Skip to content

Add Shotlingo — App Store screenshot localization tool #12

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
AlperenGuntekin wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

Add Shotlingo — App Store screenshot localization tool #12

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 6 additions & 0 deletions README.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -282,6 +282,9 @@ Maintained by [iOS Dev Tools](https://iosdev.tools/). We also send a [weekly too
* [URLgenius](https://app.urlgeni.us/) - URLgenius lets marketers create deep links and QR codes for any app - no SDK required. This makes it easy to link into apps across different marketing channels, and there's no need to build or track device profiles - making it great for budgets on the tight side.

* [WatchScreenshotMagic](https://github.com/Imperiopolis/WatchScreenshotMagic) - WatchScreenshotMagic is an app for creating Apple Watch screenshots that are automatically cleaned up and ready for submission to the App Store. It provides you with a Glance or Notification screenshot to work with, and will cleverly use a colour mask on black content to overlay the screenshot on the blurred watch face.

* [Shotlingo](https://shotlingo.com) - Shotlingo is a web-based App Store screenshot designer and localizer. Build screenshot templates with device mockups and text overlays, then use AI to translate them into 40+ languages — the tool handles text expansion per language, RTL mirroring, and platform-appropriate fonts automatically. Exports ready-to-upload bundles for App Store Connect and Google Play Console. Free tier available.

# Backends<a id='Backends'></a>


Expand Down Expand Up @@ -1675,6 +1678,9 @@ Crash reports help you fix and improve your apps.
* [Smartling](https://www.smartling.com/) - The Jargon SDK provides localized text translation in the context of your app. The Jargon Dashboard makes it easy to source translations and review them in context.

* [Smooth Localize](http://smoothlocalize.com/) - Translation service that is easy to use and affordable.

* [Shotlingo](https://shotlingo.com) - Web-based tool for localizing App Store and Google Play screenshots to 40+ languages with AI. Handles text expansion per language, RTL mirroring for Arabic/Hebrew/Persian/Urdu, and platform-appropriate fonts. Free tier available, exports ready-to-upload bundles for App Store Connect and Google Play Console.

# Machine Learning<a id='MachineLearning'></a>


Expand Down