gh-123441: Correct the supported languages of the iso-8859-4 codec

gh-123441: Correct the supported languages of the iso-8859-4 codec #7049