Support iterating over `Result` objects that capture exceptions

[jwodder]

Add a utility function (iterresults()?) that converts an Iterator[T] into Iterator[Result[T]] so that all errors raised within iterators can be retrieved & inspected