From 58e80419a768b81b323f57cf575dc843c8eaf6d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: nyrrell Date: Sat, 13 Sep 2025 16:29:10 +0200 Subject: [PATCH] add missing aspects/uniques --- data/de/aspects.json | 363 ++++++++++++++++++++++-------------------- data/de/uniques.json | 357 ++++++++++++++++++++--------------------- data/fr/aspects.json | 371 ++++++++++++++++++++++--------------------- data/fr/uniques.json | 354 ++++++++++++++++++++--------------------- 4 files changed, 734 insertions(+), 711 deletions(-) diff --git a/data/de/aspects.json b/data/de/aspects.json index f9da5cb..0106025 100644 --- a/data/de/aspects.json +++ b/data/de/aspects.json @@ -1,6 +1,24 @@ { + "Abundant Energy": "Energiefülle", + "Accelerating": "Beschleunigender", "Accelerating Aspect": "Aspekt: Beschleunigender", + "Accursed Touch": "verfluchten Berührung", + "Adaptability": "Anpassungsfähigkeit", + "Alacrity": "Schnelligkeit", + "Ancestral Charge": "Aspekt des Ahnensturms", + "Ancestral Echoes": "Ahnenechos", + "Ancestral Force": "Ahnenmacht", + "Ancient Flame": "uralten Flamme", + "Anemia": "Blutarmut", + "Anger Management": "Wutkontrolle", + "Anticline Burst": "antiklinalen Explosion", + "Aphotic": "Aphotischer", "Aphotic Aspect": "Aspekt: Aphotischer", + "Apogeic Furor": "Aspekt des gipfelnden Furors", + "Apprehension": "fesselnden Furcht", + "Armageddon": "Aspekt des Armageddon", + "Arrow Storms": "Aspekt des Pfeilsturms", + "Artful Initiative": "kunstvollen Initiative", "Aspect of Abundant Energy": "Aspekt der Energiefülle", "Aspect of Accursed Touch": "Aspekt der verfluchten Berührung", "Aspect of Adaptability": "Aspekt der Anpassungsfähigkeit", @@ -37,14 +55,18 @@ "Aspect of Concentration": "Aspekt der Konzentration", "Aspect of Concussive Strikes": "Aspekt der erschütternden Schläge", "Aspect of Conflagration": "Aspekt des Funkenschlags", + "Aspect of Contamination": "Aspekt der Verseuchung", "Aspect of Control": "Aspekt der Kontrolle", "Aspect of Corruption": "Aspekt der Verderbnis", + "Aspect of Creeping Cadaver": "Aspekt des kriechenden Kadavers", "Aspect of Creeping Death": "Aspekt des schleichenden Todes", "Aspect of Creeping Mist": "Aspekt des schleichenden Nebels", "Aspect of Cruel Sustenance": "Aspekt der grausamen Versorgung", "Aspect of Cyclonic Force": "Aspekt der Zyklonmacht", "Aspect of Decay": "Aspekt des Verfalls", + "Aspect of Decaying Humerus": "Aspekt des verfallenden Humerus", "Aspect of Deflection": "Aspekt der Ablenkung", + "Aspect of Delayed Extinction": "Aspekt des aufgeschobenen Aussterbens", "Aspect of Disobedience": "Aspekt des Ungehorsams", "Aspect of Distilled Anima": "Aspekt der destillierten Anima", "Aspect of Earthquakes": "Aspekt der Erdbeben", @@ -86,6 +108,7 @@ "Aspect of Herculean Spectacle": "Aspekt des herkulischen Spektakels", "Aspect of Hungry Blood": "Aspekt des hungernden Blutes", "Aspect of Imitated Imbuement": "Aspekt der imitierten Infusion", + "Aspect of Impending Deluge": "Aspekt der hereinbrechenden Flut", "Aspect of Incendiary Fissures": "Aspekt der feurigen Spalten", "Aspect of Inevitable Fate": "Aspekt des unausweichlichen Schicksals", "Aspect of Infestation": "Aspekt des Befalls", @@ -133,6 +156,7 @@ "Aspect of Retribution": "Aspekt der Vergeltung", "Aspect of Searing Wards": "Aspekt des sengenden Schutzes", "Aspect of Serration": "Aspekt der Verzahnung", + "Aspect of Service and Sacrifice": "Aspekt des Dienstes und der Opfer", "Aspect of Shared Misery": "Aspekt des geteilten Leids", "Aspect of Shattered Defenses": "Aspekt der gebrochenen Verteidigung", "Aspect of Shattered Stars": "Aspekt der zerborstenen Sterne", @@ -216,191 +240,21 @@ "Aspect of the Ursine Horror": "Aspekt des Bärenschreckens", "Aspect of the Void": "Aspekt der Leere", "Aspect of the Wildrage": "Aspekt des Wildzorns", - "Assimilation Aspect": "Aspekt: Assimilierender", - "Balanced Aspect": "Aspekt: Ausbalancierter", - "Ballistic Aspect": "Aspekt: Ballistischer", - "Battle Caster's Aspect": "Aspekt: Des Kampfmagiers", - "Battle-Mad Aspect": "Aspekt: Kampfwütiger", - "Bear Clan Berserker's Aspect": "Aspekt: Bärenklan-Berserkers", - "Bladedancer's Aspect": "Aspekt: Klingentanzender", - "Blast-Trapper's Aspect": "Aspekt: Sprengfallenstellender", - "Blighted Aspect": "Aspekt: Verpesteter", - "Blood Boiling Aspect": "Aspekt: Hitzblütiger", - "Blood Getter's Aspect": "Aspekt: Blutholender", - "Blood Seeker's Aspect": "Aspekt: Blutsuchender", - "Blood-bathed Aspect": "Aspekt: Blutgebadeter", - "Blood-soaked Aspect": "Aspekt: Blutgetränkter", - "Bold Chieftain's Aspect": "Aspekt: Schlachthäuptlings", - "Bone Duster's Aspect": "Aspekt: Knochenzerstäubender", - "Brawler's Aspect": "Aspekt: Rauffreudiger", - "Breakneck Bandit's Aspect": "Aspekt: Halsbrecherischer", - "Bristleback Aspect": "Aspekt: Kratzbürstiger", - "Bruiser's Aspect": "Aspekt: Prellender", - "Cadaverous Aspect": "Aspekt: Leichenhafter", - "Charged Aspect": "Aspekt: Geladener", - "Cheat's Aspect": "Aspekt: Betrügender", - "Clandestine Aspect": "Aspekt: Verborgener", - "Coldbringer's Aspect": "Aspekt: Kältebringender", - "Coldclip Aspect": "Aspekt: Eisgriffs", - "Conceited Aspect": "Aspekt: Eitler", - "Crashstone Aspect": "Aspekt: Steinbrüchiger", - "Craven Aspect": "Aspekt: Feiger", - "Death Wish Aspect": "Aspekt: Todessehnsüchtiger", - "Devilish Aspect": "Aspekt: Teuflischer", - "Dire Wolf's Aspect": "Aspekt: Wölfischer", - "Duelist's Aspect": "Aspekt: Duellierender", - "Dust Devil's Aspect": "Aspekt: Staubteufels", - "Earthguard Aspect": "Aspekt: Erdschützender", - "Earthstriker's Aspect": "Aspekt: Erdwüters", - "Edgemaster's Aspect": "Aspekt: Klingenmeisters", - "Elementalist's Aspect": "Aspekt: Elementarer", - "Eluding Aspect": "Aspekt: Entwischender", - "Encased Aspect": "Aspekt: Umhüllter", - "Energizing Aspect": "Aspekt: Energiespendender", - "Enshrouding Aspect": "Aspekt: Verhüllender", - "Escape Artist's Aspect": "Aspekt: Entfesselnder", - "Everliving Aspect": "Aspekt: Ewiglebender", - "Executioner's Aspect": "Aspekt: Scharfrichters", - "Exploiter's Aspect": "Aspekt: Ausbeutender", - "Fastblood Aspect": "Aspekt: Schnellblütiger", - "Fell Soothsayer's Aspect": "Aspekt: Grauenwahrsagers", - "Firestarter Aspect": "Aspekt: Brandstiftender", - "Flamethrower's Aspect": "Aspekt: Flammenwerfers", - "Flamewalker's Aspect": "Aspekt: Flammenwandlers", - "Flesh-Rending Aspect": "Aspekt: Zerfleischender", - "Frostbitten Aspect": "Aspekt: Frostbeißender", - "Frostblitz Aspect": "Aspekt: Frostblitzender", - "Galvanized Slasher's Aspect": "Aspekt: Galvanoschlitzers", - "Ghostwalker Aspect": "Aspekt: Geistwandelnder", - "Glacial Aspect": "Aspekt: Vergletscherter", - "Gravitational Aspect": "Aspekt: Gravitativer", - "Hectic Aspect": "Aspekt: Hektischer", - "High Velocity Aspect": "Aspekt: Hochgeschwindigkeit", - "Hulking Aspect": "Aspekt: Hünenhafter", - "Icy Alchemist's Aspect": "Aspekt: Eisalchemischer", - "Imprisoned Spirit's Aspect": "Aspekt: Geistgefangener", - "Incendiary Aspect": "Aspekt: Zündelnder", - "Inexorable Reaper's Aspect": "Aspekt: Ewigschnitters", - "Infiltrator's Aspect": "Aspekt: Eindringender", - "Insatiable Aspect": "Aspekt: Unersättlicher", - "Iron Blood Aspect": "Aspekt: Eisenblütiger", - "Jolting Aspect": "Aspekt: Erschütternder", - "Juggernaut's Aspect": "Aspekt: Molochs", - "Lightning Dancer's Aspect": "Aspekt: Blitztänzelnder", - "Lightning Rod Aspect": "Aspekt: Blitzbogens", - "Luckbringer Aspect": "Aspekt: Glückbringender", - "Mage-Lord's Aspect": "Aspekt: Magierfürstlicher", - "Mangled Aspect": "Aspekt: Verstümmelter", - "Mangler's Aspect": "Aspekt: Zerfleischers", - "Menacing Aspect": "Aspekt: Bedrohlicher", - "Mighty Storm's Aspect": "Aspekt: Sturmgewaltiger", - "Mired Sharpshooter's Aspect": "Aspekt: Bolzenschießender", - "Moonrage Aspect": "Aspekt: Mondzorn", - "Needleflare Aspect": "Aspekt: Nadelfeuriger", - "Nighthowler's Aspect": "Aspekt: Nachtheulers", - "Opportunist's Aspect": "Aspekt: Opportuner", - "Osseous Gale Aspect": "Aspekt: Knochenstürmender", - "Overcharged Aspect": "Aspekt: Überladener", - "Phasing Poltergeist's Aspect": "Aspekt: Phasenpoltergeists", - "Prodigy's Aspect": "Aspekt: Wunderkinds", - "Protecting Aspect": "Aspekt: Schützender", - "Raider's Aspect": "Aspekt: Brandschatzender", - "Rapid Aspect": "Aspekt: Schneller", - "Ravager's Aspect": "Aspekt: Verwüstender", - "Ravenous Aspect": "Aspekt: Gefräßiger", - "Raw Might Aspect": "Aspekt: Mächtiger", - "Reaper's Aspect": "Aspekt: Seelenerntender", - "Reaping Lotus' Aspect": "Aspekt: Lotuserntender", - "Rebounding Aspect": "Aspekt: Abprallender", - "Recharging Aspect": "Aspekt: Aufladender", - "Rejuvenating Aspect": "Aspekt: Verjüngender", - "Relentless Berserker's Aspect": "Aspekt: Blutberserkers", - "Repeating Aspect": "Aspekt: Wiederholender", - "Requiem Aspect": "Aspekt: Bestattender", - "Resistant Assailant's Aspect": "Aspekt: Widerständiger", - "Rotting Aspect": "Aspekt: Verrottender", - "Runeworker's Conduit Aspect": "Aspekt: Runenbindender", - "Ruthless Aspect": "Aspekt: Skrupelloser", - "Sacrificial Aspect": "Aspekt: Opfernder", - "Seismic-shift Aspect": "Aspekt: Seismischer", - "Serpentine Aspect": "Aspekt: Züngelnder", - "Shademist Aspect": "Aspekt: Schattennebels", - "Shadowslicer Aspect": "Aspekt: Schattenschnitters", - "Shattered Aspect": "Aspekt: Zerschmetterter", - "Shattered Spirit's Aspect": "Aspekt: Seelenzerschmetternder", - "Shepherd's Aspect": "Aspekt: Schäfers", - "Shockwave Aspect": "Aspekt: Überrollender", - "Skinwalker's Aspect": "Aspekt: Gestaltwandelnder", - "Skullbreaker's Aspect": "Aspekt: Schädelbrechender", - "Slaking Aspect": "Aspekt: Löschender", - "Slice and Dice Aspect": "Aspekt: Zerstückelnder", - "Smiting Aspect": "Aspekt: Schmetternder", - "Snap Frozen Aspect": "Aspekt: Schockgefrorener", - "Snowguard's Aspect": "Aspekt: Schneewachender", - "Snowveiled Aspect": "Aspekt: Schneeverschleierter", - "Spirit Bond Aspect": "Aspekt: Geistverbundener", - "Splintering Aspect": "Aspekt: Splitternder", - "Stable Aspect": "Aspekt: Stabiler", - "Starlight Aspect": "Aspekt: Sternenbeschienener", - "Starving Ravager's Aspect": "Aspekt: Hungerleidender", - "Steadfast Berserker's Aspect": "Aspekt: Stahlberserkers", - "Sticker-thought Aspect": "Aspekt: Dornliebender", - "Storm Swell Aspect": "Aspekt: Sturmschwel­lender", - "Stormchaser's Aspect": "Aspekt: Sturmjagender", - "Stormclaw's Aspect": "Aspekt: Sturmklaues", - "Stormcrow's Aspect": "Aspekt: Sturmkrähes", - "Stormshifter's Aspect": "Aspekt: Sturmwandelnder", - "Subterranean Aspect": "Aspekt: Unterirdischer", - "Symbiotic Aspect": "Aspekt: Symbiotischer", - "Tidal Aspect": "Aspekt: Blutwogender", - "Tormentor's Aspect": "Aspekt: Quälers", - "Torturous Aspect": "Aspekt: Peinigender", - "Toxic Alchemist's Aspect": "Aspekt: Giftalchemischer", - "Trickshot Aspect": "Aspekt: Trickreicher", - "Trickster's Aspect": "Aspekt: Täuschender", - "Umbrous Aspect": "Aspekt: Schattiger", - "Undying Aspect": "Aspekt: Unvergänglicher", - "Unrelenting Aspect": "Aspekt: Unnachgiebiger", - "Unyielding Commander's Aspect": "Aspekt: Des Totengenerals", - "Vehement Brawler's Aspect": "Aspekt: Keilender", - "Vengeful Aspect": "Aspekt: Rachsüchtiger", - "Veteran Brawler's Aspect": "Aspekt: Erfahrener", - "Vigorous Aspect": "Aspekt: Lebhafter", - "Virulent Aspect": "Aspekt: Virulenter", - "Wanton Rupture Aspect": "Aspekt: Brechender", - "Weapon Master's Aspect": "Aspekt: Waffenmeisters", - "Wildbolt Aspect": "Aspekt: Wildblitzender", - "Wind Striker Aspect": "Aspekt: Windwütender", - "Windlasher Aspect": "Aspekt: Windpeitschender", - "Winter Touch Aspect": "Aspekt: Winterhands", - - "Abundant Energy": "Energiefülle", - "Accelerating": "Beschleunigender", - "Accursed Touch": "verfluchten Berührung", - "Adaptability": "Anpassungsfähigkeit", - "Alacrity": "Schnelligkeit", - "Ancestral Charge": "Aspekt des Ahnensturms", - "Ancestral Echoes": "Ahnenechos", - "Ancestral Force": "Ahnenmacht", - "Ancient Flame": "uralten Flamme", - "Anemia": "Blutarmut", - "Anger Management": "Wutkontrolle", - "Anticline Burst": "antiklinalen Explosion", - "Aphotic": "Aphotischer", - "Apogeic Furor": "Aspekt des gipfelnden Furors", - "Apprehension": "fesselnden Furcht", - "Armageddon": "Aspekt des Armageddon", - "Arrow Storms": "Aspekt des Pfeilsturms", - "Artful Initiative": "kunstvollen Initiative", "Assimilation": "Assimilierender", + "Assimilation Aspect": "Aspekt: Assimilierender", "Assistance": "Assistenz", "Audacity": "Kühnheit", "Avoidance": "Vermeidung", "Balanced": "Ausbalancierter", + "Balanced Aspect": "Aspekt: Ausbalancierter", "Ballistic": "Ballistischer", + "Ballistic Aspect": "Aspekt: Ballistischer", "Battle Caster's": "Des Kampfmagiers", + "Battle Caster's Aspect": "Aspekt: Des Kampfmagiers", "Battle-Mad": "Kampfwütiger", + "Battle-Mad Aspect": "Aspekt: Kampfwütiger", "Bear Clan Berserker's": "Bärenklan-Berserkers", + "Bear Clan Berserker's Aspect": "Aspekt: Bärenklan-Berserkers", "Berserk Fury": "Berserkerwut", "Berserk Ripping": "Aspekt des berserkerhaften Zerreißens", "Binding Embers": "bindenden Glut", @@ -408,41 +262,64 @@ "Biting Cold": "beißenden Kälte", "Bitter Infection": "bitteren Infektion", "Bladedancer's": "Klingentanzender", + "Bladedancer's Aspect": "Aspekt: Klingentanzender", "Blast-Trapper's": "Sprengfallenstellender", + "Blast-Trapper's Aspect": "Aspekt: Sprengfallenstellender", "Blighted": "Verpesteter", + "Blighted Aspect": "Aspekt: Verpesteter", "Blood Boiling": "Hitzblütiger", + "Blood Boiling Aspect": "Aspekt: Hitzblütiger", "Blood Getter's": "Blutholender", + "Blood Getter's Aspect": "Aspekt: Blutholender", "Blood Seeker's": "Blutsuchender", + "Blood Seeker's Aspect": "Aspekt: Blutsuchender", "Blood-bathed": "Blutgebadeter", + "Blood-bathed Aspect": "Aspekt: Blutgebadeter", "Blood-soaked": "Blutgetränkter", + "Blood-soaked Aspect": "Aspekt: Blutgetränkter", "Bold Chieftain's": "Schlachthäuptlings", + "Bold Chieftain's Aspect": "Aspekt: Schlachthäuptlings", "Bone Duster's": "Knochenzerstäubender", + "Bone Duster's Aspect": "Aspekt: Knochenzerstäubender", "Branching Volleys": "abzweigenden Salven", "Brawler's": "Rauffreudiger", + "Brawler's Aspect": "Aspekt: Rauffreudiger", "Breakneck Bandit's": "Halsbrecherischer", + "Breakneck Bandit's Aspect": "Aspekt: Halsbrecherischer", "Bristleback": "Kratzbürstiger", + "Bristleback Aspect": "Aspekt: Kratzbürstiger", "Bristling Vengeance": "dornigen Rache", "Bruiser's": "Prellender", + "Bruiser's Aspect": "Aspekt: Prellender", "Bul-Kathos": "Aspekt von Bul-Kathos", "Burning Rage": "Brennenden Wut", "Bursting Bones": "berstenden Knochen", "Bursting Venoms": "berstenden Gifte", "Cadaverous": "Leichenhafter", + "Cadaverous Aspect": "Aspekt: Leichenhafter", "Charged": "Geladener", + "Charged Aspect": "Aspekt: Geladener", "Charged Flash": "Aspekt des aufgeladenen Blitzes", "Cheat's": "Betrügender", + "Cheat's Aspect": "Aspekt: Betrügender", "Clandestine": "Verborgener", + "Clandestine Aspect": "Aspekt: Verborgener", "Coldbringer's": "Kältebringender", + "Coldbringer's Aspect": "Aspekt: Kältebringender", "Coldclip": "Eisgriffs", + "Coldclip Aspect": "Aspekt: Eisgriffs", "Combined Strikes": "kombinierten Schläge", "Conceited": "Eitler", + "Conceited Aspect": "Aspekt: Eitler", "Concentration": "Konzentration", "Concussive Strikes": "erschütternden Schläge", "Conflagration": "Aspekt des Funkenschlags", "Control": "Kontrolle", "Corruption": "Verderbnis", "Crashstone": "Steinbrüchiger", + "Crashstone Aspect": "Aspekt: Steinbrüchiger", "Craven": "Feiger", + "Craven Aspect": "Aspekt: Feiger", "Creeping Death": "Aspekt des schleichenden Todes", "Creeping Mist": "Aspekt des schleichenden Nebels", "Cruel Sustenance": "grausamen Versorgung", @@ -451,136 +328,196 @@ "Damned": "Verdammten", "Dark Dance": "dunklen Tanzes", "Death Wish": "Todessehnsüchtiger", + "Death Wish Aspect": "Aspekt: Todessehnsüchtiger", "Decay": "Aspekt des Verfalls", "Deflection": "Ablenkung", "Devilish": "Teuflischer", + "Devilish Aspect": "Aspekt: Teuflischer", "Dire Wolf's": "Wölfischer", + "Dire Wolf's Aspect": "Aspekt: Wölfischer", "Disobedience": "Aspekt des Ungehorsams", "Distilled Anima": "destillierten Anima", "Duelist's": "Duellierender", + "Duelist's Aspect": "Aspekt: Duellierender", "Dust Devil's": "Staubteufels", + "Dust Devil's Aspect": "Aspekt: Staubteufels", "Earthguard": "Erdschützender", + "Earthguard Aspect": "Aspekt: Erdschützender", "Earthquakes": "Erdbeben", "Earthstriker's": "Erdwüters", + "Earthstriker's Aspect": "Aspekt: Erdwüters", "Edgemaster's": "Klingenmeisters", + "Edgemaster's Aspect": "Aspekt: Klingenmeisters", "Efficiency": "Effizienz", "Electrified Claws": "elektrischen Klauen", "Elemental Acuity": "Elementarschärfe", "Elemental Constellation": "elementaren Konstellation", "Elementalist's": "Elementarer", + "Elementalist's Aspect": "Aspekt: Elementarer", "Elements": "Elemente", "Eluding": "Entwischender", + "Eluding Aspect": "Aspekt: Entwischender", "Elusive Menace": "Flüchtigen Bedrohung", "Embalmer": "Einbalsamieren", "Empowered Feathers": "verstärkten Federn", "Empowering Reaper": "Aspekt des stärkenden Seelenernters", "Encased": "Umhüllter", + "Encased Aspect": "Aspekt: Umhüllter", "Encircling Blades": "umkreisenden Klingen", "Encroaching Wrath": "Aspekt des einnehmenden Zorns", "Endless Talons": "endlosen Klauen", "Endurance": "Beständigkeit", "Energizing": "Energiespendender", + "Energizing Aspect": "Aspekt: Energiespendender", "Engulfing Flames": "verzehrenden Flammen", "Enshrouding": "Verhüllender", + "Enshrouding Aspect": "Aspekt: Verhüllender", "Escape Artist's": "Entfesselnder", + "Escape Artist's Aspect": "Aspekt: Entfesselnder", "Everliving": "Ewiglebender", + "Everliving Aspect": "Aspekt: Ewiglebender", "Executioner's": "Scharfrichters", + "Executioner's Aspect": "Aspekt: Scharfrichters", "Exhilaration": "Aspekt des Hochgefühls", "Exploiter's": "Ausbeutender", + "Exploiter's Aspect": "Aspekt: Ausbeutender", "Explosive Mist": "Aspekt des Explosiven Nebels", "Explosive Verve": "Aspekt des explosiven Schwungs", "Exposed Flesh": "Aspekt des entblößten Fleisches", "Falling Feathers": "fallenden Federn", "Fastblood": "Schnellblütiger", + "Fastblood Aspect": "Aspekt: Schnellblütiger", "Fel Gluttony": "teuflischen Völlerei", "Fell Soothsayer's": "Grauenwahrsagers", + "Fell Soothsayer's Aspect": "Aspekt: Grauenwahrsagers", "Fevered Mauling": "Aspekt des fieberhaften Anfallens", "Fierce Winds": "peitschenden Winde", "Firestarter": "Brandstiftender", + "Firestarter Aspect": "Aspekt: Brandstiftender", "Flamethrower's": "Flammenwerfers", + "Flamethrower's Aspect": "Aspekt: Flammenwerfers", "Flamewalker's": "Flammenwandlers", + "Flamewalker's Aspect": "Aspekt: Flammenwandlers", + "Flash Fire Aspect": "Aspekt: Heißlodernder", "Fleet Wings": "flinken Flügel", "Flesh-Rending": "Zerfleischender", + "Flesh-Rending Aspect": "Aspekt: Zerfleischender", "Forest Power": "Waldstärke", "Fortune": "Gunst", "Forward Momentum": "Vorwärtsbewegung", "Frenzied Dead": "Aspekt des rasenden Todes", "Frostbitten": "Frostbeißender", + "Frostbitten Aspect": "Aspekt: Frostbeißender", "Frostblitz": "Frostblitzender", + "Frostblitz Aspect": "Aspekt: Frostblitzender", "Frosty Strides": "Eisschritte", "Frozen Memories": "gefrorenen Erinnerungen", "Frozen Orbit": "Aspekt des gefrorenen Orbits", "Galvanized Slasher's": "Galvanoschlitzers", + "Galvanized Slasher's Aspect": "Aspekt: Galvanoschlitzers", + "Galvanized Slasher's Aspect": "Aspekt: Galvanoschlitzers", "Ghostwalker": "Geistwandelnder", + "Ghostwalker Aspect": "Aspekt: Geistwandelnder", "Giant Strides": "Riesenschritte", "Glacial": "Vergletscherter", + "Glacial Aspect": "Aspekt: Vergletscherter", "Gore Quills": "Blutstacheln", "Grasping Veins": "greifenden Adern", "Grasping Whirlwind": "Aspekt des packenden Wirbelwinds", "Gravitational": "Gravitativer", + "Gravitational Aspect": "Aspekt: Gravitativer", "Great Feast": "großen Festmahls", "Hardened Bones": "gehärteten Knochen", "Haste": "Hast", "Hectic": "Hektischer", + "Hectic Aspect": "Aspekt: Hektischer", "Herculean Spectacle": "Aspekt des herkulischen Spektakels", "High Velocity": "Hochgeschwindigkeit", + "High Velocity Aspect": "Aspekt: Hochgeschwindigkeit", "Hulking": "Hünenhafter", + "Hulking Aspect": "Aspekt: Hünenhafter", "Hungry Blood": "Aspekt des hungernden Blutes", "Icy Alchemist's": "Eisalchemischer", + "Icy Alchemist's Aspect": "Aspekt: Eisalchemischer", "Imitated Imbuement": "imitierten Infusion", "Imprisoned Spirit's": "Geistgefangener", + "Imprisoned Spirit's Aspect": "Aspekt: Geistgefangener", "Incendiary": "Zündelnder", + "Incendiary Aspect": "Aspekt: Zündelnder", "Incendiary Fissures": "feurigen Spalten", "Inevitable Fate": "Aspekt des unausweichlichen Schicksals", "Inexorable Reaper's": "Ewigschnitters", + "Inexorable Reaper's Aspect": "Aspekt: Ewigschnitters", "Infestation": "Aspekt des Befalls", "Infiltrator's": "Eindringender", + "Infiltrator's Aspect": "Aspekt: Eindringender", "Inner Calm": "inneren Ruhe", "Insatiable": "Unersättlicher", + "Insatiable Aspect": "Aspekt: Unersättlicher", "Interdiction": "Untersagung", "Invigorating Will": "Aspekt des kräftigenden Willens", "Iron Blood": "Eisenblütiger", + "Iron Blood Aspect": "Aspekt: Eisenblütiger", "Iron Rain": "Aspekt des Eisernen Regens", "Jolting": "Erschütternder", + "Jolting Aspect": "Aspekt: Erschütternder", "Juggernaut's": "Molochs", + "Juggernaut's Aspect": "Aspekt: Molochs", "Kinetic Suppression": "kinetischen Unterdrückung", "Layered Wards": "vielschichtigen Schutze", "Lethal Dusk": "tödlichen Dämmerung", "Lightning Dancer's": "Blitztänzelnder", + "Lightning Dancer's Aspect": "Aspekt: Blitztänzelnder", "Lightning Rod": "Blitzbogens", + "Lightning Rod Aspect": "Aspekt: Blitzbogens", "Limitless Rage": "Grenzenlosen Wut", "Luckbringer": "Glückbringender", + "Luckbringer Aspect": "Aspekt: Glückbringender", "Mage-Lord's": "Magierfürstlicher", + "Mage-Lord's Aspect": "Aspekt: Magierfürstlicher", "Mangled": "Verstümmelter", + "Mangled Aspect": "Aspekt: Verstümmelter", "Mangler's": "Zerfleischers", + "Mangler's Aspect": "Aspekt: Zerfleischers", "Menacing": "Bedrohlicher", + "Menacing Aspect": "Aspekt: Bedrohlicher", "Mending Stone": "Aspekt des lindernden Steins", "Metamorphic Stone": "Aspekt des metamorphen Steins", "Metamorphosis": "Metamorphose", "Might": "Macht", "Mighty Storm's": "Sturmgewaltiger", + "Mighty Storm's Aspect": "Aspekt: Sturmgewaltiger", "Mind's Awakening": "Aspekt des erweckten Geistes", "Mired Sharpshooter's": "Bolzenschießender", + "Mired Sharpshooter's Aspect": "Aspekt: Bolzenschießender", + "Mired Sharpshooter's Aspect": "Aspekt: Bolzenschießender", "Momentum": "Aspekt des Moments", "Moonrage": "Mondzorn", + "Moonrage Aspect": "Aspekt: Mondzorn", "Natural Balance": "Aspekt des natürlichen Gleichgewichts", "Nature's Savagery": "Naturgewalt", "Nebulous Brews": "nebulösen Gebräue", "Needleflare": "Nadelfeuriger", + "Needleflare Aspect": "Aspekt: Nadelfeuriger", "Nighthowler's": "Nachtheulers", + "Nighthowler's Aspect": "Aspekt: Nachtheulers", "Noxious Ice": "Aspekt des Giftigen Eises", "Numbing Wrath": "Aspekt des betäubenden Zorns", "Occult Dominion": "okkulten Herrschaft", "Opportunist's": "Opportuner", + "Opportunist's Aspect": "Aspekt: Opportuner", "Orange Herald": "Orangefarbener Herold", "Osseous Gale": "Knochenstürmender", + "Osseous Gale Aspect": "Aspekt: Knochenstürmender", "Overcharged": "Überladener", + "Overcharged Aspect": "Aspekt: Überladener", "Overheating": "Überhitzung", "Overwhelming Currents": "überwältigenden Strömung", "Perpetual Stomping": "Aspekt des beständigen Stampfens", "Pestilence": "Pestilenz", "Pestilent Points": "Seuchenspitzen", "Phasing Poltergeist's": "Phasenpoltergeists", + "Phasing Poltergeist's Aspect": "Aspekt: Phasenpoltergeists", "Piercing Cold": "schneidenden Kälte", "Piercing Static": "durchdringenden Statik", "Plains Power": "Ebenenstärke", @@ -589,88 +526,141 @@ "Potent Blood": "Aspekt des mächtigen Blutes", "Potent Exchange": "Aspekt des potenten Austauschs", "Prodigy's": "Wunderkinds", + "Prodigy's Aspect": "Aspekt: Wunderkinds", "Protecting": "Schützender", + "Protecting Aspect": "Aspekt: Schützender", "Protector": "Beschützer", "Quickening Fog": "Aspekt des stimulierenden Nebels", "Quicksand": "Aspekt des Treibsands", "Raider's": "Brandschatzender", + "Raider's Aspect": "Aspekt: Brandschatzender", "Rallying Reversal": "Aspekt des sammelnden Konters", "Rapid": "Schneller", + "Rapid Aspect": "Aspekt: Schneller", "Rathma's Chosen": "Auserwählten Rathmas", "Ravager's": "Verwüstender", + "Ravager's Aspect": "Aspekt: Verwüstender", "Ravenous": "Gefräßiger", + "Ravenous Aspect": "Aspekt: Gefräßiger", "Raw Might": "Mächtiger", + "Raw Might Aspect": "Aspekt: Mächtiger", "Reactive Armor": "reaktiven Rüstung", "Reanimation": "Reanimation", "Reaper's": "Seelenerntender", + "Reaper's Aspect": "Aspekt: Seelenerntender", "Reaping Lotus'": "Lotuserntender", + "Reaping Lotus' Aspect": "Aspekt: Lotuserntender", "Rebounding": "Abprallender", + "Rebounding Aspect": "Aspekt: Abprallender", "Recalling Feathers": "heimkehrenden Federn", "Recharging": "Aufladender", + "Recharging Aspect": "Aspekt: Aufladender", "Redirected Force": "umgelenkten Macht", "Rejuvenating": "Verjüngender", + "Rejuvenating Aspect": "Aspekt: Verjüngender", "Relentless Berserker's": "Blutberserkers", + "Relentless Berserker's Aspect": "Aspekt: Blutberserkers", "Repeating": "Wiederholender", + "Repeating Aspect": "Aspekt: Wiederholender", "Requiem": "Bestattender", + "Requiem Aspect": "Aspekt: Bestattender", "Resistant Assailant's": "Widerständiger", + "Resistant Assailant's Aspect": "Aspekt: Widerständiger", "Retaliation": "Rachsucht", "Retribution": "Vergeltung", + "Rip and Tear Aspect": "Aspekt: Entzweireißender", "Rotting": "Verrottender", + "Rotting Aspect": "Aspekt: Verrottender", "Runeworker's Conduit": "Runenbindender", + "Runeworker's Conduit Aspect": "Aspekt: Runenbindender", "Ruthless": "Skrupelloser", + "Ruthless Aspect": "Aspekt: Skrupelloser", "Sacrificial": "Opfernder", + "Sacrificial Aspect": "Aspekt: Opfernder", "Searing Wards": "Aspekt des sengenden Schutzes", "Seismic-shift": "Seismischer", + "Seismic-shift Aspect": "Aspekt: Seismischer", "Serpentine": "Züngelnder", + "Serpentine Aspect": "Aspekt: Züngelnder", "Serration": "Verzahnung", "Shademist": "Schattennebels", + "Shademist Aspect": "Aspekt: Schattennebels", "Shadowslicer": "Schattenschnitters", + "Shadowslicer Aspect": "Aspekt: Schattenschnitters", "Shared Misery": "Aspekt des geteilten Leids", "Shattered": "Zerschmetterter", + "Shattered Aspect": "Aspekt: Zerschmetterter", "Shattered Defenses": "gebrochenen Verteidigung", "Shattered Spirit's": "Seelenzerschmetternder", + "Shattered Spirit's Aspect": "Aspekt: Seelenzerschmetternder", "Shattered Stars": "zerborstenen Sterne", "Shattering Steel": "Aspekt des berstenden Stahls", "Shepherd's": "Schäfers", + "Shepherd's Aspect": "Aspekt: Schäfers", "Shielding Storm": "Aspekt des schützenden Sturms", + "Shivering Aspect": "Aspekt: Schaudernder", "Shockwave": "Überrollender", + "Shockwave Aspect": "Aspekt: Überrollender", "Shredding Blades": "zerfetzenden Klingen", "Simple Reprisal": "einfachen Vergeltung", "Singed Extremities": "versengten Extremitäten", "Siphoned Victuals": "abgeschöpften Verpflegung", "Skinwalker's": "Gestaltwandelnder", + "Skinwalker's Aspect": "Aspekt: Gestaltwandelnder", "Skullbreaker's": "Schädelbrechender", + "Skullbreaker's Aspect": "Aspekt: Schädelbrechender", "Sky Power": "Himmelsstärke", "Slaking": "Löschender", + "Slaking Aspect": "Aspekt: Löschender", "Slaughter": "Aspekt des Abschlachtens", "Slice and Dice": "Zerstückelnder", + "Slice and Dice Aspect": "Aspekt: Zerstückelnder", "Sly Steps": "heimlichen Schritte", "Smiting": "Schmetternder", + "Smiting Aspect": "Aspekt: Schmetternder", "Snap Frozen": "Schockgefrorener", + "Snap Frozen Aspect": "Aspekt: Schockgefrorener", "Snowguard's": "Schneewachender", + "Snowguard's Aspect": "Aspekt: Schneewachender", "Snowveiled": "Schneeverschleierter", + "Snowveiled Aspect": "Aspekt: Schneeverschleierter", "Soil Power": "Bodenstärke", "Spirit Bond": "Geistverbundener", + "Spirit Bond Aspect": "Aspekt: Geistverbundener", "Splintering": "Splitternder", + "Splintering Aspect": "Aspekt: Splitternder", "Splintering Energy": "zersplitternden Energie", "Splintering Shards": "zersplitternden Scherben", "Stable": "Stabiler", + "Stable Aspect": "Aspekt: Stabiler", "Star Shards": "Sternensplitter", "Starlight": "Sternenbeschienener", + "Starlight Aspect": "Aspekt: Sternenbeschienener", "Starving Ravager's": "Hungerleidender", + "Starving Ravager's Aspect": "Aspekt: Hungerleidender", + "Starving Ravager's Aspect": "Aspekt: Hungerleidender", "Steadfast Berserker's": "Stahlberserkers", + "Steadfast Berserker's Aspect": "Aspekt: Stahlberserkers", "Sticker-thought": "Dornliebender", + "Sticker-thought Aspect": "Aspekt: Dornliebender", "Stolen Vigor": "Aspekt des geraubten Elans", "Storm Swell": "Sturmschwel­lender", + "Storm Swell Aspect": "Aspekt: Sturmschwel­lender", "Stormchaser's": "Sturmjagender", + "Stormchaser's Aspect": "Aspekt: Sturmjagender", "Stormclaw's": "Sturmklaues", + "Stormclaw's Aspect": "Aspekt: Sturmklaues", "Stormcrow's": "Sturmkrähes", + "Stormcrow's Aspect": "Aspekt: Sturmkrähes", "Stormshifter's": "Sturmwandelnder", + "Stormshifter's Aspect": "Aspekt: Sturmwandelnder", "Subterranean": "Unterirdischer", + "Subterranean Aspect": "Aspekt: Unterirdischer", "Sundered Ground": "Aspekt des gebrochenen Bodens", "Surprise": "Überraschung", "Swelling Curse": "Aspekt des schwellenden Fluchs", "Symbiotic": "Symbiotischer", + "Symbiotic Aspect": "Aspekt: Symbiotischer", "Synergy": "Synergie", "Tempering Blows": "härtenden Schläge", "Temporal Incisions": "zeitweiligen Schnitte", @@ -680,38 +670,59 @@ "The Aftershock": "Aspekt des Nachbebens", "Three Curses": "drei Flüche", "Tidal": "Blutwogender", + "Tidal Aspect": "Aspekt: Blutwogender", "Torment": "Qual", "Tormentor's": "Quälers", + "Tormentor's Aspect": "Aspekt: Quälers", "Torturous": "Peinigender", + "Torturous Aspect": "Aspekt: Peinigender", "Toxic Alchemist's": "Giftalchemischer", + "Toxic Alchemist's Aspect": "Aspekt: Giftalchemischer", "Trickshot": "Trickreicher", + "Trickshot Aspect": "Aspekt: Trickreicher", "Trickster's": "Täuschender", + "Trickster's Aspect": "Aspekt: Täuschender", "True Sight": "wahren Sicht", "Turbulence": "Turbulenz", "Ultimate Shadow": "Aspekt des Ultimativen Schattens", "Umbrous": "Schattiger", + "Umbrous Aspect": "Aspekt: Schattiger", "Uncanny Treachery": "Aspekt des unheimlichen Verrats", "Undying": "Unvergänglicher", + "Undying Aspect": "Aspekt: Unvergänglicher", "Unrelenting": "Unnachgiebiger", + "Unrelenting Aspect": "Aspekt: Unnachgiebiger", "Unstable Imbuements": "instabilen Infusionen", "Untimely Death": "Aspekt des frühzeitigen Todes", "Unyielding Commander's": "Des Totengenerals", + "Unyielding Commander's Aspect": "Aspekt: Des Totengenerals", "Unyielding Hits": "unnachgiebigen Treffer", "Vehement Brawler's": "Keilender", + "Vehement Brawler's Aspect": "Aspekt: Keilender", "Vengeful": "Rachsüchtiger", + "Vengeful Aspect": "Aspekt: Rachsüchtiger", "Veteran Brawler's": "Erfahrener", + "Veteran Brawler's Aspect": "Aspekt: Erfahrener", "Vigorous": "Lebhafter", + "Vigorous Aspect": "Aspekt: Lebhafter", "Virulent": "Virulenter", + "Virulent Aspect": "Aspekt: Virulenter", "Vocalized Empowerment": "ausgesprochenen Ermächtigung", "Volatile Shadows": "flüchtigen Schatten", "Voracious Rage": "unersättlichen Rage", "Wanton Rupture": "Brechender", + "Wanton Rupture Aspect": "Aspekt: Brechender", "Weapon Master's": "Waffenmeisters", + "Weapon Master's Aspect": "Aspekt: Waffenmeisters", "Wild Claws": "wilden Klauen", "Wildbolt": "Wildblitzender", + "Wildbolt Aspect": "Aspekt: Wildblitzender", "Wind Striker": "Windwütender", + "Wind Striker Aspect": "Aspekt: Windwütender", "Windlasher": "Windpeitschender", + "Windlasher Aspect": "Aspekt: Windpeitschender", "Winter Touch": "Winterhands", + "Winter Touch Aspect": "Aspekt: Winterhands", "Wolf's Rain": "Aspekt des Wolfssturms", "the Agile Wolf": "Aspekt des agilen Wolfs", "the Alpha": "Aspekt des Alphas", diff --git a/data/de/uniques.json b/data/de/uniques.json index ed1d13e..51e2a4c 100644 --- a/data/de/uniques.json +++ b/data/de/uniques.json @@ -1,179 +1,180 @@ { -"100 000 Steps": "100.000 Schritte", -"Ahavarion Spear of Lycander": "Ahavarion Stab von Lycander", -"Airidah's Inexorable Will": "Airidahs unerbittlicher Wille", -"Ancients' Oath": "Zorn der Urahnen", -"Andariel's Visage": "Andariels Antlitz", -"Arreat's Bearing": "Arreats Haltung", -"Asheara's Khanjar": "Asharas Khanjar", -"Assassin's Stride": "Gang des Assassinen", -"Axial Conduit": "Axiale Verbindung", -"Azurewrath": "Blauzorn", -"Balazan's Maxtlatl": "Schutz des Großen", -"Band of First Breath": "Band des Ersten Atems", -"Bands of Ichorous Rose": "Bande der Ichor-Rose", -"Bane of Ahjad-Den": "Fluch von Ahjad-Den", -"Banished Lord's Talisman": "Talisman des Verbannten Fürsten", -"Battle Trance": "Kampftrance", -"Beastfall Boots": "Bestienfall-Stiefel", -"Black River": "Schwarzer Fluss", -"Blood Artisan's Cuirass": "Kürass des Bluthandwerkers", -"Blood Moon Breeches": "Blutmondbeinlinge", -"Bloodless Scream": "Blutloser Schrei", -"Blue Rose": "Blaue Rose", -"Boost Dagger": "Verstärkungsdolch", -"Boost Helm": "Verstärkungs­kopfschutz", -"Boost Pants": "Verstärkungs­beinschutz", -"Boost Scythe": "Verstärkungs­sense", -"Boost Staff": "Verstärkungsstab", -"Bucrani's Grip": "Bucranis Griff", -"Bucrani's Resolve": "Bucranis Entschlossenheit", -"Bucrani's Tread": "Bucranis Treter", -"Bucrani's Visage": "Bucranis Antlitz", -"Bucrani's Will": "Bucranis Wille", -"Condemnation": "Verdammung", -"Cowl of the Nameless": "Gugel des Namenlosen", -"Craze of the Dead God": "Wahn des toten Gottes", -"Crown of Lucion": "Krone von Lucion", -"Cruor's Embrace": "Cruors Umarmung", -"Deathless Visage": "Unsterbliches Antlitz", -"Deathmask of Nirmitruq": "Gugel des Namenlosen", -"Deathspeaker's Pendant": "Anhänger des Todes­sprechers", -"Dolmen Stone": "Dolmenstein", -"Doombringer": "Verhängnisbringer", -"Eaglehorn": "Adlerhorn", -"Earthbreaker": "Erdbrecher", -"Ebonpiercer": "Ebenstecher", -"Endurant Faith": "Ausdauernder Glaube", -"Esadora's Overflowing Cameo": "Esadoras überfließende Kamee", -"Esu's Heirloom": "Esus Erbstück", -"Eyes in the Dark": "Augen in der Dunkelheit", -"Fields of Crimson": "Purpurne Felder", -"Fists of Fate": "Fäuste des Schicksals", -"Fists of War": "Fäuste des Krieges", -"Flamescar": "Brandnarbe", -"Flameweaver": "Flammenweber", -"Fleshrender": "Fleischwolf", -"Flickerstep": "Flickerschritt", -"Fractured Winterglass": "Zersplittertes Winterglas", -"Frostburn": "Frostbrand", -"Gathlen's Birthright": "Gathlens Geburtsrecht", -"Gloves of the Illuminator": "Handschuhe des Erleuchters", -"Godslayer Crown": "Gottestöterkrone", -"Gohr's Devastating Grips": "Gohrs Vernichtende Greifer", -"Grasp of Shadow": "Schatten­berührung", -"Greatstaff of the Crone": "Großstab der Vettel", -"Greaves of the Empty Tomb": "Beinschienen der Leeren Gruft", -"Guise of War": "Mantel des Krieges", -"Hail of Verglas": "Gruß von Verglas", -"Harlequin Crest": "Harlekinskrone", -"Harmony of Ebewaka": "Harmonie von Ebeweka", -"Harriers of War": "Läufer des Krieges", -"Heart of War": "Herz des Krieges", -"Heir of Perdition": "Erbe der Verdammnis", -"Hellhammer": "Höllhammer", -"Hooves of the Mountain God": "Hooves of the Mountain God", -"Howl from Below": "Gebrüll aus den Tiefen", -"Hunter's Zenith": "Zenit des Jägers", -"Iceheart Brais": "Eisherzbruch", -"Indira's Memory": "Indiras Erinnerung", -"Insatiable Fury": "Unersättliche Wut", -"Jacinth Shell": "Hyazinthen­hülle", -"Kessime's Legacy": "Kessimes Vermächtnis", -"Legendary Test Gloves": "TechArtTest Gloves Unique Druid 96", -"Lidless Wall": "Lidlose Wand", -"Locran's Talisman": "Locrans Talisman", -"Loyalty's Mantle": "Umhang der Loyalität", -"Mad Wolf's Glee": "Entzücken des wahnsinnigen Wolfes", -"Malefic Crescent": "Sichel der Boshaftigkeit", -"Mantle of Mountain's Fury": "Umhang des Bergzorns", -"Melted Heart of Selig": "Geschmolzenes Herz von Selig", -"Mjölnic Ryng": "Mjölnischer Ryng", -"Mother's Embrace": "Umarmung der Mutter", -"Mutilator Plate": "Verstümmlerplatte", -"Nesekem the Herald": "Nesekem der Herold", -"Okun's Catalyst": "Okuns Katalysator", -"Ophidian Iris": "Zersplittertes Winterglas", -"Overkill": "Auslöscher", -"Pact Amulet": "Paktamulett", -"Paingorger's Gauntlets": "Panzerhandschuhe des Schmerzschlingers", -"Path of Trag'Oul": "Pfad von Trag'Oul", -"Peacemonger's Signet": "Wappen des Friedensstifters", -"Penitent Greaves": "Beinschienen der Reue", -"Pitfighter's Gull": "Betrug des Grubenkämpfers", -"Protection of the Prime": "Schutz des Großen", -"Rage of Harrogath": "Zorn von Harrogath", -"Raiment of the Infinite": "Gewand des Unendlichen", -"Rakanoth's Wake": "Rakanoths Wache", -"Ramaladni's Magnum Opus": "Ramaladnis Opus Magnum", -"Razorplate": "Klingenplatte", -"Ring of Mendeln": "Mendelns Ring", -"Ring of Red Furor": "Ring des roten Furors", -"Ring of Starless Skies": "Ring der Sternenlosen Himmel", -"Ring of the Midday Hunt": "Ring der Mittagsjagd", -"Ring of the Midnight Sun": "Ring der Mitternachts­sonne", -"Ring of the Ravenous": "Ring der Gefräßigen", -"Ring of the Sacrilegious Soul": "Ring der Seele des Sakrilegs", -"Ring of Writhing Moon": "Ring des windenden Mondes", -"Rod of Kepeleke": "Stab von Kepeleke", -"Rotting Lightbringer": "Übler Rückenbrecher", -"Saboteur's Signet": "Siegel des Saboteurs", -"Sanguivor Blade of Zir": "Sanguivor Zirs Klinge", -"Scorn of the Earth": "Verschmähung der Erde", -"Scoundrel's Kiss": "Kuss des Gauners", -"Scoundrel's Leathers": "Leder des Gauners", -"Sepazontec": "Sepazontec", -"Shard of Verathiel / The Third Blade": "Splitter Verathiels / Die Dritte Klinge", -"Shard of Verathiel": "Splitter Verathiels", -"Shattered Vow": "Zerbrochener Schwur", -"Shroud of False Death": "Schleier des falschen Todes", -"Shroud of Khanduras": "Schleier aus Khanduras", -"Sidhe Bindings": "Sidhe-Fesseln", -"Skyhunter": "Himmelsjäger", -"Snake Glaive": "Schlangengleve", -"Soulbrand": "Seelenbrand", -"Staff of Endless Rage": "Stab des Endlosen Zorns", -"Staff of Lam Esen": "Stab von Lam Esen", -"Starfall Coronet": "Sternenfall-Diadem", -"Stone of Vehemen": "Stein von Vehemen", -"Storm's Companion": "Sturmgefährte", -"Strides of War": "Schreiter des Krieges", -"Strike of Stormhorn": "Schlag von Sturmhorn", -"Sunbird's Gorget": "Gorget des Sonnenvogels", -"Sunstained War-Crozier": "Sonnenbefleckter Kriegskrummstab", -"Tal Rasha's Iridescent Loop": "Tal Rashas schillernder Reif", -"Tassets of the Dawning Sky": "Tassetten des Morgenhimmels", -"Temerity": "Verwegenheit", -"Tempest Roar": "Sturmgebrüll", -"The Basilisk": "Der Basilisk", -"The Butcher's Cleaver": "Hackbeil des Schlächters", -"The Grandfather": "Der Großvater", -"The Hand of Naz": "Cruors Umarmung", -"The Mortacrux / The Umbracrux": "Die Mortacrux / Die Umbracrux", -"The Mortacrux": "Die Mortacrux", -"The Oculus": "Der Okulus", -"The Third Blade": "Die Dritte Klinge", -"The Umbracrux": "Die Umbracrux", -"The Unmaker": "Der Zunichtemacher", -"Tibault's Will": "Tibaults Wille", -"Tuskhelm of Joritz the Mighty": "Hauerhelm von Joritz dem Mächtigen", -"Twin Strikes": "Zwillingsschläge", -"Tyrael's Might": "Tyraels Macht", -"Tyrael's Shopping List": "Tyrael's Shopping List", -"Ugly Bastard Helm": "Helm des hässlichen Bastards", -"Unbroken Chain": "Ungebrochene Kette", -"Unsung Ascetic's Wraps": "Wickel des unbesungenen Asketen", -"Vasily's Prayer": "Vasilys Gebet", -"Vox Omnium / The Basilisk": "Vox Omnium / Der Basilisk", -"Vox Omnium": "Vox Omnium", -"Waxing Gibbous": "Zunehmender Mond", -"Wildheart Hunger": "Wildherzen­hunger", -"Wilted Potential": "Ichor-Erlösung", -"Windforce": "Windmacht", -"Word of Hakan": "Botschaft Hakans", -"Wound Drinker": "Wundentrinker", -"Writhing Band of Trickery": "Windendes Band der Irreführung", -"Wushe Nak Pa": "Wushe Nak Pa", -"X'Fal's Corroded Signet": "Rostiger Siegelring von X'Fal", -"Yen's Blessing": "Yens Segen" -} + "100 000 Steps": "100.000 Schritte", + "Ahavarion Spear of Lycander": "Ahavarion Stab von Lycander", + "Ahavarion, Spear of Lycander": "Ahavarion, Stab von Lycander", + "Airidah's Inexorable Will": "Airidahs unerbittlicher Wille", + "Ancients' Oath": "Zorn der Urahnen", + "Andariel's Visage": "Andariels Antlitz", + "Arreat's Bearing": "Arreats Haltung", + "Asheara's Khanjar": "Asharas Khanjar", + "Assassin's Stride": "Gang des Assassinen", + "Axial Conduit": "Axiale Verbindung", + "Azurewrath": "Blauzorn", + "Balazan's Maxtlatl": "Balazans Maxtlatl", + "Band of First Breath": "Band des Ersten Atems", + "Bands of Ichorous Rose": "Bande der Ichor-Rose", + "Bane of Ahjad-Den": "Fluch von Ahjad-Den", + "Banished Lord's Talisman": "Talisman des Verbannten Fürsten", + "Battle Trance": "Kampftrance", + "Beastfall Boots": "Bestienfall-Stiefel", + "Black River": "Schwarzer Fluss", + "Blood Artisan's Cuirass": "Kürass des Bluthandwerkers", + "Blood Moon Breeches": "Blutmondbeinlinge", + "Bloodless Scream": "Blutloser Schrei", + "Blue Rose": "Blaue Rose", + "Boost Dagger": "Verstärkungsdolch", + "Boost Helm": "Verstärkungs­kopfschutz", + "Boost Pants": "Verstärkungs­beinschutz", + "Boost Scythe": "Verstärkungs­sense", + "Boost Staff": "Verstärkungsstab", + "Bucrani's Grip": "Bucranis Griff", + "Bucrani's Resolve": "Bucranis Entschlossenheit", + "Bucrani's Tread": "Bucranis Treter", + "Bucrani's Visage": "Bucranis Antlitz", + "Bucrani's Will": "Bucranis Wille", + "Condemnation": "Verdammung", + "Cowl of the Nameless": "Gugel des Namenlosen", + "Craze of the Dead God": "Wahn des toten Gottes", + "Crown of Lucion": "Krone von Lucion", + "Cruor's Embrace": "Cruors Umarmung", + "Deathless Visage": "Unsterbliches Antlitz", + "Deathmask of Nirmitruq": "Todesmaske von Nirmitruq", + "Deathspeaker's Pendant": "Anhänger des Todes­sprechers", + "Dolmen Stone": "Dolmenstein", + "Doombringer": "Verhängnisbringer", + "Eaglehorn": "Adlerhorn", + "Earthbreaker": "Erdbrecher", + "Ebonpiercer": "Ebenstecher", + "Endurant Faith": "Ausdauernder Glaube", + "Esadora's Overflowing Cameo": "Esadoras überfließende Kamee", + "Esu's Heirloom": "Esus Erbstück", + "Eyes in the Dark": "Augen in der Dunkelheit", + "Fields of Crimson": "Purpurne Felder", + "Fists of Fate": "Fäuste des Schicksals", + "Fists of War": "Fäuste des Krieges", + "Flamescar": "Brandnarbe", + "Flameweaver": "Flammenweber", + "Fleshrender": "Fleischwolf", + "Flickerstep": "Flickerschritt", + "Fractured Winterglass": "Zersplittertes Winterglas", + "Frostburn": "Frostbrand", + "Gathlen's Birthright": "Gathlens Geburtsrecht", + "Gloves of the Illuminator": "Handschuhe des Erleuchters", + "Godslayer Crown": "Gottestöterkrone", + "Gohr's Devastating Grips": "Gohrs Vernichtende Greifer", + "Grasp of Shadow": "Schatten­berührung", + "Greatstaff of the Crone": "Großstab der Vettel", + "Greaves of the Empty Tomb": "Beinschienen der Leeren Gruft", + "Guise of War": "Mantel des Krieges", + "Hail of Verglas": "Gruß von Verglas", + "Harlequin Crest": "Harlekinskrone", + "Harmony of Ebewaka": "Harmonie von Ebeweka", + "Harriers of War": "Läufer des Krieges", + "Heart of War": "Herz des Krieges", + "Heir of Perdition": "Erbe der Verdammnis", + "Hellhammer": "Höllhammer", + "Hooves of the Mountain God": "Hufe des Berggottes", + "Howl from Below": "Gebrüll aus den Tiefen", + "Hunter's Zenith": "Zenit des Jägers", + "Iceheart Brais": "Eisherzbruch", + "Indira's Memory": "Indiras Erinnerung", + "Insatiable Fury": "Unersättliche Wut", + "Jacinth Shell": "Hyazinthen­hülle", + "Kessime's Legacy": "Kessimes Vermächtnis", + "Legendary Test Gloves": "TechArtTest Gloves Unique Druid 96", + "Lidless Wall": "Lidlose Wand", + "Locran's Talisman": "Locrans Talisman", + "Loyalty's Mantle": "Umhang der Loyalität", + "Mad Wolf's Glee": "Entzücken des wahnsinnigen Wolfes", + "Malefic Crescent": "Sichel der Boshaftigkeit", + "Mantle of Mountain's Fury": "Umhang des Bergzorns", + "Melted Heart of Selig": "Geschmolzenes Herz von Selig", + "Mjölnic Ryng": "Mjölnischer Ryng", + "Mother's Embrace": "Umarmung der Mutter", + "Mutilator Plate": "Verstümmlerplatte", + "Nesekem the Herald": "Nesekem der Herold", + "Okun's Catalyst": "Okuns Katalysator", + "Ophidian Iris": "Ophidische Iris", + "Overkill": "Auslöscher", + "Pact Amulet": "Paktamulett", + "Paingorger's Gauntlets": "Panzerhandschuhe des Schmerzschlingers", + "Path of Trag'Oul": "Pfad von Trag'Oul", + "Peacemonger's Signet": "Wappen des Friedensstifters", + "Penitent Greaves": "Beinschienen der Reue", + "Pitfighter's Gull": "Betrug des Grubenkämpfers", + "Protection of the Prime": "Schutz des Großen", + "Rage of Harrogath": "Zorn von Harrogath", + "Raiment of the Infinite": "Gewand des Unendlichen", + "Rakanoth's Wake": "Rakanoths Wache", + "Ramaladni's Magnum Opus": "Ramaladnis Opus Magnum", + "Razorplate": "Klingenplatte", + "Ring of Mendeln": "Mendelns Ring", + "Ring of Red Furor": "Ring des roten Furors", + "Ring of Starless Skies": "Ring der Sternenlosen Himmel", + "Ring of Writhing Moon": "Ring des windenden Mondes", + "Ring of the Midday Hunt": "Ring der Mittagsjagd", + "Ring of the Midnight Sun": "Ring der Mitternachts­sonne", + "Ring of the Ravenous": "Ring der Gefräßigen", + "Ring of the Sacrilegious Soul": "Ring der Seele des Sakrilegs", + "Rod of Kepeleke": "Stab von Kepeleke", + "Rotting Lightbringer": "Fäulnis-Lichtbringer", + "Saboteur's Signet": "Siegel des Saboteurs", + "Sanguivor Blade of Zir": "Sanguivor Zirs Klinge", + "Scorn of the Earth": "Verschmähung der Erde", + "Scoundrel's Kiss": "Kuss des Gauners", + "Scoundrel's Leathers": "Leder des Gauners", + "Sepazontec": "Sepazontec", + "Shard of Verathiel": "Splitter Verathiels", + "Shard of Verathiel / The Third Blade": "Splitter Verathiels / Die Dritte Klinge", + "Shattered Vow": "Zerbrochener Schwur", + "Shroud of False Death": "Schleier des falschen Todes", + "Shroud of Khanduras": "Schleier aus Khanduras", + "Sidhe Bindings": "Sidhe-Fesseln", + "Skyhunter": "Himmelsjäger", + "Snake Glaive": "Schlangengleve", + "Soulbrand": "Seelenbrand", + "Staff of Endless Rage": "Stab des Endlosen Zorns", + "Staff of Lam Esen": "Stab von Lam Esen", + "Starfall Coronet": "Sternenfall-Diadem", + "Stone of Vehemen": "Stein von Vehemen", + "Storm's Companion": "Sturmgefährte", + "Strides of War": "Schreiter des Krieges", + "Strike of Stormhorn": "Schlag von Sturmhorn", + "Sunbird's Gorget": "Gorget des Sonnenvogels", + "Sunstained War-Crozier": "Sonnenbefleckter Kriegskrummstab", + "Tal Rasha's Iridescent Loop": "Tal Rashas schillernder Reif", + "Tassets of the Dawning Sky": "Tassetten des Morgenhimmels", + "Temerity": "Verwegenheit", + "Tempest Roar": "Sturmgebrüll", + "The Basilisk": "Der Basilisk", + "The Butcher's Cleaver": "Hackbeil des Schlächters", + "The Grandfather": "Der Großvater", + "The Hand of Naz": "Die Hand von Naz", + "The Mortacrux": "Die Mortacrux", + "The Mortacrux / The Umbracrux": "Die Mortacrux / Die Umbracrux", + "The Oculus": "Der Okulus", + "The Third Blade": "Die Dritte Klinge", + "The Umbracrux": "Die Umbracrux", + "The Unmaker": "Der Zunichtemacher", + "Tibault's Will": "Tibaults Wille", + "Tuskhelm of Joritz the Mighty": "Hauerhelm von Joritz dem Mächtigen", + "Twin Strikes": "Zwillingsschläge", + "Tyrael's Might": "Tyraels Macht", + "Tyrael's Shopping List": "Tyrael's Shopping List", + "Ugly Bastard Helm": "Helm des hässlichen Bastards", + "Unbroken Chain": "Ungebrochene Kette", + "Unsung Ascetic's Wraps": "Wickel des unbesungenen Asketen", + "Vasily's Prayer": "Vasilys Gebet", + "Vox Omnium": "Vox Omnium", + "Vox Omnium / The Basilisk": "Vox Omnium / Der Basilisk", + "Waxing Gibbous": "Zunehmender Mond", + "Wildheart Hunger": "Wildherzen­hunger", + "Wilted Potential": "Ichor-Erlösung", + "Windforce": "Windmacht", + "Word of Hakan": "Botschaft Hakans", + "Wound Drinker": "Wundentrinker", + "Writhing Band of Trickery": "Windendes Band der Irreführung", + "Wushe Nak Pa": "Wushe Nak Pa", + "X'Fal's Corroded Signet": "Rostiger Siegelring von X'Fal", + "Yen's Blessing": "Yens Segen" +} \ No newline at end of file diff --git a/data/fr/aspects.json b/data/fr/aspects.json index 1fe30c8..3c6825c 100644 --- a/data/fr/aspects.json +++ b/data/fr/aspects.json @@ -1,6 +1,24 @@ { + "Abundant Energy": "Abondance", + "Accelerating": "Accélération", "Accelerating Aspect": "Aspect d’accélération", + "Accursed Touch": "Toucher maudit", + "Adaptability": "Adaptabilité", + "Alacrity": "Alacrité", + "Ancestral Charge": "Charge ancestrale", + "Ancestral Echoes": "Échos ancestraux", + "Ancestral Force": "Force ancestrale", + "Ancient Flame": "Flamme antique", + "Anemia": "Anémie", + "Anger Management": "Maîtrise de soi", + "Anticline Burst": "Explosion anticlinale", + "Aphotic": "Aphotique", "Aphotic Aspect": "Aspect aphotique", + "Apogeic Furor": "Fureur déchaînée", + "Apprehension": "Appréhension", + "Armageddon": "Armageddon", + "Arrow Storms": "Tempête de flèches", + "Artful Initiative": "Initiative astucieuse", "Aspect of Abundant Energy": "Aspect d’abondance", "Aspect of Accursed Touch": "Aspect de toucher maudit", "Aspect of Adaptability": "Aspect d’adaptabilité", @@ -37,14 +55,18 @@ "Aspect of Concentration": "Aspect de concentration", "Aspect of Concussive Strikes": "Aspect de frappes traumatisantes", "Aspect of Conflagration": "Aspect de conflagration", + "Aspect of Contamination": "Aspect de contamination", "Aspect of Control": "Aspect de contrôle", "Aspect of Corruption": "Aspect de corruption", + "Aspect of Creeping Cadaver": "Aspect de cadavre insidieux", "Aspect of Creeping Death": "Aspect de la mort insidieuse", "Aspect of Creeping Mist": "Aspect de brume insidieuse", "Aspect of Cruel Sustenance": "Aspect de subsistance cruelle", "Aspect of Cyclonic Force": "Aspect de force cyclonique", "Aspect of Decay": "Aspect de délabrement", + "Aspect of Decaying Humerus": "Aspect d’humérus putréfié", "Aspect of Deflection": "Aspect de déviation", + "Aspect of Delayed Extinction": "Aspect d’extinction retardée", "Aspect of Disobedience": "Aspect de désobéissance", "Aspect of Distilled Anima": "Aspect d’anima distillée", "Aspect of Earthquakes": "Aspect de tremblements de terre", @@ -86,6 +108,7 @@ "Aspect of Herculean Spectacle": "Aspect de spectacle herculéen", "Aspect of Hungry Blood": "Aspect de sang insatiable", "Aspect of Imitated Imbuement": "Aspect d’imitation d’imprégnation", + "Aspect of Impending Deluge": "Aspect du déluge imminent", "Aspect of Incendiary Fissures": "Aspect de fissures incendiaires", "Aspect of Inevitable Fate": "Aspect de destin inévitable", "Aspect of Infestation": "Aspect d’infestation", @@ -102,7 +125,7 @@ "Aspect of Metamorphosis": "Aspect de métamorphose", "Aspect of Might": "Aspect de toute-puissance", "Aspect of Mind's Awakening": "Aspect de l’éveil spirituel", - "Aspect of Momentum": "Aspect d’élan en avant", + "Aspect of Momentum": "Aspect d’inertie", "Aspect of Natural Balance": "Aspect d’équilibre naturel", "Aspect of Nature's Savagery": "Aspect de la nature sauvage", "Aspect of Nebulous Brews": "Aspect de brassage nébuleux", @@ -133,6 +156,7 @@ "Aspect of Retribution": "Aspect de vindicte", "Aspect of Searing Wards": "Aspect de protections ardentes", "Aspect of Serration": "Aspect de dents de scie", + "Aspect of Service and Sacrifice": "Aspect de servitude et sacrifice", "Aspect of Shared Misery": "Aspect de misère partagée", "Aspect of Shattered Defenses": "Aspect de défenses fracassées", "Aspect of Shattered Stars": "Aspect d’étoiles brisées", @@ -216,192 +240,21 @@ "Aspect of the Ursine Horror": "Aspect de la terreur ursine", "Aspect of the Void": "Aspect du vide", "Aspect of the Wildrage": "Aspect de sauvagerie", - "Assimilation Aspect": "Aspect d’assimilation", - "Balanced Aspect": "Aspect équilibré", - "Ballistic Aspect": "Aspect balistique", - "Battle Caster's Aspect": "Aspect de sorcellerie de combat", - "Battle-Mad Aspect": "Aspect de folie guerrière", - "Bear Clan Berserker's Aspect": "Aspect du berserker de l’Ours", - "Bladedancer's Aspect": "Aspect de la danse des lames", - "Blast-Trapper's Aspect": "Aspect de piège explosif", - "Blighted Aspect": "Aspect putrescent", - "Blood Boiling Aspect": "Aspect de sang bouillonnant", - "Blood Getter's Aspect": "Aspect des cherche-sangs", - "Blood Seeker's Aspect": "Aspect du traqueur de sang", - "Blood-bathed Aspect": "Aspect baigné de sang", - "Blood-soaked Aspect": "Aspect de bain de sang", - "Bold Chieftain's Aspect": "Aspect du chef de guerre", - "Bone Duster's Aspect": "Aspect de désossement", - "Brawler's Aspect": "Aspect de querelleur", - "Breakneck Bandit's Aspect": "Aspect de banditisme téméraire", - "Bristleback Aspect": "Aspect hérissé", - "Bruiser's Aspect": "Aspect de solidité", - "Cadaverous Aspect": "Aspect cadavérique", - "Charged Aspect": "Aspect chargé", - "Cheat's Aspect": "Aspect de tromperie", - "Clandestine Aspect": "Aspect Clandestinité", - "Coldbringer's Aspect": "Aspect du porte-froid", - "Coldclip Aspect": "Aspect de froid mordant", - "Conceited Aspect": "Aspect d’arrogance", - "Crashstone Aspect": "Aspect de roche écrasante", - "Craven Aspect": "Aspect lâche", - "Death Wish Aspect": "Aspect de pulsion de mort", - "Devilish Aspect": "Aspect diabolique", - "Dire Wolf's Aspect": "Aspect de loup féroce", - "Duelist's Aspect": "Aspect de duel", - "Dust Devil's Aspect": "Aspect du tourbillon de poussière", - "Earthguard Aspect": "Aspect de garde-terre", - "Earthstriker's Aspect": "Aspect du frappe-terre", - "Edgemaster's Aspect": "Aspect de funambule", - "Elementalist's Aspect": "Aspect d’élémentaliste", - "Eluding Aspect": "Aspect élusif", - "Encased Aspect": "Aspect verglacé", - "Energizing Aspect": "Aspect énergisant", - "Enshrouding Aspect": "Aspect embrumé", - "Escape Artist's Aspect": "Aspect de maître de l’évasion", - "Everliving Aspect": "Aspect perpétuel", - "Executioner's Aspect": "Aspect de bourreau", - "Exploiter's Aspect": "Aspect d’abus", - "Fastblood Aspect": "Aspect d’hémorragie", - "Fell Soothsayer's Aspect": "Aspect de cruel augure", - "Firestarter Aspect": "Aspect d’incendie déclenché", - "Flamethrower's Aspect": "Aspect de déflagration", - "Flamewalker's Aspect": "Aspect du marche-flammes", - "Flesh-Rending Aspect": "Aspect de déchiquetage", - "Frostbitten Aspect": "Aspect d’engelure", - "Frostblitz Aspect": "Aspect de l’assaut de givre", - "Galvanized Slasher's Aspect": "Aspect d’entaille galvanisée", - "Ghostwalker Aspect": "Aspect d’arpenteur spectral", - "Glacial Aspect": "Aspect glacial", - "Gravitational Aspect": "Aspect de gravité", - "Hectic Aspect": "Aspect d’agitation", - "High Velocity Aspect": "Aspect de haute vélocité", - "Hulking Aspect": "Aspect massif", - "Icy Alchemist's Aspect": "Aspect de l’alchimiste glacial", - "Imprisoned Spirit's Aspect": "Aspect de l’esprit incarcéré", - "Incendiary Aspect": "Aspect incendiaire", - "Inexorable Reaper's Aspect": "Aspect de la Faucheuse intraitable", - "Infiltrator's Aspect": "Aspect d’infiltration", - "Insatiable Aspect": "Aspect insatiable", - "Iron Blood Aspect": "Aspect du sang de fer", - "Jolting Aspect": "Aspect de choc", - "Juggernaut's Aspect": "Aspect de mastodonte", - "Lightning Dancer's Aspect": "Aspect de virevolte", - "Lightning Rod Aspect": "Aspect d’éclair dirigé", - "Luckbringer Aspect": "Aspect porte-bonheur", - "Mage-Lord's Aspect": "Aspect du mage seigneurial", - "Mangled Aspect": "Aspect mutilé", - "Mangler's Aspect": "Aspect de mutilation", - "Menacing Aspect": "Aspect menaçant", - "Mighty Storm's Aspect": "Aspect de la puissance tempêtueuse", - "Mired Sharpshooter's Aspect": "Aspect de tir d’élite empêtré", - "Moonrage Aspect": "Aspect Rage lunaire", - "Needleflare Aspect": "Aspect d’hirsutisme", - "Nighthowler's Aspect": "Aspect du hurleur nocturne", - "Opportunist's Aspect": "Aspect de l’opportuniste", - "Osseous Gale Aspect": "Aspect du déluge d’os", - "Overcharged Aspect": "Aspect surchargé", - "Phasing Poltergeist's Aspect": "Aspect de l’esprit phasique", - "Prodigy's Aspect": "Aspect de prodige", - "Protecting Aspect": "Aspect protecteur", - "Raider's Aspect": "Aspect d’appropriation", - "Rapid Aspect": "Aspect expéditif", - "Ravager's Aspect": "Aspect de ravage", - "Ravenous Aspect": "Aspect vorace", - "Raw Might Aspect": "Aspect de force brute", - "Reaper's Aspect": "Aspect de fauchage", - "Reaping Lotus' Aspect": "Aspect de lotiforme", - "Rebounding Aspect": "Aspect bondissant", - "Recharging Aspect": "Aspect de rechargement", - "Rejuvenating Aspect": "Aspect de rajeunissement", - "Relentless Berserker's Aspect": "Aspect du berserker implacable", - "Repeating Aspect": "Aspect à répétition", - "Requiem Aspect": "Aspect de requiem", - "Resistant Assailant's Aspect": "Aspect de l’assaut tenace", - "Rotting Aspect": "Aspect putréfié", - "Runeworker's Conduit Aspect": "Aspect de conduction runomancienne", - "Ruthless Aspect": "Aspect impitoyable", - "Sacrificial Aspect": "Aspect sacrificiel", - "Seismic-shift Aspect": "Aspect d’activité sismique", - "Serpentine Aspect": "Aspect du serpent", - "Shademist Aspect": "Aspect d’ombrebrume", - "Shadowslicer Aspect": "Aspect du trancheur d’ombre", - "Shattered Aspect": "Aspect fracassé", - "Shattered Spirit's Aspect": "Aspect de l’esprit fragmenté", - "Shepherd's Aspect": "Aspect du berger", - "Shockwave Aspect": "Aspect d’onde de choc", - "Skinwalker's Aspect": "Aspect de marchepeau", - "Skullbreaker's Aspect": "Aspect de brise-crâne", - "Slaking Aspect": "Aspect d’assouvissement", - "Slice and Dice Aspect": "Aspect Débiter", - "Smiting Aspect": "Aspect de châtiment", - "Snap Frozen Aspect": "Aspect figé", - "Snowguard's Aspect": "Aspect du garde-neige", - "Snowveiled Aspect": "Aspect du voile de neige", - "Spirit Bond Aspect": "Aspect de lien spirituel", - "Splintering Aspect": "Aspect fracturant", - "Stable Aspect": "Aspect de stabilité", - "Starlight Aspect": "Aspect de lumière stellaire", - "Starving Ravager's Aspect": "Aspect de ravage affamé", - "Steadfast Berserker's Aspect": "Aspect du berserker robuste", - "Sticker-thought Aspect": "Aspect de concentration tenace", - "Storm Swell Aspect": "Aspect de tempête grondante", - "Stormchaser's Aspect": "Aspect du traque-tempêtes", - "Stormclaw's Aspect": "Aspect des griffes de la tempête", - "Stormcrow's Aspect": "Aspect de l’oiseau des tempêtes", - "Stormshifter's Aspect": "Aspect de change-tempête", - "Subterranean Aspect": "Aspect souterrain", - "Symbiotic Aspect": "Aspect symbiotique", - "Tidal Aspect": "Aspect de raz-de-marée", - "Tormentor's Aspect": "Aspect de tourment", - "Torturous Aspect": "Aspect tortionnaire", - "Toxic Alchemist's Aspect": "Aspect de l’alchimiste toxique", - "Trickshot Aspect": "Aspect de fine gâchette", - "Trickster's Aspect": "Aspect de la crapule", - "Umbrous Aspect": "Aspect ombreux", - "Undying Aspect": "Aspect d’immortalité", - "Unrelenting Aspect": "Aspect inexorable", - "Unyielding Commander's Aspect": "Aspect de commandement inflexible", - "Vehement Brawler's": "Aspect de querelleur", - "Vehement Brawler's Aspect": "Aspect de querelleur", - "Vengeful Aspect": "Aspect vengeur", - "Veteran Brawler's Aspect": "Aspect de vétéran du combat", - "Vigorous Aspect": "Aspect vigoureux", - "Virulent Aspect": "Aspect virulent", - "Wanton Rupture Aspect": "Aspect de rupture arbitraire", - "Weapon Master's Aspect": "Aspect de maître d’armes", - "Wildbolt Aspect": "Aspect de projection furieuse", - "Wind Striker Aspect": "Aspect de la frappe du vent", - "Windlasher Aspect": "Aspect du fouette-vent", - "Winter Touch Aspect": "Aspect de toucher de l’hiver", - - "Abundant Energy": "Abondance", - "Accelerating": "Accélération", - "Accursed Touch": "Toucher maudit", - "Adaptability": "Adaptabilité", - "Alacrity": "Alacrité", - "Ancestral Charge": "Charge ancestrale", - "Ancestral Echoes": "Échos ancestraux", - "Ancestral Force": "Force ancestrale", - "Ancient Flame": "Flamme antique", - "Anemia": "Anémie", - "Anger Management": "Maîtrise de soi", - "Anticline Burst": "Explosion anticlinale", - "Aphotic": "Aphotique", - "Apogeic Furor": "Fureur déchaînée", - "Apprehension": "Appréhension", - "Armageddon": "Armageddon", - "Arrow Storms": "Tempête de flèches", - "Artful Initiative": "Initiative astucieuse", "Assimilation": "Assimilation", + "Assimilation Aspect": "Aspect d’assimilation", "Assistance": "Assistance", "Audacity": "Audace", "Avoidance": "Évitement", "Balanced": "Équilibré", + "Balanced Aspect": "Aspect équilibré", "Ballistic": "Balistique", + "Ballistic Aspect": "Aspect balistique", "Battle Caster's": "Sorcellerie de combat", + "Battle Caster's Aspect": "Aspect de sorcellerie de combat", "Battle-Mad": "Folie guerrière", + "Battle-Mad Aspect": "Aspect de folie guerrière", "Bear Clan Berserker's": "Berserker de l’Ours", + "Bear Clan Berserker's Aspect": "Aspect du berserker de l’Ours", "Berserk Fury": "Fureur du berserker", "Berserk Ripping": "Hémorragie du berserker", "Binding Embers": "Braises entravantes", @@ -409,41 +262,64 @@ "Biting Cold": "Froid mordant", "Bitter Infection": "Infectieux", "Bladedancer's": "Danse des lames", + "Bladedancer's Aspect": "Aspect de la danse des lames", "Blast-Trapper's": "Piège explosif", + "Blast-Trapper's Aspect": "Aspect de piège explosif", "Blighted": "Putrescent", + "Blighted Aspect": "Aspect putrescent", "Blood Boiling": "Sang bouillonnant", + "Blood Boiling Aspect": "Aspect de sang bouillonnant", "Blood Getter's": "Cherche-sangs", + "Blood Getter's Aspect": "Aspect des cherche-sangs", "Blood Seeker's": "Traqueur de sang", + "Blood Seeker's Aspect": "Aspect du traqueur de sang", "Blood-bathed": "Baigné de sang", + "Blood-bathed Aspect": "Aspect baigné de sang", "Blood-soaked": "Bain de sang", + "Blood-soaked Aspect": "Aspect de bain de sang", "Bold Chieftain's": "Chef de guerre", + "Bold Chieftain's Aspect": "Aspect du chef de guerre", "Bone Duster's": "Désossement", + "Bone Duster's Aspect": "Aspect de désossement", "Branching Volleys": "Dispersion", "Brawler's": "Combat", + "Brawler's Aspect": "Aspect du combat", "Breakneck Bandit's": "Banditisme téméraire", + "Breakneck Bandit's Aspect": "Aspect de banditisme téméraire", "Bristleback": "Hérissé", + "Bristleback Aspect": "Aspect hérissé", "Bristling Vengeance": "Vengeance hérissée", "Bruiser's": "Solidité", + "Bruiser's Aspect": "Aspect de solidité", "Bul-Kathos": "Bul-Kathos", "Burning Rage": "Rage ardente", "Bursting Bones": "Explosion osseuse", "Bursting Venoms": "Venin bouillonnant", "Cadaverous": "Cadavérique", + "Cadaverous Aspect": "Aspect cadavérique", "Charged": "Chargé", + "Charged Aspect": "Aspect chargé", "Charged Flash": "Éclair chargé", "Cheat's": "Tromperie", + "Cheat's Aspect": "Aspect de tromperie", "Clandestine": "Clandestinité", + "Clandestine Aspect": "Aspect Clandestinité", "Coldbringer's": "Porte-froid", + "Coldbringer's Aspect": "Aspect du porte-froid", "Coldclip": "Froid mordant", + "Coldclip Aspect": "Aspect de froid mordant", "Combined Strikes": "Frappes combinées", "Conceited": "Arrogance", + "Conceited Aspect": "Aspect d’arrogance", "Concentration": "Concentration", "Concussive Strikes": "Frappes traumatisantes", "Conflagration": "Conflagration", "Control": "Contrôle", "Corruption": "Corruption", "Crashstone": "Roche écrasante", + "Crashstone Aspect": "Aspect de roche écrasante", "Craven": "Lâche", + "Craven Aspect": "Aspect lâche", "Creeping Death": "Mort insidieuse", "Creeping Mist": "Brume insidieuse", "Cruel Sustenance": "Subsistance cruelle", @@ -452,136 +328,196 @@ "Damned": "Damnés", "Dark Dance": "Sombre danse", "Death Wish": "Pulsion de mort", + "Death Wish Aspect": "Aspect de pulsion de mort", "Decay": "Délabrement", "Deflection": "Déviation", "Devilish": "Diabolique", + "Devilish Aspect": "Aspect diabolique", "Dire Wolf's": "Loup féroce", + "Dire Wolf's Aspect": "Aspect de loup féroce", "Disobedience": "Désobéissance", "Distilled Anima": "Anima distillée", "Duelist's": "Duel", + "Duelist's Aspect": "Aspect de duel", "Dust Devil's": "Tourbillon de poussière", + "Dust Devil's Aspect": "Aspect du tourbillon de poussière", "Earthguard": "Garde-terre", + "Earthguard Aspect": "Aspect de garde-terre", "Earthquakes": "Tremblements de terre", "Earthstriker's": "Frappe-terre", + "Earthstriker's Aspect": "Aspect du frappe-terre", "Edgemaster's": "Funambule", + "Edgemaster's Aspect": "Aspect de funambule", "Efficiency": "Efficacité", "Electrified Claws": "Griffes électriques", "Elemental Acuity": "Acuité élémentaire", "Elemental Constellation": "Constellation élémentaire", "Elementalist's": "Élémentaliste", + "Elementalist's Aspect": "Aspect d’élémentaliste", "Elements": "Éléments", "Eluding": "Élusif", + "Eluding Aspect": "Aspect élusif", "Elusive Menace": "Menace insaisissable", "Embalmer": "Embaumement", "Empowered Feathers": "Plumage renforcé", "Empowering Reaper": "Faucheuse libératrice", "Encased": "Verglacé", + "Encased Aspect": "Aspect verglacé", "Encircling Blades": "Cercle de lames", "Encroaching Wrath": "Colère débordante", "Endless Talons": "Serres éternelles", "Endurance": "Endurance", "Energizing": "Énergisant", + "Energizing Aspect": "Aspect énergisant", "Engulfing Flames": "Brasier ardent", "Enshrouding": "Embrumé", + "Enshrouding Aspect": "Aspect embrumé", "Escape Artist's": "Maître de l’évasion", + "Escape Artist's Aspect": "Aspect de maître de l’évasion", "Everliving": "Perpétuel", + "Everliving Aspect": "Aspect perpétuel", "Executioner's": "Bourreau", + "Executioner's Aspect": "Aspect de bourreau", "Exhilaration": "Euphorie", "Exploiter's": "Abus", + "Exploiter's Aspect": "Aspect d’abus", "Explosive Mist": "Brume explosive", "Explosive Verve": "Verve explosive", "Exposed Flesh": "Chair mise à nu", "Falling Feathers": "Plumes tombantes", "Fastblood": "Hémorragie", + "Fastblood Aspect": "Aspect d’hémorragie", "Fel Gluttony": "Appétit funeste", "Fell Soothsayer's": "Cruel augure", + "Fell Soothsayer's Aspect": "Aspect de cruel augure", "Fevered Mauling": "Mutilation enfiévrée", "Fierce Winds": "Vents violents", "Firestarter": "Incendie déclenché", + "Firestarter Aspect": "Aspect d’incendie déclenché", "Flamethrower's": "Déflagration", + "Flamethrower's Aspect": "Aspect de déflagration", "Flamewalker's": "Marche-flammes", + "Flamewalker's Aspect": "Aspect du marche-flammes", + "Flash Fire Aspect": "Aspect de flammèche", "Fleet Wings": "Ruse ailée", "Flesh-Rending": "Déchiquetage", + "Flesh-Rending Aspect": "Aspect de déchiquetage", "Forest Power": "Puissance des forêts", "Fortune": "Réussite", "Forward Momentum": "Élan en avant", "Frenzied Dead": "Morts frénétiques", "Frostbitten": "Engelure", + "Frostbitten Aspect": "Aspect d’engelure", "Frostblitz": "Assaut de givre", + "Frostblitz Aspect": "Aspect de l’assaut de givre", "Frosty Strides": "Enjambées givrées", "Frozen Memories": "Souvenirs de glace", "Frozen Orbit": "Orbite gelée", "Galvanized Slasher's": "Entaille galvanisée", + "Galvanized Slasher's Aspect": "Aspect d’entaille galvanisée ", + "Galvanized Slasher's Aspect": "Aspect d’entaille galvanisée", "Ghostwalker": "Arpenteur spectral", + "Ghostwalker Aspect": "Aspect d’arpenteur spectral", "Giant Strides": "Pas de géant", "Glacial": "Glacial", + "Glacial Aspect": "Aspect glacial", "Gore Quills": "Pointes d’hémorragie", "Grasping Veins": "Veines rapaces", "Grasping Whirlwind": "Trombe centripète", "Gravitational": "Gravité", + "Gravitational Aspect": "Aspect de gravité", "Great Feast": "Grand festin", "Hardened Bones": "Os durcis", "Haste": "Hâte", "Hectic": "Agitation", + "Hectic Aspect": "Aspect d’agitation", "Herculean Spectacle": "Spectacle herculéen", "High Velocity": "Haute vélocité", + "High Velocity Aspect": "Aspect de haute vélocité", "Hulking": "Massif", + "Hulking Aspect": "Aspect massif", "Hungry Blood": "Sang insatiable", "Icy Alchemist's": "Alchimiste glacial", + "Icy Alchemist's Aspect": "Aspect de l’alchimiste glacial", "Imitated Imbuement": "Imitation d’imprégnation", "Imprisoned Spirit's": "Esprit incarcéré", + "Imprisoned Spirit's Aspect": "Aspect de l’esprit incarcéré", "Incendiary": "Incendiaire", + "Incendiary Aspect": "Aspect incendiaire", "Incendiary Fissures": "Fissures incendiaires", "Inevitable Fate": "Destin inévitable", "Inexorable Reaper's": "Faucheuse intraitable", + "Inexorable Reaper's Aspect": "Aspect de la Faucheuse intraitable", "Infestation": "Infestation", "Infiltrator's": "Infiltration", + "Infiltrator's Aspect": "Aspect d’infiltration", "Inner Calm": "Calme intérieur", "Insatiable": "Insatiable", + "Insatiable Aspect": "Aspect insatiable", "Interdiction": "Interdiction", "Invigorating Will": "Volonté revigorante", "Iron Blood": "Sang de fer", + "Iron Blood Aspect": "Aspect du sang de fer", "Iron Rain": "Pluie de fer", "Jolting": "Choc", + "Jolting Aspect": "Aspect de choc", "Juggernaut's": "Mastodonte", + "Juggernaut's Aspect": "Aspect de mastodonte", "Kinetic Suppression": "Répression cinétique", "Layered Wards": "Strates protectrices", "Lethal Dusk": "Soir funeste", "Lightning Dancer's": "Virevolte", + "Lightning Dancer's Aspect": "Aspect de virevolte", "Lightning Rod": "Éclair dirigé", + "Lightning Rod Aspect": "Aspect d’éclair dirigé", "Limitless Rage": "Rage infinie", "Luckbringer": "Porte-bonheur", + "Luckbringer Aspect": "Aspect porte-bonheur", "Mage-Lord's": "Mage seigneurial", + "Mage-Lord's Aspect": "Aspect du mage seigneurial", "Mangled": "Mutilé", + "Mangled Aspect": "Aspect mutilé", "Mangler's": "Mutilation", + "Mangler's Aspect": "Aspect de mutilation", "Menacing": "Menaçant", + "Menacing Aspect": "Aspect menaçant", "Mending Stone": "Pierre de guérison", "Metamorphic Stone": "Roche métamorphique", "Metamorphosis": "Métamorphose", "Might": "Toute-puissance", "Mighty Storm's": "Puissance tempêtueuse", + "Mighty Storm's Aspect": "Aspect de la puissance tempêtueuse", "Mind's Awakening": "Éveil spirituel", "Mired Sharpshooter's": "Élite empêtré", + "Mired Sharpshooter's Aspect": "Aspect de tir d’élite empêtré ", + "Mired Sharpshooter's Aspect": "Aspect de tir d’élite empêtré", "Momentum": "Élan en avant", "Moonrage": "Rage lunaire", + "Moonrage Aspect": "Aspect Rage lunaire", "Natural Balance": "Équilibre naturel", "Nature's Savagery": "Nature sauvage", "Nebulous Brews": "Brassage nébuleux", "Needleflare": "Hirsutisme", + "Needleflare Aspect": "Aspect d’hirsutisme", "Nighthowler's": "Hurleur nocturne", + "Nighthowler's Aspect": "Aspect du hurleur nocturne", "Noxious Ice": "Glace toxique", "Numbing Wrath": "Colère anesthésiante", "Occult Dominion": "Domination occulte", "Opportunist's": "Opportuniste", + "Opportunist's Aspect": "Aspect de l’opportuniste", "Orange Herald": "Héraut orange", "Osseous Gale": "Déluge d’os", + "Osseous Gale Aspect": "Aspect du déluge d’os", "Overcharged": "Surchargé", + "Overcharged Aspect": "Aspect surchargé", "Overheating": "Surchauffe", "Overwhelming Currents": "Courants accablants", "Perpetual Stomping": "Piétinement perpétuel", "Pestilence": "Pestilence", "Pestilent Points": "Poinçons pestilentiels", "Phasing Poltergeist's": "Esprit phasique", + "Phasing Poltergeist's Aspect": "Aspect de l’esprit phasique", "Piercing Cold": "Froid pénétrant", "Piercing Static": "Courant perçant", "Plains Power": "Puissance des plaines", @@ -590,88 +526,141 @@ "Potent Blood": "Sang tout-puissant", "Potent Exchange": "Échange marquant", "Prodigy's": "Prodige", + "Prodigy's Aspect": "Aspect de prodige", "Protecting": "Protecteur", + "Protecting Aspect": "Aspect protecteur", "Protector": "Protecteur", "Quickening Fog": "Brume vivace", "Quicksand": "Sables mouvants", "Raider's": "Appropriation", + "Raider's Aspect": "Aspect d’appropriation", "Rallying Reversal": "Revers mobilisateur", "Rapid": "Expéditif", + "Rapid Aspect": "Aspect expéditif", "Rathma's Chosen": "Éissaire de Rathma", "Ravager's": "", + "Ravager's Aspect": "Aspect de ravage", "Ravenous": "Vorace", + "Ravenous Aspect": "Aspect vorace", "Raw Might": "Force brute", + "Raw Might Aspect": "Aspect de force brute", "Reactive Armor": "Armure réactive", "Reanimation": "Réanimation", "Reaper's": "Fauchage", + "Reaper's Aspect": "Aspect de fauchage", "Reaping Lotus'": "Lotiforme", + "Reaping Lotus' Aspect": "Aspect de lotiforme", "Rebounding": "Bondissant", + "Rebounding Aspect": "Aspect bondissant", "Recalling Feathers": "Plumes mémorielles", "Recharging": "Rechargement", + "Recharging Aspect": "Aspect de rechargement", "Redirected Force": "Force détournée", "Rejuvenating": "Rajeunissement", + "Rejuvenating Aspect": "Aspect de rajeunissement", "Relentless Berserker's": "Berserker implacable", + "Relentless Berserker's Aspect": "Aspect du berserker implacable", "Repeating": "Répétition", + "Repeating Aspect": "Aspect à répétition", "Requiem": "Requiem", + "Requiem Aspect": "Aspect de requiem", "Resistant Assailant's": "Assaut tenace", + "Resistant Assailant's Aspect": "Aspect de l’assaut tenace", "Retaliation": "Représailles", "Retribution": "Vindicte", + "Rip and Tear Aspect": "Aspect de lacération et déchirure", "Rotting": "Putréfié", + "Rotting Aspect": "Aspect putréfié", "Runeworker's Conduit": "Conduction runomancienne", + "Runeworker's Conduit Aspect": "Aspect de conduction runomancienne", "Ruthless": "Impitoyable", + "Ruthless Aspect": "Aspect impitoyable", "Sacrificial": "Sacrificiel", + "Sacrificial Aspect": "Aspect sacrificiel", "Searing Wards": "Protections ardentes", "Seismic-shift": "Activité sismique", - "Serpentine": "Derpent", + "Seismic-shift Aspect": "Aspect d’activité sismique", + "Serpentine": "Serpent", + "Serpentine Aspect": "Aspect du serpent", "Serration": "Dents de scie", "Shademist": "Ombrebrume", + "Shademist Aspect": "Aspect d’ombrebrume", "Shadowslicer": "Trancheur d’ombre", + "Shadowslicer Aspect": "Aspect du trancheur d’ombre", "Shared Misery": "Misère partagée", "Shattered": "Fracassé", + "Shattered Aspect": "Aspect fracassé", "Shattered Defenses": "Défenses fracassées", "Shattered Spirit's": "Esprit fragmenté", + "Shattered Spirit's Aspect": "Aspect de l’esprit fragmenté", "Shattered Stars": "Étoiles brisées", "Shattering Steel": "Fragments d’acier", "Shepherd's": "Berger", + "Shepherd's Aspect": "Aspect du berger", "Shielding Storm": "Tempête protectrice", + "Shivering Aspect": "Aspect frissonnant", "Shockwave": "Onde de choc", + "Shockwave Aspect": "Aspect d’onde de choc", "Shredding Blades": "Lames déchirantes", "Simple Reprisal": "Simples représailles", "Singed Extremities": "Extrémités roussies", "Siphoned Victuals": "Vivres siphonnées", "Skinwalker's": "Marchepeau", + "Skinwalker's Aspect": "Aspect de marchepeau", "Skullbreaker's": "Brise-crâne", + "Skullbreaker's Aspect": "Aspect de brise-crâne", "Sky Power": "Puissance des cieux", "Slaking": "Assouvissement", + "Slaking Aspect": "Aspect d’assouvissement", "Slaughter": "Carnage", "Slice and Dice": "Débiter", + "Slice and Dice Aspect": "Aspect Débiter", "Sly Steps": "Approche sournoise", "Smiting": "Châtiment", + "Smiting Aspect": "Aspect de châtiment", "Snap Frozen": "Figé", + "Snap Frozen Aspect": "Aspect figé", "Snowguard's": "Garde-neige", + "Snowguard's Aspect": "Aspect du garde-neige", "Snowveiled": "Voile de neige", + "Snowveiled Aspect": "Aspect du voile de neige", "Soil Power": "Puissance du sol", "Spirit Bond": "Lien spirituel", + "Spirit Bond Aspect": "Aspect de lien spirituel", "Splintering": "Fracturant", + "Splintering Aspect": "Aspect fracturant", "Splintering Energy": "Esquilles d’énergie", "Splintering Shards": "Éclats dispersés", "Stable": "Stabilité", + "Stable Aspect": "Aspect de stabilité", "Star Shards": "Fragments stellaires", "Starlight": "Lumière stellaire", + "Starlight Aspect": "Aspect de lumière stellaire", "Starving Ravager's": "Ravage affamé", + "Starving Ravager's Aspect": "Aspect de ravage affamé ", + "Starving Ravager's Aspect": "Aspect de ravage affamé", "Steadfast Berserker's": "Berserker robuste", + "Steadfast Berserker's Aspect": "Aspect du berserker robuste", "Sticker-thought": "Concentration tenace", + "Sticker-thought Aspect": "Aspect de concentration tenace", "Stolen Vigor": "Vigueur dérobée", "Storm Swell": "Tempête grondante", + "Storm Swell Aspect": "Aspect de tempête grondante", "Stormchaser's": "Traque-tempêtes", + "Stormchaser's Aspect": "Aspect du traque-tempêtes", "Stormclaw's": "Griffes de la tempête", + "Stormclaw's Aspect": "Aspect des griffes de la tempête", "Stormcrow's": "Oiseau des tempêtes", + "Stormcrow's Aspect": "Aspect de l’oiseau des tempêtes", "Stormshifter's": "Change-tempête", + "Stormshifter's Aspect": "Aspect de change-tempête", "Subterranean": "Souterrain", + "Subterranean Aspect": "Aspect souterrain", "Sundered Ground": "Terre scindée", "Surprise": "Surprise", "Swelling Curse": "Malédiction grandissante", "Symbiotic": "Symbiotique", + "Symbiotic Aspect": "Aspect symbiotique", "Synergy": "Synergie", "Tempering Blows": "Coups calculés", "Temporal Incisions": "Incisions temporelles", @@ -681,37 +670,59 @@ "The Aftershock": "Réplique", "Three Curses": "Trois sortilèges", "Tidal": "Raz-de-marée", + "Tidal Aspect": "Aspect de raz-de-marée", "Torment": "Tourment", "Tormentor's": "Tourment", + "Tormentor's Aspect": "Aspect de tourment", "Torturous": "Tortionnaire", + "Torturous Aspect": "Aspect tortionnaire", "Toxic Alchemist's": "Alchimiste toxique", + "Toxic Alchemist's Aspect": "Aspect de l’alchimiste toxique", "Trickshot": "Fine gâchette", + "Trickshot Aspect": "Aspect de fine gâchette", "Trickster's": "Crapule", + "Trickster's Aspect": "Aspect de la crapule", "True Sight": "Vue perçante", "Turbulence": "Turbulence", "Ultimate Shadow": "Ombre ultime", "Umbrous": "Ombreux", + "Umbrous Aspect": "Aspect ombreux", "Uncanny Treachery": "Traîtrise inouïe", "Undying": "Immortalité", + "Undying Aspect": "Aspect d’immortalité", "Unrelenting": "Inexorable", + "Unrelenting Aspect": "Aspect inexorable", "Unstable Imbuements": "Imprégnations instables", "Untimely Death": "Mort inopinée", "Unyielding Commander's": "Commandement inflexible", + "Unyielding Commander's Aspect": "Aspect de commandement inflexible", "Unyielding Hits": "Coups inflexibles", + "Vehement Brawler's": "Aspect de querelleur", + "Vehement Brawler's Aspect": "Aspect de querelleur", "Vengeful": "Vengeur", + "Vengeful Aspect": "Aspect vengeur", "Veteran Brawler's": "Vétéran du combat", + "Veteran Brawler's Aspect": "Aspect de vétéran du combat", "Vigorous": "Vigoureux", + "Vigorous Aspect": "Aspect vigoureux", "Virulent": "Virulent", + "Virulent Aspect": "Aspect virulent", "Vocalized Empowerment": "Renforcement exprimé", "Volatile Shadows": "Ombres volatiles", "Voracious Rage": "Rage vorace", "Wanton Rupture": "Rupture arbitraire", + "Wanton Rupture Aspect": "Aspect de rupture arbitraire", "Weapon Master's": "Maître d’armes", + "Weapon Master's Aspect": "Aspect de maître d’armes", "Wild Claws": "Griffes indomptables", "Wildbolt": "Projection furieuse", + "Wildbolt Aspect": "Aspect de projection furieuse", "Wind Striker": "Frappe du vent", + "Wind Striker Aspect": "Aspect de la frappe du vent", "Windlasher": "Fouette-vent", + "Windlasher Aspect": "Aspect du fouette-vent", "Winter Touch": "Toucher de l’hiver", + "Winter Touch Aspect": "Aspect de toucher de l’hiver", "Wolf's Rain": "Pluie lupine", "the Agile Wolf": "Loup agile", "the Alpha": "Alpha", @@ -755,4 +766,4 @@ "the Ursine Horror": "Terreur ursine", "the Void": "Vide", "the Wildrage": "Sauvagerie" -} +} \ No newline at end of file diff --git a/data/fr/uniques.json b/data/fr/uniques.json index bcf4463..729902a 100644 --- a/data/fr/uniques.json +++ b/data/fr/uniques.json @@ -1,179 +1,179 @@ { -"100 000 Steps": "Les 100 000 pas", -"Ahavarion Spear of Lycander": "Ahavarion lance de Lycandre", -"Airidah's Inexorable Will": "Volonté inébranlable d’Airidah", -"Ancients' Oath": "Serment des anciens", -"Andariel's Visage": "Visage d’Andarielle", -"Arreat's Bearing": "Allure d’Arreat", -"Asheara's Khanjar": "Kandjar d’Asheara", -"Assassin's Stride": "Foulée assassine", -"Axial Conduit": "Conduit axial", -"Azurewrath": "Irebleue", -"Balazan's Maxtlatl": "Protection de la première", -"Band of First Breath": "Bague du Premier Souffle", -"Bands of Ichorous Rose": "Gants de rose ichoreuse", -"Bane of Ahjad-Den": "Plaies d’Ahjad-Den", -"Banished Lord's Talisman": "Talisman du seigneur banni", -"Battle Trance": "Transe du combat", -"Beastfall Boots": "Bottes de morbête", -"Black River": "Rivière noire", -"Blood Artisan's Cuirass": "Braies d’artisan du sang", -"Blood Moon Breeches": "Jambières de la lune de sang", -"Bloodless Scream": "Cri exsangue", -"Blue Rose": "Rose bleue", -"Boost Dagger": "Dague saturée", -"Boost Helm": "Heaume saturé", -"Boost Pants": "Jambières saturées", -"Boost Scythe": "Faux saturée", -"Boost Staff": "Bâton saturé", -"Bucrani's Grip": "Poigne de Bucrani", -"Bucrani's Resolve": "Détermination de Bucrani", -"Bucrani's Tread": "Bottines de Bucrani", -"Bucrani's Visage": "Visage de Bucrani", -"Bucrani's Will": "Volonté de Bucrani", -"Condemnation": "Condamnation", -"Cowl of the Nameless": "Capuchon de l’Anonyme", -"Craze of the Dead God": "Folies du dieu mort", -"Crown of Lucion": "Couronne de Lucion", -"Cruor's Embrace": "Étreinte de Cruor", -"Deathless Visage": "Visage immortel", -"Deathmask of Nirmitruq": "Capuchon de l’Anonyme", -"Deathspeaker's Pendant": "Pendentif de thanaturge", -"Dolmen Stone": "Pierre de dolmen", -"Doombringer": "Condamneuse", -"Eaglehorn": "Corne de l’aigle", -"Earthbreaker": "Brise-terre", -"Ebonpiercer": "Percébène", -"Endurant Faith": "Foi persistante", -"Esadora's Overflowing Cameo": "Camée débordant d’Esadora", -"Esu's Heirloom": "Héritage d’Esu", -"Eyes in the Dark": "Des yeux dans la nuit", -"Fields of Crimson": "Champs écarlates", -"Fists of Fate": "Poings du destin", -"Fists of War": "Poings de guerre", -"Flamescar": "Cautère", -"Flameweaver": "Tisse-flammes", -"Fleshrender": "Broyeuse", -"Flickerstep": "Pas vacillant", -"Fractured Winterglass": "Éclat d’hiverre", -"Frostburn": "Engeleurs", -"Gathlen's Birthright": "Droit du sang de Gathlen", -"Gloves of the Illuminator": "Gants de l’Illuminateur", -"Godslayer Crown": "Couronne du Tueur de divinités", -"Gohr's Devastating Grips": "Poignes dévastatrices de Gohr", -"Grasp of Shadow": "Poignes de l’ombre", -"Greatstaff of the Crone": "Grand bâton de la vieille sorcière", -"Greaves of the Empty Tomb": "Grèves de la tombe vide", -"Guise of War": "Atours de guerre", -"Hail of Verglas": "Appel du verglas", -"Harlequin Crest": "Cimier arlequin", -"Harmony of Ebewaka": "Harmonie d’Ebewaka", -"Harriers of War": "Busardes de guerre", -"Heart of War": "Cœur de guerre", -"Heir of Perdition": "Héritier de perdition", -"Hellhammer": "Martelenfer", -"Hooves of the Mountain God": "Hooves of the Mountain God", -"Howl from Below": "Hurlements des profondeurs", -"Hunter's Zenith": "Acmé du chasseur", -"Iceheart Brais": "Braies du cœur glacé", -"Indira's Memory": "Souvenir d’Indira", -"Insatiable Fury": "Fureur insatiable", -"Jacinth Shell": "Coquille de hyacinthe", -"Kessime's Legacy": "Héritage de Kessime", -"Legendary Test Gloves": "TechArtTest Gloves Unique Druid 96", -"Lidless Wall": "Le Mur vigilant", -"Locran's Talisman": "Talisman de Locran", -"Loyalty's Mantle": "Mantelet de loyauté", -"Mad Wolf's Glee": "Allégresse du Loup Enragé", -"Malefic Crescent": "Croissant maléfique", -"Mantle of Mountain's Fury": "Mantelet de Fureur de la montagne", -"Melted Heart of Selig": "Cœur fondu de Selig", -"Mjölnic Ryng": "Alliance Mjölnic", -"Mother's Embrace": "Étreinte maternelle", -"Mutilator Plate": "Harnois de mutilation", -"Nesekem the Herald": "Nesekem le Héraut", -"Okun's Catalyst": "Catalyseur d’Okun", -"Ophidian Iris": "Éclat d’hiverre", -"Overkill": "Masse-âcre", -"Pact Amulet": "Amulette du pacte", -"Paingorger's Gauntlets": "Gantelets du Dévoreur de souffrance", -"Path of Trag'Oul": "Voie de Trag’Oul", -"Peacemonger's Signet": "Chevalière de pacifiste", -"Penitent Greaves": "Grèves de la Pénitence", -"Pitfighter's Gull": "Mouette des fosses de combat", -"Protection of the Prime": "Protection de la première", -"Rage of Harrogath": "Rage d’Harrogath", -"Raiment of the Infinite": "Habit de l’Infini", -"Rakanoth's Wake": "Veillée de Rakanoth", -"Ramaladni's Magnum Opus": "Chef-d’œuvre de Ramaladni", -"Razorplate": "Cotte-de-rasoir", -"Ring of Mendeln": "Anneau de Mendeln", -"Ring of Red Furor": "Anneau de fureur rouge", -"Ring of Starless Skies": "Anneau du ciel sans étoiles", -"Ring of the Midday Hunt": "Anneau de la chasse méridienne", -"Ring of the Midnight Sun": "Anneau du soleil de minuit", -"Ring of the Ravenous": "Anneau des affamés", -"Ring of the Sacrilegious Soul": "Anneau de l’âme sacrilège", -"Ring of Writhing Moon": "Anneau de la lune agonisante", -"Rod of Kepeleke": "Bâton de Kepeleke", -"Rotting Lightbringer": "Brise-échine néfaste", -"Saboteur's Signet": "Chevalière de sabotage", -"Sanguivor Blade of Zir": "Sanguivore lame de Zir", -"Scorn of the Earth": "Mépris de la Terre", -"Scoundrel's Kiss": "Baiser de bandit", -"Scoundrel's Leathers": "Veste de bandit", -"Sepazontec": "Sepazontec", -"Shard of Verathiel / The Third Blade": "Fragment de Vérathielle/La Troisième lame", -"Shard of Verathiel": "Fragment de Verathiel", -"Shattered Vow": "Vœu brisé", -"Shroud of False Death": "Voile de la fausse mort", -"Shroud of Khanduras": "Voile de Khanduras", -"Sidhe Bindings": "Liens des Sidhes", -"Skyhunter": "Chasse-cieux", -"Snake Glaive": "Couteau de brèche ophidien", -"Soulbrand": "Griffe de l’âme", -"Staff of Endless Rage": "Bâton de rage éternelle", -"Staff of Lam Esen": "Bâton de Lam Esen", -"Starfall Coronet": "Diadème de l’étoile déchue", -"Stone of Vehemen": "Pierre de Vehemen", -"Storm's Companion": "Compagnon de l’orage", -"Strides of War": "Jambières de guerre", -"Strike of Stormhorn": "Frappe de Corne-Tempête", -"Sunbird's Gorget": "Hausse-col de souimanga", -"Sunstained War-Crozier": "Crosse de guerre décolorée", -"Tal Rasha's Iridescent Loop": "Boucle irisée de Tal Rasha", -"Tassets of the Dawning Sky": "Tassettes de l’aube", -"Temerity": "Témérité", -"Tempest Roar": "Rugissement de la tempête", -"The Basilisk": "Basilic", -"The Butcher's Cleaver": "Fendoir du Boucher", -"The Grandfather": "Le Grand-père", -"The Hand of Naz": "Étreinte de Cruor", -"The Mortacrux / The Umbracrux": "Mortacrux/Umbracrux", -"The Mortacrux": "Mortacrux", -"The Oculus": "L’Oculus", -"The Third Blade": "La Troisième lame", -"The Umbracrux": "Umbracrux", -"The Unmaker": "L’Annihilateur", -"Tibault's Will": "Volonté de Tibault", -"Tuskhelm of Joritz the Mighty": "Heaume de défense de Joritz le tout-puissant", -"Twin Strikes": "Frappes jumelles", -"Tyrael's Might": "Puissance de Tyraël", -"Tyrael's Shopping List": "Tyrael's Shopping List", -"Ugly Bastard Helm": "Casque de bâtard hideux", -"Unbroken Chain": "Chaîne intègre", -"Unsung Ascetic's Wraps": "Bandages d’ascète méconnu", -"Vasily's Prayer": "Prière de Vasily", -"Vox Omnium / The Basilisk": "Vox Omnium/Basilic", -"Vox Omnium": "Vox Omnium", -"Waxing Gibbous": "Croissant gibbeux", -"Wildheart Hunger": "Faim du cœur sauvage", -"Wilted Potential": "Salut ichoreux", -"Windforce": "Ouragan", -"Word of Hakan": "Parole d’Hakan", -"Wound Drinker": "Lèche-blessure", -"Writhing Band of Trickery": "Bague de supercherie mouvante", -"Wushe Nak Pa": "Wushe Nak Pa", -"X'Fal's Corroded Signet": "Chevalière corrodée d’X’fal", -"Yen's Blessing": "Bénédiction de Yen" + "100 000 Steps": "Les 100 000 pas", + "Ahavarion Spear of Lycander": "Ahavarion lance de Lycandre", + "Ahavarion, Spear of Lycander": "Ahavarion, lance de Lycandre", + "Airidah's Inexorable Will": "Volonté inébranlable d’Airidah", + "Ancients' Oath": "Serment des anciens", + "Andariel's Visage": "Visage d’Andarielle", + "Arreat's Bearing": "Allure d’Arreat", + "Asheara's Khanjar": "Kandjar d’Asheara", + "Assassin's Stride": "Foulée assassine", + "Axial Conduit": "Conduit axial", + "Azurewrath": "Irebleue", + "Balazan's Maxtlatl": "Maxtlatl de Balazan", + "Band of First Breath": "Bague du Premier Souffle", + "Bands of Ichorous Rose": "Gants de rose ichoreuse", + "Bane of Ahjad-Den": "Plaies d’Ahjad-Den", + "Banished Lord's Talisman": "Talisman du seigneur banni", + "Battle Trance": "Transe du combat", + "Beastfall Boots": "Bottes de morbête", + "Black River": "Rivière noire", + "Blood Artisan's Cuirass": "Braies d’artisan du sang", + "Blood Moon Breeches": "Jambières de la lune de sang", + "Bloodless Scream": "Cri exsangue", + "Blue Rose": "Rose bleue", + "Boost Dagger": "Dague saturée", + "Boost Helm": "Heaume saturé", + "Boost Pants": "Jambières saturées", + "Boost Scythe": "Faux saturée", + "Boost Staff": "Bâton saturé", + "Bucrani's Grip": "Poigne de Bucrani", + "Bucrani's Resolve": "Détermination de Bucrani", + "Bucrani's Tread": "Bottines de Bucrani", + "Bucrani's Visage": "Visage de Bucrani", + "Bucrani's Will": "Volonté de Bucrani", + "Condemnation": "Condamnation", + "Cowl of the Nameless": "Capuchon de l’Anonyme", + "Craze of the Dead God": "Folies du dieu mort", + "Crown of Lucion": "Couronne de Lucion", + "Cruor's Embrace": "Étreinte de Cruor", + "Deathless Visage": "Visage immortel", + "Deathmask of Nirmitruq": "Masque mortuaire de Nirmitruq", + "Deathspeaker's Pendant": "Pendentif de thanaturge", + "Dolmen Stone": "Pierre de dolmen", + "Doombringer": "Condamneuse", + "Eaglehorn": "Corne de l’aigle", + "Earthbreaker": "Brise-terre", + "Ebonpiercer": "Percébène", + "Endurant Faith": "Foi persistante", + "Esadora's Overflowing Cameo": "Camée débordant d’Esadora", + "Esu's Heirloom": "Héritage d’Esu", + "Eyes in the Dark": "Des yeux dans la nuit", + "Fields of Crimson": "Champs écarlates", + "Fists of Fate": "Poings du destin", + "Fists of War": "Poings de guerre", + "Flamescar": "Cautère", + "Flameweaver": "Tisse-flammes", + "Fleshrender": "Broyeuse", + "Flickerstep": "Pas vacillant", + "Fractured Winterglass": "Éclat d’hiverre", + "Frostburn": "Engeleurs", + "Gathlen's Birthright": "Droit du sang de Gathlen", + "Gloves of the Illuminator": "Gants de l’Illuminateur", + "Godslayer Crown": "Couronne du Tueur de divinités", + "Gohr's Devastating Grips": "Poignes dévastatrices de Gohr", + "Grasp of Shadow": "Poignes de l’ombre", + "Greatstaff of the Crone": "Grand bâton de la vieille sorcière", + "Greaves of the Empty Tomb": "Grèves de la tombe vide", + "Guise of War": "Atours de guerre", + "Hail of Verglas": "Appel du verglas", + "Harlequin Crest": "Cimier arlequin", + "Harmony of Ebewaka": "Harmonie d’Ebewaka", + "Harriers of War": "Busardes de guerre", + "Heart of War": "Cœur de guerre", + "Heir of Perdition": "Héritier de perdition", + "Hellhammer": "Martelenfer", + "Hooves of the Mountain God": "Sabots du dieu de la montagne", + "Howl from Below": "Hurlements des profondeurs", + "Hunter's Zenith": "Acmé du chasseur", + "Iceheart Brais": "Braies du cœur glacé", + "Indira's Memory": "Souvenir d’Indira", + "Insatiable Fury": "Fureur insatiable", + "Jacinth Shell": "Coquille de hyacinthe", + "Kessime's Legacy": "Héritage de Kessime", + "Legendary Test Gloves": "TechArtTest Gloves Unique Druid 96", + "Lidless Wall": "Le Mur vigilant", + "Locran's Talisman": "Talisman de Locran", + "Loyalty's Mantle": "Mantelet de loyauté", + "Mad Wolf's Glee": "Allégresse du Loup Enragé", + "Malefic Crescent": "Croissant maléfique", + "Mantle of Mountain's Fury": "Mantelet de Fureur de la montagne", + "Melted Heart of Selig": "Cœur fondu de Selig", + "Mjölnic Ryng": "Alliance Mjölnic", + "Mother's Embrace": "Étreinte maternelle", + "Mutilator Plate": "Harnois de mutilation", + "Nesekem the Herald": "Nesekem le Héraut", + "Okun's Catalyst": "Catalyseur d’Okun", + "Ophidian Iris": "Iris ophidien", + "Overkill": "Masse-âcre", + "Pact Amulet": "Amulette du pacte", + "Paingorger's Gauntlets": "Gantelets du Dévoreur de souffrance", + "Path of Trag'Oul": "Voie de Trag’Oul", + "Peacemonger's Signet": "Chevalière de pacifiste", + "Penitent Greaves": "Grèves de la Pénitence", + "Pitfighter's Gull": "Mouette des fosses de combat", + "Protection of the Prime": "Protection de la première", + "Rage of Harrogath": "Rage d’Harrogath", + "Raiment of the Infinite": "Habit de l’Infini", + "Rakanoth's Wake": "Veillée de Rakanoth", + "Ramaladni's Magnum Opus": "Chef-d’œuvre de Ramaladni", + "Razorplate": "Cotte-de-rasoir", + "Ring of Mendeln": "Anneau de Mendeln", + "Ring of Red Furor": "Anneau de fureur rouge", + "Ring of Starless Skies": "Anneau du ciel sans étoiles", + "Ring of Writhing Moon": "Anneau de la lune agonisante", + "Ring of the Midday Hunt": "Anneau de la chasse méridienne", + "Ring of the Midnight Sun": "Anneau du soleil de minuit", + "Ring of the Ravenous": "Anneau des affamés", + "Ring of the Sacrilegious Soul": "Anneau de l’âme sacrilège", + "Rod of Kepeleke": "Bâton de Kepeleke", + "Rotting Lightbringer": "Porte-Lumière putride", + "Saboteur's Signet": "Chevalière de sabotage", + "Sanguivor Blade of Zir": "Sanguivore lame de Zir", + "Scorn of the Earth": "Mépris de la Terre", + "Scoundrel's Kiss": "Baiser de bandit", + "Scoundrel's Leathers": "Veste de bandit", + "Sepazontec": "Sepazontec", + "Shard of Verathiel": "Fragment de Verathiel", + "Shard of Verathiel / The Third Blade": "Fragment de Vérathielle/La Troisième lame", + "Shattered Vow": "Vœu brisé", + "Shroud of False Death": "Voile de la fausse mort", + "Shroud of Khanduras": "Voile de Khanduras", + "Sidhe Bindings": "Liens des Sidhes", + "Skyhunter": "Chasse-cieux", + "Snake Glaive": "Couteau de brèche ophidien", + "Soulbrand": "Griffe de l’âme", + "Staff of Endless Rage": "Bâton de rage éternelle", + "Staff of Lam Esen": "Bâton de Lam Esen", + "Starfall Coronet": "Diadème de l’étoile déchue", + "Stone of Vehemen": "Pierre de Vehemen", + "Storm's Companion": "Compagnon de l’orage", + "Strides of War": "Jambières de guerre", + "Strike of Stormhorn": "Frappe de Corne-Tempête", + "Sunbird's Gorget": "Hausse-col de souimanga", + "Sunstained War-Crozier": "Crosse de guerre décolorée", + "Tal Rasha's Iridescent Loop": "Boucle irisée de Tal Rasha", + "Tassets of the Dawning Sky": "Tassettes de l’aube", + "Temerity": "Témérité", + "Tempest Roar": "Rugissement de la tempête", + "The Basilisk": "Basilic", + "The Butcher's Cleaver": "Fendoir du Boucher", + "The Grandfather": "Le Grand-père", + "The Hand of Naz": "La main de Naz", + "The Mortacrux": "Mortacrux", + "The Mortacrux / The Umbracrux": "Mortacrux/Umbracrux", + "The Oculus": "L’Oculus", + "The Third Blade": "La Troisième lame", + "The Umbracrux": "Umbracrux", + "The Unmaker": "L’Annihilateur", + "Tibault's Will": "Volonté de Tibault", + "Tuskhelm of Joritz the Mighty": "Heaume de défense de Joritz le tout-puissant", + "Twin Strikes": "Frappes jumelles", + "Tyrael's Might": "Puissance de Tyraël", + "Tyrael's Shopping List": "Tyrael's Shopping List", + "Ugly Bastard Helm": "Casque de bâtard hideux", + "Unbroken Chain": "Chaîne intègre", + "Unsung Ascetic's Wraps": "Bandages d’ascète méconnu", + "Vasily's Prayer": "Prière de Vasily", + "Vox Omnium": "Vox Omnium", + "Vox Omnium / The Basilisk": "Vox Omnium/Basilic", + "Waxing Gibbous": "Croissant gibbeux", + "Wildheart Hunger": "Faim du cœur sauvage", + "Windforce": "Ouragan", + "Word of Hakan": "Parole d’Hakan", + "Wound Drinker": "Lèche-blessure", + "Writhing Band of Trickery": "Bague de supercherie mouvante", + "Wushe Nak Pa": "Wushe Nak Pa", + "X'Fal's Corroded Signet": "Chevalière corrodée d’X’fal", + "Yen's Blessing": "Bénédiction de Yen" }