unified-signatures should allow signatures when at least one is deprecated

[sandersn]

For example:

/** @deprecated Please pass a config object instead */
declare function f(x: boolean): void
declare function f(x: Config): void

I'm not sure whether all the non-deprecated signatures should still be combined according to the normal rules. Probably.

Related to #183, but a more targeted exception.