[3.13] gh-135730: Clarify multiprocessing.Queue close() documentation (GH-136803)

[3.13] gh-135730: Clarify multiprocessing.Queue close() documentation (GH-136803) #190689