Improve the Design of DelegatingTree

[mykhailo-saienko]

• DelegatingTree's functionality to quickly find a delegate for a given class should be made optional and should not deteriorate its performance if the class-based functionality is not needed.