Version selector and change indicator on method details

[marcoroth]

Inspired by APIDocks header:

https://apidock.com/rails/ActionView/Helpers/FormTagHelper/form_tag