Add the option to create a new GitHub repository.
The prompt for this should be conditional on {"init_git": true}. As such, this depends on cookiecutter/cookiecutter#1645.
See also the relevant section of the GitHub REST API documentation on creating new repositories.