change sorting in course tree example

[harrywang]

The nodes are sorted alphebatically right now, but should be changed to no sorting, so that "2009 Spring" should be listed before "2009 Fall"