diff --git a/backend/go.mod b/backend/go.mod
index 5fb370749..bcb0e6849 100644
--- a/backend/go.mod
+++ b/backend/go.mod
@@ -21,7 +21,7 @@ require (
 	github.com/vektah/gqlparser/v2 v2.5.34
 	golang.org/x/crypto v0.53.0
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20240909161429-701f63a606c0
-	google.golang.org/api v0.284.0
+	google.golang.org/api v0.285.0
 	google.golang.org/grpc v1.81.1
 )
 
@@ -272,7 +272,7 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.27.1 // indirect
 	golang.org/x/exp/typeparams v0.0.0-20250210185358-939b2ce775ac // indirect
 	golang.org/x/mod v0.36.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.55.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.56.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.21.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.46.0 // indirect
@@ -284,7 +284,7 @@ require (
 	google.golang.org/appengine/v2 v2.0.6 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20260511170946-3700d4141b60 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260511170946-3700d4141b60 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260610212136-7ab31c22f7ad // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
diff --git a/backend/go.sum b/backend/go.sum
index a51e711ff..6a5aba2cc 100644
--- a/backend/go.sum
+++ b/backend/go.sum
@@ -1009,8 +1009,8 @@ golang.org/x/net v0.8.0/go.mod h1:QVkue5JL9kW//ek3r6jTKnTFis1tRmNAW2P1shuFdJc=
 golang.org/x/net v0.10.0/go.mod h1:0qNGK6F8kojg2nk9dLZ2mShWaEBan6FAoqfSigmmuDg=
 golang.org/x/net v0.15.0/go.mod h1:idbUs1IY1+zTqbi8yxTbhexhEEk5ur9LInksu6HrEpk=
 golang.org/x/net v0.16.0/go.mod h1:NxSsAGuq816PNPmqtQdLE42eU2Fs7NoRIZrHJAlaCOE=
-golang.org/x/net v0.55.0 h1:bcvxaJn3e1U6InsFWt1JUq1aSjnRxLzT2rtD2KfkDF8=
-golang.org/x/net v0.55.0/go.mod h1:L5U2KuzuOe1lY7Z+aWVIKK6qEeJXnXV9yzGA+WCHJww=
+golang.org/x/net v0.56.0 h1:Rw8j/hFzGvJUZwNBXnAtf5sVDVt+65SK2C7IxCxZt5o=
+golang.org/x/net v0.56.0/go.mod h1:D3Ku6r+V6JROoZK144D2XfMHFcMq/0zSfLelVTCFKec=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20180821212333-d2e6202438be/go.mod h1:N/0e6XlmueqKjAGxoOufVs8QHGRruUQn6yWY3a++T0U=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20190226205417-e64efc72b421/go.mod h1:gOpvHmFTYa4IltrdGE7lF6nIHvwfUNPOp7c8zoXwtLw=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20190604053449-0f29369cfe45/go.mod h1:gOpvHmFTYa4IltrdGE7lF6nIHvwfUNPOp7c8zoXwtLw=
@@ -1201,8 +1201,8 @@ google.golang.org/api v0.24.0/go.mod h1:lIXQywCXRcnZPGlsd8NbLnOjtAoL6em04bJ9+z0M
 google.golang.org/api v0.28.0/go.mod h1:lIXQywCXRcnZPGlsd8NbLnOjtAoL6em04bJ9+z0MncE=
 google.golang.org/api v0.29.0/go.mod h1:Lcubydp8VUV7KeIHD9z2Bys/sm/vGKnG1UHuDBSrHWM=
 google.golang.org/api v0.30.0/go.mod h1:QGmEvQ87FHZNiUVJkT14jQNYJ4ZJjdRF23ZXz5138Fc=
-google.golang.org/api v0.284.0 h1:i+cKTgeQRcRySkP7QTl5PDO7/pAm8EcMFIUMlNbk4Vc=
-google.golang.org/api v0.284.0/go.mod h1:AU44fU+XVZOCcd8uLaBIa/ZgzgPf/0qqY3+m7lQaado=
+google.golang.org/api v0.285.0 h1:B7eHHoKGAX/LrPkQvhQqnGwjgWxofbdGwCTQvpm8FkM=
+google.golang.org/api v0.285.0/go.mod h1:NlOlUIr8MPoIhT9Bb/oUnRuHbJOLwxb6JSYJM8Yz+jQ=
 google.golang.org/appengine v1.1.0/go.mod h1:EbEs0AVv82hx2wNQdGPgUI5lhzA/G0D9YwlJXL52JkM=
 google.golang.org/appengine v1.4.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
 google.golang.org/appengine v1.5.0/go.mod h1:xpcJRLb0r/rnEns0DIKYYv+WjYCduHsrkT7/EB5XEv4=
@@ -1244,8 +1244,8 @@ google.golang.org/genproto v0.0.0-20260511170946-3700d4141b60 h1:rhBdfmsOlOZIvz3
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20260511170946-3700d4141b60/go.mod h1:8xo2Pj1b20ZOCpzlU3B9qieMwVIAXx1QVZWLMlPL6sM=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260511170946-3700d4141b60 h1:3WsB1FAbiRIf2tOxscWKs3pQBD9he1NsrnbhMuWfekc=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20260511170946-3700d4141b60/go.mod h1:7yoXV7RIh5gblj/xVYoogxAWvA9wUeVbpsK/M694l00=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa h1:mZHHdPZl0dbGHCflZgAq/Q468DWVFcU2whhB2KAo8fk=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260526163538-3dc84a4a5aaa/go.mod h1:4Hqkh8ycfw05ld/3BWL7rJOSfebL2Q+DVDeRgYgxUU8=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260610212136-7ab31c22f7ad h1:45WmJvIV6C2+O/jjLkPUH+F3aOj/1miDoU2DD0+NWbg=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20260610212136-7ab31c22f7ad/go.mod h1:4Hqkh8ycfw05ld/3BWL7rJOSfebL2Q+DVDeRgYgxUU8=
 google.golang.org/grpc v1.19.0/go.mod h1:mqu4LbDTu4XGKhr4mRzUsmM4RtVoemTSY81AxZiDr8c=
 google.golang.org/grpc v1.20.1/go.mod h1:10oTOabMzJvdu6/UiuZezV6QK5dSlG84ov/aaiqXj38=
 google.golang.org/grpc v1.21.1/go.mod h1:oYelfM1adQP15Ek0mdvEgi9Df8B9CZIaU1084ijfRaM=