Devcontainer config for Python SDK

## Description

Enables Codespaces one-click dev + toolchain consistency across contributors.

## Acceptance criteria

- [ ] `.devcontainer/devcontainer.json` with Python 3.12 + `uv` (or poetry) + ruff + pytest
- [ ] Post-create installs dev deps
- [ ] 'Open in Codespaces' button in README