diff --git a/Pipfile.lock b/Pipfile.lock
index 76f9359..bebaeb3 100644
--- a/Pipfile.lock
+++ b/Pipfile.lock
@@ -63,11 +63,11 @@
         },
         "djangorestframework": {
             "hashes": [
-                "sha256:b6714c3e4b0f8d524f193c91ecf5f5450092c2145439ac2769711f7eba89a9d9",
-                "sha256:c375e4f95a3a64fccac412e36fb42ba36881e52313ec021ef410b40f67cddca4"
+                "sha256:5cc724dc4b076463497837269107e1995b1fbc917468d1b92d188fd1af9ea789",
+                "sha256:a5967b68a04e0d97d10f4df228e30f5a2d82ba63b9d03e1759f84993b7bf1b53"
             ],
             "index": "pypi",
-            "version": "==3.8.2"
+            "version": "==3.11.2"
         },
         "gunicorn": {
             "hashes": [
@@ -238,11 +238,11 @@
         },
         "urllib3": {
             "hashes": [
-                "sha256:753a0374df26658f99d826cfe40394a686d05985786d946fbe4165b5148f5a7c",
-                "sha256:a7acd0977125325f516bda9735fa7142b909a8d01e8b2e4c8108d0984e6e0098"
+                "sha256:39fb8672126159acb139a7718dd10806104dec1e2f0f6c88aab05d17df10c8d4",
+                "sha256:f57b4c16c62fa2760b7e3d97c35b255512fb6b59a259730f36ba32ce9f8e342f"
             ],
             "markers": "python_version >= '2.7' and python_version not in '3.0, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4' and python_version < '4'",
-            "version": "==1.26.5"
+            "version": "==1.26.6"
         },
         "whitenoise": {
             "hashes": [