Add feature to build on remote host

`virtme-ng` has a feature to run builds on remote hosts. We should have that as well.

`virtme-ng` uses `git` to push sources and `rsync` to collect build artifacts. Maybe do the same, or use `mutagen`?