลด์มาตรฐาน (เช่น Author, Title) และแท็กกำหนดเองใด ๆ ที่คุณหรือระบบอื่นได้เพิ่มเข้ามา ข้อมูลนี้มีคุณค่าในการค้นหา, การปฏิบัติตามกฎระเบียบ, และกระบวนการทำงานที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูล
+
+## ทำไมต้องดึง custom metadata?
+Custom metadata ช่วยให้คุณเก็บรายละเอียดเฉพาะธุรกิจ (เช่น project IDs, workflow states, classification tags) ไว้ภายใน PDF โดยตรง การดึงข้อมูลนี้ทำให้สามารถ:
+- **Enhanced document management** – การค้นหาและจัดหมวดหมู่โดยใช้แท็ก
+- **Regulatory compliance** – บันทึกข้อมูล audit‑trail
+- **Data analytics** – ส่งเมตาดาต้าเข้าสู่ pipeline การรายงาน
+
+## ข้อกำหนดเบื้องต้น
+ก่อนเริ่มต้น ตรวจสอบว่าคุณมี:
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** ที่ติดตั้งและกำหนดค่าแล้ว
+2. **Maven** (หรือความสามารถในการเพิ่ม JAR ด้วยตนเอง)
+3. ความคุ้นเคยพื้นฐานกับการจัดการข้อยกเว้นใน Java และ try‑with‑resources
+
+## การตั้งค่า GroupDocs.Metadata สำหรับ Java
+
+คุณสามารถเพิ่มไลบรารีผ่าน Maven หรือดาวน์โหลด JAR ด้วยตนเอง.
+
+### การตั้งค่า Maven
+เพิ่ม repository และ dependency ลงในไฟล์ `pom.xml` ของคุณ:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### ดาวน์โหลดโดยตรง
+หรืออีกวิธีหนึ่ง ดาวน์โหลด JAR เวอร์ชันล่าสุดจาก [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### ขั้นตอนการรับลิขสิทธิ์
+- เริ่มต้นด้วยการทดลองใช้งานฟรีเพื่อสำรวจ API
+- สำหรับการใช้งานในสภาพแวดล้อมการผลิต ให้รับลิขสิทธิ์ชั่วคราวหรือเต็มจากพอร์ทัลของ GroupDocs
+
+## วิธีอ่าน pdf metadata java – การดำเนินการแบบขั้นตอน
+
+ต่อไปนี้เป็นขั้นตอนสรุปที่ดึงเมตาดาต้า **custom** เท่านั้น โดยละเว้นคุณสมบัติ built‑in
+
+### ขั้นตอนที่ 1: โหลดเอกสาร PDF
+สร้างอินสแตนซ์ `Metadata` ที่ชี้ไปยังไฟล์ PDF ของคุณ บล็อก try‑with‑resources จะทำให้การจัดการไฟล์ปิดโดยอัตโนมัติ
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### ขั้นตอนที่ 2: รับ Root Package ของเอกสาร PDF
+Root package จะให้คุณเข้าถึงชุดคุณสมบัติทั้งหมด
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### ขั้นตอนที่ 3: ค้นหา Custom Properties ด้วย Tag Specification
+กรองแท็ก built‑in ทั้งหมดเพื่อให้เหลือเฉพาะรายการ custom
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### ขั้นตอนที่ 4: วนลูปและแสดง Custom Metadata Properties
+พิมพ์ชื่อและค่าของแต่ละ custom property ไปยังคอนโซล
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## วิธีดึง custom metadata – กรณีการใช้งานจริง
+- **Document Management Systems** – เติมดัชนีการค้นหาโดยอัตโนมัติด้วยแท็ก custom
+- **Legal & Compliance** – ดึงตัวระบุสัญญาหรือหมายเลขเวอร์ชันที่ฝังอยู่โดยเครื่องมือต้นทาง
+- **Analytics Pipelines** – ส่งเมตาดาต้าเข้าสู่แดชบอร์ด BI เพื่อรับข้อมูลเชิงลึกการใช้งาน
+
+## การประมวลผล pdf metadata แบบแบช
+เมื่อจัดการกับไฟล์หลายสิบหรือหลายร้อยไฟล์ ให้ใส่ตรรกะข้างต้นในลูปหรือใช้ parallel streams ของ Java อย่าลืมใช้วัตถุ `Metadata` ซ้ำต่อไฟล์และปิดให้เร็วเพื่อรักษาการใช้หน่วยความจำให้ต่ำ
+
+## ข้อควรพิจารณาด้านประสิทธิภาพ
+- **Memory Management** – รูปแบบ try‑with‑resources (แสดงในขั้นตอน 1) จะปล่อยไฟล์แฮนด์เดิลทันที
+- **Batch Processing** – ประมวลผลเอกสารเป็นชิ้นส่วน (เช่น 50 ไฟล์ต่อครั้ง) เพื่อหลีกเลี่ยงการใช้ heap ของ JVM มากเกินไป
+- **Threading** – หากต้องการ throughput สูงขึ้น ให้พิจารณาใช้ thread pool ขนาดคงที่ที่แต่ละเธรดจัดการ PDF แยกกัน
+
+## ปัญหาทั่วไปและวิธีแก้
+- **Null results** – ตรวจสอบให้แน่ใจว่า PDF มี custom properties จริง; บางตัวสร้างอาจเพิ่มเฉพาะฟิลด์ built‑in
+- **Encrypted PDFs** – ให้รหัสผ่านเมื่อสร้างวัตถุ `Metadata` (ไม่ได้แสดงในที่นี้)
+- **Version mismatches** – ใช้เวอร์ชัน GroupDocs.Metadata เดียวกัน (24.12) ที่ตรงกับ Maven/JAR ที่คอมไพล์ของคุณ
+
+## คำถามที่พบบ่อย
+
+**Q: What is GroupDocs.Metadata?**
+A: เป็นไลบรารี Java ที่ช่วยให้คุณอ่าน, แก้ไข, และลบเมตาดาต้าจากหลายรูปแบบไฟล์รวมถึง PDF
+
+**Q: Can I use the library for free?**
+A: ใช่, มีลิขสิทธิ์ทดลองให้ใช้เพื่อประเมิน; จำเป็นต้องมีลิขสิทธิ์เชิงพาณิชย์สำหรับการใช้งานในสภาพแวดล้อมการผลิต
+
+**Q: How do I handle large volumes of PDFs efficiently?**
+A: ผสานตรรกะการดึงข้อมูลกับการประมวลผลแบบ batch และการจัดการหน่วยความจำที่เหมาะสม (try‑with‑resources, thread pool จำกัด)
+
+**Q: Does the API support custom tags only, or also built‑in properties?**
+A: รองรับทั้งสองแบบ; ตัวอย่างข้างต้นกรองเฉพาะ custom tags แต่คุณสามารถสืบค้น built‑in properties ได้ในลักษณะเดียวกัน
+
+**Q: Are there any limitations on the size of PDFs?**
+A: ไลบรารีสามารถจัดการไฟล์ขนาดใหญ่ได้ แต่ควรตรวจสอบการใช้ heap และพิจารณาประมวลผลไฟล์แบบต่อเนื่องหรือเป็นแบชเล็ก ๆ
+
+## สรุป
+ตอนนี้คุณมีวิธีที่ครบถ้วนและพร้อมใช้งานในสภาพแวดล้อมการผลิตสำหรับ **read pdf metadata java** และดึง custom properties ใด ๆ ที่ฝังอยู่ใน PDF ของคุณแล้ว ผสานโค้ดนี้เข้ากับบริการที่มีอยู่ของคุณ ขยายด้วยตรรกะ batch และเปิดใช้งานกระบวนการทำงานกับเอกสารที่มีคุณค่ามากขึ้น
+
+---
+
+**อัปเดตล่าสุด:** 2026-03-22
+**ทดสอบด้วย:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**ผู้เขียน:** GroupDocs
+
+## แหล่งข้อมูล
+- [เอกสารประกอบ](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [อ้างอิง API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [ดาวน์โหลด GroupDocs.Metadata สำหรับ Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [ที่เก็บ GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [ฟอรัมสนับสนุนฟรี](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [การรับลิขสิทธิ์ชั่วคราว](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/thai/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/thai/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..20e99a70
--- /dev/null
+++ b/content/thai/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,172 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: เรียนรู้วิธีเปลี่ยนวันที่สร้างไฟล์ Excel และอัปเดตเมตาดาต้า Excel ด้วย
+ GroupDocs.Metadata สำหรับ Java. ทำตามคู่มือขั้นตอนต่อขั้นตอนนี้เพื่อเพิ่มคีย์เวิร์ดใน
+ Excel และแก้ไขคุณสมบัติของเอกสาร.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: เปลี่ยนวันที่สร้างไฟล์ Excel ด้วย GroupDocs.Metadata ใน Java
+type: docs
+url: /th/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# เปลี่ยนวันที่สร้างไฟล์ Excel ด้วย GroupDocs.Metadata ใน Java
+
+ในสภาพแวดล้อมที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลสมัยใหม่ การ **เปลี่ยนวันที่สร้างไฟล์ Excel** และการรักษาเมตาดาต้าอื่น ๆ ให้เป็นปัจจุบันสามารถปรับปรุงการจัดระเบียบเอกสาร การค้นหา และการปฏิบัติตามกฎระเบียบได้อย่างมาก ไม่ว่าคุณจะจัดการกับรายงานการเงิน ตัวติดตามโครงการ หรือข้อมูลเก็บถาวร เมตาดาต้าที่แม่นยำจะทำให้คนที่เหมาะสมพบไฟล์ที่เหมาะสมในเวลาที่เหมาะสม บทเรียนนี้จะพาคุณผ่านการใช้ไลบรารี GroupDocs.Metadata เพื่อ **เปลี่ยนวันที่สร้างไฟล์ Excel**, **เพิ่มคีย์เวิร์ดให้กับ Excel**, และ **แก้ไขคุณสมบัติของเอกสาร Excel** ในแอปพลิเคชัน Java.
+
+## คำตอบด่วน
+- **ฉันสามารถเปลี่ยนวันที่สร้างของไฟล์ Excel ได้หรือไม่?** ใช่, โดยใช้ `setCreatedTime` จาก GroupDocs.Metadata.
+- **ไลบรารีใดที่รองรับการอัปเดตเมตาดาต้า Excel ใน Java?** GroupDocs.Metadata for Java.
+- **ฉันต้องการไลเซนส์หรือไม่?** การทดลองใช้ฟรีสามารถใช้งานเพื่อการประเมินได้; จำเป็นต้องมีไลเซนส์ถาวรสำหรับการใช้งานจริง.
+- **ต้องการเวอร์ชัน Java ใด?** JDK 8 หรือสูงกว่า.
+- **ฉันสามารถเพิ่มคีย์เวิร์ดที่กำหนดเองให้กับเวิร์กบุ๊ก Excel ได้หรือไม่?** แน่นอน—ใช้ `setKeywords` บนคุณสมบัติของเอกสาร.
+
+## “การเปลี่ยนวันที่สร้างไฟล์ Excel” คืออะไร?
+การเปลี่ยนวันที่สร้างไฟล์ Excel หมายถึงการอัปเดตคุณสมบัติ *Created* ที่สร้างไว้ภายในไฟล์เวิร์กบุ๊ก คุณสมบัตินี้เป็นส่วนหนึ่งของเมตาดาต้า Office Open XML มาตรฐานและสามารถแก้ไขได้โดยโปรแกรมโดยไม่ต้องเปลี่ยนแปลงเนื้อหาแผ่นงานจริง
+
+## ทำไมต้องใช้ GroupDocs.Metadata สำหรับเมตาดาต้า Excel?
+GroupDocs.Metadata ให้ API ระดับสูงที่ปลอดภัยต่อประเภท ซึ่งทำให้ซับซ้อนการจัดการ XML ระดับต่ำที่จำเป็นสำหรับรูปแบบ Office Open XML มันทำให้คุณสามารถ:
+- **อัปเดตคุณสมบัติหลัก** เช่น ผู้เขียน, บริษัท, และวันที่สร้าง ในหนึ่งคำสั่ง.
+- **เพิ่มคีย์เวิร์ดให้กับ Excel** เพื่อปรับปรุงผลการค้นหาใน SharePoint, OneDrive หรือระบบไฟล์ท้องถิ่น.
+- **แก้ไขคุณสมบัติของเอกสาร Excel** โดยไม่ต้องเปิดเวิร์กบุ๊กใน Excel ซึ่งช่วยประหยัดเวลาและทรัพยากร.
+
+## ข้อกำหนดเบื้องต้น
+- Java Development Kit (JDK) 8 หรือใหม่กว่า.
+- IDE เช่น IntelliJ IDEA หรือ Eclipse.
+- ความคุ้นเคยพื้นฐานกับ Java file I/O.
+
+## การตั้งค่า GroupDocs.Metadata สำหรับ Java
+
+### การติดตั้ง
+
+Add the GroupDocs.Metadata Maven repository and dependency to your `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Alternatively, you can [ดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดโดยตรง](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) if you prefer a manual setup.
+
+### การรับไลเซนส์
+
+GroupDocs มีการทดลองใช้ฟรีเพื่อการประเมิน สำหรับการใช้งานจริง ให้รับไลเซนส์ชั่วคราวหรือถาวรจากผู้ขาย เยี่ยมชม [หน้าการซื้อของ GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) สำหรับรายละเอียด.
+
+#### การเริ่มต้นพื้นฐาน
+
+Import the necessary classes in your Java source file:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## การดำเนินการแบบขั้นตอน
+
+### ขั้นตอนที่ 1: เปิดเวิร์กบุ๊ก Excel
+
+Provide the path to the source workbook and create a `Metadata` instance. The `try‑with‑resources` block ensures the file handle is closed automatically.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### ขั้นตอนที่ 2: อัปเดตคุณสมบัติเบื้องต้นของเมตาดาต้า
+
+Now you can **change the Excel creation date**, set the author, company, category, and **add keywords to Excel**. The `new Date()` call captures the current timestamp, but you can supply any `java.util.Date` you need.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **เคล็ดลับ:** ใช้รูปแบบการตั้งชื่อคีย์เวิร์ดที่สอดคล้องกัน (เช่น `project:Q2, finance, confidential`) เพื่อทำให้การค้นหาในอนาคตมีประสิทธิภาพมากขึ้น.
+
+### ขั้นตอนที่ 3: บันทึกเวิร์กบุ๊กที่อัปเดต
+
+Specify an output path and persist the changes. The original file remains untouched, which is useful for audit trails.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## ปัญหาทั่วไปและวิธีแก้
+
+| ปัญหา | สาเหตุ | วิธีแก้ |
+|-------|--------|---------|
+| **ข้อผิดพลาดของเส้นทางไฟล์** | เส้นทางสัมพัทธ์/เต็มที่ไม่ถูกต้อง | ตรวจสอบ `inputFilePath` และ `outputFilePath` อีกครั้ง ใช้ `Paths.get(...)` สำหรับเส้นทางที่ไม่ขึ้นกับแพลตฟอร์ม. |
+| **เวอร์ชันไลบรารีไม่เข้ากัน** | ใช้ GroupDocs.Metadata รุ่นเก่าที่ไม่รองรับเมธอด `setCreatedTime` | อัปเกรดเป็นเวอร์ชันล่าสุด (ตามที่แสดงในสแนปช็อต Maven). |
+| **ไม่มีไลเซนส์** | ระยะเวลาทดลองหมดอายุ | ใช้ไลเซนส์ชั่วคราวหรือซื้อไลเซนส์เต็มผ่านหน้าการซื้อ. |
+| **การใช้หน่วยความจำของเวิร์กบุ๊กขนาดใหญ่** | การโหลดไฟล์ Excel ขนาดใหญ่ใช้หน่วยความจำ heap | ประมวลผลไฟล์เป็นชุดและเพิ่ม heap ของ JVM (`-Xmx`) หากจำเป็น. |
+
+## คำถามที่พบบ่อย
+
+**Q:** เวอร์ชัน Java ใดที่ GroupDocs.Metadata รองรับ?
+**A:** Java 8 และใหม่กว่าได้รับการสนับสนุนเต็มที่.
+
+**Q:** ฉันควรจัดการกับข้อยกเว้นเมื่ออัปเดตเมตาดาต้าอย่างไร?
+**A:** ห่อโค้ดด้วยบล็อก `try‑catch` และบันทึก `MetadataException` เพื่อจับข้อผิดพลาด I/O หรือรูปแบบใด ๆ
+
+**Q:** ฉันสามารถอัปเดตไฟล์ Excel หลายไฟล์ในหนึ่งรอบได้หรือไม่?
+**A:** ได้, ทำการวนซ้ำผ่านคอลเลกชันของเส้นทางไฟล์, แต่ควรตรวจสอบการใช้หน่วยความจำสำหรับชุดใหญ่.
+
+**Q:** สามารถย้อนกลับการเปลี่ยนแปลงเมตาดาต้าที่ทำไว้ได้หรือไม่?
+**A:** เก็บสำเนาสำรองของเวิร์กบุ๊กต้นฉบับก่อนทำการอัปเดต, แล้วกู้คืนหากจำเป็น.
+
+**Q:** ฉันจะหาเอกสารรายละเอียดเพิ่มเติมได้จากที่ไหน?
+**A:** ดูคู่มืออย่างเป็นทางการที่ [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## การประยุกต์ใช้งานจริง
+
+1. **การตรวจสอบการเงิน** – บันทึกว่าใครแก้ไขเวิร์กบุ๊กและเมื่อไหร่, เพื่อให้มีร่องรอยการตรวจสอบ.
+2. **การจัดการโครงการ** – ใส่แท็กคีย์เวิร์ดเฉพาะโครงการให้กับสเปรดชีตเพื่อการดึงข้อมูลอย่างรวดเร็ว.
+3. **การเก็บถาวรข้อมูล** – รักษาวันที่สร้างต้นฉบับและข้อมูลบริษัทเพื่อการปฏิบัติตามกฎระเบียบ.
+
+## เคล็ดลับด้านประสิทธิภาพ
+
+- จำกัดการดำเนินการเมตาดาต้าต่อรอบเพื่อหลีกเลี่ยงการใช้หน่วยความจำมากเกินไป.
+- ปิดอ็อบเจ็กต์ `Metadata` อย่างทันท่วงที (รูปแบบ `try‑with‑resources` ทำเช่นนี้โดยอัตโนมัติ).
+- สำหรับเวิร์กบุ๊กขนาดใหญ่มาก, พิจารณาประมวลผลบนเธรดเบื้องหลังเพื่อให้ UI ตอบสนอง.
+
+## สรุป
+
+You now know how to **change Excel creation date**, **add keywords to Excel**, and **modify Excel document properties** using GroupDocs.Metadata in Java. This capability empowers you to keep your spreadsheets well‑organized, searchable, and compliant with internal governance policies. As a next step, explore other metadata features such as custom properties or batch processing to further streamline your document management workflow.
+
+---
+
+**อัปเดตล่าสุด:** 2026-03-22
+**ทดสอบด้วย:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**ผู้เขียน:** GroupDocs
+
+**แหล่งข้อมูล**
+- [เอกสาร](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [อ้างอิง API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [ดาวน์โหลด GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [ที่เก็บ GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [ฟอรั่มสนับสนุนฟรี](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [ไลเซนส์ชั่วคราว](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/turkish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/turkish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..25e5189f
--- /dev/null
+++ b/content/turkish/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,165 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Java ile PDF meta verilerini nasıl okuyacağınızı ve GroupDocs.Metadata
+ for Java kullanarak PDF dosyalarından özel meta veri özelliklerini nasıl çıkaracağınızı
+ öğrenin. Pratik örneklerle adım adım rehber.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'GroupDocs.Metadata ile Java’da PDF meta verilerini okuma: PDF’lerden Özel
+ Meta Verileri çıkarma'
+type: docs
+url: /tr/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Java ile pdf metadata okuma GroupDocs.Metadata: PDF'lerden Özel Metadata Çıkarma
+
+Eğer **read pdf metadata java** yapmanız ve standart PDF spesifikasyonunun bir parçası olmayan özel özellikleri çıkarmanız gerekiyorsa, doğru yerdesiniz. Bu rehberde, kütüphaneyi kurmaktan bu gizli veri noktalarını çıkarmaya kadar ihtiyacınız olan her şeyi adım adım göstereceğiz— böylece metadata yönetimini Java uygulamalarınıza hızlıca entegre edebilirsiniz.
+
+## Hızlı Yanıtlar
+- **“read pdf metadata java” ne anlama geliyor?** PDF dosyası içinde depolanan hem yerleşik hem de özel metadata'ya erişmek için Java kodu kullanmayı ifade eder.
+- **Bu görev için hangi kütüphane en iyisidir?** Java için GroupDocs.Metadata, PDF metadata'sını okuma ve yönetme konusunda basit, yüksek performanslı bir API sunar.
+- **Lisans gerekir mi?** Ücretsiz bir deneme mevcuttur; üretim kullanımı için ticari bir lisans gereklidir.
+- **Birçok dosyayı aynı anda işleyebilir miyim?** Evet—gösterilen yaklaşımı toplu işleme mantığıyla birleştirerek büyük belge setlerini verimli bir şekilde işleyebilirsiniz.
+- **Hangi Java sürümü gereklidir?** Java 8 veya üzeri desteklenir.
+
+## read pdf metadata java nedir?
+Java'da PDF metadata'sını okumak, belge'nin özellik sözlüğüne programlı olarak erişmek anlamına gelir—hem standart alanlar (ör. Author, Title) hem de sizin ya da başka bir sistemin eklediği özel etiketler. Bu bilgi, arama, uyumluluk ve veri odaklı iş akışları için değerlidir.
+
+## Neden özel metadata çıkarılır?
+Özel metadata, iş‑özel detayları (proje kimlikleri, iş akışı durumları, sınıflandırma etiketleri) doğrudan PDF içinde depolamanızı sağlar. Bunu çıkarmak şunları mümkün kılar:
+
+- **Gelişmiş belge yönetimi** – etiket tabanlı arama ve sınıflandırma.
+- **Regülasyon uyumu** – denetim izleme bilgilerini yakalama.
+- **Veri analitiği** – metadata'yı raporlama hatlarına besleme.
+
+## Önkoşullar
+Başlamadan önce, şunların kurulu olduğundan emin olun:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** yüklü ve yapılandırılmış.
+2. **Maven** (veya JAR'ı manuel ekleme yeteneği).
+3. Java istisna yönetimi ve try‑with‑resources konularına temel aşinalık.
+
+## Java için GroupDocs.Metadata Kurulumu
+
+Kütüphaneyi Maven aracılığıyla ekleyebilir veya JAR'ı manuel olarak indirebilirsiniz.
+
+### Maven Kurulumu
+`pom.xml` dosyanıza depo ve bağımlılığı ekleyin:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Doğrudan İndirme
+Alternatif olarak, en son JAR'ı [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) adresinden indirin.
+
+#### Lisans Edinme Adımları
+- API'yi keşfetmek için ücretsiz deneme ile başlayın.
+- Üretim için, GroupDocs portalından geçici ya da tam lisans edinin.
+
+## read pdf metadata java nasıl okunur – Adım‑Adım Uygulama
+
+Aşağıda, yalnızca **özel** metadata'yı çıkaran ve yerleşik özellikleri göz ardı eden kısa bir rehber bulunmaktadır.
+
+### Adım 1: PDF Belgesini Yükle
+`Metadata` örneğini PDF dosyanıza işaret edecek şekilde oluşturun. try‑with‑resources bloğu dosya tutamacının otomatik olarak kapatılmasını sağlar.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Adım 2: PDF Belgesinin Kök Paketi Al
+Kök paket, tam özellik setine erişim sağlar.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Adım 3: Etiket Tanımı Kullanarak Özel Özellikleri Bul
+Tüm yerleşik etiketleri filtreleyerek yalnızca özel girişlerin kalmasını sağlayın.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Adım 4: Özel Metadata Özelliklerini Döngüyle Göster
+Her bir özel özelliğin adını ve değerini konsola yazdırın.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## Özel metadata nasıl çıkarılır – Pratik Kullanım Durumları
+- **Belge Yönetim Sistemleri** – arama dizinlerini özel etiketlerle otomatik doldurma.
+- **Hukuk & Uyumluluk** – üst sistemler tarafından gömülmüş sözleşme kimliklerini veya sürüm numaralarını çekme.
+- **Analitik Hatları** – kullanım içgörüleri için metadata'yı BI panolarına besleme.
+
+## PDF metadata toplu işleme
+Onlarca ya da yüzlerce dosyayla çalışırken, yukarıdaki mantığı bir döngüye sarın veya Java’nın paralel akışlarını kullanın. Dosya başına `Metadata` nesnesini yeniden kullanmayı ve bellek kullanımını düşük tutmak için hızlıca kapatmayı unutmayın.
+
+## Performans Düşünceleri
+- **Bellek Yönetimi** – try‑with‑resources deseni (Adım 1'de gösterildiği gibi) dosya tutamacını anında serbest bırakır.
+- **Toplu İşleme** – belgeleri parçalar halinde (ör. bir seferde 50 dosya) işleyerek JVM yığınını aşırı yüklemeyi önleyin.
+- **İş Parçacığı** – daha yüksek verimlilik gerekiyorsa, her iş parçacığının ayrı bir PDF işlediği sabit boyutlu bir iş parçacığı havuzunu düşünün.
+
+## Yaygın Sorunlar ve Çözümler
+- **Null sonuçlar** – PDF'nin gerçekten özel özellikler içerdiğinden emin olun; bazı oluşturucular yalnızca yerleşik alanlar ekler.
+- **Şifreli PDF'ler** – `Metadata` nesnesini oluştururken şifreyi sağlayın (burada gösterilmemiştir).
+- **Versiyon uyumsuzlukları** – Maven/derlenmiş JAR'ınızla eşleşen aynı GroupDocs.Metadata sürümünü (24.12) kullanın.
+
+## Sıkça Sorulan Sorular
+
+**S: GroupDocs.Metadata nedir?**
+C: Birçok dosya formatı, PDF dahil, üzerindeki metadata'yı okumanıza, düzenlemenize ve kaldırmanıza olanak tanıyan bir Java kütüphanesidir.
+
+**S: Kütüphaneyi ücretsiz kullanabilir miyim?**
+C: Evet, değerlendirme için bir deneme lisansı mevcuttur; üretim dağıtımları için ticari lisans gereklidir.
+
+**S: Büyük miktarda PDF'yi verimli bir şekilde nasıl yönetirim?**
+C: Çıkarma mantığını toplu işleme ve uygun bellek yönetimi (try‑with‑resources, sınırlı iş parçacığı havuzları) ile birleştirin.
+
+**S: API sadece özel etiketleri mi destekliyor, yoksa yerleşik özellikleri de mi?**
+C: Her ikisini de destekler; yukarıdaki örnek özel etiketleri filtreler, ancak aynı şekilde yerleşik özellikleri de sorgulayabilirsiniz.
+
+**S: PDF boyutu konusunda herhangi bir sınırlama var mı?**
+C: Kütüphane büyük dosyaları işler, ancak yığın kullanımını izlemeli ve dosyaları sıralı ya da küçük partiler halinde işlemeyi düşünmelisiniz.
+
+## Sonuç
+Artık **read pdf metadata java** için eksiksiz, üretim‑hazır bir yönteme sahipsiniz ve PDF'lerinizde gömülü herhangi bir özel özelliği çıkarabilirsiniz. Bu kod parçacığını mevcut hizmetlerinize entegre edin, toplu mantıkla genişletin ve daha zengin belge iş akışlarının kilidini açın.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2026-03-22
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Author:** GroupDocs
+
+## Kaynaklar
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata for Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License Acquisition](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/turkish/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/turkish/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..f3895e27
--- /dev/null
+++ b/content/turkish/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,174 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: GroupDocs.Metadata for Java kullanarak Excel oluşturma tarihini nasıl
+ değiştireceğinizi ve Excel meta verilerini nasıl güncelleyeceğinizi öğrenin. Excel'e
+ anahtar kelimeler eklemek ve belge özelliklerini değiştirmek için bu adım adım kılavuzu
+ izleyin.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Java'da GroupDocs.Metadata Kullanarak Excel Oluşturma Tarihini Değiştirin
+type: docs
+url: /tr/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Excel Oluşturma Tarihini GroupDocs.Metadata ile Java'da Değiştirme
+
+Modern veri‑odaklı ortamlarda, **Excel oluşturma tarihini değiştirmek** ve diğer meta verileri güncel tutmak, belge organizasyonunu, aranabilirliği ve uyumluluğu büyük ölçüde iyileştirebilir. Finansal raporlar, proje takip dosyaları veya arşiv verileriyle çalışıyor olun, doğru meta veri, doğru kişilerin doğru dosyaları doğru zamanda bulmasını sağlar. Bu öğretici, GroupDocs.Metadata kütüphanesini kullanarak **Excel oluşturma tarihini değiştirme**, **Excel'e anahtar kelimeler ekleme** ve **Excel belge özelliklerini değiştirme** konularında Java uygulamasında size rehberlik eder.
+
+## Hızlı Yanıtlar
+- **Excel dosyasının oluşturma tarihini değiştirebilir miyim?** Evet, GroupDocs.Metadata'tan `setCreatedTime` kullanarak.
+- **Java'da Excel meta verilerini güncellemeyi destekleyen kütüphane hangisidir?** GroupDocs.Metadata for Java.
+- **Lisans gerekli mi?** Değerlendirme için ücretsiz deneme çalışır; üretim için kalıcı bir lisans gereklidir.
+- **Gerekli Java sürümü nedir?** JDK 8 veya üzeri.
+- **Bir Excel çalışma kitabına özel anahtar kelimeler ekleyebilir miyim?** Kesinlikle—belge özelliklerinde `setKeywords` kullanın.
+
+## “Excel oluşturma tarihini değiştirme” nedir?
+Excel oluşturma tarihini değiştirmek, çalışma kitabı dosyasının içinde depolanan yerleşik *Created* özelliğini güncellemek anlamına gelir. Bu özellik, standart Office Open XML meta verisinin bir parçasıdır ve gerçek çalışma sayfası içeriğini değiştirmeden programlı olarak düzenlenebilir.
+
+## Neden Excel meta verileri için GroupDocs.Metadata kullanmalı?
+GroupDocs.Metadata, Office Open XML formatı için gerekli düşük seviyeli XML işlemlerini soyutlayan yüksek‑seviyeli, tip‑güvenli bir API sunar. Şunları yapmanızı sağlar:
+
+- **Çekirdek özellikleri güncelleme** yazar, şirket ve oluşturma tarihi gibi tek bir çağrıyla.
+- **Excel'e anahtar kelimeler ekleme** SharePoint, OneDrive veya yerel dosya sistemlerinde arama sonuçlarını iyileştirir.
+- **Excel belge özelliklerini değiştirme** çalışma kitabını Excel'de açmadan, zaman ve kaynak tasarrufu sağlar.
+
+## Önkoşullar
+- Java Development Kit (JDK) 8 veya daha yeni.
+- IntelliJ IDEA veya Eclipse gibi bir IDE.
+- Java dosya I/O konusunda temel bilgi.
+
+## GroupDocs.Metadata'i Java için Kurma
+
+### Kurulum
+
+Add the GroupDocs.Metadata Maven repository and dependency to your `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Alternatif olarak, manuel kurulum tercih ediyorsanız [download the latest version directly](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) adresinden en yeni sürümü indirebilirsiniz.
+
+### Lisans Alımı
+
+GroupDocs, değerlendirme için ücretsiz bir deneme sunar. Üretim kullanımı için satıcıdan geçici veya kalıcı bir lisans alın. Detaylar için [GroupDocs' purchase page](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) adresini ziyaret edin.
+
+#### Temel Başlatma
+
+Import the necessary classes in your Java source file:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Adım‑Adım Uygulama
+
+### Adım 1: Excel Çalışma Kitabını Açma
+
+Provide the path to the source workbook and create a `Metadata` instance. The `try‑with‑resources` block ensures the file handle is closed automatically.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Adım 2: Yerleşik Meta Veri Özelliklerini Güncelleme
+
+Now you can **change the Excel creation date**, set the author, company, category, and **add keywords to Excel**. The `new Date()` call captures the current timestamp, but you can supply any `java.util.Date` you need.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Pro tip:** Gelecek aramaları daha etkili kılmak için anahtar kelimeler için tutarlı bir adlandırma kuralı kullanın (ör. `project:Q2, finance, confidential`).
+
+### Adım 3: Güncellenmiş Çalışma Kitabını Kaydetme
+
+Specify an output path and persist the changes. The original file remains untouched, which is useful for audit trails.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Yaygın Sorunlar ve Çözümler
+
+| **Sorun** | **Neden Oluşur** | **Çözüm** |
+|-----------|------------------|-----------|
+| **Dosya yolu hataları** | Yanlış göreli/ mutlak yollar | `inputFilePath` ve `outputFilePath` değerlerini iki kez kontrol edin. Platform bağımsız yollar için `Paths.get(...)` kullanın. |
+| **Uyumsuz kütüphane sürümü** | `setCreatedTime` metodunu desteklemeyen eski bir GroupDocs.Metadata kullanmak | En son sürüme yükseltin (Maven kod parçacığında gösterildiği gibi). |
+| **Lisans eksik** | Deneme süresi sona erdi | Geçici bir lisans uygulayın veya satın alma sayfasından tam lisans satın alın. |
+| **Büyük çalışma kitabı bellek kullanımı** | Devasa Excel dosyalarını yüklemek yığın alanını tüketir | Dosyaları toplu olarak işleyin ve gerekirse JVM yığınını (`-Xmx`) artırın. |
+
+## Sık Sorulan Sorular
+
+**S: GroupDocs.Metadata hangi Java sürümlerini destekliyor?**
+C: Java 8 ve üzeri tam olarak desteklenir.
+
+**S: Meta verileri güncellerken istisnaları nasıl yönetmeliyim?**
+C: Kodu bir `try‑catch` bloğuna sarın ve `MetadataException`'ı loglayarak I/O veya format hatalarını yakalayın.
+
+**S: Tek bir çalıştırmada birden fazla Excel dosyasını güncelleyebilir miyim?**
+C: Evet, dosya yolu koleksiyonunu döngüyle işleyin, ancak büyük toplular için bellek kullanımını izleyin.
+
+**S: Meta veriye yapılan değişiklikleri geri alabilir miyim?**
+C: Güncellemeleri uygulamadan önce orijinal çalışma kitabının bir yedeğini tutun, gerektiğinde geri yükleyin.
+
+**S: Daha ayrıntılı belgeleri nerede bulabilirim?**
+C: Resmi kılavuza [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/) adresinden bakın.
+
+## Pratik Uygulamalar
+
+1. **Finansal Denetimler** – Bir çalışma kitabını kimin ve ne zaman değiştirdiğini kaydedin, denetim izi sağlar.
+2. **Proje Yönetimi** – Hızlı erişim için elektronik tablolara proje‑özel anahtar kelimeler ekleyin.
+3. **Veri Arşivleme** – Uyum için orijinal oluşturma tarihlerini ve şirket bilgilerini koruyun.
+
+## Performans İpuçları
+
+- Her çalıştırmada meta veri işlemlerini sınırlayarak aşırı bellek tüketimini önleyin.
+- `Metadata` nesnesini hemen kapatın (`try‑with‑resources` deseni bunu otomatik yapar).
+- Çok büyük çalışma kitapları için, UI'nin yanıt vermesini sağlamak amacıyla arka plan iş parçacığında işlemeyi düşünün.
+
+## Sonuç
+
+Artık GroupDocs.Metadata'i Java'da kullanarak **Excel oluşturma tarihini değiştirme**, **Excel'e anahtar kelimeler ekleme** ve **Excel belge özelliklerini değiştirme** konularını biliyorsunuz. Bu yetenek, elektronik tablolarınızı iyi organize edilmiş, aranabilir ve iç politika kurallarına uygun tutmanızı sağlar. Bir sonraki adım olarak, özel özellikler veya toplu işleme gibi diğer meta veri özelliklerini keşfederek belge yönetim iş akışınızı daha da sadeleştirebilirsiniz.
+
+---
+
+**Son Güncelleme:** 2026-03-22
+**Test Edilen Versiyon:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Yazar:** GroupDocs
+
+**Kaynaklar**
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/vietnamese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md b/content/vietnamese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..a2955f63
--- /dev/null
+++ b/content/vietnamese/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/_index.md
@@ -0,0 +1,165 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Tìm hiểu cách đọc siêu dữ liệu PDF bằng Java và trích xuất các thuộc
+ tính siêu dữ liệu tùy chỉnh từ các tệp PDF bằng GroupDocs.Metadata cho Java. Hướng
+ dẫn từng bước kèm các ví dụ thực tế.
+keywords:
+- extract custom metadata PDFs Java
+- GroupDocs.Metadata Java library
+- manage non-standard PDF data
+title: 'Cách đọc siêu dữ liệu PDF bằng Java với GroupDocs.Metadata: Trích xuất siêu
+ dữ liệu tùy chỉnh từ PDF'
+type: docs
+url: /vi/java/document-formats/extract-custom-metadata-groupdocs-metadata-java/
+weight: 1
+---
+
+# Cách đọc metadata pdf java với GroupDocs.Metadata: Trích xuất Metadata tùy chỉnh từ PDF
+
+Nếu bạn cần **read pdf metadata java** và trích xuất các thuộc tính tùy chỉnh không nằm trong tiêu chuẩn PDF, bạn đã đến đúng nơi. Trong hướng dẫn này, chúng tôi sẽ đi qua mọi thứ bạn cần—từ việc thiết lập thư viện đến việc trích xuất các dữ liệu ẩn—để bạn có thể nhanh chóng tích hợp việc xử lý metadata vào các ứng dụng Java của mình.
+
+## Quick Answers
+- **What does “read pdf metadata java” mean?** Nó đề cập đến việc sử dụng mã Java để truy cập cả metadata tích hợp sẵn và tùy chỉnh được lưu trong tệp PDF.
+- **Which library is best for this task?** GroupDocs.Metadata for Java cung cấp một API đơn giản, hiệu suất cao để đọc và quản lý metadata PDF.
+- **Do I need a license?** Có bản dùng thử miễn phí; giấy phép thương mại cần thiết cho việc sử dụng trong môi trường sản xuất.
+- **Can I process many files at once?** Có—kết hợp cách tiếp cận được trình bày với logic xử lý hàng loạt để xử lý hiệu quả các bộ tài liệu lớn.
+- **What Java version is required?** Java 8 hoặc cao hơn được hỗ trợ.
+
+## What is read pdf metadata java?
+Đọc metadata PDF trong Java có nghĩa là truy cập một cách lập trình vào từ điển thuộc tính của tài liệu—cả các trường tiêu chuẩn (như Author, Title) và bất kỳ thẻ tùy chỉnh nào bạn hoặc hệ thống khác đã thêm. Thông tin này có giá trị cho việc tìm kiếm, tuân thủ và quy trình làm việc dựa trên dữ liệu.
+
+## Why extract custom metadata?
+Custom metadata cho phép bạn lưu các chi tiết đặc thù của doanh nghiệp (mã dự án, trạng thái quy trình, thẻ phân loại) trực tiếp trong PDF. Trích xuất nó cho phép:
+
+- **Enhanced document management** – tìm kiếm và phân loại dựa trên thẻ.
+- **Regulatory compliance** – ghi lại thông tin audit‑trail.
+- **Data analytics** – đưa metadata vào các pipeline báo cáo.
+
+## Prerequisites
+Trước khi bắt đầu, hãy chắc chắn rằng bạn có:
+
+1. **Java Development Kit (JDK) 8+** đã được cài đặt và cấu hình.
+2. **Maven** (hoặc khả năng thêm JAR thủ công).
+3. Kiến thức cơ bản về xử lý ngoại lệ Java và try‑with‑resources.
+
+## Setting Up GroupDocs.Metadata for Java
+
+Bạn có thể thêm thư viện qua Maven hoặc tải JAR thủ công.
+
+### Maven Setup
+Add the repository and dependency to your `pom.xml`:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+### Direct Download
+Hoặc, tải JAR mới nhất từ [GroupDocs.Metadata for Java releases](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+#### License Acquisition Steps
+- Bắt đầu với bản dùng thử miễn phí để khám phá API.
+- Đối với môi trường sản xuất, lấy giấy phép tạm thời hoặc đầy đủ từ cổng GroupDocs.
+
+## How to read pdf metadata java – Step‑by‑Step Implementation
+
+Dưới đây là hướng dẫn ngắn gọn chỉ trích xuất metadata **tùy chỉnh**, bỏ qua các thuộc tính tích hợp sẵn.
+
+### Step 1: Load the PDF Document
+Tạo một thể hiện `Metadata` trỏ tới tệp PDF của bạn. Khối try‑with‑resources đảm bảo tay cầm tệp được đóng tự động.
+
+```java
+try (Metadata metadata = new Metadata("YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/InputPdf.pdf")) {
+ // Code will go here...
+}
+```
+
+### Step 2: Get the Root Package of the PDF Document
+Gói gốc cung cấp cho bạn quyền truy cập vào toàn bộ tập hợp thuộc tính.
+
+```java
+PdfRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+```
+
+### Step 3: Find Custom Properties Using a Tag Specification
+Lọc bỏ tất cả các thẻ tích hợp sẵn để chỉ còn lại các mục tùy chỉnh.
+
+```java
+IReadOnlyList customProperties = root.getDocumentProperties().findProperties(
+ new ContainsTagSpecification(Tags.getDocument().getBuiltIn()).not()
+);
+```
+
+### Step 4: Iterate and Display Custom Metadata Properties
+In ra tên và giá trị của mỗi thuộc tính tùy chỉnh lên console.
+
+```java
+for (MetadataProperty property : customProperties) {
+ System.out.println(String.format("%s = %s", property.getName(), property.getValue()));
+}
+```
+
+## How to extract custom metadata – Practical Use Cases
+- **Document Management Systems** – Tự động điền các chỉ mục tìm kiếm bằng thẻ tùy chỉnh.
+- **Legal & Compliance** – Lấy các định danh hợp đồng hoặc số phiên bản được nhúng bởi công cụ upstream.
+- **Analytics Pipelines** – Đưa metadata vào bảng điều khiển BI để có cái nhìn về việc sử dụng.
+
+## Batch process pdf metadata
+Khi xử lý hàng chục hoặc hàng trăm tệp, bao bọc logic trên trong một vòng lặp hoặc sử dụng parallel streams của Java. Hãy nhớ tái sử dụng đối tượng `Metadata` cho mỗi tệp và đóng nó ngay để giữ mức sử dụng bộ nhớ thấp.
+
+## Performance Considerations
+- **Memory Management** – Mẫu try‑with‑resources (được hiển thị ở Bước 1) giải phóng tay cầm tệp ngay lập tức.
+- **Batch Processing** – Xử lý tài liệu theo lô (ví dụ, 50 tệp mỗi lần) để tránh làm quá tải heap của JVM.
+- **Threading** – Nếu cần thông lượng cao hơn, cân nhắc sử dụng thread pool cố định, mỗi luồng xử lý một PDF riêng.
+
+## Common Issues and Solutions
+- **Null results** – Đảm bảo PDF thực sự chứa các thuộc tính tùy chỉnh; một số trình tạo chỉ thêm các trường tích hợp sẵn.
+- **Encrypted PDFs** – Cung cấp mật khẩu khi khởi tạo đối tượng `Metadata` (không được hiển thị ở đây).
+- **Version mismatches** – Sử dụng cùng phiên bản GroupDocs.Metadata (24.12) phù hợp với Maven/JAR đã biên dịch của bạn.
+
+## Frequently Asked Questions
+
+**Q: What is GroupDocs.Metadata?**
+A: Đó là một thư viện Java cho phép bạn đọc, chỉnh sửa và xóa metadata trên nhiều định dạng tệp, bao gồm cả PDF.
+
+**Q: Can I use the library for free?**
+A: Có, giấy phép dùng thử có sẵn để đánh giá; giấy phép thương mại cần thiết cho triển khai trong môi trường sản xuất.
+
+**Q: How do I handle large volumes of PDFs efficiently?**
+A: Kết hợp logic trích xuất với xử lý hàng loạt và quản lý bộ nhớ hợp lý (try‑with‑resources, thread pool giới hạn).
+
+**Q: Does the API support custom tags only, or also built‑in properties?**
+A: Nó hỗ trợ cả hai; ví dụ trên lọc các thẻ tùy chỉnh, nhưng bạn cũng có thể truy vấn các thuộc tính tích hợp sẵn theo cùng cách.
+
+**Q: Are there any limitations on the size of PDFs?**
+A: Thư viện xử lý các tệp lớn, nhưng bạn nên giám sát việc sử dụng heap và cân nhắc xử lý tệp tuần tự hoặc theo các lô nhỏ.
+
+## Conclusion
+Bây giờ bạn đã có một phương pháp hoàn chỉnh, sẵn sàng cho môi trường sản xuất để **read pdf metadata java** và trích xuất bất kỳ thuộc tính tùy chỉnh nào được nhúng trong PDF của bạn. Tích hợp đoạn mã này vào các dịch vụ hiện có, mở rộng nó với logic batch, và mở ra các quy trình làm việc tài liệu phong phú hơn.
+
+---
+
+**Last Updated:** 2026-03-22
+**Tested With:** GroupDocs.Metadata 24.12 for Java
+**Author:** GroupDocs
+
+## Resources
+- [Tài liệu](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Tham chiếu API](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Tải xuống GroupDocs.Metadata cho Java](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Kho GitHub](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Diễn đàn hỗ trợ miễn phí](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Mua giấy phép tạm thời](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/vietnamese/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md b/content/vietnamese/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
new file mode 100644
index 00000000..f083add5
--- /dev/null
+++ b/content/vietnamese/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/_index.md
@@ -0,0 +1,173 @@
+---
+date: '2026-03-22'
+description: Học cách thay đổi ngày tạo của Excel và cập nhật siêu dữ liệu Excel bằng
+ GroupDocs.Metadata cho Java. Thực hiện theo hướng dẫn từng bước này để thêm từ khóa
+ vào Excel và chỉnh sửa các thuộc tính tài liệu.
+keywords:
+- GroupDocs Metadata Java
+- update spreadsheet metadata
+- Java document formats
+title: Thay đổi ngày tạo Excel bằng GroupDocs.Metadata trong Java
+type: docs
+url: /vi/java/document-formats/update-spreadsheet-metadata-groupdocs-java/
+weight: 1
+---
+
+# Thay đổi ngày tạo Excel bằng GroupDocs.Metadata trong Java
+
+Trong môi trường hiện đại dựa trên dữ liệu, **việc thay đổi ngày tạo Excel** và duy trì các siêu dữ liệu khác luôn cập nhật có thể cải thiện đáng kể việc tổ chức tài liệu, khả năng tìm kiếm và tuân thủ. Dù bạn đang xử lý báo cáo tài chính, theo dõi dự án hay dữ liệu lưu trữ, siêu dữ liệu chính xác giúp người dùng đúng tìm được tệp đúng vào thời điểm phù hợp. Hướng dẫn này sẽ chỉ cho bạn cách sử dụng thư viện GroupDocs.Metadata để **thay đổi ngày tạo Excel**, **thêm từ khóa vào Excel**, và **sửa đổi thuộc tính tài liệu Excel** trong một ứng dụng Java.
+
+## Trả lời nhanh
+- **Bạn có thể thay đổi ngày tạo của tệp Excel không?** Có, sử dụng `setCreatedTime` từ GroupDocs.Metadata.
+- **Thư viện nào hỗ trợ cập nhật siêu dữ liệu Excel trong Java?** GroupDocs.Metadata cho Java.
+- **Tôi có cần giấy phép không?** Bản dùng thử miễn phí đủ cho việc đánh giá; cần giấy phép vĩnh viễn cho môi trường sản xuất.
+- **Phiên bản Java nào được yêu cầu?** JDK 8 hoặc cao hơn.
+- **Tôi có thể thêm từ khóa tùy chỉnh vào sổ làm việc Excel không?** Chắc chắn—sử dụng `setKeywords` trên thuộc tính tài liệu.
+
+## “Thay đổi ngày tạo Excel” là gì?
+Thay đổi ngày tạo Excel có nghĩa là cập nhật thuộc tính *Created* được tích hợp sẵn và lưu trữ bên trong tệp workbook. Thuộc tính này là một phần của siêu dữ liệu chuẩn Office Open XML và có thể chỉnh sửa bằng lập trình mà không làm thay đổi nội dung thực tế của các sheet.
+
+## Tại sao nên dùng GroupDocs.Metadata cho siêu dữ liệu Excel?
+GroupDocs.Metadata cung cấp API cấp cao, an toàn kiểu, giúp trừu tượng hoá việc xử lý XML cấp thấp của định dạng Office Open XML. Nó cho phép bạn:
+
+- **Cập nhật các thuộc tính lõi** như tác giả, công ty và ngày tạo chỉ trong một lệnh.
+- **Thêm từ khóa vào Excel** để cải thiện kết quả tìm kiếm trên SharePoint, OneDrive hoặc hệ thống tệp cục bộ.
+- **Sửa đổi thuộc tính tài liệu Excel** mà không cần mở workbook trong Excel, giúp tiết kiệm thời gian và tài nguyên.
+
+## Yêu cầu trước
+- Java Development Kit (JDK) 8 hoặc mới hơn.
+- Một IDE như IntelliJ IDEA hoặc Eclipse.
+- Kiến thức cơ bản về I/O trong Java.
+
+## Cài đặt GroupDocs.Metadata cho Java
+
+### Cài đặt
+
+Thêm kho Maven của GroupDocs.Metadata và phụ thuộc vào `pom.xml` của bạn:
+
+```xml
+
+
+ repository.groupdocs.com
+ GroupDocs Repository
+ https://releases.groupdocs.com/metadata/java/
+
+
+
+
+
+ com.groupdocs
+ groupdocs-metadata
+ 24.12
+
+
+```
+
+Hoặc, bạn có thể [tải phiên bản mới nhất trực tiếp](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/) nếu muốn thiết lập thủ công.
+
+### Nhận giấy phép
+
+GroupDocs cung cấp bản dùng thử miễn phí để đánh giá. Đối với sử dụng trong sản xuất, hãy lấy giấy phép tạm thời hoặc vĩnh viễn từ nhà cung cấp. Truy cập [trang mua giấy phép của GroupDocs](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/) để biết chi tiết.
+
+#### Khởi tạo cơ bản
+
+Nhập các lớp cần thiết vào file nguồn Java của bạn:
+
+```java
+import com.groupdocs.metadata.Metadata;
+import com.groupdocs.metadata.core.SpreadsheetRootPackage;
+```
+
+## Triển khai từng bước
+
+### Bước 1: Mở workbook Excel
+
+Cung cấp đường dẫn tới workbook nguồn và tạo một thể hiện `Metadata`. Khối `try‑with‑resources` sẽ tự động đóng handle của tệp.
+
+```java
+String inputFilePath = "YOUR_DOCUMENT_DIRECTORY/input.xlsx";
+
+try (Metadata metadata = new Metadata(inputFilePath)) {
+ // Access the root package for further operations
+ SpreadsheetRootPackage root = metadata.getRootPackageGeneric();
+}
+```
+
+### Bước 2: Cập nhật các thuộc tính siêu dữ liệu tích hợp
+
+Bây giờ bạn có thể **thay đổi ngày tạo Excel**, đặt tác giả, công ty, danh mục, và **thêm từ khóa vào Excel**. Lệnh `new Date()` sẽ lấy thời gian hiện tại, nhưng bạn có thể cung cấp bất kỳ `java.util.Date` nào bạn muốn.
+
+```java
+root.getDocumentProperties().setAuthor("test author");
+root.getDocumentProperties().setCreatedTime(new Date());
+root.getDocumentProperties().setCompany("GroupDocs");
+root.getDocumentProperties().setCategory("test category");
+root.getDocumentProperties().setKeywords("metadata, built-in, update");
+```
+
+> **Mẹo chuyên nghiệp:** Sử dụng quy tắc đặt tên nhất quán cho từ khóa (ví dụ: `project:Q2, finance, confidential`) để các tìm kiếm trong tương lai hiệu quả hơn.
+
+### Bước 3: Lưu workbook đã cập nhật
+
+Xác định đường dẫn đầu ra và ghi lại các thay đổi. Tệp gốc vẫn không bị ảnh hưởng, điều này hữu ích cho việc ghi lại lịch sử audit.
+
+```java
+String outputFilePath = "YOUR_OUTPUT_DIRECTORY/output.xlsx";
+metadata.save(outputFilePath);
+```
+
+## Các vấn đề thường gặp và giải pháp
+
+| Vấn đề | Nguyên nhân | Giải pháp |
+|-------|-------------|----------|
+| **Lỗi đường dẫn tệp** | Đường dẫn tương đối/đầy đủ không đúng | Kiểm tra lại `inputFilePath` và `outputFilePath`. Sử dụng `Paths.get(...)` để có đường dẫn độc lập nền tảng. |
+| **Phiên bản thư viện không tương thích** | Dùng GroupDocs.Metadata cũ không hỗ trợ phương thức `setCreatedTime` | Nâng cấp lên phiên bản mới nhất (như trong đoạn mã Maven). |
+| **Thiếu giấy phép** | Thời gian dùng thử đã hết | Áp dụng giấy phép tạm thời hoặc mua giấy phép đầy đủ qua trang mua. |
+| **Tiêu thụ bộ nhớ lớn khi xử lý workbook** | Tải các tệp Excel khổng lồ làm tiêu tốn heap | Xử lý tệp theo lô và tăng heap JVM (`-Xmx`) nếu cần. |
+
+## Câu hỏi thường gặp
+
+**H: Các phiên bản Java nào được GroupDocs.Metadata hỗ trợ?**
+Đ: Java 8 và các phiên bản mới hơn đều được hỗ trợ đầy đủ.
+
+**H: Tôi nên xử lý ngoại lệ như thế nào khi cập nhật siêu dữ liệu?**
+Đ: Bao quanh mã bằng khối `try‑catch` và ghi log `MetadataException` để bắt các lỗi I/O hoặc định dạng.
+
+**H: Có thể cập nhật nhiều tệp Excel trong một lần chạy không?**
+Đ: Có, lặp qua một tập hợp các đường dẫn tệp, nhưng cần giám sát việc sử dụng bộ nhớ khi batch lớn.
+
+**H: Có thể hoàn nguyên các thay đổi siêu dữ liệu không?**
+Đ: Giữ bản sao lưu của workbook gốc trước khi áp dụng cập nhật, sau đó khôi phục nếu cần.
+
+**H: Tôi có thể tìm tài liệu chi tiết hơn ở đâu?**
+Đ: Xem hướng dẫn chính thức tại [GroupDocs Metadata Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/).
+
+## Ứng dụng thực tiễn
+
+1. **Kiểm toán tài chính** – Ghi lại ai đã sửa đổi workbook và thời gian, tạo chuỗi audit.
+2. **Quản lý dự án** – Gắn nhãn bảng tính với từ khóa dự án để truy xuất nhanh.
+3. **Lưu trữ dữ liệu** – Bảo tồn ngày tạo gốc và thông tin công ty để đáp ứng yêu cầu tuân thủ.
+
+## Mẹo tối ưu hiệu năng
+
+- Giới hạn số lượng thao tác siêu dữ liệu mỗi lần chạy để tránh tiêu thụ bộ nhớ quá mức.
+- Đóng đối tượng `Metadata` ngay khi không còn dùng (mẫu `try‑with‑resources` tự làm việc này).
+- Đối với workbook rất lớn, cân nhắc xử lý trên luồng nền để UI không bị treo.
+
+## Kết luận
+
+Bây giờ bạn đã biết cách **thay đổi ngày tạo Excel**, **thêm từ khóa vào Excel**, và **sửa đổi thuộc tính tài liệu Excel** bằng GroupDocs.Metadata trong Java. Khả năng này giúp bạn duy trì các bảng tính được tổ chức tốt, dễ tìm và tuân thủ các chính sách quản trị nội bộ. Bước tiếp theo, hãy khám phá các tính năng siêu dữ liệu khác như thuộc tính tùy chỉnh hoặc xử lý batch để tối ưu hoá quy trình quản lý tài liệu của bạn.
+
+---
+
+**Cập nhật lần cuối:** 2026-03-22
+**Đã kiểm thử với:** GroupDocs.Metadata 24.12 cho Java
+**Tác giả:** GroupDocs
+
+**Tài nguyên**
+- [Documentation](https://docs.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [API Reference](https://reference.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [Download GroupDocs.Metadata](https://releases.groupdocs.com/metadata/java/)
+- [GitHub Repository](https://github.com/groupdocs-metadata/GroupDocs.Metadata-for-Java)
+- [Free Support Forum](https://forum.groupdocs.com/c/metadata/)
+- [Temporary License](https://purchase.groupdocs.com/temporary-license/)
\ No newline at end of file