[3.14] gh-138514: getpass: restrict echo_char to a single ASCII character (GH-138591)

[3.14] gh-138514: getpass: restrict echo_char to a single ASCII character (GH-138591) #203720