[Idea] Rename PowerShell Test Files from *.Test.ps1 to *.Tests.ps1

[ChrisBlankDe]

Idea Description

Currently we do not follow the default naming convention for pester test files.
This causes external tools, such as the standard VSCode Pester integration, to not work as intended.

From Pester Docs:

Pester considers all files named .Tests.ps1 to be test files. This is the default naming convention that is used by almost all projects.

With renamed files we would have this nice action in context menu:

With enabled pester lens we would also have this action:

I think this would be a good thing for all AL-Go developers.

Contribution (Optional)

• I would be open to contributing to this idea (implementation, documentation, testing, etc.)