Ensure case of nested references to parameters agrees with parameter definitions

[pmslavin]

In Pywr json, Parameters and Nodes which reference other parameters do so via text attributes corresponding to the names of those parameters. While some clients may support case-insensitive parameter lookup Pywr itself soes not, so the parser should ensure that parameter references are an exact match and treat non-exactness as an error.