support outbound requests over TLS

[haydnv]

Depends on #275
Example: https://docs.rs/hyper-tls/latest/hyper_tls/

[haydnv]

it may be better to use hyper-rustls for this since it also supports serving over TLS