Move `Token::$HeredocIndent` to `Token::$Data`?

[lkrms]

If feasible, this change would help reduce memory consumption.