[3.14] gh-54732: Make argparse error caused by empty rows in option files explicit (GH-136795)

[3.14] gh-54732: Make argparse error caused by empty rows in option files explicit (GH-136795) #84871