Optimize browser viewer for large mbox files with incremental parsing or chunked rendering

[monapdx]

The HTML viewer reads the whole file with FileReader, splits the entire mailbox into an in-memory array, then parses every message eagerly. That is simple, but it will become slow or memory-heavy on large Google Takeout exports.