move area check to python

[mgiraldo]

the code that checks area size in R (https://github.com/NYPL/map-vectorizer/blob/master/simplify_map.R#L21) should be moved to Python so that R only does simplification