./docs: modernize PHP stubs

[omars44]

update the documentation to catch up with min supported version -> PHP-8.1

Scope:

1. Visibility Modifiers: properties, constants
2. Type Declarations: for method arguments and return types.