Checklist From WYSIWYG to Raw to WYSIWYG Inconsistencies

[blahargh]

Describe the bug.

WYSIWYG allows creating checklists, but switching to raw then back does not re-render the checklists.

Here's a video of what I mean:

20260702-1426-52.6612047.mp4

Looks like added elements near the checklists makes it not re-render.

20260702-1433-31.9899654.mp4

Repro Steps

1. Please see videos above.

Version

1.12.1

What platform are you seeing the problem on?

Windows