Instead of filtering through facebook comments/messages, add a link to a support form to allow players to point out incorrect tags, tournaments, etc. Set up an email to receive the form results so they're all in one place.