chore(hooks): ADR-003 verdict 守门 hook 首个真实 feature review 端到端验证

[pcliangx]

背景 / Why

validate-review-verdict.sh（ADR-003 verdict-from-findings 守门）已有 15 个单测用例全绿，但自 v4.0.0 引入以来从未在真实 feature 的 code review 中触发过——「真起一队端到端验证」这条 action 在 retro v4.0.0 → v4.2.0 → v4.3.0 连续继承 2 次空转。retro v5.2.0 应用 Action 继承 Gate（继承次数 ≥2 禁止第三次继承），按 (a) 路径落地为本带死线 issue。

验收标准 / AC

• AC-1: 通过 /agf-team-start 起一个真实 feature 的 team，code-reviewer 产出 ≥1 份真实 review 报告（docs/reviews/<feat>-<date>.md，含 agf-verdict 机读块）
• AC-2: reviewer 退出时 hook 实际执行——声明=推导时放行（stderr 无打回）；人为构造一份「声明≠推导」报告时 exit 2 打回，各实证一次
• AC-3: 误杀 / 漏判观察结果回填 docs/adr/003-verdict-from-findings.md §后续工作
• AC-4: 验证结果在下一份 release retro §0 对账本 issue（close 或注明偏差）

关联

• ADR: docs/adr/003-verdict-from-findings.md
• Refs: docs/reviews/retro-v4.2.0-2026-05-30.md §5-3、docs/reviews/retro-v4.3.0-2026-05-30.md §5-2、docs/reviews/retro-v5.2.0-2026-06-10.md §0（本 issue 的落地来源）

备注

死线：下一个 MINOR（v5.3.0）release 前，或 2026-07-10，以先到者为准。到期未验证则按 versioning.md 既有约定将 ADR-003 状态降为 Experimental 并在 CHANGELOG 说明观察期。