Create Table-Based Layout for "Downloads" in resume.html

[ryanbranch]

Explanatory text such as

For a more complete picture of my research and academic activities

Should be located to the right of each download link, not below.