Display denomination number for the player's form on the transfer compare page

### Describe the bug

The transfer compare page doesn't display denomination numbers for the player's form.

<img width="948" height="565" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/bed03622-c916-4456-8dc2-d8d3f3af03ba" />

### Browser

Firefox 147.0.3

### HTE version

0.2.3

### Additional context

_No response_