diff --git a/requirements.in b/requirements.in
index c3d1a59..ebc002a 100644
--- a/requirements.in
+++ b/requirements.in
@@ -41,7 +41,7 @@ pytz==2023.2
 pytz-deprecation-shim==0.1.0.post0
 PyYAML==6.0
 redis==4.5.4
-requests==2.32.2
+requests==2.32.4
 six==1.16.0
 sqlparse==0.5.0
 structlog==22.3.0
@@ -49,7 +49,7 @@ tqdm==4.66.3
 tzdata==2023.3
 tzlocal==4.3
 uritemplate==4.1.1
-urllib3==1.26.19
+urllib3==2.5.0
 vine==5.0.0
 wcwidth==0.2.6
 whitenoise==5.2.0
diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index b304323..8488dfb 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -174,7 +174,7 @@ redis==4.5.4
     # via
     #   -r requirements.in
     #   django-redis
-requests==2.32.2
+requests==2.32.4
     # via
     #   -r requirements.in
     #   openai
@@ -209,7 +209,7 @@ uritemplate==4.1.1
     # via
     #   -r requirements.in
     #   drf-spectacular
-urllib3==1.26.19
+urllib3==2.5.0
     # via
     #   -r requirements.in
     #   requests