Stream query results

[jstirnaman]

query() buffers the entire result set into memory before returning. For large measurement queries, this can cause high memory usage and slow responses (the previous implementation streamed lines). Consider adding a streaming option (async iterator passthrough) or enforcing limits/pagination at the API boundary.

Originally posted by @Copilot in #18