Improve `drive files delete` error message when target is a wiki-owned node

[xisheng687]

现象

对位于 wiki 知识库下的 docx 节点执行 lark-cli drive +delete --file-token <wiki_doc_obj_token> --type docx --yes（user token），返回：

{
  "ok": false,
  "identity": "user",
  "error": {
    "type": "api_error",
    "code": 1061004,
    "message": "API call failed: [1061004] forbidden."
  }
}

错误信息仅为 forbidden，没有任何指引告诉用户：

• 这是因为 wiki 节点不支持通过 drive delete API 删除
• 推荐的替代路径（目前只能 UI 删）
• 与普通 drive 文件的区别

建议

lark-cli drive +delete 在拿到 1061004 且目标是 wiki 节点（可由 file_token 前缀 wikcn... / wiki* 或调用 wiki spaces get_node 快速判定）时，输出类似：

Error: cannot delete wiki-owned node via drive API (1061004 forbidden).

Wiki nodes currently have no delete endpoint in the Feishu OpenAPI
(see issue #565 for feature request). Workaround:
  1. Move to an archive folder: lark-cli wiki +move --node-token <nt> --target-parent-token <archive>
  2. Delete via Feishu Web/Desktop UI (right-click → delete)

为什么

• 当前错误让用户无从下手——只看到"forbidden"会以为是自己权限问题，去反复调 auth login / 申请 scope
• 节省其它用户的踩坑时间
• 如果 Feature Request: Add wiki nodes delete command (API coverage gap) #565 （wiki delete feature request）被实现，这条提示可以更新指向新命令

关联

• Issue Feature Request: Add wiki nodes delete command (API coverage gap) #565（wiki nodes delete 能力缺失）
• 实测场景：知识库整理时批量清理 30+ 空占位节点，全部 1061004，没有任何提示指出原因