logging of ffmpeg output

[jonkeane]

Log the stderr from ffmpeg, and dump it to files if requested (where should the option go?)