diff --git a/requirements/sandbox.txt b/requirements/sandbox.txt
index b04e8329..b3ffe09c 100644
--- a/requirements/sandbox.txt
+++ b/requirements/sandbox.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 asgiref==3.8.1            # via django
 django==3.2.25            # via -c requirements/common_constraints.txt, -c requirements/constraints.txt, -r requirements/sandbox.in
-numpy==2.2.1              # via -r requirements/sandbox.in
+numpy==2.2.2              # via -r requirements/sandbox.in
 pytz==2024.2              # via django
 six==1.17.0               # via -r requirements/sandbox.in
 sqlparse==0.5.3           # via django
diff --git a/requirements/tox.txt b/requirements/tox.txt
index 42ec31cb..0bf4001e 100644
--- a/requirements/tox.txt
+++ b/requirements/tox.txt
@@ -14,4 +14,4 @@ platformdirs==4.3.6       # via tox, virtualenv
 pluggy==1.5.0             # via tox
 pyproject-api==1.8.0      # via tox
 tox==4.23.2               # via -r requirements/tox.in
-virtualenv==20.28.1       # via tox
+virtualenv==20.29.1       # via tox