README.md

# Airbnb JavaScript Style Guide() {

> [元文書:https://github.com/airbnb/javascript](https://github.com/airbnb/javascript)

_A mostly reasonable approach to JavaScript_

_JavaScript に対する、程よく健全なアプローチ_

> **Note**: this guide assumes you are using [Babel](https://babeljs.io), and requires that you use [babel-preset-airbnb](https://npmjs.com/babel-preset-airbnb) or the equivalent. It also assumes you are installing shims/polyfills in your app, with [airbnb-browser-shims](https://npmjs.com/airbnb-browser-shims) or the equivalent.

> **Note**: このガイドは、あなたが [Babel](https://babeljs.io) を使用していることを前提としています。また、[babel-preset-airbnb](https://npmjs.com/babel-preset-airbnb) もしくは同等のプリセットを使用している必要があります。さらに、アプリ内で [airbnb-browser-shims](https://npmjs.com/airbnb-browser-shims) などの shim / polyfill を導入していることも前提としています。

[![CircleCI](https://circleci.com/gh/mitsuruog/javascript-style-guide/tree/master.svg?style=svg)](https://circleci.com/gh/mitsuruog/javascript-style-guide/tree/master)

This guide is available in other languages too. See [Translation](#translation)

このガイドは他の言語でも利用できます。詳しくは [Translation](#translation) を参照してください。

Other Style Guides

その他のスタイルガイド

- [ES5 (Deprecated)](https://github.com/airbnb/javascript/tree/es5-deprecated/es5)
- [React](react/)
- [CSS-in-JavaScript](css-in-javascript/)
- [CSS & Sass](https://github.com/airbnb/css)
- [Ruby](https://github.com/airbnb/ruby)

## Table of Contents

1. [Types](#types)
1. [References](#references)
1. [Objects](#objects)
1. [Arrays](#arrays)
1. [Destructuring](#destructuring)
1. [Strings](#strings)
1. [Functions](#functions)
1. [Arrow Functions](#arrow-functions)
1. [Classes & Constructors](#classes--constructors)
1. [Modules](#modules)
1. [Iterators and Generators](#iterators-and-generators)
1. [Properties](#properties)
1. [Variables](#variables)
1. [Hoisting](#hoisting)
1. [Comparison Operators & Equality](#comparison-operators--equality)
1. [Blocks](#blocks)
1. [Control Statements](#control-statements)
1. [Comments](#comments)
1. [Whitespace](#whitespace)
1. [Commas](#commas)
1. [Semicolons](#semicolons)
1. [Type Casting & Coercion](#type-casting--coercion)
1. [Naming Conventions](#naming-conventions)
1. [Accessors](#accessors)
1. [Events](#events)
1. [jQuery](#jquery)
1. [ECMAScript 5 Compatibility](#ecmascript-5-compatibility)
1. [ECMAScript 6+ (ES 2015+) Styles](#ecmascript-6-es-2015-styles)
1. [Standard Library](#standard-library)
1. [Testing](#testing)
1. [Performance](#performance)
1. [Resources](#resources)
1. [In the Wild](#in-the-wild)
1. [Translation](#translation)
1. [The JavaScript Style Guide Guide](#the-javascript-style-guide-guide)
1. [Chat With Us About JavaScript](#chat-with-us-about-javascript)
1. [Contributors](#contributors)
1. [License](#license)
1. [Amendments](#amendments)

## Types

<a name="types--primitives"></a><a name="1.1"></a>

- [1.1](#types--primitives) **Primitives**: When you access a primitive type you work directly on its value.
- [1.1](#types--primitives) **プリミティブ型（Primitives）**: プリミティブ型にアクセスする場合、その値そのものを直接扱います。

  - `string`
  - `number`
  - `boolean`
  - `null`
  - `undefined`
  - `symbol`
  - `bigint`

  <br />

  ```javascript
  const foo = 1;
  let bar = foo;

  bar = 9;

  console.log(foo, bar); // => 1, 9
  ```

  - Symbols and BigInts cannot be faithfully polyfilled, so they should not be used when targeting browsers/environments that don’t support them natively.
  - Symbols と BigInt は完全にポリフィルすることができないため、ネイティブサポートのないブラウザ／環境を対象にする場合は使用すべきではありません。

<a name="types--complex"></a><a name="1.2"></a>

- [1.2](#types--complex) **Complex**: When you access a complex type you work on a reference to its value.
- [1.2](#types--complex) **複合型（Complex）**: 複合型にアクセスする場合、その値そのものではなく値への参照を扱います。

  - `object`
  - `array`
  - `function`

  <br />

  ```javascript
  const foo = [1, 2];
  const bar = foo;

  bar[0] = 9;

  console.log(foo[0], bar[0]); // => 9, 9
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## References

<a name="references--prefer-const"></a><a name="2.1"></a>

- [2.1](#references--prefer-const) Use `const` for all of your references; avoid using `var`. eslint: [`prefer-const`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-const), [`no-const-assign`](https://eslint.org/docs/rules/no-const-assign)
- [2.1](#references--prefer-const) 参照にはすべて `const` を使用し、`var` は使用しないでください。eslint: [`prefer-const`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-const), [`no-const-assign`](https://eslint.org/docs/rules/no-const-assign)

  > Why? This ensures that you can’t reassign your references, which can lead to bugs and difficult to comprehend code.

  > なぜ？ `const` を使うことで参照の再代入が防止され、バグの発生や理解しづらいコードになることを防げるためです。

```javascript
// bad
var a = 1;
var b = 2;

// good
const a = 1;
const b = 2;
```

<a name="references--disallow-var"></a><a name="2.2"></a>

- [2.2](#references--disallow-var) If you must reassign references, use `let` instead of `var`. eslint: [`no-var`](https://eslint.org/docs/rules/no-var)
- [2.2](#references--disallow-var) 参照を再代入する必要がある場合は、`var` ではなく `let` を使用してください。eslint: [`no-var`](https://eslint.org/docs/rules/no-var)

  > Why? `let` is block-scoped rather than function-scoped like `var`.

  > なぜ？ `let` は `var` のように関数スコープではなく、ブロックスコープだからです。

  ```javascript
  // bad
  var count = 1;
  if (true) {
    count += 1;
  }

  // good, use the let.
  let count = 1;
  if (true) {
    count += 1;
  }
  ```

<a name="references--block-scope"></a><a name="2.3"></a>

- [2.3](#references--block-scope) Note that both `let` and `const` are block-scoped, whereas `var` is function-scoped.
- [2.3](#references--block-scope) `let` と `const` はブロックスコープであるのに対し、`var` は関数スコープであることに注意してください。

  ```javascript
  // const and let only exist in the blocks they are defined in.
  // const と let は、定義されたブロックの中でのみ存在します。
  {
    let a = 1;
    const b = 1;
    var c = 1;
  }
  console.log(a); // ReferenceError
  console.log(b); // ReferenceError
  console.log(c); // Prints 1
  ```

  In the above code, you can see that referencing `a` and `b` will produce a ReferenceError, while `c` contains the number. This is because `a` and `b` are block scoped, while `c` is scoped to the containing function.

  上記のコードでは、`a` と `b` を参照すると ReferenceError が発生しますが、`c` は数値を保持しています。これは、`a` と `b` はブロックスコープであり、`c` はその関数全体のスコープを持つためです。

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Objects

<a name="objects--no-new"></a><a name="3.1"></a>

- [3.1](#objects--no-new) Use the literal syntax for object creation. eslint: [`no-new-object`](https://eslint.org/docs/rules/no-new-object)
- [3.1](#objects--no-new) オブジェクトを作成する際はリテラル構文を使用してください。eslint: [`no-new-object`](https://eslint.org/docs/rules/no-new-object)

  ```javascript
  // bad
  const item = new Object();

  // good
  const item = {};
  ```

<a name="es6-computed-properties"></a><a name="3.4"></a>

- [3.2](#es6-computed-properties) Use computed property names when creating objects with dynamic property names.
- [3.2](#es6-computed-properties) 動的なプロパティ名を持つオブジェクトを作成する場合は、計算されたプロパティ名（computed property names）を使用してください。

  > Why? They allow you to define all the properties of an object in one place.

  > なぜ？ オブジェクトのすべてのプロパティを一箇所で定義できるためです。

  ```javascript
  function getKey(k) {
    return `a key named ${k}`;
  }

  // bad
  const obj = {
    id: 5,
    name: "San Francisco",
  };
  obj[getKey("enabled")] = true;

  // good
  const obj = {
    id: 5,
    name: "San Francisco",
    [getKey("enabled")]: true,
  };
  ```

<a name="es6-object-shorthand"></a><a name="3.5"></a>

- [3.3](#es6-object-shorthand) Use object method shorthand. eslint: [`object-shorthand`](https://eslint.org/docs/rules/object-shorthand)
- [3.3](#es6-object-shorthand) オブジェクトのメソッドには省略記法（メソッド短縮構文）を使用してください。eslint: [`object-shorthand`](https://eslint.org/docs/rules/object-shorthand)

  ```javascript
  // bad
  const atom = {
    value: 1,

    addValue: function (value) {
      return atom.value + value;
    },
  };

  // good
  const atom = {
    value: 1,

    addValue(value) {
      return atom.value + value;
    },
  };
  ```

<a name="es6-object-concise"></a><a name="3.6"></a>

- [3.4](#es6-object-concise) Use property value shorthand. eslint: [`object-shorthand`](https://eslint.org/docs/rules/object-shorthand)
- [3.4](#es6-object-concise) プロパティ値には省略記法を使用してください。eslint: [`object-shorthand`](https://eslint.org/docs/rules/object-shorthand)

  > Why? It is shorter and descriptive.

  > なぜ？ より短く、明確だからです。

  ```javascript
  const lukeSkywalker = "Luke Skywalker";

  // bad
  const obj = {
    lukeSkywalker: lukeSkywalker,
  };

  // good
  const obj = {
    lukeSkywalker,
  };
  ```

<a name="objects--grouped-shorthand"></a><a name="3.7"></a>

- [3.5](#objects--grouped-shorthand) Group your shorthand properties at the beginning of your object declaration.
- [3.5](#objects--grouped-shorthand) オブジェクトを定義する際は、省略記法のプロパティをオブジェクト宣言の先頭にまとめて配置してください。

  > Why? It’s easier to tell which properties are using the shorthand.

  > なぜ？ どのプロパティが省略記法を使っているのかが分かりやすくなるためです。

  ```javascript
  const anakinSkywalker = "Anakin Skywalker";
  const lukeSkywalker = "Luke Skywalker";

  // bad
  const obj = {
    episodeOne: 1,
    twoJediWalkIntoACantina: 2,
    lukeSkywalker,
    episodeThree: 3,
    mayTheFourth: 4,
    anakinSkywalker,
  };

  // good
  const obj = {
    lukeSkywalker,
    anakinSkywalker,
    episodeOne: 1,
    twoJediWalkIntoACantina: 2,
    episodeThree: 3,
    mayTheFourth: 4,
  };
  ```

<a name="objects--quoted-props"></a><a name="3.8"></a>

- [3.6](#objects--quoted-props) Only quote properties that are invalid identifiers. eslint: [`quote-props`](https://eslint.org/docs/rules/quote-props)
- [3.6](#objects--quoted-props) 無効な識別子となるプロパティのみクォート（引用）してください。eslint: [`quote-props`](https://eslint.org/docs/rules/quote-props)

  > Why? In general we consider it subjectively easier to read. It improves syntax highlighting, and is also more easily optimized by many JS engines.

  > なぜ？ 一般的に、そのほうが読みやすいと考えているためです。構文ハイライトが改善され、多くの JS エンジンで最適化されやすくなります。

  ```javascript
  // bad
  const bad = {
    foo: 3,
    bar: 4,
    "data-blah": 5,
  };

  // good
  const good = {
    foo: 3,
    bar: 4,
    "data-blah": 5,
  };
  ```

<a name="objects--prototype-builtins"></a>

- [3.7](#objects--prototype-builtins) Do not call `Object.prototype` methods directly, such as `hasOwnProperty`, `propertyIsEnumerable`, and `isPrototypeOf`. eslint: [`no-prototype-builtins`](https://eslint.org/docs/rules/no-prototype-builtins)
- [3.7](#objects--prototype-builtins) `hasOwnProperty`、`propertyIsEnumerable`、`isPrototypeOf` などの `Object.prototype` のメソッドを直接呼び出さないでください。eslint: [`no-prototype-builtins`](https://eslint.org/docs/rules/no-prototype-builtins)

  > Why? These methods may be shadowed by properties on the object in question - consider `{ hasOwnProperty: false }` - or, the object may be a null object (`Object.create(null)`). In modern browsers that support ES2022, or with a polyfill such as <https://npmjs.com/object.hasown>, `Object.hasOwn` can also be used as an alternative to `Object.prototype.hasOwnProperty.call`.

  > なぜ？ これらのメソッドは、対象のオブジェクト自身のプロパティによって上書きされている可能性があるためです（例: `{ hasOwnProperty: false }`）。また、オブジェクトが `Object.create(null)` のような null オブジェクトである場合もあります。モダンブラウザ（ES2022 対応）や <https://npmjs.com/object.hasown> のようなポリフィルが使用できる環境では、`Object.prototype.hasOwnProperty.call` の代わりに `Object.hasOwn` を使うこともできます。

  ```javascript
  // bad
  console.log(object.hasOwnProperty(key));

  // good
  console.log(Object.prototype.hasOwnProperty.call(object, key));

  // better
  // cache the lookup once, in module scope.
  // ルックアップはモジュールスコープで一度だけキャッシュする。
  const has = Object.prototype.hasOwnProperty;
  console.log(has.call(object, key));

  // best
  // only supported in browsers that support ES2022
  // ES2022 をサポートするブラウザでのみ利用可能。
  console.log(Object.hasOwn(object, key));

  /* or */
  import has from "has"; // https://www.npmjs.com/package/has
  console.log(has(object, key));
  /* or */
  console.log(Object.hasOwn(object, key)); // https://www.npmjs.com/package/object.hasown
  ```

<a name="objects--rest-spread"></a>

- [3.8](#objects--rest-spread) Prefer the object spread syntax over [`Object.assign`](https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/assign) to shallow-copy objects. Use the object rest parameter syntax to get a new object with certain properties omitted. eslint: [`prefer-object-spread`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-object-spread)
- [3.8](#objects--rest-spread) オブジェクトの浅いコピーには、`Object.assign` よりもオブジェクトのスプレッド構文を優先してください。特定のプロパティを除外した新しいオブジェクトを取得する場合は、オブジェクトの rest パラメータ構文を使用してください。eslint: [`prefer-object-spread`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-object-spread)

  ```javascript
  // very bad
  const original = { a: 1, b: 2 };
  const copy = Object.assign(original, { c: 3 }); // this mutates `original` ಠ_ಠ
  delete copy.a; // so does this

  // bad
  const original = { a: 1, b: 2 };
  const copy = Object.assign({}, original, { c: 3 }); // copy => { a: 1, b: 2, c: 3 }

  // good
  const original = { a: 1, b: 2 };
  const copy = { ...original, c: 3 }; // copy => { a: 1, b: 2, c: 3 }

  const { a, ...noA } = copy; // noA => { b: 2, c: 3 }
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Arrays

<a name="arrays--literals"></a><a name="4.1"></a>

- [4.1](#arrays--literals) Use the literal syntax for array creation. eslint: [`no-array-constructor`](https://eslint.org/docs/rules/no-array-constructor)
- [4.1](#arrays--literals) 配列を作成する際はリテラル構文を使用してください。eslint: [`no-array-constructor`](https://eslint.org/docs/rules/no-array-constructor)

  ```javascript
  // bad
  const items = new Array();

  // good
  const items = [];
  ```

<a name="arrays--push"></a><a name="4.2"></a>

- [4.2](#arrays--push) Use [Array#push](https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/push) instead of direct assignment to add items to an array.
- [4.2](#arrays--push) 配列に要素を追加する際は、直接代入するのではなく [Array#push](https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/push) を使用してください。

  ```javascript
  const someStack = [];

  // bad
  someStack[someStack.length] = "abracadabra";

  // good
  someStack.push("abracadabra");
  ```

<a name="es6-array-spreads"></a><a name="4.3"></a>

- [4.3](#es6-array-spreads) Use array spreads `...` to copy arrays.
- [4.3](#es6-array-spreads) 配列をコピーする場合は、配列スプレッド構文 `...` を使用してください。

  ```javascript
  // bad
  const len = items.length;
  const itemsCopy = [];
  let i;

  for (i = 0; i < len; i += 1) {
    itemsCopy[i] = items[i];
  }

  // good
  const itemsCopy = [...items];
  ```

<a name="arrays--from"></a>
<a name="arrays--from-iterable"></a><a name="4.4"></a>

- [4.4](#arrays--from-iterable) To convert an iterable object to an array, use spreads `...` instead of [`Array.from`](https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/from)
- [4.4](#arrays--from-iterable) イテラブルオブジェクトを配列に変換する場合は、`Array.from` ではなくスプレッド構文 `...` を使用してください。

  ```javascript
  const foo = document.querySelectorAll(".foo");

  // good
  const nodes = Array.from(foo);

  // best
  const nodes = [...foo];
  ```

<a name="arrays--from-array-like"></a>

- [4.5](#arrays--from-array-like) Use [`Array.from`](https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/from) for converting an array-like object to an array.
- [4.5](#arrays--from-array-like) 配列風オブジェクトを配列に変換する場合は、[`Array.from`](https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/from) を使用してください。

  ```javascript
  const arrLike = { 0: "foo", 1: "bar", 2: "baz", length: 3 };

  // bad
  const arr = Array.prototype.slice.call(arrLike);

  // good
  const arr = Array.from(arrLike);
  ```

<a name="arrays--mapping"></a>

- [4.6](#arrays--mapping) Use [`Array.from`](https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/from) instead of spread `...` for mapping over iterables, because it avoids creating an intermediate array.
- [4.6](#arrays--mapping) イテラブルをマッピングする場合は、スプレッド構文 `...` ではなく [`Array.from`](https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/from) を使用してください。中間配列の作成を避けられるためです。

  ```javascript
  // bad
  const baz = [...foo].map(bar);

  // good
  const baz = Array.from(foo, bar);
  ```

<a name="arrays--callback-return"></a><a name="4.5"></a>

- [4.7](#arrays--callback-return) Use return statements in array method callbacks. It’s ok to omit the return if the function body consists of a single statement returning an expression without side effects, following [8.2](#arrows--implicit-return). eslint: [`array-callback-return`](https://eslint.org/docs/rules/array-callback-return)
- [4.7](#arrays--callback-return) 配列メソッドのコールバックでは return 文を使用してください。関数本体が副作用のない式を返す 1 行だけで構成されている場合は、[8.2](#arrows--implicit-return) に従って return を省略しても構いません。eslint: [`array-callback-return`](https://eslint.org/docs/rules/array-callback-return)

  ```javascript
  // good
  [1, 2, 3].map((x) => {
    const y = x + 1;
    return x * y;
  });

  // good
  [1, 2, 3].map((x) => x + 1);

  // bad - no returned value means `acc` becomes undefined after the first iteration
  // bad - 値を返していないため、1 回目のループ後に `acc` が undefined になってしまう
  [
    [0, 1],
    [2, 3],
    [4, 5],
  ].reduce((acc, item, index) => {
    const flatten = acc.concat(item);
  });

  // good
  [
    [0, 1],
    [2, 3],
    [4, 5],
  ].reduce((acc, item, index) => {
    const flatten = acc.concat(item);
    return flatten;
  });

  // bad
  inbox.filter((msg) => {
    const { subject, author } = msg;
    if (subject === "Mockingbird") {
      return author === "Harper Lee";
    } else {
      return false;
    }
  });

  // good
  inbox.filter((msg) => {
    const { subject, author } = msg;
    if (subject === "Mockingbird") {
      return author === "Harper Lee";
    }

    return false;
  });
  ```

<a name="arrays--bracket-newline"></a>

- [4.8](#arrays--bracket-newline) Use line breaks after opening array brackets and before closing array brackets, if an array has multiple lines
- [4.8](#arrays--bracket-newline) 配列が複数行にわたる場合は、開きブラケットの後と閉じブラケットの前に改行を入れてください。

  ```javascript
  // bad
  const arr = [
    [0, 1],
    [2, 3],
    [4, 5],
  ];

  const objectInArray = [
    {
      id: 1,
    },
    {
      id: 2,
    },
  ];

  const numberInArray = [1, 2];

  // good
  const arr = [
    [0, 1],
    [2, 3],
    [4, 5],
  ];

  const objectInArray = [
    {
      id: 1,
    },
    {
      id: 2,
    },
  ];

  const numberInArray = [1, 2];
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Destructuring

<a name="destructuring--object"></a><a name="5.1"></a>

- [5.1](#destructuring--object) Use object destructuring when accessing and using multiple properties of an object. eslint: [`prefer-destructuring`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-destructuring)
- [5.1](#destructuring--object) オブジェクトの複数のプロパティへアクセスして使用する場合は、オブジェクトの分割代入（destructuring）を使用してください。eslint: [`prefer-destructuring`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-destructuring)

  > Why? Destructuring saves you from creating temporary references for those properties, and from repetitive access of the object. Repeating object access creates more repetitive code, requires more reading, and creates more opportunities for mistakes. Destructuring objects also provides a single site of definition of the object structure that is used in the block, rather than requiring reading the entire block to determine what is used.

  > なぜ？ 分割代入を使うことで、そのプロパティ用の一時的な参照を作成せずに済み、同じオブジェクトを繰り返し参照する必要もなくなります。オブジェクトを繰り返し参照するコードは冗長になり、読み手に余計な負担をかけ、ミスの原因にもなります。分割代入を使うと、そのブロック内で使用されているオブジェクト構造が一箇所で明確になり、ブロック全体を読まなくても何が使われているか一目で把握できます。

  ```javascript
  // bad
  function getFullName(user) {
    const firstName = user.firstName;
    const lastName = user.lastName;

    return `${firstName} ${lastName}`;
  }

  // good
  function getFullName(user) {
    const { firstName, lastName } = user;
    return `${firstName} ${lastName}`;
  }

  // best
  function getFullName({ firstName, lastName }) {
    return `${firstName} ${lastName}`;
  }
  ```

<a name="destructuring--array"></a><a name="5.2"></a>

- [5.2](#destructuring--array) Use array destructuring. eslint: [`prefer-destructuring`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-destructuring)
- [5.2](#destructuring--array) 配列の分割代入（array destructuring）を使用してください。eslint: [`prefer-destructuring`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-destructuring)

  ```javascript
  const arr = [1, 2, 3, 4];

  // bad
  const first = arr[0];
  const second = arr[1];

  // good
  const [first, second] = arr;
  ```

<a name="destructuring--object-over-array"></a><a name="5.3"></a>

- [5.3](#destructuring--object-over-array) Use object destructuring for multiple return values, not array destructuring.
- [5.3](#destructuring--object-over-array) 複数の戻り値を扱う場合は、配列の分割代入ではなくオブジェクトの分割代入を使用してください。

  > Why? You can add new properties over time or change the order of things without breaking call sites.

  > なぜ？ 時間の経過とともにプロパティを追加したり順序を変更したりしても、呼び出し側のコードを壊さずに済むためです。

  ```javascript
  // bad
  function processInput(input) {
    // then a miracle occurs
    // そしてなぜか奇跡が起きる
    return [left, right, top, bottom];
  }

  // the caller needs to think about the order of return data
  // 呼び出し側は返されるデータの順序について考える必要がある
  const [left, __, top] = processInput(input);

  // good
  function processInput(input) {
    // then a miracle occurs
    // そしてなぜか奇跡が起きる
    return { left, right, top, bottom };
  }

  // the caller selects only the data they need
  // 呼び出し側は必要なデータだけを選び取る
  const { left, top } = processInput(input);
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Strings

<a name="strings--quotes"></a><a name="6.1"></a>

- [6.1](#strings--quotes) Use single quotes `''` for strings. eslint: [`quotes`](https://eslint.org/docs/rules/quotes)
- [6.1](#strings--quotes) 文字列にはシングルクォート `''` を使用してください。eslint: [`quotes`](https://eslint.org/docs/rules/quotes)

  ```javascript
  // bad
  const name = "Capt. Janeway";

  // bad - template literals should contain interpolation or newlines
  // bad - テンプレートリテラルは、式展開（interpolation）または改行を含むべきです。
  const name = `Capt. Janeway`;

  // good
  const name = "Capt. Janeway";
  ```

<a name="strings--line-length"></a><a name="6.2"></a>

- [6.2](#strings--line-length) Strings that cause the line to go over 100 characters should not be written across multiple lines using string concatenation.
- [6.2](#strings--line-length) 行が 100 文字を超えるような文字列であっても、文字列連結を使って複数行に分割して書くべきではありません。

  > Why? Broken strings are painful to work with and make code less searchable.

  > なぜ？ 分割された文字列は扱いづらく、コードの検索性も低下するためです。

  ```javascript
  // bad
  const errorMessage =
    "This is a super long error that was thrown because \
  of Batman. When you stop to think about how Batman had anything to do \
  with this, you would get nowhere \
  fast.";

  // bad
  const errorMessage =
    "This is a super long error that was thrown because " +
    "of Batman. When you stop to think about how Batman had anything to do " +
    "with this, you would get nowhere fast.";

  // good
  const errorMessage =
    "This is a super long error that was thrown because of Batman. When you stop to think about how Batman had anything to do with this, you would get nowhere fast.";
  ```

<a name="es6-template-literals"></a><a name="6.4"></a>

- [6.3](#es6-template-literals) When programmatically building up strings, use template strings instead of concatenation. eslint: [`prefer-template`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-template) [`template-curly-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/template-curly-spacing)
- [6.3](#es6-template-literals) プログラム的に文字列を組み立てる場合は、文字列連結ではなくテンプレート文字列を使用してください。eslint: [`prefer-template`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-template) [`template-curly-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/template-curly-spacing)

  > Why? Template strings give you a readable, concise syntax with proper newlines and string interpolation features.

  > なぜ？ テンプレート文字列は、適切な改行や式展開が可能で、読みやすく簡潔な構文を提供するためです。

  ```javascript
  // bad
  function sayHi(name) {
    return "How are you, " + name + "?";
  }

  // bad
  function sayHi(name) {
    return ["How are you, ", name, "?"].join();
  }

  // bad
  function sayHi(name) {
    return `How are you, ${name}?`;
  }

  // good
  function sayHi(name) {
    return `How are you, ${name}?`;
  }
  ```

<a name="strings--eval"></a><a name="6.5"></a>

- [6.4](#strings--eval) Never use `eval()` on a string; it opens too many vulnerabilities. eslint: [`no-eval`](https://eslint.org/docs/rules/no-eval)
- [6.4](#strings--eval) 文字列に対して `eval()` を絶対に使用しないでください。多数の脆弱性を引き起こします。eslint: [`no-eval`](https://eslint.org/docs/rules/no-eval)

<a name="strings--escaping"></a>

- [6.5](#strings--escaping) Do not unnecessarily escape characters in strings. eslint: [`no-useless-escape`](https://eslint.org/docs/rules/no-useless-escape)
- [6.5](#strings--escaping) 文字列内で不必要に文字をエスケープしないでください。eslint: [`no-useless-escape`](https://eslint.org/docs/rules/no-useless-escape)

  > Why? Backslashes harm readability, thus they should only be present when necessary.

  > なぜ？ バックスラッシュは可読性を損なうため、必要な場合にのみ使用すべきです。

```javascript
// bad
const foo = "'this' is \"quoted\"";

// good
const foo = "'this' is \"quoted\"";
const foo = `my name is '${name}'`;
```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Functions

<a name="functions--declarations"></a><a name="7.1"></a>

- [7.1](#functions--declarations) Use named function expressions instead of function declarations. eslint: [`func-style`](https://eslint.org/docs/rules/func-style), [`func-names`](https://eslint.org/docs/latest/rules/func-names)
- [7.1](#functions--declarations) 関数宣言ではなく、名前付き関数式を使用してください。eslint: [`func-style`](https://eslint.org/docs/rules/func-style), [`func-names`](https://eslint.org/docs/latest/rules/func-names)

  > Why? Function declarations are hoisted, which means that it’s easy - too easy - to reference the function before it is defined in the file. This harms readability and maintainability. If you find that a function’s definition is large or complex enough that it is interfering with understanding the rest of the file, then perhaps it’s time to extract it to its own module! Don’t forget to explicitly name the expression, regardless of whether or not the name is inferred from the containing variable (which is often the case in modern browsers or when using compilers such as Babel). This eliminates any assumptions made about the Error’s call stack. ([Discussion](https://github.com/airbnb/javascript/issues/794))

  > なぜ？ 関数宣言は巻き上げ（hoist）られるため、ファイル内で定義される前に関数を参照できてしまいます。これは読みやすさや保守性を損ないます。もし関数の定義が大きすぎたり複雑すぎて、ファイル全体の理解を妨げていると感じる場合は、その関数を独立したモジュールに切り出すべきかもしれません！
  > また、包含している変数名から関数名が推測される場合（モダンブラウザや Babel のようなコンパイラ使用時によくあります）であっても、関数式には明示的に名前を付けることを忘れないでください。これは Error のコールスタックに関する推測を排除してくれます。([Discussion](https://github.com/airbnb/javascript/issues/794))

  ```javascript
  // bad
  function foo() {
    // ...
  }

  // bad
  const foo = function () {
    // ...
  };

  // good
  // lexical name distinguished from the variable-referenced invocation(s)
  // レキシカルな名前は、変数を介した呼び出し（invocation）と区別される
  const short = function longUniqueMoreDescriptiveLexicalFoo() {
    // ...
  };
  ```

<a name="functions--iife"></a><a name="7.2"></a>

- [7.2](#functions--iife) Wrap immediately invoked function expressions in parentheses. eslint: [`wrap-iife`](https://eslint.org/docs/rules/wrap-iife)
- [7.2](#functions--iife) 即時実行関数式（IIFE）は括弧で包んでください。eslint: [`wrap-iife`](https://eslint.org/docs/rules/wrap-iife)

  > Why? An immediately invoked function expression is a single unit - wrapping both it, and its invocation parens, in parens, cleanly expresses this. Note that in a world with modules everywhere, you almost never need an IIFE.

  > なぜ？ 即時実行関数式は 1 つのまとまった単位であり、関数本体とその呼び出しの括弧をまとめて括弧で包むことで、それを明確に表現できるためです。
  > なお、モジュールが一般的になった現在では、IIFE を必要とする場面はほとんどありません。

  ```javascript
  // immediately-invoked function expression (IIFE)
  // 即時実行関数式（IIFE)
  (function () {
    console.log("Welcome to the Internet. Please follow me.");
  })();
  ```

<a name="functions--in-blocks"></a><a name="7.3"></a>

- [7.3](#functions--in-blocks) Never declare a function in a non-function block (`if`, `while`, etc). Assign the function to a variable instead. Browsers will allow you to do it, but they all interpret it differently, which is bad news bears. eslint: [`no-loop-func`](https://eslint.org/docs/rules/no-loop-func)
- [7.3](#functions--in-blocks) 関数ブロック以外のブロック（`if`、`while` など）の中で関数を宣言してはいけません。代わりに、関数を変数に代入してください。ブラウザはこれを許容しますが、ブラウザごとに解釈が異なるため、非常に危険です。eslint: [`no-loop-func`](https://eslint.org/docs/rules/no-loop-func)

<a name="functions--note-on-blocks"></a><a name="7.4"></a>

- [7.4](#functions--note-on-blocks) **Note:** ECMA-262 defines a `block` as a list of statements. A function declaration is not a statement.
- [7.4](#functions--note-on-blocks) **Note:** ECMA-262 では `block` は文（statements）の並びとして定義されています。関数宣言は文ではありません。

  ```javascript
  // bad
  if (currentUser) {
    function test() {
      console.log("Nope.");
    }
  }

  // good
  let test;
  if (currentUser) {
    test = () => {
      console.log("Yup.");
    };
  }
  ```

<a name="functions--arguments-shadow"></a><a name="7.5"></a>

- [7.5](#functions--arguments-shadow) Never name a parameter `arguments`. This will take precedence over the `arguments` object that is given to every function scope.
- [7.5](#functions--arguments-shadow) パラメータ名に `arguments` を使用してはいけません。これは、すべての関数スコープに提供される `arguments` オブジェクトより優先されてしまうためです。

  ```javascript
  // bad
  function foo(name, options, arguments) {
    // ...
  }

  // good
  function foo(name, options, args) {
    // ...
  }
  ```

<a name="es6-rest"></a><a name="7.6"></a>

- [7.6](#es6-rest) Never use `arguments`, opt to use rest syntax `...` instead. eslint: [`prefer-rest-params`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-rest-params)
- [7.6](#es6-rest) `arguments` は使用せず、代わりに rest 構文 `...` を使用してください。eslint: [`prefer-rest-params`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-rest-params)

  > Why? `...` is explicit about which arguments you want pulled. Plus, rest arguments are a real Array, and not merely Array-like like `arguments`.

  > なぜ？ `...` を使うことで、どの引数を取得したいのかが明示的になるためです。さらに、rest 引数は本物の Array であり、`arguments` のような Array 風オブジェクトではありません。

  ```javascript
  // bad
  function concatenateAll() {
    const args = Array.prototype.slice.call(arguments);
    return args.join("");
  }

  // good
  function concatenateAll(...args) {
    return args.join("");
  }
  ```

<a name="es6-default-parameters"></a><a name="7.7"></a>

- [7.7](#es6-default-parameters) Use default parameter syntax rather than mutating function arguments.
- [7.7](#es6-default-parameters) 関数の引数を書き換えるのではなく、デフォルト引数構文を使用してください。

  ```javascript
  // really bad
  function handleThings(opts) {
    // No! We shouldn’t mutate function arguments.
    // Double bad: if opts is falsy it'll be set to an object which may
    // be what you want but it can introduce subtle bugs.
    // ダメ！関数の引数を変更すべきではない。
    // さらに悪い例: opts が falsy の場合、意図しているかもしれないが
    // オブジェクトに置き換えられてしまい、微妙なバグを生む可能性がある。
    opts = opts || {};
    // ...
  }

  // still bad
  function handleThings(opts) {
    if (opts === void 0) {
      opts = {};
    }
    // ...
  }

  // good
  function handleThings(opts = {}) {
    // ...
  }
  ```

<a name="functions--default-side-effects"></a><a name="7.8"></a>

- [7.8](#functions--default-side-effects) Avoid side effects with default parameters.
- [7.8](#functions--default-side-effects) デフォルト引数で副作用を起こすのは避けてください。

  > Why? They are confusing to reason about.

  > なぜ？ 理解しづらく、混乱を招くためです。

  ```javascript
  let b = 1;
  // bad
  function count(a = b++) {
    console.log(a);
  }
  count(); // 1
  count(); // 2
  count(3); // 3
  count(); // 3
  ```

<a name="functions--defaults-last"></a><a name="7.9"></a>

- [7.9](#functions--defaults-last) Always put default parameters last. eslint: [`default-param-last`](https://eslint.org/docs/rules/default-param-last)
- [7.9](#functions--defaults-last) デフォルト引数は常に引数リストの最後に配置してください。eslint: [`default-param-last`](https://eslint.org/docs/rules/default-param-last)

  ```javascript
  // bad
  function handleThings(opts = {}, name) {
    // ...
  }

  // good
  function handleThings(name, opts = {}) {
    // ...
  }
  ```

<a name="functions--constructor"></a><a name="7.10"></a>

- [7.10](#functions--constructor) Never use the Function constructor to create a new function. eslint: [`no-new-func`](https://eslint.org/docs/rules/no-new-func)
- [7.10](#functions--constructor) 新しい関数を作成するために Function コンストラクタを使用してはいけません。eslint: [`no-new-func`](https://eslint.org/docs/rules/no-new-func)

  > Why? Creating a function in this way evaluates a string similarly to `eval()`, which opens vulnerabilities.

  > なぜ？ この方法で関数を作成すると、`eval()` と同様に文字列を評価することになり、脆弱性を生み出すためです。

  ```javascript
  // bad
  const add = new Function("a", "b", "return a + b");

  // still bad
  const subtract = Function("a", "b", "return a - b");
  ```

<a name="functions--signature-spacing"></a><a name="7.11"></a>

- [7.11](#functions--signature-spacing) Spacing in a function signature. eslint: [`space-before-function-paren`](https://eslint.org/docs/rules/space-before-function-paren) [`space-before-blocks`](https://eslint.org/docs/rules/space-before-blocks)
- [7.11](#functions--signature-spacing) 関数シグネチャ内のスペースの扱いについて。eslint: [`space-before-function-paren`](https://eslint.org/docs/rules/space-before-function-paren) [`space-before-blocks`](https://eslint.org/docs/rules/space-before-blocks)

  > Why? Consistency is good, and you shouldn’t have to add or remove a space when adding or removing a name.

  > なぜ？ 一貫性は重要であり、関数名を追加・削除するたびにスペースを追加したり削除したりする必要がないためです。

  ```javascript
  // bad
  const f = function () {};
  const g = function () {};
  const h = function () {};

  // good
  const x = function () {};
  const y = function a() {};
  ```

<a name="functions--mutate-params"></a><a name="7.12"></a>

- [7.12](#functions--mutate-params) Never mutate parameters. eslint: [`no-param-reassign`](https://eslint.org/docs/rules/no-param-reassign)
- [7.12](#functions--mutate-params) パラメータを変更（ミューテート）してはいけません。eslint: [`no-param-reassign`](https://eslint.org/docs/rules/no-param-reassign)

  > Why? Manipulating objects passed in as parameters can cause unwanted variable side effects in the original caller.

  > なぜ？ パラメータとして渡されたオブジェクトを操作すると、呼び出し元の変数に予期しない副作用が発生する可能性があるためです。

  ```javascript
  // bad
  function f1(obj) {
    obj.key = 1;
  }

  // good
  function f2(obj) {
    const key = Object.prototype.hasOwnProperty.call(obj, "key") ? obj.key : 1;
  }
  ```

<a name="functions--reassign-params"></a><a name="7.13"></a>

- [7.13](#functions--reassign-params) Never reassign parameters. eslint: [`no-param-reassign`](https://eslint.org/docs/rules/no-param-reassign)
- [7.13](#functions--reassign-params) パラメータを再代入してはいけません。eslint: [`no-param-reassign`](https://eslint.org/docs/rules/no-param-reassign)

  > Why? Reassigning parameters can lead to unexpected behavior, especially when accessing the `arguments` object. It can also cause optimization issues, especially in V8.

  > なぜ？ パラメータの再代入は予期しない動作を引き起こす可能性があり、特に `arguments` オブジェクトを扱う際に問題となります。また、特に V8 では最適化の問題を引き起こすことがあります。

  ```javascript
  // bad
  function f1(a) {
    a = 1;
    // ...
  }

  function f2(a) {
    if (!a) {
      a = 1;
    }
    // ...
  }

  // good
  function f3(a) {
    const b = a || 1;
    // ...
  }

  function f4(a = 1) {
    // ...
  }
  ```

<a name="functions--spread-vs-apply"></a><a name="7.14"></a>

- [7.14](#functions--spread-vs-apply) Prefer the use of the spread syntax `...` to call variadic functions. eslint: [`prefer-spread`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-spread)
- [7.14](#functions--spread-vs-apply) 可変長引数の関数を呼び出す場合は、`apply` よりもスプレッド構文 `...` を使用してください。eslint: [`prefer-spread`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-spread)

  > Why? It’s cleaner, you don’t need to supply a context, and you can not easily compose `new` with `apply`.

  > なぜ？ よりクリーンで、コンテキストを指定する必要がなく、`new` と `apply` を組み合わせて使うことは容易ではないためです。

  ```javascript
  // bad
  const x = [1, 2, 3, 4, 5];
  console.log.apply(console, x);

  // good
  const x = [1, 2, 3, 4, 5];
  console.log(...x);

  // bad
  new (Function.prototype.bind.apply(Date, [null, 2016, 8, 5]))();

  // good
  new Date(...[2016, 8, 5]);
  ```

<a name="functions--signature-invocation-indentation"></a>

- [7.15](#functions--signature-invocation-indentation) Functions with multiline signatures, or invocations, should be indented just like every other multiline list in this guide: with each item on a line by itself, with a trailing comma on the last item. eslint: [`function-paren-newline`](https://eslint.org/docs/rules/function-paren-newline)
- [7.15](#functions--signature-invocation-indentation) 複数行にわたる関数シグネチャや関数呼び出しは、このガイドにある他の複数行リストと同様にインデントしてください。つまり、各項目をそれぞれ独立した行に配置し、最後の項目には末尾カンマを付けます。eslint: [`function-paren-newline`](https://eslint.org/docs/rules/function-paren-newline)

  ```javascript
  // bad
  function foo(bar, baz, quux) {
    // ...
  }

  // good
  function foo(bar, baz, quux) {
    // ...
  }

  // bad
  console.log(foo, bar, baz);

  // good
  console.log(foo, bar, baz);
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Arrow Functions

<a name="arrows--use-them"></a><a name="8.1"></a>

- [8.1](#arrows--use-them) When you must use an anonymous function (as when passing an inline callback), use arrow function notation. eslint: [`prefer-arrow-callback`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-arrow-callback), [`arrow-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/arrow-spacing)
- [8.1](#arrows--use-them) 無名関数（インラインコールバックを渡す場合など）を使用する必要があるときは、アロー関数記法を使用してください。eslint: [`prefer-arrow-callback`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-arrow-callback), [`arrow-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/arrow-spacing)

  > Why? It creates a version of the function that executes in the context of `this`, which is usually what you want, and is a more concise syntax.

  > なぜ？ `this` のコンテキスト内で実行される関数のバージョンを作れるため、たいていの場合それが望ましい挙動だからです。また、より簡潔な構文になります。

  > Why not? If you have a fairly complicated function, you might move that logic out into its own named function expression.

  > なぜ使わない？ 関数がかなり複雑な場合、そのロジックを独自の名前付き関数式として外に出したほうが良い場合があります。

  ```javascript
  // bad
  [1, 2, 3].map(function (x) {
    const y = x + 1;
    return x * y;
  });

  // good
  [1, 2, 3].map((x) => {
    const y = x + 1;
    return x * y;
  });
  ```

<a name="arrows--implicit-return"></a><a name="8.2"></a>

- [8.2](#arrows--implicit-return) If the function body consists of a single statement returning an [expression](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators#Expressions) without side effects, omit the braces and use the implicit return. Otherwise, keep the braces and use a `return` statement. eslint: [`arrow-parens`](https://eslint.org/docs/rules/arrow-parens), [`arrow-body-style`](https://eslint.org/docs/rules/arrow-body-style)
- [8.2](#arrows--implicit-return) 関数本体が、副作用のない **1 つの式を返すだけの単一ステートメント** で構成されている場合は、波括弧 `{}` を省略し、暗黙の return を使用してください。
  それ以外の場合は、波括弧を残し、`return` 文を使用してください。eslint: [`arrow-parens`](https://eslint.org/docs/rules/arrow-parens), [`arrow-body-style`](https://eslint.org/docs/rules/arrow-body-style)

  > Why? Syntactic sugar. It reads well when multiple functions are chained together.

  > なぜ？ シンタックスシュガーであり、複数の関数をチェーンさせる場合に読みやすくなるためです。

  ```javascript
  // bad
  [1, 2, 3].map((number) => {
    const nextNumber = number + 1;
    `A string containing the ${nextNumber}.`;
  });

  // good
  [1, 2, 3].map((number) => `A string containing the ${number + 1}.`);

  // good
  [1, 2, 3].map((number) => {
    const nextNumber = number + 1;
    return `A string containing the ${nextNumber}.`;
  });

  // good
  [1, 2, 3].map((number, index) => ({
    [index]: number,
  }));

  // No implicit return with side effects
  // 副作用がある場合は暗黙の return を使わない
  function foo(callback) {
    const val = callback();
    if (val === true) {
      // Do something if callback returns true
      // コールバックが true を返したときに何かを行う
    }
  }

  let bool = false;

  // bad
  foo(() => (bool = true));

  // good
  foo(() => {
    bool = true;
  });
  ```

<a name="arrows--paren-wrap"></a><a name="8.3"></a>

- [8.3](#arrows--paren-wrap) In case the expression spans over multiple lines, wrap it in parentheses for better readability.
- [8.3](#arrows--paren-wrap) 式が複数行にわたる場合は、読みやすさのために全体を括弧で包んでください。

  > Why? It shows clearly where the function starts and ends.

  > なぜ？ 関数の開始位置と終了位置が明確に分かるためです。

  ```javascript
  // bad
  ["get", "post", "put"].map((httpMethod) =>
    Object.prototype.hasOwnProperty.call(
      httpMagicObjectWithAVeryLongName,
      httpMethod
    )
  );

  // good
  ["get", "post", "put"].map((httpMethod) =>
    Object.prototype.hasOwnProperty.call(
      httpMagicObjectWithAVeryLongName,
      httpMethod
    )
  );
  ```

<a name="arrows--one-arg-parens"></a><a name="8.4"></a>

- [8.4](#arrows--one-arg-parens) Always include parentheses around arguments for clarity and consistency. eslint: [`arrow-parens`](https://eslint.org/docs/rules/arrow-parens)
- [8.4](#arrows--one-arg-parens) 明確さと一貫性のため、引数は必ず括弧で囲んでください。eslint: [`arrow-parens`](https://eslint.org/docs/rules/arrow-parens)

  > Why? Minimizes diff churn when adding or removing arguments.

  > なぜ？ 引数の追加や削除を行う際の差分（diff）の無駄な変化を最小限にできるためです。

  ```javascript
  // bad
  [1, 2, 3].map((x) => x * x);

  // good
  [1, 2, 3].map((x) => x * x);

  // bad
  [1, 2, 3].map(
    (number) =>
      `A long string with the ${number}. It’s so long that we don’t want it to take up space on the .map line!`
  );

  // good
  [1, 2, 3].map(
    (number) =>
      `A long string with the ${number}. It’s so long that we don’t want it to take up space on the .map line!`
  );

  // bad
  [1, 2, 3].map((x) => {
    const y = x + 1;
    return x * y;
  });

  // good
  [1, 2, 3].map((x) => {
    const y = x + 1;
    return x * y;
  });
  ```

<a name="arrows--confusing"></a><a name="8.5"></a>

- [8.5](#arrows--confusing) Avoid confusing arrow function syntax (`=>`) with comparison operators (`<=`, `>=`). eslint: [`no-confusing-arrow`](https://eslint.org/docs/rules/no-confusing-arrow)
- [8.5](#arrows--confusing) アロー関数の構文（`=>`）を、比較演算子（`<=` や `>=`）と混同しやすい書き方にしないでください。eslint: [`no-confusing-arrow`](https://eslint.org/docs/rules/no-confusing-arrow)

  ```javascript
  // bad
  const itemHeight = (item) =>
    item.height <= 256 ? item.largeSize : item.smallSize;

  // bad
  const itemHeight = (item) =>
    item.height >= 256 ? item.largeSize : item.smallSize;

  // good
  const itemHeight = (item) =>
    item.height <= 256 ? item.largeSize : item.smallSize;

  // good
  const itemHeight = (item) => {
    const { height, largeSize, smallSize } = item;
    return height <= 256 ? largeSize : smallSize;
  };
  ```

<a name="whitespace--implicit-arrow-linebreak"></a>

- [8.6](#whitespace--implicit-arrow-linebreak) Enforce the location of arrow function bodies with implicit returns. eslint: [`implicit-arrow-linebreak`](https://eslint.org/docs/rules/implicit-arrow-linebreak)
- [8.6](#whitespace--implicit-arrow-linebreak) 暗黙の return を持つアロー関数の本体の位置を統一してください。eslint: [`implicit-arrow-linebreak`](https://eslint.org/docs/rules/implicit-arrow-linebreak)

  ```javascript
  // bad
  (foo) => bar;

  (foo) => bar;

  // good
  (foo) => bar;
  (foo) => bar;
  (foo) => bar;
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Classes & Constructors

<a name="constructors--use-class"></a><a name="9.1"></a>

- [9.1](#constructors--use-class) Always use `class`. Avoid manipulating `prototype` directly.
- [9.1](#constructors--use-class) いつでも `class` を使用してください。`prototype` を直接操作するのは避けてください。

  > Why? `class` syntax is more concise and easier to reason about.

  > なぜ？ `class` 構文のほうが簡潔で、理解しやすいためです。

  ```javascript
  // bad
  function Queue(contents = []) {
    this.queue = [...contents];
  }
  Queue.prototype.pop = function () {
    const value = this.queue[0];
    this.queue.splice(0, 1);
    return value;
  };

  // good
  class Queue {
    constructor(contents = []) {
      this.queue = [...contents];
    }
    pop() {
      const value = this.queue[0];
      this.queue.splice(0, 1);
      return value;
    }
  }
  ```

<a name="constructors--extends"></a><a name="9.2"></a>

- [9.2](#constructors--extends) Use `extends` for inheritance.
- [9.2](#constructors--extends) 継承には `extends` を使用してください。

  > Why? It is a built-in way to inherit prototype functionality without breaking `instanceof`.

  > なぜ？ `extends` は、`instanceof` を壊すことなくプロトタイプの機能を継承できる組み込みの方法だからです。

  ```javascript
  // bad
  const inherits = require("inherits");
  function PeekableQueue(contents) {
    Queue.apply(this, contents);
  }
  inherits(PeekableQueue, Queue);
  PeekableQueue.prototype.peek = function () {
    return this.queue[0];
  };

  // good
  class PeekableQueue extends Queue {
    peek() {
      return this.queue[0];
    }
  }
  ```

<a name="constructors--chaining"></a><a name="9.3"></a>

- [9.3](#constructors--chaining) Methods can return `this` to help with method chaining.
- [9.3](#constructors--chaining) メソッドは `this` を返すことでメソッドチェーンを可能にできます。

  ```javascript
  // bad
  Jedi.prototype.jump = function () {
    this.jumping = true;
    return true;
  };

  Jedi.prototype.setHeight = function (height) {
    this.height = height;
  };

  const luke = new Jedi();
  luke.jump(); // => true
  luke.setHeight(20); // => undefined

  // good
  class Jedi {
    jump() {
      this.jumping = true;
      return this;
    }

    setHeight(height) {
      this.height = height;
      return this;
    }
  }

  const luke = new Jedi();

  luke.jump().setHeight(20);
  ```

<a name="constructors--tostring"></a><a name="9.4"></a>

- [9.4](#constructors--tostring) It’s okay to write a custom `toString()` method, just make sure it works successfully and causes no side effects.
- [9.4](#constructors--tostring) カスタムの `toString()` メソッドを定義しても構いませんが、正しく動作し、副作用を引き起こさないようにしてください。

  ```javascript
  class Jedi {
    constructor(options = {}) {
      this.name = options.name || "no name";
    }

    getName() {
      return this.name;
    }

    toString() {
      return `Jedi - ${this.getName()}`;
    }
  }
  ```

<a name="constructors--no-useless"></a><a name="9.5"></a>

- [9.5](#constructors--no-useless) Classes have a default constructor if one is not specified. An empty constructor function or one that just delegates to a parent class is unnecessary. eslint: [`no-useless-constructor`](https://eslint.org/docs/rules/no-useless-constructor)
- [9.5](#constructors--no-useless) クラスには、指定しなければデフォルトのコンストラクタが自動的に用意されます。空のコンストラクタ関数や、親クラスに処理を委譲するだけのコンストラクタは不要です。eslint: [`no-useless-constructor`](https://eslint.org/docs/rules/no-useless-constructor)

  ```javascript
  // bad
  class Jedi {
    constructor() {}

    getName() {
      return this.name;
    }
  }

  // bad
  class Rey extends Jedi {
    constructor(...args) {
      super(...args);
    }
  }

  // good
  class Rey extends Jedi {
    constructor(...args) {
      super(...args);
      this.name = "Rey";
    }
  }
  ```

<a name="classes--no-duplicate-members"></a>

- [9.6](#classes--no-duplicate-members) Avoid duplicate class members. eslint: [`no-dupe-class-members`](https://eslint.org/docs/rules/no-dupe-class-members)
- [9.6](#classes--no-duplicate-members) クラスメンバーを重複して定義することは避けてください。eslint: [`no-dupe-class-members`](https://eslint.org/docs/rules/no-dupe-class-members)

  > Why? Duplicate class member declarations will silently prefer the last one - having duplicates is almost certainly a bug.

  > なぜ？ クラスメンバーが重複して宣言されている場合、後から書かれた方が暗黙的に優先されます。重複があるということは、ほぼ確実にバグであるためです。

  ```javascript
  // bad
  class Foo {
    bar() {
      return 1;
    }
    bar() {
      return 2;
    }
  }

  // good
  class Foo {
    bar() {
      return 1;
    }
  }

  // good
  class Foo {
    bar() {
      return 2;
    }
  }
  ```

<a name="classes--methods-use-this"></a>

- [9.7](#classes--methods-use-this) Class methods should use `this` or be made into a static method unless an external library or framework requires using specific non-static methods. Being an instance method should indicate that it behaves differently based on properties of the receiver. eslint: [`class-methods-use-this`](https://eslint.org/docs/rules/class-methods-use-this)
- [9.7](#classes--methods-use-this) クラスメソッドは `this` を使用するか、そうでない場合は static メソッドにすべきです（外部ライブラリやフレームワークが特定の非 static メソッドを要求する場合を除く）。インスタンスメソッドであるということは、そのメソッドがレシーバー（インスタンス）のプロパティによって異なる挙動をすることを意味します。eslint: [`class-methods-use-this`](https://eslint.org/docs/rules/class-methods-use-this)

  ```javascript
  // bad
  class Foo {
    bar() {
      console.log("bar");
    }
  }

  // good - this is used
  // good - this が使われている
  class Foo {
    bar() {
      console.log(this.bar);
    }
  }

  // good - constructor is exempt
  // good - constructor は例外扱い
  class Foo {
    constructor() {
      // ...
    }
  }

  // good - static methods aren't expected to use this
  // good - static メソッドは this を使うことを期待されていない
  class Foo {
    static bar() {
      console.log("bar");
    }
  }
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Modules

<a name="modules--use-them"></a><a name="10.1"></a>

- [10.1](#modules--use-them) Always use modules (`import`/`export`) over a non-standard module system. You can always transpile to your preferred module system.
- [10.1](#modules--use-them) 非標準のモジュールシステムではなく、常にモジュール（`import` / `export`）を使用してください。必要であれば、好みのモジュールシステムへトランスパイルできます。

  > Why? Modules are the future, let’s start using the future now.

  > なぜ？ モジュールは未来の標準だからです。未来の書き方を今から使い始めましょう。

  ```javascript
  // bad
  const AirbnbStyleGuide = require('./AirbnbStyleGuide');
  module.exports = AirbnbStyleGuide.es6;

  // ok
  import AirbnbStyleGuide from './AirbnbStyleGuide';
  export default AirbnbStyleGuide.es6;

  // best
  import { es6 } from './AirbnbStyleGuide';
  export default es6;
  ```

<a name="modules--no-wildcard"></a><a name="10.2"></a>

- [10.2](#modules--no-wildcard) Do not use wildcard imports.
- [10.2](#modules--no-wildcard) ワイルドカードインポートは使用しないでください。

  > Why? This makes sure you have a single default export.

  > なぜ？ 単一のデフォルトエクスポートを確実に保つためです。

  ```javascript
  // bad
  import * as AirbnbStyleGuide from "./AirbnbStyleGuide";

  // good
  import AirbnbStyleGuide from "./AirbnbStyleGuide";
  ```

<a name="modules--no-export-from-import"></a><a name="10.3"></a>

- [10.3](#modules--no-export-from-import) And do not export directly from an import.
- [10.3](#modules--no-export-from-import) import 文から直接 export しないでください。

  > Why? Although the one-liner is concise, having one clear way to import and one clear way to export makes things consistent.

  > なぜ？ 1 行で書けて簡潔ではありますが、import の方法と export の方法を明確に分けたほうが一貫性が保てるためです。

  ```javascript
  // bad
  // filename es6.js
  export { es6 as default } from './AirbnbStyleGuide';

  // good
  // filename es6.js
  import { es6 } from './AirbnbStyleGuide';
  export default es6;
  ```

<a name="modules--no-duplicate-imports"></a>

- [10.4](#modules--no-duplicate-imports) Only import from a path in one place.
  eslint: [`no-duplicate-imports`](https://eslint.org/docs/rules/no-duplicate-imports)
- [10.4](#modules--no-duplicate-imports) 同じパスからの import は 1 箇所にまとめてください。
  eslint: [`no-duplicate-imports`](https://eslint.org/docs/rules/no-duplicate-imports)

  > Why? Having multiple lines that import from the same path can make code harder to maintain.

  > なぜ？ 同じパスから複数行で import していると、コードの保守性が低下するためです。

  ```javascript
  // bad
  import foo from "foo";
  // … some other imports … //
  import { named1, named2 } from "foo";

  // good
  import foo, { named1, named2 } from "foo";

  // good
  import foo, { named1, named2 } from "foo";
  ```

<a name="modules--no-mutable-exports"></a>

- [10.5](#modules--no-mutable-exports) Do not export mutable bindings.
  eslint: [`import/no-mutable-exports`](https://github.com/import-js/eslint-plugin-import/blob/master/docs/rules/no-mutable-exports.md)
- [10.5](#modules--no-mutable-exports) 変更可能なバインディング（mutable bindings）を export しないでください。
  eslint: [`import/no-mutable-exports`](https://github.com/import-js/eslint-plugin-import/blob/master/docs/rules/no-mutable-exports.md)

  > Why? Mutation should be avoided in general, but in particular when exporting mutable bindings. While this technique may be needed for some special cases, in general, only constant references should be exported.

  > なぜ？ 一般にミューテーション（状態変更）は避けるべきですが、特に export する値が変更可能である場合は危険です。このテクニックが必要になる特殊なケースもありますが、基本的には定数（不変の参照）だけを export すべきです。

  ```javascript
  // bad
  let foo = 3;
  export { foo };

  // good
  const foo = 3;
  export { foo };
  ```

<a name="modules--prefer-default-export"></a>

- [10.6](#modules--prefer-default-export) In modules with a single export, prefer default export over named export.
  eslint: [`import/prefer-default-export`](https://github.com/import-js/eslint-plugin-import/blob/master/docs/rules/prefer-default-export.md)
- [10.6](#modules--prefer-default-export) 単一の値だけを export するモジュールでは、名前付き export よりも default export を優先してください。
  eslint: [`import/prefer-default-export`](https://github.com/import-js/eslint-plugin-import/blob/master/docs/rules/prefer-default-export.md)

  > Why? To encourage more files that only ever export one thing, which is better for readability and maintainability.

  > なぜ？ 1 つのものだけを export するファイルが増えることで、可読性と保守性が向上するためです。

  ```javascript
  // bad
  export function foo() {}

  // good
  export default function foo() {}
  ```

<a name="modules--imports-first"></a>

- [10.7](#modules--imports-first) Put all `import`s above non-import statements.
  eslint: [`import/first`](https://github.com/import-js/eslint-plugin-import/blob/master/docs/rules/first.md)
- [10.7](#modules--imports-first) すべての `import` 文は、import 以外の文よりも上に配置してください。
  eslint: [`import/first`](https://github.com/import-js/eslint-plugin-import/blob/master/docs/rules/first.md)

  > Why? Since `import`s are hoisted, keeping them all at the top prevents surprising behavior.

  > なぜ？ `import` は巻き上げ（hoist）られるため、すべてを上部に置くことで予期しない挙動を防げるためです。

  ```javascript
  // bad
  import foo from "foo";
  foo.init();

  import bar from "bar";

  // good
  import foo from "foo";
  import bar from "bar";

  foo.init();
  ```

<a name="modules--multiline-imports-over-newlines"></a>

- [10.8](#modules--multiline-imports-over-newlines) Multiline imports should be indented just like multiline array and object literals.
  eslint: [`object-curly-newline`](https://eslint.org/docs/rules/object-curly-newline)
- [10.8](#modules--multiline-imports-over-newlines) 複数行にわたる import 文は、複数行の配列リテラルやオブジェクトリテラルと同じようにインデントしてください。
  eslint: [`object-curly-newline`](https://eslint.org/docs/rules/object-curly-newline)

  > Why? The curly braces follow the same indentation rules as every other curly brace block in the style guide, as do the trailing commas.

  > なぜ？ 中括弧（curly braces）は、このスタイルガイド内の他の中括弧ブロックと同じインデント規則に従うためであり、末尾カンマも同様です。

  ```javascript
  // bad
  import { longNameA, longNameB, longNameC, longNameD, longNameE } from "path";

  // good
  import { longNameA, longNameB, longNameC, longNameD, longNameE } from "path";
  ```

<a name="modules--no-webpack-loader-syntax"></a>

- [10.9](#modules--no-webpack-loader-syntax) Disallow Webpack loader syntax in module import statements.
  eslint: [`import/no-webpack-loader-syntax`](https://github.com/import-js/eslint-plugin-import/blob/master/docs/rules/no-webpack-loader-syntax.md)
- [10.9](#modules--no-webpack-loader-syntax) モジュールの import 文の中で Webpack のローダー構文を使用しないでください。
  eslint: [`import/no-webpack-loader-syntax`](https://github.com/import-js/eslint-plugin-import/blob/master/docs/rules/no-webpack-loader-syntax.md)

  > Why? Since using Webpack syntax in the imports couples the code to a module bundler. Prefer using the loader syntax in `webpack.config.js`.

  > なぜ？ import 内で Webpack の構文を使うと、コードが特定のモジュールバンドラに依存してしまうためです。ローダー構文は `webpack.config.js` で使用する方が適切です。

  ```javascript
  // bad
  import fooSass from "css!sass!foo.scss";
  import barCss from "style!css!bar.css";

  // good
  import fooSass from "foo.scss";
  import barCss from "bar.css";
  ```

<a name="modules--import-extensions"></a>

- [10.10](#modules--import-extensions) Do not include JavaScript filename extensions
  eslint: [`import/extensions`](https://github.com/import-js/eslint-plugin-import/blob/master/docs/rules/extensions.md)
- [10.10](#modules--import-extensions) JavaScript のファイル拡張子を import 文に含めないでください。
  eslint: [`import/extensions`](https://github.com/import-js/eslint-plugin-import/blob/master/docs/rules/extensions.md)

  > Why? Including extensions inhibits refactoring, and inappropriately hardcodes implementation details of the module you're importing in every consumer.

  > なぜ？ 拡張子を含めるとリファクタリングがしづらくなり、読み込む側のコードにモジュールの実装詳細を不適切に埋め込んでしまうためです。

  ```javascript
  // bad
  import foo from "./foo.js";
  import bar from "./bar.jsx";
  import baz from "./baz/index.jsx";

  // good
  import foo from "./foo";
  import bar from "./bar";
  import baz from "./baz";
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Iterators and Generators

<a name="iterators--nope"></a><a name="11.1"></a>

- [11.1](#iterators--nope) Don’t use iterators. Prefer JavaScript’s higher-order functions instead of loops like `for-in` or `for-of`. eslint: [`no-iterator`](https://eslint.org/docs/rules/no-iterator) [`no-restricted-syntax`](https://eslint.org/docs/rules/no-restricted-syntax)
- [11.1](#iterators--nope) イテレーターを使用しないでください。`for-in` や `for-of` のようなループではなく、JavaScript の高階関数を優先してください。
  eslint: [`no-iterator`](https://eslint.org/docs/rules/no-iterator) [`no-restricted-syntax`](https://eslint.org/docs/rules/no-restricted-syntax)

  > Why? This enforces our immutable rule. Dealing with pure functions that return values is easier to reason about than side effects.

  > なぜ？ これは不変（immutable）のルールを徹底するためです。値を返す純粋関数を扱う方が、副作用を持つ処理よりも理解しやすくなります。

  > Use `map()` / `every()` / `filter()` / `find()` / `findIndex()` / `reduce()` / `some()` / ... to iterate over arrays, and `Object.keys()` / `Object.values()` / `Object.entries()` to produce arrays so you can iterate over objects.

  > 配列を反復処理するには `map()` / `every()` / `filter()` / `find()` / `findIndex()` / `reduce()` / `some()` / ... を使用し、
  > オブジェクトを反復処理したい場合は、まず `Object.keys()` / `Object.values()` / `Object.entries()` で配列を作成してからそれらを反復してください。

  ```javascript
  const numbers = [1, 2, 3, 4, 5];

  // bad
  let sum = 0;
  for (let num of numbers) {
    sum += num;
  }
  sum === 15;

  // good
  let sum = 0;
  numbers.forEach((num) => {
    sum += num;
  });
  sum === 15;

  // best (use the functional force)
  const sum = numbers.reduce((total, num) => total + num, 0);
  sum === 15;

  // bad
  const increasedByOne = [];
  for (let i = 0; i < numbers.length; i++) {
    increasedByOne.push(numbers[i] + 1);
  }

  // good
  const increasedByOne = [];
  numbers.forEach((num) => {
    increasedByOne.push(num + 1);
  });

  // best (keeping it functional)
  const increasedByOne = numbers.map((num) => num + 1);
  ```

<a name="generators--nope"></a><a name="11.2"></a>

- [11.2](#generators--nope) Don’t use generators for now.
- [11.2](#generators--nope) 現時点ではジェネレーターを使用しないでください。

  > Why? They don’t transpile well to ES5.

  > なぜ？ ES5 へのトランスパイルとの相性が良くないためです。

<a name="generators--spacing"></a>

- [11.3](#generators--spacing) If you must use generators, or if you disregard [our advice](#generators--nope), make sure their function signature is spaced properly. eslint: [`generator-star-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/generator-star-spacing)
- [11.3](#generators--spacing) ジェネレーターを使用する必要がある場合、あるいは [前述の注意](#generators--nope) を無視する場合は、関数シグネチャのスペースを正しく配置してください。eslint: [`generator-star-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/generator-star-spacing)

  > Why? `function` and `*` are part of the same conceptual keyword - `*` is not a modifier for `function`, `function*` is a unique construct, different from `function`.

  > なぜ？ `function` と `*` は同じ概念的なキーワードの一部であり、`*` は `function` の修飾子ではありません。`function*` は `function` とは別の独立した構文要素です。

  ```javascript
  // bad
  function* foo() {
    // ...
  }

  // bad
  const bar = function* () {
    // ...
  };

  // bad
  const baz = function* () {
    // ...
  };

  // bad
  const quux = function* () {
    // ...
  };

  // bad
  function* foo() {
    // ...
  }

  // bad
  function* foo() {
    // ...
  }

  // very bad
  function* foo() {
    // ...
  }

  // very bad
  const wat = function* () {
    // ...
  };

  // good
  function* foo() {
    // ...
  }

  // good
  const foo = function* () {
    // ...
  };
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Properties

<a name="properties--dot"></a><a name="12.1"></a>

- [12.1](#properties--dot) Use dot notation when accessing properties. eslint: [`dot-notation`](https://eslint.org/docs/rules/dot-notation)
- [12.1](#properties--dot) プロパティへアクセスする際はドット記法を使用してください。eslint: [`dot-notation`](https://eslint.org/docs/rules/dot-notation)

  ```javascript
  const luke = {
    jedi: true,
    age: 28,
  };

  // bad
  const isJedi = luke["jedi"];

  // good
  const isJedi = luke.jedi;
  ```

<a name="properties--bracket"></a><a name="12.2"></a>

- [12.2](#properties--bracket) Use bracket notation `[]` when accessing properties with a variable.
- [12.2](#properties--bracket) 変数を使ってプロパティへアクセスする場合は、ブラケット記法 `[]` を使用してください。

  ```javascript
  const luke = {
    jedi: true,
    age: 28,
  };

  function getProp(prop) {
    return luke[prop];
  }

  const isJedi = getProp("jedi");
  ```

<a name="es2016-properties--exponentiation-operator"></a>

- [12.3](#es2016-properties--exponentiation-operator) Use exponentiation operator `**` when calculating exponentiations. eslint: [`prefer-exponentiation-operator`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-exponentiation-operator).
- [12.3](#es2016-properties--exponentiation-operator) べき乗を計算する場合は、累乗演算子 `**` を使用してください。eslint: [`prefer-exponentiation-operator`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-exponentiation-operator).

  ```javascript
  // bad
  const binary = Math.pow(2, 10);

  // good
  const binary = 2 ** 10;
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Variables

<a name="variables--const"></a><a name="13.1"></a>

- [13.1](#variables--const) Always use `const` or `let` to declare variables. Not doing so will result in global variables. We want to avoid polluting the global namespace. Captain Planet warned us of that. eslint: [`no-undef`](https://eslint.org/docs/rules/no-undef) [`prefer-const`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-const)
- [13.1](#variables--const) 変数の宣言には必ず `const` または `let` を使用してください。これらを使わないとグローバル変数になってしまいます。グローバル名前空間を汚染するのは避けたいところです。キャプテン・プラネットもそう警告していました。eslint: [`no-undef`](https://eslint.org/docs/rules/no-undef) [`prefer-const`](https://eslint.org/docs/rules/prefer-const)

  ```javascript
  // bad
  superPower = new SuperPower();

  // good
  const superPower = new SuperPower();
  ```

<a name="variables--one-const"></a><a name="13.2"></a>

- [13.2](#variables--one-const) Use one `const` or `let` declaration per variable or assignment. eslint: [`one-var`](https://eslint.org/docs/rules/one-var)
- [13.2](#variables--one-const) 変数や代入ごとに `const` または `let` を 1 回ずつ宣言してください。eslint: [`one-var`](https://eslint.org/docs/rules/one-var)

  > Why? It’s easier to add new variable declarations this way, and you never have to worry about swapping out a `;` for a `,` or introducing punctuation-only diffs. You can also step through each declaration with the debugger, instead of jumping through all of them at once.

  > なぜ？ この方が新しい変数宣言を追加しやすく、`;` を `,` に変える必要があるなどの記号だけの差分を生まなくて済むためです。また、デバッガで 1 つずつ宣言を追えるようになり、すべてをまとめて通過してしまう状況を避けられます。

  ```javascript
  // bad
  const items = getItems(),
    goSportsTeam = true,
    dragonball = "z";

  // bad
  // (compare to above, and try to spot the mistake)
  const items = getItems(),
    goSportsTeam = true;
  dragonball = "z";

  // good
  const items = getItems();
  const goSportsTeam = true;
  const dragonball = "z";
  ```

<a name="variables--const-let-group"></a><a name="13.3"></a>

- [13.3](#variables--const-let-group) Group all your `const`s and then group all your `let`s.
- [13.3](#variables--const-let-group) すべての `const` をまとめ、その後にすべての `let` をまとめてください。

  > Why? This is helpful when later on you might need to assign a variable depending on one of the previously assigned variables.

  > なぜ？ 後で、以前に代入した変数に依存して新しい変数へ代入したい場合に便利だからです。

  ```javascript
  // bad
  let i,
    len,
    dragonball,
    items = getItems(),
    goSportsTeam = true;

  // bad
  let i;
  const items = getItems();
  let dragonball;
  const goSportsTeam = true;
  let len;

  // good
  const goSportsTeam = true;
  const items = getItems();
  let dragonball;
  let i;
  let length;
  ```

<a name="variables--define-where-used"></a><a name="13.4"></a>

- [13.4](#variables--define-where-used) Assign variables where you need them, but place them in a reasonable place.
- [13.4](#variables--define-where-used) 変数は必要な場所で宣言してください。ただし、適切な位置に配置するようにしてください。

  > Why? `let` and `const` are block scoped and not function scoped.

  > なぜ？ `let` と `const` は関数スコープではなくブロックスコープだからです。

  ```javascript
  // bad - unnecessary function call
  function checkName(hasName) {
    const name = getName();

    if (hasName === "test") {
      return false;
    }

    if (name === "test") {
      this.setName("");
      return false;
    }

    return name;
  }

  // good
  function checkName(hasName) {
    if (hasName === "test") {
      return false;
    }

    const name = getName();

    if (name === "test") {
      this.setName("");
      return false;
    }

    return name;
  }
  ```

<a name="variables--no-chain-assignment"></a><a name="13.5"></a>

- [13.5](#variables--no-chain-assignment) Don’t chain variable assignments. eslint: [`no-multi-assign`](https://eslint.org/docs/rules/no-multi-assign)
- [13.5](#variables--no-chain-assignment) 変数の代入をチェーンしないでください。eslint: [`no-multi-assign`](https://eslint.org/docs/rules/no-multi-assign)

  > Why? Chaining variable assignments creates implicit global variables.

  > なぜ？ 変数の代入をチェーンすると、暗黙的なグローバル変数が生成されるためです。

  ```javascript
  // bad
  (function example() {
    // JavaScript interprets this as
    // let a = ( b = ( c = 1 ) );
    // The let keyword only applies to variable a; variables b and c become
    // global variables.
    let a = (b = c = 1);
  })();

  console.log(a); // throws ReferenceError
  console.log(b); // 1
  console.log(c); // 1

  // good
  (function example() {
    let a = 1;
    let b = a;
    let c = a;
  })();

  console.log(a); // throws ReferenceError
  console.log(b); // throws ReferenceError
  console.log(c); // throws ReferenceError

  // the same applies for `const`
  ```

<a name="variables--unary-increment-decrement"></a><a name="13.6"></a>

- [13.6](#variables--unary-increment-decrement) Avoid using unary increments and decrements (`++`, `--`). eslint [`no-plusplus`](https://eslint.org/docs/rules/no-plusplus)
- [13.6](#variables--unary-increment-decrement) 単項のインクリメントやデクリメント（`++`, `--`）は使用しないでください。eslint: [`no-plusplus`](https://eslint.org/docs/rules/no-plusplus)

  > Why? Per the eslint documentation, unary increment and decrement statements are subject to automatic semicolon insertion and can cause silent errors with incrementing or decrementing values within an application. It is also more expressive to mutate your values with statements like `num += 1` instead of `num++` or `num ++`. Disallowing unary increment and decrement statements also prevents you from pre-incrementing/pre-decrementing values unintentionally which can also cause unexpected behavior in your programs.

  > なぜ？ eslint のドキュメントにもあるように、単項のインクリメント／デクリメントは自動セミコロン挿入（ASI）の影響を受けやすく、アプリケーション内で値をインクリメント／デクリメントする際にサイレントエラーを引き起こす可能性があります。また、`num++` や `num ++` よりも `num += 1` と書いたほうが意図が明確になります。単項演算子を禁止することで、意図せず前置インクリメントや前置デクリメントをしてしまうことを防ぎ、予期しない挙動を避けることができます。

  ```javascript
  // bad

  const array = [1, 2, 3];
  let num = 1;
  num++;
  --num;

  let sum = 0;
  let truthyCount = 0;
  for (let i = 0; i < array.length; i++) {
    let value = array[i];
    sum += value;
    if (value) {
      truthyCount++;
    }
  }

  // good

  const array = [1, 2, 3];
  let num = 1;
  num += 1;
  num -= 1;

  const sum = array.reduce((a, b) => a + b, 0);
  const truthyCount = array.filter(Boolean).length;
  ```

<a name="variables--linebreak"></a>

- [13.7](#variables--linebreak) Avoid linebreaks before or after `=` in an assignment. If your assignment violates [`max-len`](https://eslint.org/docs/rules/max-len), surround the value in parens. eslint [`operator-linebreak`](https://eslint.org/docs/rules/operator-linebreak).
- [13.7](#variables--linebreak) 代入において、`=` の前後で改行しないでください。もしその代入が [`max-len`](https://eslint.org/docs/rules/max-len) に抵触する場合は、値全体を丸括弧で囲んでください。eslint: [`operator-linebreak`](https://eslint.org/docs/rules/operator-linebreak)

  > Why? Linebreaks surrounding `=` can obfuscate the value of an assignment.

  > なぜ？ `=` の前後で改行すると、代入される値が分かりにくくなるためです。

  ```javascript
  // bad
  const foo = superLongLongLongLongLongLongLongLongFunctionName();

  // bad
  const foo = "superLongLongLongLongLongLongLongLongString";

  // good
  const foo = superLongLongLongLongLongLongLongLongFunctionName();

  // good
  const foo = "superLongLongLongLongLongLongLongLongString";
  ```

<a name="variables--no-unused-vars"></a>

- [13.8](#variables--no-unused-vars) Disallow unused variables. eslint: [`no-unused-vars`](https://eslint.org/docs/rules/no-unused-vars)
- [13.8](#variables--no-unused-vars) 未使用の変数を禁止してください。eslint: [`no-unused-vars`](https://eslint.org/docs/rules/no-unused-vars)

  > Why? Variables that are declared and not used anywhere in the code are most likely an error due to incomplete refactoring. Such variables take up space in the code and can lead to confusion by readers.

  > なぜ？ 宣言されているにもかかわらずどこでも使用されていない変数は、多くの場合リファクタリングの不備によるエラーです。そのような変数はコード内の無駄なスペースを占め、読み手を混乱させる原因になります。

  ```javascript
  // bad

  const some_unused_var = 42;

  // Write-only variables are not considered as used.
  // 書き込み専用の変数は、使用されたものとは見なされない。
  let y = 10;
  y = 5;

  // A read for a modification of itself is not considered as used.
  // 自身を変更するための読み取りも、使用されたものとは見なされない。
  let z = 0;
  z = z + 1;

  // Unused function arguments.
  // 未使用の関数引数も同様。
  function getX(x, y) {
    return x;
  }

  // good

  function getXPlusY(x, y) {
    return x + y;
  }

  const x = 1;
  const y = a + 2;

  alert(getXPlusY(x, y));

  // 'type' is ignored even if unused because it has a rest property sibling.
  // This is a form of extracting an object that omits the specified keys.
  // 'type' は未使用であっても、rest プロパティの兄弟要素があるため無視される。
  // これは、特定のキーを除外したオブジェクトを取り出す形式である。
  const { type, ...coords } = data;
  // 'coords' is now the 'data' object without its 'type' property.
  // 'coords' は、'type' プロパティを除いた 'data' オブジェクトになっている。
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Hoisting

<a name="hoisting--about"></a><a name="14.1"></a>

- [14.1](#hoisting--about) `var` declarations get hoisted to the top of their closest enclosing function scope, their assignment does not. `const` and `let` declarations are blessed with a new concept called [Temporal Dead Zones (TDZ)](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/let#temporal_dead_zone_tdz). It’s important to know why [typeof is no longer safe](https://web.archive.org/web/20200121061528/http://es-discourse.com/t/why-typeof-is-no-longer-safe/15).
- [14.1](#hoisting--about) `var` の宣言は、最も近い関数スコープの先頭に巻き上げられますが、代入は巻き上げられません。`const` と `let` の宣言には、[Temporal Dead Zone (TDZ)](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/let#temporal_dead_zone_tdz) と呼ばれる新しい概念が存在します。 また、なぜ [typeof がもはや安全ではないのか](https://web.archive.org/web/20200121061528/http://es-discourse.com/t/why-typeof-is-no-longer-safe/15) を知っておくことも重要です。

  ```javascript
  // we know this wouldn’t work (assuming there
  // is no notDefined global variable)
  // これが動作しないことは分かっています（notDefined というグローバル変数がないと仮定して）
  function example() {
    console.log(notDefined); // => throws a ReferenceError
  }

  // creating a variable declaration after you
  // reference the variable will work due to
  // variable hoisting. Note: the assignment
  // value of `true` is not hoisted.
  // 変数を参照した後で変数宣言を行っても、
  // 変数の巻き上げ（hoisting）により動作します。
  // 注意: `true` という代入値は巻き上げられません。
  function example() {
    console.log(declaredButNotAssigned); // => undefined
    var declaredButNotAssigned = true;
  }

  // the interpreter is hoisting the variable
  // declaration to the top of the scope,
  // which means our example could be rewritten as:
  // インタープリターは変数宣言をスコープの先頭に巻き上げるため、
  // この例は次のように書き換えられることになります:
  function example() {
    let declaredButNotAssigned;
    console.log(declaredButNotAssigned); // => undefined
    declaredButNotAssigned = true;
  }

  // using const and let
  // const と let を使用した場合
  function example() {
    console.log(declaredButNotAssigned); // => throws a ReferenceError
    console.log(typeof declaredButNotAssigned); // => throws a ReferenceError
    const declaredButNotAssigned = true;
  }
  ```

<a name="hoisting--anon-expressions"></a><a name="14.2"></a>

- [14.2](#hoisting--anon-expressions) Anonymous function expressions hoist their variable name, but not the function assignment.
- [14.2](#hoisting--anon-expressions) 無名関数式では、変数名は巻き上げられますが、関数の代入部分は巻き上げられません。

  ```javascript
  function example() {
    console.log(anonymous); // => undefined

    anonymous(); // => TypeError anonymous is not a function

    var anonymous = function () {
      console.log("anonymous function expression");
    };
  }
  ```

<a name="hoisting--named-expresions"></a><a name="hoisting--named-expressions"></a><a name="14.3"></a>

- [14.3](#hoisting--named-expressions) Named function expressions hoist the variable name, not the function name or the function body.
- [14.3](#hoisting--named-expressions) 名前付き関数式では、巻き上げられるのは変数名であり、関数名や関数本体は巻き上げられません。

  ```javascript
  function example() {
    console.log(named); // => undefined

    named(); // => TypeError named is not a function

    superPower(); // => ReferenceError superPower is not defined

    var named = function superPower() {
      console.log("Flying");
    };
  }

  // the same is true when the function name
  // is the same as the variable name.
  function example() {
    console.log(named); // => undefined

    named(); // => TypeError named is not a function

    var named = function named() {
      console.log("named");
    };
  }
  ```

<a name="hoisting--declarations"></a><a name="14.4"></a>

- [14.4](#hoisting--declarations) Function declarations hoist their name and the function body.
- [14.4](#hoisting--declarations) 関数宣言では、関数名と関数本体の両方が巻き上げられます。

  ```javascript
  function example() {
    superPower(); // => Flying

    function superPower() {
      console.log("Flying");
    }
  }
  ```

<a name="no-use-before-define"></a>

- [14.5](#no-use-before-define) Variables, classes, and functions should be defined before they can be used. eslint: [`no-use-before-define`](https://eslint.org/docs/latest/rules/no-use-before-define)
- [14.5](#no-use-before-define) 変数、クラス、関数は、使用される前に定義されているべきです。eslint: [`no-use-before-define`](https://eslint.org/docs/latest/rules/no-use-before-define)

  > Why? When variables, classes, or functions are declared after being used, it can harm readability since a reader won't know what a thing that's referenced is. It's much clearer for a reader to first encounter the source of a thing (whether imported from another module, or defined in the file) before encountering a use of the thing.

  > なぜ？ 変数・クラス・関数が使用された後に宣言されていると、読み手は参照されているものが何なのか分からず、可読性が損なわれます。読み手が最初に、その対象（別のモジュールから import されたものか、ファイル内で定義されたものか）に出会い、その後に使用箇所を読むほうがずっと理解しやすくなります。

  ```javascript
  // bad

  // Variable a is being used before it is being defined.
  // this will be undefined, since while the declaration is hoisted, the initialization is not
  // 変数 a は定義される前に使用されている。
  // 宣言は巻き上げられるが、初期化は巻き上げられないため undefined になる
  console.log(a);
  var a = 10;

  // Function fun is being called before being defined.
  // 関数 fun は定義される前に呼び出されている。
  fun();
  function fun() {}

  // Class A is being used before being defined.
  // クラス A は定義される前に使用されている。
  new A(); // ReferenceError: Cannot access 'A' before initialization
  class A {}

  // `let` and `const` are hoisted, but they don't have a default initialization.
  // The variables 'a' and 'b' are in a Temporal Dead Zone where JavaScript
  // knows they exist (declaration is hoisted) but they are not accessible
  // (as they are not yet initialized).
  // `let` と `const` も巻き上げられるが、デフォルトの初期化を持たない。
  // 変数 'a' と 'b' は TDZ（Temporal Dead Zone）にあり、
  // JavaScript はそれらが存在することを知っている（宣言は巻き上げられている）が、
  // 初期化されていないためアクセスできない。
  console.log(a); // ReferenceError: Cannot access 'a' before initialization
  console.log(b); // ReferenceError: Cannot access 'b' before initialization
  let a = 10;
  const b = 5;

  // good

  var a = 10;
  console.log(a); // 10

  function fun() {}
  fun();

  class A {}
  new A();

  let a = 10;
  const b = 5;
  console.log(a); // 10
  console.log(b); // 5
  ```

- For more information refer to [JavaScript Scoping & Hoisting](https://www.adequatelygood.com/2010/2/JavaScript-Scoping-and-Hoisting/) by [Ben Cherry](https://www.adequatelygood.com/).
- 詳しくは、[Ben Cherry](https://www.adequatelygood.com/) による
  [JavaScript Scoping & Hoisting](https://www.adequatelygood.com/2010/2/JavaScript-Scoping-and-Hoisting/) を参照してください。

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Comparison Operators & Equality

<a name="comparison--eqeqeq"></a><a name="15.1"></a>

- [15.1](#comparison--eqeqeq) Use `===` and `!==` over `==` and `!=`. eslint: [`eqeqeq`](https://eslint.org/docs/rules/eqeqeq)
- [15.1](#comparison--eqeqeq) `==` および `!=` ではなく、`===` と `!==` を使用してください。eslint: [`eqeqeq`](https://eslint.org/docs/rules/eqeqeq)

<a name="comparison--if"></a><a name="15.2"></a>

- [15.2](#comparison--if) Conditional statements such as the `if` statement evaluate their expression using coercion with the `ToBoolean` abstract method and always follow these simple rules:

  - **Objects** evaluate to **true**
  - **Undefined** evaluates to **false**
  - **Null** evaluates to **false**
  - **Booleans** evaluate to **the value of the boolean**
  - **Numbers** evaluate to **false** if **+0, -0, or NaN**, otherwise **true**
  - **Strings** evaluate to **false** if an empty string `''`, otherwise **true**

- [15.2](#comparison--if) `if` 文のような条件文は、`ToBoolean` 抽象メソッドによる型変換（coercion）を使って式を評価し、常に次のシンプルなルールに従います:

  - **オブジェクト** は **true** と評価される
  - **Undefined** は **false** と評価される
  - **Null** は **false** と評価される
  - **ブーリアン** は **そのブーリアン値のまま** 評価される
  - **数値** は **+0, -0, または NaN の場合は false**、それ以外は **true**
  - **文字列** は **空文字列 `''` の場合は false**、それ以外は **true**

  ```javascript
  if ([0] && []) {
    // true
    // an array (even an empty one) is an object, objects will evaluate to true
    // 配列（空配列であっても）はオブジェクトであり、オブジェクトは true と評価される
  }
  ```

<a name="comparison--shortcuts"></a><a name="15.3"></a>

- [15.3](#comparison--shortcuts) Use shortcuts for booleans, but explicit comparisons for strings and numbers.
- [15.3](#comparison--shortcuts) 真偽値にはショートカット（簡略記法）を使い、文字列や数値には明示的な比較を使用してください。

  ```javascript
  // bad
  if (isValid === true) {
    // ...
  }

  // good
  if (isValid) {
    // ...
  }

  // bad
  if (name) {
    // ...
  }

  // good
  if (name !== "") {
    // ...
  }

  // bad
  if (collection.length) {
    // ...
  }

  // good
  if (collection.length > 0) {
    // ...
  }
  ```

<a name="comparison--moreinfo"></a><a name="15.4"></a>

- [15.4](#comparison--moreinfo) For more information see [Truth, Equality, and JavaScript](https://javascriptweblog.wordpress.com/2011/02/07/truth-equality-and-javascript/#more-2108) by Angus Croll.
- [15.4](#comparison--moreinfo) 詳しくは、Angus Croll による [Truth, Equality, and JavaScript](https://javascriptweblog.wordpress.com/2011/02/07/truth-equality-and-javascript/#more-2108) を参照してください。

<a name="comparison--switch-blocks"></a><a name="15.5"></a>

- [15.5](#comparison--switch-blocks) Use braces to create blocks in `case` and `default` clauses that contain lexical declarations (e.g. `let`, `const`, `function`, and `class`). eslint: [`no-case-declarations`](https://eslint.org/docs/rules/no-case-declarations)
- [15.5](#comparison--switch-blocks) `case` や `default` 節の中で `let`、`const`、`function`、`class` などのレキシカル宣言を含む場合は、必ずブロック（波括弧 `{}`）を使用してください。eslint: [`no-case-declarations`](https://eslint.org/docs/rules/no-case-declarations)

  > Why? Lexical declarations are visible in the entire `switch` block but only get initialized when assigned, which only happens when its `case` is reached. This causes problems when multiple `case` clauses attempt to define the same thing.

  > 理由: レキシカル宣言は `switch` ブロック全体で可視ですが、初期化されるのは値が代入されたときのみであり、それは対応する `case` に到達したときに限られます。複数の `case` 節で同じものを定義しようとすると問題が起こります。

  ```javascript
  // bad
  switch (foo) {
    case 1:
      let x = 1;
      break;
    case 2:
      const y = 2;
      break;
    case 3:
      function f() {
        // ...
      }
      break;
    default:
      class C {}
  }

  // good
  switch (foo) {
    case 1: {
      let x = 1;
      break;
    }
    case 2: {
      const y = 2;
      break;
    }
    case 3: {
      function f() {
        // ...
      }
      break;
    }
    case 4:
      bar();
      break;
    default: {
      class C {}
    }
  }
  ```

<a name="comparison--nested-ternaries"></a><a name="15.6"></a>

- [15.6](#comparison--nested-ternaries) Ternaries should not be nested and generally be single line expressions. eslint: [`no-nested-ternary`](https://eslint.org/docs/rules/no-nested-ternary)
- [15.6](#comparison--nested-ternaries) 三項演算子は入れ子にせず、基本的に 1 行の式として使用してください。eslint: [`no-nested-ternary`](https://eslint.org/docs/rules/no-nested-ternary)

  ```javascript
  // bad
  const foo = maybe1 > maybe2 ? "bar" : value1 > value2 ? "baz" : null;

  // split into 2 separated ternary expressions
  const maybeNull = value1 > value2 ? "baz" : null;

  // better
  const foo = maybe1 > maybe2 ? "bar" : maybeNull;

  // best
  const foo = maybe1 > maybe2 ? "bar" : maybeNull;
  ```

<a name="comparison--unneeded-ternary"></a><a name="15.7"></a>

- [15.7](#comparison--unneeded-ternary) Avoid unneeded ternary statements. eslint: [`no-unneeded-ternary`](https://eslint.org/docs/rules/no-unneeded-ternary)
- [15.7](#comparison--unneeded-ternary) 不要な三項演算子は使用しないでください。eslint: [`no-unneeded-ternary`](https://eslint.org/docs/rules/no-unneeded-ternary)

  ```javascript
  // bad
  const foo = a ? a : b;
  const bar = c ? true : false;
  const baz = c ? false : true;
  const quux = a != null ? a : b;

  // good
  const foo = a || b;
  const bar = !!c;
  const baz = !c;
  const quux = a ?? b;
  ```

<a name="comparison--no-mixed-operators"></a>

- [15.8](#comparison--no-mixed-operators) When mixing operators, enclose them in parentheses. The only exception is the standard arithmetic operators: `+`, `-`, and `**` since their precedence is broadly understood. We recommend enclosing `/` and `*` in parentheses because their precedence can be ambiguous when they are mixed.
  eslint: [`no-mixed-operators`](https://eslint.org/docs/rules/no-mixed-operators)
- [15.8](#comparison--no-mixed-operators) 演算子を混在させる場合は、括弧で囲んでください。標準的な算術演算子である `+`、`-`、`**` は例外で、これらは一般的に優先順位が理解されているためです。`/` と `*` は混在すると優先順位が曖昧になる可能性があるため、括弧で囲むことを推奨します。
  eslint: [`no-mixed-operators`](https://eslint.org/docs/rules/no-mixed-operators)

  > Why? This improves readability and clarifies the developer’s intention.

  > なぜ？ 可読性が向上し、開発者の意図が明確になるためです。

  ```javascript
  // bad
  const foo = (a && b < 0) || c > 0 || d + 1 === 0;

  // bad
  const bar = a ** b - (5 % d);

  // bad
  // one may be confused into thinking (a || b) && c
  // (a || b) && c だと誤解される可能性がある
  if (a || (b && c)) {
    return d;
  }

  // bad
  const bar = a + (b / c) * d;

  // good
  const foo = (a && b < 0) || c > 0 || d + 1 === 0;

  // good
  const bar = a ** b - (5 % d);

  // good
  if (a || (b && c)) {
    return d;
  }

  // good
  const bar = a + (b / c) * d;
  ```

<a name="nullish-coalescing-operator"></a>

- [15.9](#nullish-coalescing-operator) The nullish coalescing operator (`??`) is a logical operator that returns its right-hand side operand when its left-hand side operand is `null` or `undefined`. Otherwise, it returns the left-hand side operand.
- [15.9](#nullish-coalescing-operator) Null 合体演算子（`??`）は、左辺が `null` または `undefined` の場合に右辺を返し、それ以外の場合は左辺を返す論理演算子です。

  > Why? It provides precision by distinguishing null/undefined from other falsy values, enhancing code clarity and predictability.

  > なぜ？ null / undefined と他の偽値を区別できるため、コードの明確性と予測可能性が向上します。

  ```javascript
  // bad
  const value = 0 ?? "default";
  // returns 0, not 'default'

  // bad
  const value = "" ?? "default";
  // returns '', not 'default'

  // good
  const value = null ?? "default";
  // returns 'default'

  // good
  const user = {
    name: "John",
    age: null,
  };
  const age = user.age ?? 18;
  // returns 18
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Blocks

<a name="blocks--braces"></a><a name="16.1"></a>

- [16.1](#blocks--braces) Use braces with all multiline blocks. eslint: [`nonblock-statement-body-position`](https://eslint.org/docs/rules/nonblock-statement-body-position)
- [16.1](#blocks--braces) 複数行のブロックには必ず波括弧 `{}` を使用してください。eslint: [`nonblock-statement-body-position`](https://eslint.org/docs/rules/nonblock-statement-body-position)

  ```javascript
  // bad
  if (test) return false;

  // good
  if (test) return false;

  // good
  if (test) {
    return false;
  }

  // bad
  function foo() {
    return false;
  }

  // good
  function bar() {
    return false;
  }
  ```

<a name="blocks--cuddled-elses"></a><a name="16.2"></a>

- [16.2](#blocks--cuddled-elses) If you’re using multiline blocks with `if` and `else`, put `else` on the same line as your `if` block’s closing brace. eslint: [`brace-style`](https://eslint.org/docs/rules/brace-style)
- [16.2](#blocks--cuddled-elses) `if` と `else` を複数行のブロックで使用する場合、`else` は `if` ブロックの閉じ波括弧と同じ行に置いてください。eslint: [`brace-style`](https://eslint.org/docs/rules/brace-style)

  ```javascript
  // bad
  if (test) {
    thing1();
    thing2();
  } else {
    thing3();
  }

  // good
  if (test) {
    thing1();
    thing2();
  } else {
    thing3();
  }
  ```

<a name="blocks--no-else-return"></a><a name="16.3"></a>

- [16.3](#blocks--no-else-return) If an `if` block always executes a `return` statement, the subsequent `else` block is unnecessary. A `return` in an `else if` block following an `if` block that contains a `return` can be separated into multiple `if` blocks. eslint: [`no-else-return`](https://eslint.org/docs/rules/no-else-return)
- [16.3](#blocks--no-else-return) `if` ブロックが常に `return` 文を実行する場合、その後の `else` ブロックは不要です。`return` を含む `if` ブロックに続く `else if` ブロックは、複数の `if` ブロックに分けることができます。eslint: [`no-else-return`](https://eslint.org/docs/rules/no-else-return)

  ```javascript
  // bad
  function foo() {
    if (x) {
      return x;
    } else {
      return y;
    }
  }

  // bad
  function cats() {
    if (x) {
      return x;
    } else if (y) {
      return y;
    }
  }

  // bad
  function dogs() {
    if (x) {
      return x;
    } else {
      if (y) {
        return y;
      }
    }
  }

  // good
  function foo() {
    if (x) {
      return x;
    }

    return y;
  }

  // good
  function cats() {
    if (x) {
      return x;
    }

    if (y) {
      return y;
    }
  }

  // good
  function dogs(x) {
    if (x) {
      if (z) {
        return y;
      }
    } else {
      return z;
    }
  }
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Control Statements

<a name="control-statements"></a>

- [17.1](#control-statements) In case your control statement (`if`, `while` etc.) gets too long or exceeds the maximum line length, each (grouped) condition could be put into a new line. The logical operator should begin the line.
- [17.1](#control-statements) 制御文（`if`、`while` など）が長くなったり最大行長を超える場合は、各（グループ化された）条件を改行して配置しても構いません。その際、論理演算子は行頭に置いてください。

  > Why? Requiring operators at the beginning of the line keeps the operators aligned and follows a pattern similar to method chaining. This also improves readability by making it easier to visually follow complex logic.

  > なぜ？ 行頭に演算子を置くことで、演算子が整列し、メソッドチェーンと似たパターンになり、複雑なロジックを視覚的に追いやすくなるためです。

  ```javascript
  // bad
  if (
    (foo === 123 || bar === "abc") &&
    doesItLookGoodWhenItBecomesThatLong() &&
    isThisReallyHappening()
  ) {
    thing1();
  }

  // bad
  if (foo === 123 && bar === "abc") {
    thing1();
  }

  // bad
  if (foo === 123 && bar === "abc") {
    thing1();
  }

  // bad
  if (foo === 123 && bar === "abc") {
    thing1();
  }

  // good
  if (foo === 123 && bar === "abc") {
    thing1();
  }

  // good
  if (
    (foo === 123 || bar === "abc") &&
    doesItLookGoodWhenItBecomesThatLong() &&
    isThisReallyHappening()
  ) {
    thing1();
  }

  // good
  if (foo === 123 && bar === "abc") {
    thing1();
  }
  ```

<a name="control-statement--value-selection"></a><a name="control-statements--value-selection"></a>

- [17.2](#control-statements--value-selection) Don't use selection operators in place of control statements.
- [17.2](#control-statements--value-selection) 制御文の代わりに値選択用の演算子を使用しないでください。

  ```javascript
  // bad
  !isRunning && startRunning();

  // good
  if (!isRunning) {
    startRunning();
  }
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Comments

<a name="comments--multiline"></a><a name="17.1"></a>

- [18.1](#comments--multiline) Use `/** ... */` for multiline comments.
- [18.1](#comments--multiline) 複数行のコメントには `/** ... */` を使用してください。

  ```javascript
  // bad
  // make() returns a new element
  // based on the passed in tag name
  //
  // @param {String} tag
  // @return {Element} element
  function make(tag) {
    // ...

    return element;
  }

  // good
  /**
   * make() returns a new element
   * based on the passed-in tag name
   */
  function make(tag) {
    // ...

    return element;
  }
  ```

<a name="comments--singleline"></a><a name="17.2"></a>

- [18.2](#comments--singleline) Use `//` for single line comments. Place single line comments on a newline above the subject of the comment. Put an empty line before the comment unless it’s on the first line of a block.
- [18.2](#comments--singleline) 1 行コメントには `//` を使用してください。コメント対象の行の上に、改行したうえで配置します。ブロックの最初の行でない限り、コメントの前には空行を入れてください。

  ```javascript
  // bad
  const active = true; // is current tab

  // good
  // is current tab
  const active = true;

  // bad
  function getType() {
    console.log("fetching type...");
    // set the default type to 'no type'
    const type = this.type || "no type";

    return type;
  }

  // good
  function getType() {
    console.log("fetching type...");

    // set the default type to 'no type'
    const type = this.type || "no type";

    return type;
  }

  // also good
  function getType() {
    // set the default type to 'no type'
    const type = this.type || "no type";

    return type;
  }
  ```

<a name="comments--spaces"></a>

- [18.3](#comments--spaces) Start all comments with a space to make it easier to read. eslint: [`spaced-comment`](https://eslint.org/docs/rules/spaced-comment)
- [18.3](#comments--spaces) 読みやすくするため、すべてのコメントは先頭にスペースを入れて始めてください。eslint: [`spaced-comment`](https://eslint.org/docs/rules/spaced-comment)

  ```javascript
  // bad
  //is current tab
  const active = true;

  // good
  // is current tab
  const active = true;

  // bad
  /**
   *make() returns a new element
   *based on the passed-in tag name
   */
  function make(tag) {
    // ...

    return element;
  }

  // good
  /**
   * make() returns a new element
   * based on the passed-in tag name
   */
  function make(tag) {
    // ...

    return element;
  }
  ```

<a name="comments--actionitems"></a><a name="17.3"></a>

- [18.4](#comments--actionitems) Prefixing your comments with `FIXME` or `TODO` helps other developers quickly understand if you’re pointing out a problem that needs to be revisited, or if you’re suggesting a solution to the problem that needs to be implemented. These are different than regular comments because they are actionable. The actions are `FIXME: -- need to figure this out` or `TODO: -- need to implement`.
- [18.4](#comments--actionitems) コメントの前に `FIXME` や `TODO` を付けることで、それが「後で見直す必要がある問題の指摘」なのか、「実装すべき解決策の提案」なのかを他の開発者がすぐに理解できます。これらは通常のコメントとは異なり、行動が必要なコメントです。たとえば、`FIXME: -- ここを調査する必要がある` や `TODO: -- ここを実装する必要がある` のように使います。

<a name="comments--fixme"></a><a name="17.4"></a>

- [18.5](#comments--fixme) Use `// FIXME:` to annotate problems.
- [18.5](#comments--fixme) 問題点を注記する際は `// FIXME:` を使用してください。

  ```javascript
  class Calculator extends Abacus {
    constructor() {
      super();

      // FIXME: shouldn’t use a global here
      total = 0;
    }
  }
  ```

<a name="comments--todo"></a><a name="17.5"></a>

- [18.6](#comments--todo) Use `// TODO:` to annotate solutions to problems.
- [18.6](#comments--todo) 問題への解決策を示す場合は `// TODO:` を使用してください。

  ```javascript
  class Calculator extends Abacus {
    constructor() {
      super();

      // TODO: total should be configurable by an options param
      this.total = 0;
    }
  }
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Whitespace

<a name="whitespace--spaces"></a><a name="18.1"></a>

- [19.1](#whitespace--spaces) Use soft tabs (space character) set to 2 spaces. eslint: [`indent`](https://eslint.org/docs/rules/indent)
- [19.1](#whitespace--spaces) ソフトタブ（スペース文字）を使用し、スペースは 2 つに設定してください。eslint: [`indent`](https://eslint.org/docs/rules/indent)

  ```javascript
  // bad
  function foo() {
  ∙∙∙∙let name;
  }

  // bad
  function bar() {
  ∙let name;
  }

  // good
  function baz() {
  ∙∙let name;
  }
  ```

<a name="whitespace--before-blocks"></a><a name="18.2"></a>

- [19.2](#whitespace--before-blocks) Place 1 space before the leading brace. eslint: [`space-before-blocks`](https://eslint.org/docs/rules/space-before-blocks)
- [19.2](#whitespace--before-blocks) 開き波括弧の前には 1 つスペースを入れてください。eslint: [`space-before-blocks`](https://eslint.org/docs/rules/space-before-blocks)

  ```javascript
  // bad
  function test() {
    console.log("test");
  }

  // good
  function test() {
    console.log("test");
  }

  // bad
  dog.set("attr", {
    age: "1 year",
    breed: "Bernese Mountain Dog",
  });

  // good
  dog.set("attr", {
    age: "1 year",
    breed: "Bernese Mountain Dog",
  });
  ```

<a name="whitespace--around-keywords"></a><a name="18.3"></a>

- [19.3](#whitespace--around-keywords) Place 1 space before the opening parenthesis in control statements (`if`, `while` etc.). Place no space between the argument list and the function name in function calls and declarations. eslint: [`keyword-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/keyword-spacing)
- [19.3](#whitespace--around-keywords) 制御文（`if`、`while` など）では、開き括弧の前に 1 つスペースを入れてください。関数呼び出しや関数宣言では、関数名と引数リストの間にスペースを入れないでください。eslint: [`keyword-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/keyword-spacing)

  ```javascript
  // bad
  if (isJedi) {
    fight();
  }

  // good
  if (isJedi) {
    fight();
  }

  // bad
  function fight() {
    console.log("Swooosh!");
  }

  // good
  function fight() {
    console.log("Swooosh!");
  }
  ```

<a name="whitespace--infix-ops"></a><a name="18.4"></a>

- [19.4](#whitespace--infix-ops) Set off operators with spaces. eslint: [`space-infix-ops`](https://eslint.org/docs/rules/space-infix-ops)
- [19.4](#whitespace--infix-ops) 演算子の前後にはスペースを入れてください。eslint: [`space-infix-ops`](https://eslint.org/docs/rules/space-infix-ops)

  ```javascript
  // bad
  const x = y + 5;

  // good
  const x = y + 5;
  ```

<a name="whitespace--newline-at-end"></a><a name="18.5"></a>

- [19.5](#whitespace--newline-at-end) End files with a single newline character. eslint: [`eol-last`](https://eslint.org/docs/rules/eol-last)
- [19.5](#whitespace--newline-at-end) ファイルの末尾には、改行を 1 つだけ入れてください。eslint: [`eol-last`](https://eslint.org/docs/rules/eol-last)

  ```javascript
  // bad
  import { es6 } from "./AirbnbStyleGuide";
  // ...
  export default es6;
  ```

  ```javascript
  // bad
  import { es6 } from './AirbnbStyleGuide';
    // ...
  export default es6;↵
  ↵
  ```

  ```javascript
  // good
  import { es6 } from './AirbnbStyleGuide';
    // ...
  export default es6;↵
  ```

<a name="whitespace--chains"></a><a name="18.6"></a>

- [19.6](#whitespace--chains) Use indentation when making long method chains (more than 2 method chains). Use a leading dot, which
  emphasizes that the line is a method call, not a new statement. eslint: [`newline-per-chained-call`](https://eslint.org/docs/rules/newline-per-chained-call) [`no-whitespace-before-property`](https://eslint.org/docs/rules/no-whitespace-before-property)
- [19.6](#whitespace--chains) 3 つ以上のメソッドチェーンを書く場合は、インデントを使用してください。行頭にドットを置くことで、その行が新しい文ではなくメソッド呼び出しであることを強調できます。eslint: [`newline-per-chained-call`](https://eslint.org/docs/rules/newline-per-chained-call) [`no-whitespace-before-property`](https://eslint.org/docs/rules/no-whitespace-before-property)

  ```javascript
  // bad
  $("#items").find(".selected").highlight().end().find(".open").updateCount();

  // bad
  $("#items").find(".selected").highlight().end().find(".open").updateCount();

  // good
  $("#items").find(".selected").highlight().end().find(".open").updateCount();

  // bad
  const leds = stage
    .selectAll(".led")
    .data(data)
    .enter()
    .append("svg:svg")
    .classed("led", true)
    .attr("width", (radius + margin) * 2)
    .append("svg:g")
    .attr("transform", `translate(${radius + margin}, ${radius + margin})`)
    .call(tron.led);

  // good
  const leds = stage
    .selectAll(".led")
    .data(data)
    .enter()
    .append("svg:svg")
    .classed("led", true)
    .attr("width", (radius + margin) * 2)
    .append("svg:g")
    .attr("transform", `translate(${radius + margin}, ${radius + margin})`)
    .call(tron.led);

  // good
  const leds = stage.selectAll(".led").data(data);
  const svg = leds.enter().append("svg:svg");
  svg.classed("led", true).attr("width", (radius + margin) * 2);
  const g = svg.append("svg:g");
  g.attr("transform", `translate(${radius + margin}, ${radius + margin})`).call(
    tron.led
  );
  ```

<a name="whitespace--after-blocks"></a><a name="18.7"></a>

- [19.7](#whitespace--after-blocks) Leave a blank line after blocks and before the next statement.
- [19.7](#whitespace--after-blocks) ブロックの後、次の文の前には空行を入れてください。

  ```javascript
  // bad
  if (foo) {
    return bar;
  }
  return baz;

  // good
  if (foo) {
    return bar;
  }

  return baz;

  // bad
  const obj = {
    foo() {},
    bar() {},
  };
  return obj;

  // good
  const obj = {
    foo() {},

    bar() {},
  };

  return obj;

  // bad
  const arr = [function foo() {}, function bar() {}];
  return arr;

  // good
  const arr = [function foo() {}, function bar() {}];

  return arr;
  ```

<a name="whitespace--padded-blocks"></a><a name="18.8"></a>

- [19.8](#whitespace--padded-blocks) Do not pad your blocks with blank lines. eslint: [`padded-blocks`](https://eslint.org/docs/rules/padded-blocks)
- [19.8](#whitespace--padded-blocks) ブロックの前後を空行でパディングしないでください。eslint: [`padded-blocks`](https://eslint.org/docs/rules/padded-blocks)

  ```javascript
  // bad
  function bar() {
    console.log(foo);
  }

  // bad
  if (baz) {
    console.log(quux);
  } else {
    console.log(foo);
  }

  // bad
  class Foo {
    constructor(bar) {
      this.bar = bar;
    }
  }

  // good
  function bar() {
    console.log(foo);
  }

  // good
  if (baz) {
    console.log(quux);
  } else {
    console.log(foo);
  }
  ```

<a name="whitespace--no-multiple-blanks"></a>

- [19.9](#whitespace--no-multiple-blanks) Do not use multiple blank lines to pad your code. eslint: [`no-multiple-empty-lines`](https://eslint.org/docs/rules/no-multiple-empty-lines)
- [19.9](#whitespace--no-multiple-blanks) 複数の空行を使ってコードをパディングしないでください。eslint: [`no-multiple-empty-lines`](https://eslint.org/docs/rules/no-multiple-empty-lines)

  <!-- markdownlint-disable MD012 -->

  ```javascript
  // bad
  class Person {
    constructor(fullName, email, birthday) {
      this.fullName = fullName;

      this.email = email;

      this.setAge(birthday);
    }

    setAge(birthday) {
      const today = new Date();

      const age = this.getAge(today, birthday);

      this.age = age;
    }

    getAge(today, birthday) {
      // ..
    }
  }

  // good
  class Person {
    constructor(fullName, email, birthday) {
      this.fullName = fullName;
      this.email = email;
      this.setAge(birthday);
    }

    setAge(birthday) {
      const today = new Date();
      const age = getAge(today, birthday);
      this.age = age;
    }

    getAge(today, birthday) {
      // ..
    }
  }
  ```

<a name="whitespace--in-parens"></a><a name="18.9"></a>

- [19.10](#whitespace--in-parens) Do not add spaces inside parentheses. eslint: [`space-in-parens`](https://eslint.org/docs/rules/space-in-parens)
- [19.10](#whitespace--in-parens) 括弧の内側にスペースを入れないでください。eslint: [`space-in-parens`](https://eslint.org/docs/rules/space-in-parens)

  ```javascript
  // bad
  function bar(foo) {
    return foo;
  }

  // good
  function bar(foo) {
    return foo;
  }

  // bad
  if (foo) {
    console.log(foo);
  }

  // good
  if (foo) {
    console.log(foo);
  }
  ```

<a name="whitespace--in-brackets"></a><a name="18.10"></a>

- [19.11](#whitespace--in-brackets) Do not add spaces inside brackets. eslint: [`array-bracket-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/array-bracket-spacing)
- [19.11](#whitespace--in-brackets) 角括弧の内側にスペースを入れないでください。eslint: [`array-bracket-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/array-bracket-spacing)

  ```javascript
  // bad
  const foo = [1, 2, 3];
  console.log(foo[0]);

  // good
  const foo = [1, 2, 3];
  console.log(foo[0]);
  ```

<a name="whitespace--in-braces"></a><a name="18.11"></a>

- [19.12](#whitespace--in-braces) Add spaces inside curly braces. eslint: [`object-curly-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/object-curly-spacing)
- [19.12](#whitespace--in-braces) 波括弧の内側にはスペースを入れてください。eslint: [`object-curly-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/object-curly-spacing)

  ```javascript
  // bad
  const foo = { clark: "kent" };

  // good
  const foo = { clark: "kent" };
  ```

<a name="whitespace--max-len"></a><a name="18.12"></a>

- [19.13](#whitespace--max-len) Avoid having lines of code that are longer than 100 characters (including whitespace). Note: per [above](#strings--line-length), long strings are exempt from this rule, and should not be broken up. eslint: [`max-len`](https://eslint.org/docs/rules/max-len)
- [19.13](#whitespace--max-len) 空白を含めて 100 文字を超える行を作らないようにしてください。なお、[上記](#strings--line-length) のとおり、長い文字列はこのルールの対象外であり、分割してはいけません。eslint: [`max-len`](https://eslint.org/docs/rules/max-len)

  > Why? This ensures readability and maintainability.

  > 理由: 可読性と保守性を確保するためです。

  ```javascript
  // bad
  const foo =
    jsonData &&
    jsonData.foo &&
    jsonData.foo.bar &&
    jsonData.foo.bar.baz &&
    jsonData.foo.bar.baz.quux &&
    jsonData.foo.bar.baz.quux.xyzzy;

  // bad
  $.ajax({ method: "POST", url: "https://airbnb.com/", data: { name: "John" } })
    .done(() => console.log("Congratulations!"))
    .fail(() => console.log("You have failed this city."));

  // good
  const foo =
    jsonData &&
    jsonData.foo &&
    jsonData.foo.bar &&
    jsonData.foo.bar.baz &&
    jsonData.foo.bar.baz.quux &&
    jsonData.foo.bar.baz.quux.xyzzy;

  // better
  const foo = jsonData?.foo?.bar?.baz?.quux?.xyzzy;

  // good
  $.ajax({
    method: "POST",
    url: "https://airbnb.com/",
    data: { name: "John" },
  })
    .done(() => console.log("Congratulations!"))
    .fail(() => console.log("You have failed this city."));
  ```

<a name="whitespace--block-spacing"></a>

- [19.14](#whitespace--block-spacing) Require consistent spacing inside an open block token and the next token on the same line. This rule also enforces consistent spacing inside a close block token and previous token on the same line. eslint: [`block-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/block-spacing)
- [19.14](#whitespace--block-spacing) 開きブロックトークンと同じ行に続くトークンの間に、一貫したスペースを入れるようにしてください。また、閉じブロックトークンと同じ行の直前のトークンとの間にも、一貫したスペースを求めます。eslint: [`block-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/block-spacing)

  ```javascript
  // bad
  function foo() {
    return true;
  }
  if (foo) {
    bar = 0;
  }

  // good
  function foo() {
    return true;
  }
  if (foo) {
    bar = 0;
  }
  ```

<a name="whitespace--comma-spacing"></a>

- [19.15](#whitespace--comma-spacing) Avoid spaces before commas and require a space after commas. eslint: [`comma-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/comma-spacing)
- [19.15](#whitespace--comma-spacing) カンマの前にスペースを入れず、カンマの後にはスペースを入れてください。eslint: [`comma-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/comma-spacing)

  ```javascript
  // bad
  const foo = 1,
    bar = 2;
  const arr = [1, 2];

  // good
  const foo = 1,
    bar = 2;
  const arr = [1, 2];
  ```

<a name="whitespace--computed-property-spacing"></a>

- [19.16](#whitespace--computed-property-spacing) Enforce spacing inside of computed property brackets. eslint: [`computed-property-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/computed-property-spacing)
- [19.16](#whitespace--computed-property-spacing) 計算プロパティの角括弧の内側にスペースを入れるようにしてください。eslint: [`computed-property-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/computed-property-spacing)

  ```javascript
  // bad
  obj[foo];
  obj["foo"];
  const x = { [b]: a };
  obj[foo[bar]];

  // good
  obj[foo];
  obj["foo"];
  const x = { [b]: a };
  obj[foo[bar]];
  ```

<a name="whitespace--func-call-spacing"></a>

- [19.17](#whitespace--func-call-spacing) Avoid spaces between functions and their invocations. eslint: [`func-call-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/func-call-spacing)
- [19.17](#whitespace--func-call-spacing) 関数とその呼び出し部分の間にスペースを入れないでください。eslint: [`func-call-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/func-call-spacing)

  ```javascript
  // bad
  func();

  func();

  // good
  func();
  ```

<a name="whitespace--key-spacing"></a>

- [19.18](#whitespace--key-spacing) Enforce spacing between keys and values in object literal properties. eslint: [`key-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/key-spacing)
- [19.18](#whitespace--key-spacing) オブジェクトリテラルのキーと値の間にスペースを入れるようにしてください。eslint: [`key-spacing`](https://eslint.org/docs/rules/key-spacing)

  ```javascript
  // bad
  const obj = { foo: 42 };
  const obj2 = { foo: 42 };

  // good
  const obj = { foo: 42 };
  ```

<a name="whitespace--no-trailing-spaces"></a>

- [19.19](#whitespace--no-trailing-spaces) Avoid trailing spaces at the end of lines. eslint: [`no-trailing-spaces`](https://eslint.org/docs/rules/no-trailing-spaces)

- [19.19](#whitespace--no-trailing-spaces) 行末に余分なスペースを入れないでください。eslint: [`no-trailing-spaces`](https://eslint.org/docs/rules/no-trailing-spaces)

<a name="whitespace--no-multiple-empty-lines"></a>

- [19.20](#whitespace--no-multiple-empty-lines) Avoid multiple empty lines, only allow one newline at the end of files, and avoid a newline at the beginning of files. eslint: [`no-multiple-empty-lines`](https://eslint.org/docs/rules/no-multiple-empty-lines)

- [19.20](#whitespace--no-multiple-empty-lines) 複数の空行を使用しないでください。ファイル末尾の改行は 1 行のみ許可し、ファイル先頭には改行を入れないでください。eslint: [`no-multiple-empty-lines`](https://eslint.org/docs/rules/no-multiple-empty-lines)

  <!-- markdownlint-disable MD012 -->

  ```javascript
  // bad - multiple empty lines
  const x = 1;

  const y = 2;

  // bad - 2+ newlines at end of file
  const x = 1;
  const y = 2;

  // bad - 1+ newline(s) at beginning of file

  const x = 1;
  const y = 2;

  // good
  const x = 1;
  const y = 2;
  ```

  <!-- markdownlint-enable MD012 -->

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Commas

<a name="commas--leading-trailing"></a><a name="19.1"></a>

- [20.1](#commas--leading-trailing) Leading commas: **Nope.** eslint: [`comma-style`](https://eslint.org/docs/rules/comma-style)
- [20.1](#commas--leading-trailing) 先頭にカンマを置く書き方は禁止です。eslint: [`comma-style`](https://eslint.org/docs/rules/comma-style)

  ```javascript
  // bad
  const story = [once, upon, aTime];

  // good
  const story = [once, upon, aTime];

  // bad
  const hero = {
    firstName: "Ada",
    lastName: "Lovelace",
    birthYear: 1815,
    superPower: "computers",
  };

  // good
  const hero = {
    firstName: "Ada",
    lastName: "Lovelace",
    birthYear: 1815,
    superPower: "computers",
  };
  ```

<a name="commas--dangling"></a><a name="19.2"></a>

- [20.2](#commas--dangling) Additional trailing comma: **Yup.** eslint: [`comma-dangle`](https://eslint.org/docs/rules/comma-dangle)
- [20.2](#commas--dangling) 末尾のカンマを追加する書き方は **OK** です。eslint: [`comma-dangle`](https://eslint.org/docs/rules/comma-dangle)

  > Why? This leads to cleaner git diffs. Also, transpilers like Babel will remove the additional trailing comma in the transpiled code which means you don’t have to worry about the [trailing comma problem](https://github.com/airbnb/javascript/blob/es5-deprecated/es5/README.md#commas) in legacy browsers.

  > 理由: git の差分がより見やすくなるためです。また、Babel のようなトランスパイラーは変換後のコードから末尾のカンマを削除してくれるため、レガシーブラウザでの「末尾カンマ問題」を心配する必要がありません。

  ```diff
  // bad - git diff without trailing comma
  const hero = {
       firstName: 'Florence',
  -    lastName: 'Nightingale'
  +    lastName: 'Nightingale',
  +    inventorOf: ['coxcomb chart', 'modern nursing']
  };

  // good - git diff with trailing comma
  const hero = {
       firstName: 'Florence',
       lastName: 'Nightingale',
  +    inventorOf: ['coxcomb chart', 'modern nursing'],
  };
  ```

  ```javascript
  // bad
  const hero = {
    firstName: "Dana",
    lastName: "Scully",
  };

  const heroes = ["Batman", "Superman"];

  // good
  const hero = {
    firstName: "Dana",
    lastName: "Scully",
  };

  const heroes = ["Batman", "Superman"];

  // bad
  function createHero(firstName, lastName, inventorOf) {
    // does nothing
  }

  // good
  function createHero(firstName, lastName, inventorOf) {
    // does nothing
  }

  // good (note that a comma must not appear after a "rest" element)
  function createHero(firstName, lastName, inventorOf, ...heroArgs) {
    // does nothing
  }

  // bad
  createHero(firstName, lastName, inventorOf);

  // good
  createHero(firstName, lastName, inventorOf);

  // good (note that a comma must not appear after a "rest" element)
  createHero(firstName, lastName, inventorOf, ...heroArgs);
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Semicolons

<a name="semicolons--required"></a><a name="20.1"></a>

- [21.1](#semicolons--required) **Yup.** eslint: [`semi`](https://eslint.org/docs/rules/semi)
- [21.1](#semicolons--required) **必要です。** eslint: [`semi`](https://eslint.org/docs/rules/semi)

  > Why? When JavaScript encounters a line break without a semicolon, it uses a set of rules called [Automatic Semicolon Insertion](https://tc39.github.io/ecma262/#sec-automatic-semicolon-insertion) to determine whether it should regard that line break as the end of a statement, and (as the name implies) place a semicolon into your code before the line break if it thinks so. ASI contains a few eccentric behaviors, though, and your code will break if JavaScript misinterprets your line break. These rules will become more complicated as new features become a part of JavaScript. Explicitly terminating your statements and configuring your linter to catch missing semicolons will help prevent you from encountering issues.

  > 理由: JavaScript はセミコロンのない行に遭遇すると、[自動セミコロン挿入（ASI）](https://tc39.github.io/ecma262/#sec-automatic-semicolon-insertion) と呼ばれる一連のルールを使って、その行の改行を文の終端とみなすべきかどうかを判断します。そして、必要だと判断した場合は行の直前にセミコロンを挿入します。
  > しかし ASI にはいくつか癖の強い挙動があり、JavaScript が改行を誤って解釈するとコードが壊れてしまいます。さらに、新しい機能が JavaScript に追加されるにつれ、これらのルールはより複雑になっていきます。
  > 文を明示的にセミコロンで終了し、リントツールを使ってセミコロンの欠落を検出するようにすることで、このような問題を未然に防ぐことができます。

  ```javascript
  // bad - raises exception
  const luke = {};
  const leia = {}[(luke, leia)].forEach((jedi) => (jedi.father = "vader"));

  // bad - raises exception
  const reaction = "No! That’s impossible!"(
    (async function meanwhileOnTheFalcon() {
      // handle `leia`, `lando`, `chewie`, `r2`, `c3p0`
      // ...
    })()
  );

  // bad - returns `undefined` instead of the value on the next line - always happens when `return` is on a line by itself because of ASI!
  function foo() {
    return;
    ("search your feelings, you know it to be foo");
  }

  // good
  const luke = {};
  const leia = {};
  [luke, leia].forEach((jedi) => {
    jedi.father = "vader";
  });

  // good
  const reaction = "No! That’s impossible!";
  (async function meanwhileOnTheFalcon() {
    // handle `leia`, `lando`, `chewie`, `r2`, `c3p0`
    // ...
  })();

  // good
  function foo() {
    return "search your feelings, you know it to be foo";
  }
  ```

  [Read more](https://stackoverflow.com/questions/7365172/semicolon-before-self-invoking-function/7365214#7365214).

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Type Casting & Coercion

<a name="coercion--explicit"></a><a name="21.1"></a>

- [22.1](#coercion--explicit) Perform type coercion at the beginning of the statement.
- [22.1](#coercion--explicit) 型変換は文の先頭で行ってください。

<a name="coercion--strings"></a><a name="21.2"></a>

- [22.2](#coercion--strings) Strings: eslint: [`no-new-wrappers`](https://eslint.org/docs/rules/no-new-wrappers)
- [22.2](#coercion--strings) 文字列: eslint: [`no-new-wrappers`](https://eslint.org/docs/rules/no-new-wrappers)

  ```javascript
  // => this.reviewScore = 9;

  // bad
  const totalScore = new String(this.reviewScore); // typeof totalScore is "object" not "string"

  // bad
  const totalScore = this.reviewScore + ""; // invokes this.reviewScore.valueOf()

  // bad
  const totalScore = this.reviewScore.toString(); // isn’t guaranteed to return a string

  // good
  const totalScore = String(this.reviewScore);
  ```

<a name="coercion--numbers"></a><a name="21.3"></a>

- [22.3](#coercion--numbers) Numbers: Use `Number` for type casting and `parseInt` always with a radix for parsing strings. eslint: [`radix`](https://eslint.org/docs/rules/radix) [`no-new-wrappers`](https://eslint.org/docs/rules/no-new-wrappers)
- [22.3](#coercion--numbers) 数値: 型変換には `Number` を使用し、文字列をパースする場合の `parseInt` には常に基数（radix）を指定してください。eslint: [`radix`](https://eslint.org/docs/rules/radix) [`no-new-wrappers`](https://eslint.org/docs/rules/no-new-wrappers)

  > Why? The `parseInt` function produces an integer value dictated by interpretation of the contents of the string argument according to the specified radix. Leading whitespace in string is ignored. If radix is `undefined` or `0`, it is assumed to be `10` except when the number begins with the character pairs `0x` or `0X`, in which case a radix of 16 is assumed. This differs from ECMAScript 3, which merely discouraged (but allowed) octal interpretation. Many implementations have not adopted this behavior as of 2013. And, because older browsers must be supported, always specify a radix.

  > 理由: `parseInt` は、指定された基数（radix）に基づいて文字列の内容を解釈し、整数値を返します。文字列の先頭の空白は無視されます。radix が `undefined` または `0` の場合、文字列が `0x` または `0X` で始まるときは基数 16、それ以外は基数 10 とみなされます。これは、ECMAScript 3 が 8 進数の解釈を「非推奨だが許容」していたのとは異なります。2013 年の時点でも、この動作を採用していない実装は多く存在します。さらに、古いブラウザをサポートするためにも、常に radix を指定するべきです。

  ```javascript
  const inputValue = "4";

  // bad
  const val = new Number(inputValue);

  // bad
  const val = +inputValue;

  // bad
  const val = inputValue >> 0;

  // bad
  const val = parseInt(inputValue);

  // good
  const val = Number(inputValue);

  // good
  const val = parseInt(inputValue, 10);
  ```

<a name="coercion--comment-deviations"></a><a name="21.4"></a>

- [22.4](#coercion--comment-deviations) If for whatever reason you are doing something wild and `parseInt` is your bottleneck and need to use Bitshift for [performance reasons](https://web.archive.org/web/20200414205431/https://jsperf.com/coercion-vs-casting/3), leave a comment explaining why and what you’re doing.
- [22.4](#coercion--comment-deviations) 何らかの理由で少し変わったことをしており、`parseInt` がボトルネックになっていて、[性能上の理由](https://web.archive.org/web/20200414205431/https://jsperf.com/coercion-vs-casting/3) からビットシフトを使う必要がある場合は、なぜそうしているのか、何をしているのかをコメントに残してください。

  ```javascript
  // good
  /**
   * parseInt was the reason my code was slow.
   * Bitshifting the String to coerce it to a
   * Number made it a lot faster.
   */
  const val = inputValue >> 0;
  ```

<a name="coercion--bitwise"></a><a name="21.5"></a>

- [22.5](#coercion--bitwise) **Note:** Be careful when using bitshift operations. Numbers are represented as [64-bit values](https://es5.github.io/#x4.3.19), but bitshift operations always return a 32-bit integer ([source](https://es5.github.io/#x11.7)). Bitshift can lead to unexpected behavior for integer values larger than 32 bits. [Discussion](https://github.com/airbnb/javascript/issues/109). Largest signed 32-bit Int is 2,147,483,647:
- [22.5](#coercion--bitwise) **注意:** ビットシフト演算を使用する際は気をつけてください。数値は [64 ビット値](https://es5.github.io/#x4.3.19) として表現されますが、ビットシフト演算は常に 32 ビット整数を返します（[出典](https://es5.github.io/#x11.7)）。そのため、32 ビットを超える整数値では予期しない動作を引き起こす可能性があります。[議論](https://github.com/airbnb/javascript/issues/109)。符号付き 32 ビット整数の最大値は 2,147,483,647 です:

  ```javascript
  2147483647 >> 0; // => 2147483647
  2147483648 >> 0; // => -2147483648
  2147483649 >> 0; // => -2147483647
  ```

<a name="coercion--booleans"></a><a name="21.6"></a>

- [22.6](#coercion--booleans) Booleans: eslint: [`no-new-wrappers`](https://eslint.org/docs/rules/no-new-wrappers)

  ```javascript
  const age = 0;

  // bad
  const hasAge = new Boolean(age);

  // good
  const hasAge = Boolean(age);

  // best
  const hasAge = !!age;
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Naming Conventions

<a name="naming--descriptive"></a><a name="22.1"></a>

- [23.1](#naming--descriptive) Avoid single letter names. Be descriptive with your naming. eslint: [`id-length`](https://eslint.org/docs/rules/id-length)
- [23.1](#naming--descriptive) 1 文字の名前は避け、意味のある名前を付けてください。eslint: [`id-length`](https://eslint.org/docs/rules/id-length)

  ```javascript
  // bad
  function q() {
    // ...
  }

  // good
  function query() {
    // ...
  }
  ```

<a name="naming--camelCase"></a><a name="22.2"></a>

- [23.2](#naming--camelCase) Use camelCase when naming objects, functions, and instances. eslint: [`camelcase`](https://eslint.org/docs/rules/camelcase)
- [23.2](#naming--camelCase) オブジェクト、関数、インスタンスの命名には camelCase を使用してください。eslint: [`camelcase`](https://eslint.org/docs/rules/camelcase)

  ```javascript
  // bad
  const OBJEcttsssss = {};
  const this_is_my_object = {};
  function c() {}

  // good
  const thisIsMyObject = {};
  function thisIsMyFunction() {}
  ```

<a name="naming--PascalCase"></a><a name="22.3"></a>

- [23.3](#naming--PascalCase) Use PascalCase only when naming constructors or classes. eslint: [`new-cap`](https://eslint.org/docs/rules/new-cap)
- [23.3](#naming--PascalCase) コンストラクタやクラスの命名には PascalCase のみを使用してください。eslint: [`new-cap`](https://eslint.org/docs/rules/new-cap)

  ```javascript
  // bad
  function user(options) {
    this.name = options.name;
  }

  const bad = new user({
    name: "nope",
  });

  // good
  class User {
    constructor(options) {
      this.name = options.name;
    }
  }

  const good = new User({
    name: "yup",
  });
  ```

<a name="naming--leading-underscore"></a><a name="22.4"></a>

- [23.4](#naming--leading-underscore) Do not use trailing or leading underscores. eslint: [`no-underscore-dangle`](https://eslint.org/docs/rules/no-underscore-dangle)
- [23.4](#naming--leading-underscore) 末尾や先頭にアンダースコアを付けないでください。eslint: [`no-underscore-dangle`](https://eslint.org/docs/rules/no-underscore-dangle)

  > Why? JavaScript does not have the concept of privacy in terms of properties or methods. Although a leading underscore is a common convention to mean “private”, in fact, these properties are fully public, and as such, are part of your public API contract. This convention might lead developers to wrongly think that a change won’t count as breaking, or that tests aren’t needed. tl;dr: if you want something to be “private”, it must not be observably present.

  > 理由: JavaScript にはプロパティやメソッドの「プライベート」という概念がありません。先頭のアンダースコアを「プライベート」を意味する慣習として使うことはありますが、実際にはこれらのプロパティは完全に公開されており、公開 API 契約の一部です。この慣習は、変更しても破壊的変更にならないと誤解させたり、テストが不要だと考えさせる可能性があります。
  > まとめ: もし本当に「プライベート」にしたいなら、外部から観測できる形で存在していてはいけません。

  ```javascript
  // bad
  this.__firstName__ = "Panda";
  this.firstName_ = "Panda";
  this._firstName = "Panda";

  // good
  this.firstName = "Panda";

  // good, in environments where WeakMaps are available
  // see https://compat-table.github.io/compat-table/es6/#test-WeakMap
  const firstNames = new WeakMap();
  firstNames.set(this, "Panda");
  ```

<a name="naming--self-this"></a><a name="22.5"></a>

- [23.5](#naming--self-this) Don’t save references to `this`. Use arrow functions or [Function#bind](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/bind).
- [23.5](#naming--self-this) `this` を変数に保存しないでください。代わりにアロー関数か、[Function#bind](https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/bind) を使用してください。

  ```javascript
  // bad
  function foo() {
    const self = this;
    return function () {
      console.log(self);
    };
  }

  // bad
  function foo() {
    const that = this;
    return function () {
      console.log(that);
    };
  }

  // good
  function foo() {
    return () => {
      console.log(this);
    };
  }
  ```

<a name="naming--filename-matches-export"></a><a name="22.6"></a>

- [23.6](#naming--filename-matches-export) A base filename should exactly match the name of its default export.
- [23.6](#naming--filename-matches-export) ベースとなるファイル名は、そのファイルの default export 名と正確に一致させてください。

  ```javascript
  // file 1 contents
  class CheckBox {
    // ...
  }
  export default CheckBox;

  // file 2 contents
  export default function fortyTwo() { return 42; }

  // file 3 contents
  export default function insideDirectory() {}

  // in some other file
  // bad
  import CheckBox from './checkBox'; // PascalCase import/export, camelCase filename
  import FortyTwo from './FortyTwo'; // PascalCase import/filename, camelCase export
  import InsideDirectory from './InsideDirectory'; // PascalCase import/filename, camelCase export

  // bad
  import CheckBox from './check_box'; // PascalCase import/export, snake_case filename
  import forty_two from './forty_two'; // snake_case import/filename, camelCase export
  import inside_directory from './inside_directory'; // snake_case import, camelCase export
  import index from './inside_directory/index'; // requiring the index file explicitly
  import insideDirectory from './insideDirectory/index'; // requiring the index file explicitly

  // good
  import CheckBox from './CheckBox'; // PascalCase export/import/filename
  import fortyTwo from './fortyTwo'; // camelCase export/import/filename
  import insideDirectory from './insideDirectory'; // camelCase export/import/directory name/implicit "index"
  // ^ supports both insideDirectory.js and insideDirectory/index.js
  ```

<a name="naming--camelCase-default-export"></a><a name="22.7"></a>

- [23.7](#naming--camelCase-default-export) Use camelCase when you export-default a function. Your filename should be identical to your function’s name.
- [23.7](#naming--camelCase-default-export) 関数を default export する場合は camelCase を使用してください。ファイル名は関数名と同一にしてください。

  ```javascript
  function makeStyleGuide() {
    // ...
  }

  export default makeStyleGuide;
  ```

<a name="naming--PascalCase-singleton"></a><a name="22.8"></a>

- [23.8](#naming--PascalCase-singleton) Use PascalCase when you export a constructor / class / singleton / function library / bare object.
- [23.8](#naming--PascalCase-singleton) コンストラクタ、クラス、シングルトン、関数ライブラリ、素のオブジェクトを export する場合は PascalCase を使用してください。

  ```javascript
  const AirbnbStyleGuide = {
    es6: {},
  };

  export default AirbnbStyleGuide;
  ```

<a name="naming--Acronyms-and-Initialisms"></a>

- [23.9](#naming--Acronyms-and-Initialisms) Acronyms and initialisms should always be all uppercased, or all lowercased.
- [23.9](#naming--Acronyms-and-Initialisms) 頭字語やイニシャリズムは、常に全て大文字か全て小文字のいずれかに統一してください。

  > Why? Names are for readability, not to appease a computer algorithm.

  > 理由: 名前は読みやすさのためのものであり、コンピュータのアルゴリズムに合わせるためのものではないためです。

  ```javascript
  // bad
  import SmsContainer from "./containers/SmsContainer";

  // bad
  const HttpRequests = [
    // ...
  ];

  // good
  import SMSContainer from "./containers/SMSContainer";

  // good
  const HTTPRequests = [
    // ...
  ];

  // also good
  const httpRequests = [
    // ...
  ];

  // best
  import TextMessageContainer from "./containers/TextMessageContainer";

  // best
  const requests = [
    // ...
  ];
  ```

<a name="naming--uppercase"></a>

- [23.10](#naming--uppercase) You may optionally uppercase a constant only if it (1) is exported, (2) is a `const` (it can not be reassigned), and (3) the programmer can trust it (and its nested properties) to never change.
- [23.10](#naming--uppercase) 定数を大文字で記述してよいのは、(1) export されていて、(2) `const` で再代入できず、(3) その値（および入れ子になったプロパティ）が決して変更されないと開発者が信頼できる場合に限ります。

  > Why? This is an additional tool to assist in situations where the programmer would be unsure if a variable might ever change. UPPERCASE_VARIABLES are letting the programmer know that they can trust the variable (and its properties) not to change.

  - What about all `const` variables? - This is unnecessary, so uppercasing should not be used for constants within a file. It should be used for exported constants however.
  - What about exported objects? - Uppercase at the top level of export (e.g. `EXPORTED_OBJECT.key`) and maintain that all nested properties do not change.

  > 理由: これは、変数が将来変更されるかどうか判断がつきにくい状況で役立つ追加の手段です。大文字の変数名は、その変数（およびそのプロパティ）が変更されないことを開発者に伝える役割を持ちます。

  - すべての `const` を大文字にすべき？ - 必要ありません。ファイル内だけで使用される定数を大文字にする必要はありません。ただし **export される定数** については大文字を使用すべきです。

  - export されるオブジェクトはどうする？ - export のトップレベル（例: `EXPORTED_OBJECT.key`）を大文字にし、その入れ子のプロパティが変更されないことを保証するようにしてください。

  ```javascript
  // bad
  const PRIVATE_VARIABLE =
    "should not be unnecessarily uppercased within a file";

  // bad
  export const THING_TO_BE_CHANGED = "should obviously not be uppercased";

  // bad
  export let REASSIGNABLE_VARIABLE = "do not use let with uppercase variables";

  // ---

  // allowed but does not supply semantic value
  export const apiKey = "SOMEKEY";

  // better in most cases
  export const API_KEY = "SOMEKEY";

  // ---

  // bad - unnecessarily uppercases key while adding no semantic value
  export const MAPPING = {
    KEY: "value",
  };

  // good
  export const MAPPING = {
    key: "value",
  };
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Accessors

<a name="accessors--not-required"></a><a name="23.1"></a>

- [24.1](#accessors--not-required) Accessor functions for properties are not required.
- [24.1](#accessors--not-required) プロパティのためにアクセサ関数を必ずしも用意する必要はありません。

<a name="accessors--no-getters-setters"></a><a name="23.2"></a>

- [24.2](#accessors--no-getters-setters) Do not use JavaScript getters/setters as they cause unexpected side effects and are harder to test, maintain, and reason about. Instead, if you do make accessor functions, use `getVal()` and `setVal('hello')`.
- [24.2](#accessors--no-getters-setters) JavaScript の getter / setter は予期しない副作用を引き起こし、テスト・保守・理解が難しくなるため使用しないでください。アクセサ関数を作る場合は、`getVal()` や `setVal('hello')` のような形式を使用してください。

  ```javascript
  // bad
  class Dragon {
    get age() {
      // ...
    }

    set age(value) {
      // ...
    }
  }

  // good
  class Dragon {
    getAge() {
      // ...
    }

    setAge(value) {
      // ...
    }
  }
  ```

<a name="accessors--boolean-prefix"></a><a name="23.3"></a>

- [24.3](#accessors--boolean-prefix) If the property/method is a `boolean`, use `isVal()` or `hasVal()`.
- [24.3](#accessors--boolean-prefix) プロパティやメソッドが真偽値の場合は、`isVal()` や `hasVal()` のように命名してください。

  ```javascript
  // bad
  if (!dragon.age()) {
    return false;
  }

  // good
  if (!dragon.hasAge()) {
    return false;
  }
  ```

<a name="accessors--consistent"></a><a name="23.4"></a>

- [24.4](#accessors--consistent) It’s okay to create `get()` and `set()` functions, but be consistent.
- [24.4](#accessors--consistent) `get()` や `set()` 関数を作成しても構いませんが、一貫して使用してください。

  ```javascript
  class Jedi {
    constructor(options = {}) {
      const lightsaber = options.lightsaber || "blue";
      this.set("lightsaber", lightsaber);
    }

    set(key, val) {
      this[key] = val;
    }

    get(key) {
      return this[key];
    }
  }
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Events

<a name="events--hash"></a><a name="24.1"></a>

- [25.1](#events--hash) When attaching data payloads to events (whether DOM events or something more proprietary like Backbone events), pass an object literal (also known as a "hash") instead of a raw value. This allows a subsequent contributor to add more data to the event payload without finding and updating every handler for the event. For example, instead of:
- [25.1](#events--hash) イベントにデータペイロードを渡す場合（DOM イベントでも、Backbone のような独自イベントでも）、生の値ではなくオブジェクトリテラル（“ハッシュ” とも呼ばれる）を渡してください。こうすることで、後から別の開発者がイベントペイロードにデータを追加する必要が生じても、すべてのハンドラーを探して更新する必要がなくなります。たとえば、次のようにするのではなく:

  ```javascript
  // bad
  $(this).trigger("listingUpdated", listing.id);

  // ...

  $(this).on("listingUpdated", (e, listingID) => {
    // do something with listingID
  });
  ```

  prefer:

  ```javascript
  // good
  $(this).trigger("listingUpdated", { listingID: listing.id });

  // ...

  $(this).on("listingUpdated", (e, data) => {
    // do something with data.listingID
  });
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## jQuery

<a name="jquery--dollar-prefix"></a><a name="25.1"></a>

- [26.1](#jquery--dollar-prefix) Prefix jQuery object variables with a `$`.
- [26.1](#jquery--dollar-prefix) jQuery オブジェクトを保持する変数名には `$` を付けてください。

  ```javascript
  // bad
  const sidebar = $(".sidebar");

  // good
  const $sidebar = $(".sidebar");

  // good
  const $sidebarBtn = $(".sidebar-btn");
  ```

<a name="jquery--cache"></a><a name="25.2"></a>

- [26.2](#jquery--cache) Cache jQuery lookups.
- [26.2](#jquery--cache) jQuery の検索結果はキャッシュしてください。

  ```javascript
  // bad
  function setSidebar() {
    $(".sidebar").hide();

    // ...

    $(".sidebar").css({
      "background-color": "pink",
    });
  }

  // good
  function setSidebar() {
    const $sidebar = $(".sidebar");
    $sidebar.hide();

    // ...

    $sidebar.css({
      "background-color": "pink",
    });
  }
  ```

<a name="jquery--queries"></a><a name="25.3"></a>

- [26.3](#jquery--queries) For DOM queries use Cascading `$('.sidebar ul')` or parent > child `$('.sidebar > ul')`. [jsPerf](https://web.archive.org/web/20200414183810/https://jsperf.com/jquery-find-vs-context-sel/16)
- [26.3](#jquery--queries) DOM を検索する際は、カスケード構文 `$('.sidebar ul')` または 親 > 子 構文 `$('.sidebar > ul')` を使用してください。 [jsPerf](https://web.archive.org/web/20200414183810/https://jsperf.com/jquery-find-vs-context-sel/16)

<a name="jquery--find"></a><a name="25.4"></a>

- [26.4](#jquery--find) Use `find` with scoped jQuery object queries.
- [26.4](#jquery--find) スコープを限定した jQuery オブジェクトで検索する場合は `find` を使用してください。

  ```javascript
  // bad
  $("ul", ".sidebar").hide();

  // bad
  $(".sidebar").find("ul").hide();

  // good
  $(".sidebar ul").hide();

  // good
  $(".sidebar > ul").hide();

  // good
  $sidebar.find("ul").hide();
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## ECMAScript 5 Compatibility

<a name="es5-compat--kangax"></a><a name="26.1"></a>

- [27.1](#es5-compat--kangax) Refer to [Kangax](https://twitter.com/kangax/)’s ES5 [compatibility table](https://compat-table.github.io/compat-table/es5/).
- [27.1](#es5-compat--kangax) Kangax の ES5 [互換性テーブル](https://compat-table.github.io/compat-table/es5/) を参照してください。

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

<a name="ecmascript-6-styles"></a>

## ECMAScript 6+ (ES 2015+) Styles

<a name="es6-styles"></a><a name="27.1"></a>

- [28.1](#es6-styles) This is a collection of links to the various ES6+ features.
- [28.1](#es6-styles) これは、さまざまな ES6+ 機能へのリンク集です。

1. [Arrow Functions](#arrow-functions)
1. [Classes](#classes--constructors)
1. [Object Shorthand](#es6-object-shorthand)
1. [Object Concise](#es6-object-concise)
1. [Object Computed Properties](#es6-computed-properties)
1. [Template Strings](#es6-template-literals)
1. [Destructuring](#destructuring)
1. [Default Parameters](#es6-default-parameters)
1. [Rest](#es6-rest)
1. [Array Spreads](#es6-array-spreads)
1. [Let and Const](#references)
1. [Exponentiation Operator](#es2016-properties--exponentiation-operator)
1. [Iterators and Generators](#iterators-and-generators)
1. [Modules](#modules)

<a name="tc39-proposals"></a>

- [28.2](#tc39-proposals) Do not use [TC39 proposals](https://github.com/tc39/proposals) that have not reached stage 3.
- [28.2](#tc39-proposals) Stage 3 に到達していない [TC39 の提案](https://github.com/tc39/proposals) を使用しないでください。

  > Why? [They are not finalized](https://tc39.github.io/process-document/), and they are subject to change or to be withdrawn entirely. We want to use JavaScript, and proposals are not JavaScript yet.

  > 理由: それらはまだ [最終決定されておらず](https://tc39.github.io/process-document/)、変更されたり完全に撤回されたりする可能性があります。私たちが使いたいのは JavaScript であり、提案段階のものはまだ JavaScript ではありません。

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Standard Library

The [Standard Library](https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects)
contains utilities that are functionally broken but remain for legacy reasons.
The [Standard Library](https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects)
には、機能的に問題があるにもかかわらず、レガシーな理由で残されているユーティリティが含まれています。

<a name="standard-library--isnan"></a>

- [29.1](#standard-library--isnan) Use `Number.isNaN` instead of global `isNaN`.
  eslint: [`no-restricted-globals`](https://eslint.org/docs/rules/no-restricted-globals)
- [29.1](#standard-library--isnan) グローバルの `isNaN` ではなく `Number.isNaN` を使用してください。
  eslint: [`no-restricted-globals`](https://eslint.org/docs/rules/no-restricted-globals)

  > Why? The global `isNaN` coerces non-numbers to numbers, returning true for anything that coerces to NaN.
  > If this behavior is desired, make it explicit.

  > 理由: グローバルの `isNaN` は数値でない値を数値に型変換し、その結果が NaN に変換されるものであれば true を返します。
  > その挙動が本当に必要な場合は、明示的に行ってください。

  ```javascript
  // bad
  isNaN("1.2"); // false
  isNaN("1.2.3"); // true

  // good
  Number.isNaN("1.2.3"); // false
  Number.isNaN(Number("1.2.3")); // true
  ```

<a name="standard-library--isfinite"></a>

- [29.2](#standard-library--isfinite) Use `Number.isFinite` instead of global `isFinite`.
  eslint: [`no-restricted-globals`](https://eslint.org/docs/rules/no-restricted-globals)
- [29.2](#standard-library--isfinite) グローバルの `isFinite` ではなく `Number.isFinite` を使用してください。
  eslint: [`no-restricted-globals`](https://eslint.org/docs/rules/no-restricted-globals)

  > Why? The global `isFinite` coerces non-numbers to numbers, returning true for anything that coerces to a finite number.
  > If this behavior is desired, make it explicit.

  > 理由: グローバルの `isFinite` は数値でない値を数値に型変換し、その結果が有限の数値に変換されるものはすべて true を返します。
  > この挙動が必要な場合は、明示的に行ってください。

  ```javascript
  // bad
  isFinite("2e3"); // true

  // good
  Number.isFinite("2e3"); // false
  Number.isFinite(parseInt("2e3", 10)); // true
  ```

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Testing

<a name="testing--yup"></a><a name="28.1"></a>

- [30.1](#testing--yup) **Yup.**
- [30.1](#testing--yup) **もちろん。**

  ```javascript
  function foo() {
    return true;
  }
  ```

<a name="testing--for-real"></a><a name="28.2"></a>

- [30.2](#testing--for-real) **No, but seriously**:

  - Whichever testing framework you use, you should be writing tests!
  - Strive to write many small pure functions, and minimize where mutations occur.
  - Be cautious about stubs and mocks - they can make your tests more brittle.
  - We primarily use [`mocha`](https://www.npmjs.com/package/mocha) and [`jest`](https://www.npmjs.com/package/jest) at Airbnb. [`tape`](https://www.npmjs.com/package/tape) is also used occasionally for small, separate modules.
  - 100% test coverage is a good goal to strive for, even if it’s not always practical to reach it.
  - Whenever you fix a bug, _write a regression test_. A bug fixed without a regression test is almost certainly going to break again in the future.

- [30.2](#testing--for-real) **いや、まじめな話**:
  - どのテストフレームワークを使うにしても、テストは書くべきです！
  - 小さく純粋な関数をたくさん書き、ミューテーション（状態変更）が起こる場所を最小限にしてください。
  - スタブやモックの使いすぎには注意してください。テストが壊れやすくなる可能性があります。
  - Airbnb では主に [`mocha`](https://www.npmjs.com/package/mocha) と [`jest`](https://www.npmjs.com/package/jest) を使用しています。小さく独立したモジュールでは [`tape`](https://www.npmjs.com/package/tape) が使用されることもあります。
  - 100% のテストカバレッジを目指すのは良い目標ですが、常に達成できるとは限りません。
  - バグを修正したときは、必ず _回帰テスト（regression test）_ を書いてください。回帰テストなしで修正されたバグは、将来ほぼ確実に再発します。

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Performance

- [On Layout & Web Performance](https://www.kellegous.com/j/2013/01/26/layout-performance/)
- [String vs Array Concat](https://web.archive.org/web/20200414200857/https://jsperf.com/string-vs-array-concat/2)
- [Try/Catch Cost In a Loop](https://web.archive.org/web/20200414190827/https://jsperf.com/try-catch-in-loop-cost/12)
- [Bang Function](https://web.archive.org/web/20200414205426/https://jsperf.com/bang-function)
- [jQuery Find vs Context, Selector](https://web.archive.org/web/20200414200850/https://jsperf.com/jquery-find-vs-context-sel/164)
- [innerHTML vs textContent for script text](https://web.archive.org/web/20200414205428/https://jsperf.com/innerhtml-vs-textcontent-for-script-text)
- [Long String Concatenation](https://web.archive.org/web/20200414203914/https://jsperf.com/ya-string-concat/38)
- [Are JavaScript functions like `map()`, `reduce()`, and `filter()` optimized for traversing arrays?](https://www.quora.com/JavaScript-programming-language-Are-Javascript-functions-like-map-reduce-and-filter-already-optimized-for-traversing-array/answer/Quildreen-Motta)
- Loading...

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Resources

**Learning ES6+**

- [Latest ECMA spec](https://tc39.github.io/ecma262/)
- [ExploringJS](https://exploringjs.com/)
- [ES6 Compatibility Table](https://compat-table.github.io/compat-table/es6/)
- [Comprehensive Overview of ES6 Features](https://web.archive.org/web/20240404212626/http://es6-features.org/)
- [JavaScript Roadmap](https://roadmap.sh/javascript)

**Read This**

- [Standard ECMA-262](https://www.ecma-international.org/ecma-262/6.0/index.html)

**Tools**

- Code Style Linters
  - [ESlint](https://eslint.org/) - [Airbnb Style .eslintrc](https://github.com/airbnb/javascript/blob/master/linters/.eslintrc)
  - [JSHint](https://jshint.com/) - [Airbnb Style .jshintrc](https://github.com/airbnb/javascript/blob/master/linters/.jshintrc)
- Neutrino Preset - [@neutrinojs/airbnb](https://neutrinojs.org/packages/airbnb/)

**Other Style Guides**

- [Google JavaScript Style Guide](https://google.github.io/styleguide/jsguide.html)
- [Google JavaScript Style Guide (Old)](https://google.github.io/styleguide/javascriptguide.xml)
- [jQuery Core Style Guidelines](https://contribute.jquery.org/style-guide/js/)
- [Principles of Writing Consistent, Idiomatic JavaScript](https://github.com/rwaldron/idiomatic.js)
- [StandardJS](https://standardjs.com)

**Other Styles**

- [Naming this in nested functions](https://gist.github.com/cjohansen/4135065) - Christian Johansen
- [Conditional Callbacks](https://github.com/airbnb/javascript/issues/52) - Ross Allen
- [Popular JavaScript Coding Conventions on GitHub](http://sideeffect.kr/popularconvention/#javascript) - JeongHoon Byun
- [Multiple var statements in JavaScript, not superfluous](https://benalman.com/news/2012/05/multiple-var-statements-javascript/) - Ben Alman

**Further Reading**

- [Understanding JavaScript Closures](https://javascriptweblog.wordpress.com/2010/10/25/understanding-javascript-closures/) - Angus Croll
- [Basic JavaScript for the impatient programmer](https://www.2ality.com/2013/06/basic-javascript.html) - Dr. Axel Rauschmayer
- [You Might Not Need jQuery](https://youmightnotneedjquery.com/) - Zack Bloom & Adam Schwartz
- [ES6 Features](https://github.com/lukehoban/es6features) - Luke Hoban
- [Frontend Guidelines](https://github.com/bendc/frontend-guidelines) - Benjamin De Cock

**Books**

- [JavaScript: The Good Parts](https://www.amazon.com/JavaScript-Good-Parts-Douglas-Crockford/dp/0596517742) - Douglas Crockford
- [JavaScript Patterns](https://www.amazon.com/JavaScript-Patterns-Stoyan-Stefanov/dp/0596806752) - Stoyan Stefanov
- [Pro JavaScript Design Patterns](https://www.amazon.com/JavaScript-Design-Patterns-Recipes-Problem-Solution/dp/159059908X) - Ross Harmes and Dustin Diaz
- [High Performance Web Sites: Essential Knowledge for Front-End Engineers](https://www.amazon.com/High-Performance-Web-Sites-Essential/dp/0596529309) - Steve Souders
- [Maintainable JavaScript](https://www.amazon.com/Maintainable-JavaScript-Nicholas-C-Zakas/dp/1449327680) - Nicholas C. Zakas
- [JavaScript Web Applications](https://www.amazon.com/JavaScript-Web-Applications-Alex-MacCaw/dp/144930351X) - Alex MacCaw
- [Pro JavaScript Techniques](https://www.amazon.com/Pro-JavaScript-Techniques-John-Resig/dp/1590597273) - John Resig
- [Smashing Node.js: JavaScript Everywhere](https://www.amazon.com/Smashing-Node-js-JavaScript-Everywhere-Magazine/dp/1119962595) - Guillermo Rauch
- [Secrets of the JavaScript Ninja](https://www.amazon.com/Secrets-JavaScript-Ninja-John-Resig/dp/193398869X) - John Resig and Bear Bibeault
- [Human JavaScript](http://humanjavascript.com/) - Henrik Joreteg
- [Superhero.js](http://superherojs.com/) - Kim Joar Bekkelund, Mads Mobæk, & Olav Bjorkoy
- [JSBooks](https://jsbooks.revolunet.com/) - Julien Bouquillon
- [Third Party JavaScript](https://www.manning.com/books/third-party-javascript) - Ben Vinegar and Anton Kovalyov
- [Effective JavaScript: 68 Specific Ways to Harness the Power of JavaScript](https://amzn.com/dp/0321812182) - David Herman
- [Eloquent JavaScript](https://eloquentjavascript.net/) - Marijn Haverbeke
- [You Don’t Know JS: ES6 & Beyond](https://shop.oreilly.com/product/0636920033769.do) - Kyle Simpson

**Blogs**

- [JavaScript Weekly](https://javascriptweekly.com/)
- [JavaScript, JavaScript...](https://javascriptweblog.wordpress.com/)
- [Bocoup Weblog](https://bocoup.com/weblog)
- [Adequately Good](https://www.adequatelygood.com/)
- [NCZOnline](https://www.nczonline.net/)
- [Perfection Kills](http://perfectionkills.com/)
- [Ben Alman](https://benalman.com/)
- [Dmitry Baranovskiy](http://dmitry.baranovskiy.com/)
- [nettuts](https://code.tutsplus.com/?s=javascript)

**Podcasts**

- [JavaScript Air](https://javascriptair.com/)
- [JavaScript Jabber](https://devchat.tv/js-jabber/)

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## In the Wild

This is a list of organizations that are using this style guide. Send us a pull request and we'll add you to the list.

このスタイルガイドを使用している組織の一覧です。追加したい場合はプルリクエストを送ってください。リストに加えます。

- **123erfasst**: [123erfasst/javascript](https://github.com/123erfasst/javascript)
- **4Catalyzer**: [4Catalyzer/javascript](https://github.com/4Catalyzer/javascript)
- **Aan Zee**: [AanZee/javascript](https://github.com/AanZee/javascript)
- **Airbnb**: [airbnb/javascript](https://github.com/airbnb/javascript)
- **AloPeyk**: [AloPeyk](https://github.com/AloPeyk)
- **AltSchool**: [AltSchool/javascript](https://github.com/AltSchool/javascript)
- **Apartmint**: [apartmint/javascript](https://github.com/apartmint/javascript)
- **Ascribe**: [ascribe/javascript](https://github.com/ascribe/javascript)
- **Avant**: [avantcredit/javascript](https://github.com/avantcredit/javascript)
- **Axept**: [axept/javascript](https://github.com/axept/javascript)
- **Billabong**: [billabong/javascript](https://github.com/billabong/javascript)
- **Bisk**: [bisk](https://github.com/Bisk/)
- **Brainshark**: [brainshark/javascript](https://github.com/brainshark/javascript)
- **CaseNine**: [CaseNine/javascript](https://github.com/CaseNine/javascript)
- **Cerner**: [Cerner](https://github.com/cerner/)
- **Chartboost**: [ChartBoost/javascript-style-guide](https://github.com/ChartBoost/javascript-style-guide)
- **Coeur d'Alene Tribe**: [www.cdatribe-nsn.gov](https://www.cdatribe-nsn.gov)
- **ComparaOnline**: [comparaonline/javascript](https://github.com/comparaonline/javascript-style-guide)
- **Compass Learning**: [compasslearning/javascript-style-guide](https://github.com/compasslearning/javascript-style-guide)
- **DailyMotion**: [dailymotion/javascript](https://github.com/dailymotion/javascript)
- **DoSomething**: [DoSomething/eslint-config](https://github.com/DoSomething/eslint-config)
- **Digitpaint** [digitpaint/javascript](https://github.com/digitpaint/javascript)
- **Drupal**: [www.drupal.org](https://git.drupalcode.org/project/drupal/blob/8.6.x/core/.eslintrc.json)
- **Ecosia**: [ecosia/javascript](https://github.com/ecosia/javascript)
- **Evolution Gaming**: [evolution-gaming/javascript](https://github.com/evolution-gaming/javascript)
- **EvozonJs**: [evozonjs/javascript](https://github.com/evozonjs/javascript)
- **ExactTarget**: [ExactTarget/javascript](https://github.com/ExactTarget/javascript)
- **Flexberry**: [Flexberry/javascript-style-guide](https://github.com/Flexberry/javascript-style-guide)
- **Gawker Media**: [gawkermedia](https://github.com/gawkermedia/)
- **General Electric**: [GeneralElectric/javascript](https://github.com/GeneralElectric/javascript)
- **Generation Tux**: [GenerationTux/javascript](https://github.com/generationtux/styleguide)
- **GoodData**: [gooddata/gdc-js-style](https://github.com/gooddata/gdc-js-style)
- **GreenChef**: [greenchef/javascript](https://github.com/greenchef/javascript)
- **Grooveshark**: [grooveshark/javascript](https://github.com/grooveshark/javascript)
- **Grupo-Abraxas**: [Grupo-Abraxas/javascript](https://github.com/Grupo-Abraxas/javascript)
- **Happeo**: [happeo/javascript](https://github.com/happeo/javascript)
- **How About We**: [howaboutwe/javascript](https://github.com/howaboutwe/javascript-style-guide)
- **HubSpot**: [HubSpot/javascript](https://github.com/HubSpot/javascript)
- **Hyper**: [hyperoslo/javascript-playbook](https://github.com/hyperoslo/javascript-playbook/blob/master/style.md)
- **ILIAS**: [ILIAS](https://github.com/ILIAS-eLearning/ILIAS)
- **InterCity Group**: [intercitygroup/javascript-style-guide](https://github.com/intercitygroup/javascript-style-guide)
- **Jam3**: [Jam3/Javascript-Code-Conventions](https://github.com/Jam3/Javascript-Code-Conventions)
- **JSSolutions**: [JSSolutions/javascript](https://github.com/JSSolutions/javascript)
- **Kaplan Komputing**: [kaplankomputing/javascript](https://github.com/kaplankomputing/javascript)
- **KickorStick**: [kickorstick](https://github.com/kickorstick/)
- **Kinetica Solutions**: [kinetica/javascript](https://github.com/kinetica/Javascript-style-guide)
- **LEINWAND**: [LEINWAND/javascript](https://github.com/LEINWAND/javascript)
- **Lonely Planet**: [lonelyplanet/javascript](https://github.com/lonelyplanet/javascript)
- **M2GEN**: [M2GEN/javascript](https://github.com/M2GEN/javascript)
- **Mighty Spring**: [mightyspring/javascript](https://github.com/mightyspring/javascript)
- **MinnPost**: [MinnPost/javascript](https://github.com/MinnPost/javascript)
- **MitocGroup**: [MitocGroup/javascript](https://github.com/MitocGroup/javascript)
- **Muber**: [muber](https://github.com/muber/)
- **National Geographic Society**: [natgeosociety](https://github.com/natgeosociety/)
- **NullDev**: [NullDevCo/JavaScript-Styleguide](https://github.com/NullDevCo/JavaScript-Styleguide)
- **Nulogy**: [nulogy/javascript](https://github.com/nulogy/javascript)
- **Orange Hill Development**: [orangehill/javascript](https://github.com/orangehill/javascript)
- **Orion Health**: [orionhealth/javascript](https://github.com/orionhealth/javascript)
- **Peerby**: [Peerby/javascript](https://github.com/Peerby/javascript)
- **Pier 1**: [Pier1/javascript](https://github.com/pier1/javascript)
- **Qotto**: [Qotto/javascript-style-guide](https://github.com/Qotto/javascript-style-guide)
- **React**: [reactjs.org/docs/how-to-contribute.html#style-guide](https://reactjs.org/docs/how-to-contribute.html#style-guide)
- **Ripple**: [ripple/javascript-style-guide](https://github.com/ripple/javascript-style-guide)
- **Sainsbury’s Supermarkets**: [jsainsburyplc](https://github.com/jsainsburyplc)
- **Shutterfly**: [shutterfly/javascript](https://github.com/shutterfly/javascript)
- **Sourcetoad**: [sourcetoad/javascript](https://github.com/sourcetoad/javascript)
- **Springload**: [springload](https://github.com/springload/)
- **StratoDem Analytics**: [stratodem/javascript](https://github.com/stratodem/javascript)
- **SteelKiwi Development**: [steelkiwi/javascript](https://github.com/steelkiwi/javascript)
- **StudentSphere**: [studentsphere/javascript](https://github.com/studentsphere/guide-javascript)
- **SwoopApp**: [swoopapp/javascript](https://github.com/swoopapp/javascript)
- **SysGarage**: [sysgarage/javascript-style-guide](https://github.com/sysgarage/javascript-style-guide)
- **Syzygy Warsaw**: [syzygypl/javascript](https://github.com/syzygypl/javascript)
- **Target**: [target/javascript](https://github.com/target/javascript)
- **Terra**: [terra](https://github.com/cerner?utf8=%E2%9C%93&q=terra&type=&language=)
- **TheLadders**: [TheLadders/javascript](https://github.com/TheLadders/javascript)
- **The Nerdery**: [thenerdery/javascript-standards](https://github.com/thenerdery/javascript-standards)
- **Tomify**: [tomprats](https://github.com/tomprats)
- **Traitify**: [traitify/eslint-config-traitify](https://github.com/traitify/eslint-config-traitify)
- **T4R Technology**: [T4R-Technology/javascript](https://github.com/T4R-Technology/javascript)
- **UrbanSim**: [urbansim](https://github.com/urbansim/)
- **VoxFeed**: [VoxFeed/javascript-style-guide](https://github.com/VoxFeed/javascript-style-guide)
- **WeBox Studio**: [weboxstudio/javascript](https://github.com/weboxstudio/javascript)
- **Weggo**: [Weggo/javascript](https://github.com/Weggo/javascript)
- **Zillow**: [zillow/javascript](https://github.com/zillow/javascript)
- **Zit Software**: [zit-software/javascript](https://github.com/zit-software/javascript)
- **ZocDoc**: [ZocDoc/javascript](https://github.com/ZocDoc/javascript)

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Translation

This style guide is also available in other languages:

このスタイルガイドは他の言語でも利用できます:

- ![br](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/Brazil.png) **Brazilian Portuguese**: [armoucar/javascript-style-guide](https://github.com/armoucar/javascript-style-guide)
- ![bg](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/Bulgaria.png) **Bulgarian**: [borislavvv/javascript](https://github.com/borislavvv/javascript)
- ![ca](https://raw.githubusercontent.com/fpmweb/javascript-style-guide/master/img/catala.png) **Catalan**: [fpmweb/javascript-style-guide](https://github.com/fpmweb/javascript-style-guide)
- ![cn](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/China.png) **Chinese (Simplified)**: [lin-123/javascript](https://github.com/lin-123/javascript)
- ![tw](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/Taiwan.png) **Chinese (Traditional)**: [jigsawye/javascript](https://github.com/jigsawye/javascript)
- ![fr](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/France.png) **French**: [nmussy/javascript-style-guide](https://github.com/nmussy/javascript-style-guide)
- ![de](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/Germany.png) **German**: [timofurrer/javascript-style-guide](https://github.com/timofurrer/javascript-style-guide)
- ![it](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/Italy.png) **Italian**: [sinkswim/javascript-style-guide](https://github.com/sinkswim/javascript-style-guide)
- ![jp](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/Japan.png) **Japanese**: [mitsuruog/javascript-style-guide](https://github.com/mitsuruog/javascript-style-guide)
- ![kr](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/South-Korea.png) **Korean**: [ParkSB/javascript-style-guide](https://github.com/ParkSB/javascript-style-guide)
- ![ru](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/Russia.png) **Russian**: [leonidlebedev/javascript-airbnb](https://github.com/leonidlebedev/javascript-airbnb)
- ![es](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/Spain.png) **Spanish**: [paolocarrasco/javascript-style-guide](https://github.com/paolocarrasco/javascript-style-guide)
- ![th](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/Thailand.png) **Thai**: [lvarayut/javascript-style-guide](https://github.com/lvarayut/javascript-style-guide)
- ![tr](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/Turkey.png) **Turkish**: [eraycetinay/javascript](https://github.com/eraycetinay/javascript)
- ![ua](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/Ukraine.png) **Ukrainian**: [ivanzusko/javascript](https://github.com/ivanzusko/javascript)
- ![vn](https://raw.githubusercontent.com/gosquared/flags/master/flags/flags/shiny/24/Vietnam.png) **Vietnam**: [dangkyokhoang/javascript-style-guide](https://github.com/dangkyokhoang/javascript-style-guide)

## The JavaScript Style Guide Guide

- [Reference](https://github.com/airbnb/javascript/wiki/The-JavaScript-Style-Guide-Guide)

## Chat With Us About JavaScript

- Find us on [gitter](https://gitter.im/airbnb/javascript).

## Contributors

- [View Contributors](https://github.com/airbnb/javascript/graphs/contributors)

## License

(The MIT License)

Copyright (c) 2012 Airbnb

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
a copy of this software and associated documentation files (the
'Software'), to deal in the Software without restriction, including
without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
the following conditions:

The above copyright notice and this permission notice shall be
included in all copies or substantial portions of the Software.

THE SOFTWARE IS PROVIDED 'AS IS', WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY
CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,
TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE
SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

**[⬆ back to top](#table-of-contents)**

## Amendments

We encourage you to fork this guide and change the rules to fit your team’s style guide. Below, you may list some amendments to the style guide. This allows you to periodically update your style guide without having to deal with merge conflicts.

このガイドをフォークし、あなたのチームのスタイルガイドに合うようにルールを変更することを推奨します。以下に、このスタイルガイドへの修正内容を記載することができます。これにより、マージコンフリクトに悩まされることなく、定期的にスタイルガイドを更新できます。

# };