diff --git a/requirements.txt b/requirements.txt
index 54ca148..251d425 100644
--- a/requirements.txt
+++ b/requirements.txt
@@ -7,7 +7,7 @@ coreapi==2.3.3
 coreschema==0.0.4
 cryptography==43.0.1
 defusedxml==0.8.0rc2
-Django==4.2.16
+Django==4.2.20
 django-cors-headers==3.14.0
 django-filter==23.1
 django-rest-swagger==2.2.0
@@ -20,7 +20,7 @@ drf-yasg==1.21.5
 idna==3.7
 inflection==0.5.1
 itypes==1.2.0
-Jinja2==3.1.3
+Jinja2==3.1.6
 MarkupSafe==2.1.2
 oauthlib==3.2.2
 openapi-codec==1.3.2