From 3f8278f012ea4188735725d0ac151e30a8d2d6f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Per G. da Silva" <pegoncal@redhat.com>
Date: Mon, 29 Jun 2026 10:42:11 +0200
Subject: [PATCH] CONSOLE-5271: Use "life cycle" (two words) in operator
 lifecycle metadata UI strings

Update user-facing strings to use "life cycle" and "life cycles" instead
of "lifecycle" and "lifecycles" per docs review feedback.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
---
 .../operator-lifecycle-manager/locales/en/olm.json        | 8 ++++----
 .../src/components/operator-lifecycle-status.tsx          | 8 ++++----
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/frontend/packages/operator-lifecycle-manager/locales/en/olm.json b/frontend/packages/operator-lifecycle-manager/locales/en/olm.json
index fa3385071e1..a8d33dd366c 100644
--- a/frontend/packages/operator-lifecycle-manager/locales/en/olm.json
+++ b/frontend/packages/operator-lifecycle-manager/locales/en/olm.json
@@ -385,10 +385,10 @@
   "Incompatible": "Incompatible",
   "No data available": "No data available",
   "This might not reflect your actual SKU. Check your account subscription details or contact your administrator for extended support options.": "This might not reflect your actual SKU. Check your account subscription details or contact your administrator for extended support options.",
-  "OpenShift Operator lifecycle": "OpenShift Operator lifecycle",
-  "OpenShift lifecycle ({{version}})": "OpenShift lifecycle ({{version}})",
-  "Red Hat product lifecycles": "Red Hat product lifecycles",
-  "Lifecycle dates": "Lifecycle dates",
+  "OpenShift Operator life cycle": "OpenShift Operator life cycle",
+  "OpenShift life cycle ({{version}})": "OpenShift life cycle ({{version}})",
+  "Red Hat product life cycles": "Red Hat product life cycles",
+  "Life cycle dates": "Life cycle dates",
   "Self-support": "Self-support",
   "No PackageManifests Found": "No PackageManifests Found",
   "The CatalogSource author has not added any packages.": "The CatalogSource author has not added any packages.",
diff --git a/frontend/packages/operator-lifecycle-manager/src/components/operator-lifecycle-status.tsx b/frontend/packages/operator-lifecycle-manager/src/components/operator-lifecycle-status.tsx
index d965af04413..813517532d1 100644
--- a/frontend/packages/operator-lifecycle-manager/src/components/operator-lifecycle-status.tsx
+++ b/frontend/packages/operator-lifecycle-manager/src/components/operator-lifecycle-status.tsx
@@ -189,7 +189,7 @@ const LifecycleDatesFooter: FC = () => {
       </span>
       <div className="pf-v6-u-mt-sm">
         <ExternalLink href="https://access.redhat.com/support/policy/updates/openshift_operators/lifecycle">
-          {t('OpenShift Operator lifecycle')}
+          {t('OpenShift Operator life cycle')}
         </ExternalLink>
       </div>
       {clusterMinor && (
@@ -200,13 +200,13 @@ const LifecycleDatesFooter: FC = () => {
               '',
             )}`}
           >
-            {t('OpenShift lifecycle ({{version}})', { version: clusterMinor })}
+            {t('OpenShift life cycle ({{version}})', { version: clusterMinor })}
           </ExternalLink>
         </div>
       )}
       <div>
         <ExternalLink href="https://access.redhat.com/product-life-cycles">
-          {t('Red Hat product lifecycles')}
+          {t('Red Hat product life cycles')}
         </ExternalLink>
       </div>
     </>
@@ -224,7 +224,7 @@ const LifecycleDatesPopover: FC<{
 
   return (
     <Popover
-      headerContent={t('Lifecycle dates')}
+      headerContent={t('Life cycle dates')}
       appendTo="inline"
       position="left"
       onHide={() => (document.activeElement as HTMLElement)?.blur()}