diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 2e330c89b989..8f94c138bfe2 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -948,18 +948,6 @@ dependencies = [
  "cfg-if",
 ]
 
-[[package]]
-name = "enum-as-inner"
-version = "0.6.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a1e6a265c649f3f5979b601d26f1d05ada116434c87741c9493cb56218f76cbc"
-dependencies = [
- "heck",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "syn",
-]
-
 [[package]]
 name = "env_filter"
 version = "1.0.0"
@@ -1294,9 +1282,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "h3"
-version = "0.0.7"
+version = "0.0.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7dfb059a4f28a66f186ed16ad912d142f490676acba59353831d7cb45a96b0d3"
+checksum = "10872b55cfb02a821b69dc7cf8dc6a71d6af25eb9a79662bec4a9d016056b3be"
 dependencies = [
  "bytes",
  "fastrand",
@@ -1308,9 +1296,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "h3-quinn"
-version = "0.0.9"
+version = "0.0.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6d482318ae94198fc8e3cbb0b7ba3099c865d744e6ec7c62039ca7b6b6c66fbf"
+checksum = "8b2e732c8d91a74731663ac8479ab505042fbf547b9a207213ab7fbcbfc4f8b4"
 dependencies = [
  "bytes",
  "futures",
@@ -1367,65 +1355,89 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7f24254aa9a54b5c858eaee2f5bccdb46aaf0e486a595ed5fd8f86ba55232a70"
 
 [[package]]
-name = "hickory-proto"
-version = "0.25.2"
+name = "hickory-net"
+version = "0.26.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f8a6fe56c0038198998a6f217ca4e7ef3a5e51f46163bd6dd60b5c71ca6c6502"
+checksum = "0c61c8db47fae51ba9f8f2a2748bd87542acfbe22f2ec9cf9c8ec72d1ee6e9a6"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "bytes",
  "cfg-if",
  "data-encoding",
- "enum-as-inner",
  "futures-channel",
  "futures-io",
  "futures-util",
  "h2",
  "h3",
  "h3-quinn",
+ "hickory-proto",
  "http",
  "idna",
  "ipnet",
- "once_cell",
+ "jni 0.22.4",
  "pin-project-lite",
  "quinn",
- "rand 0.9.4",
- "ring",
+ "rand 0.10.1",
  "rustls",
- "serde",
  "thiserror 2.0.18",
  "tinyvec",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
  "tracing",
  "url",
- "webpki-roots 0.26.11",
+ "webpki-roots",
+]
+
+[[package]]
+name = "hickory-proto"
+version = "0.26.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a916d0494600d99ecb15aadfab677ad97c4de559e8f1af0c129353a733ac1fcc"
+dependencies = [
+ "data-encoding",
+ "idna",
+ "ipnet",
+ "jni 0.22.4",
+ "once_cell",
+ "prefix-trie",
+ "rand 0.10.1",
+ "ring",
+ "serde",
+ "thiserror 2.0.18",
+ "tinyvec",
+ "tracing",
+ "url",
 ]
 
 [[package]]
 name = "hickory-resolver"
-version = "0.25.2"
+version = "0.26.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dc62a9a99b0bfb44d2ab95a7208ac952d31060efc16241c87eaf36406fecf87a"
+checksum = "a10bd64d950b4d38ca21e25c8ae230712e4955fb8290cfcb29a5e5dc6017e544"
 dependencies = [
  "cfg-if",
  "futures-util",
+ "hickory-net",
  "hickory-proto",
  "ipconfig",
+ "ipnet",
+ "jni 0.22.4",
  "moka",
+ "ndk-context",
  "once_cell",
  "parking_lot",
  "quinn",
- "rand 0.9.4",
+ "rand 0.10.1",
  "resolv-conf",
  "rustls",
  "serde",
  "smallvec",
+ "system-configuration 0.7.0",
  "thiserror 2.0.18",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
  "tracing",
- "webpki-roots 0.26.11",
+ "webpki-roots",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1554,7 +1566,7 @@ dependencies = [
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
  "socket2 0.6.3",
- "system-configuration",
+ "system-configuration 0.6.1",
  "tokio",
  "tower-service",
  "tracing",
@@ -1751,6 +1763,9 @@ name = "ipnet"
 version = "2.12.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "d98f6fed1fde3f8c21bc40a1abb88dd75e67924f9cffc3ef95607bad8017f8e2"
+dependencies = [
+ "serde",
+]
 
 [[package]]
 name = "iprange"
@@ -1845,19 +1860,68 @@ dependencies = [
  "cesu8",
  "cfg-if",
  "combine",
- "jni-sys",
+ "jni-sys 0.3.0",
  "log",
  "thiserror 1.0.69",
  "walkdir",
  "windows-sys 0.45.0",
 ]
 
+[[package]]
+name = "jni"
+version = "0.22.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5efd9a482cf3a427f00d6b35f14332adc7902ce91efb778580e180ff90fa3498"
+dependencies = [
+ "cfg-if",
+ "combine",
+ "jni-macros",
+ "jni-sys 0.4.1",
+ "log",
+ "simd_cesu8",
+ "thiserror 2.0.18",
+ "walkdir",
+ "windows-link",
+]
+
+[[package]]
+name = "jni-macros"
+version = "0.22.4"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a00109accc170f0bdb141fed3e393c565b6f5e072365c3bd58f5b062591560a3"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "rustc_version",
+ "simd_cesu8",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "jni-sys"
 version = "0.3.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8eaf4bc02d17cbdd7ff4c7438cafcdf7fb9a4613313ad11b4f8fefe7d3fa0130"
 
+[[package]]
+name = "jni-sys"
+version = "0.4.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "c6377a88cb3910bee9b0fa88d4f42e1d2da8e79915598f65fb0c7ee14c878af2"
+dependencies = [
+ "jni-sys-macros",
+]
+
+[[package]]
+name = "jni-sys-macros"
+version = "0.4.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "38c0b942f458fe50cdac086d2f946512305e5631e720728f2a61aabcd47a6264"
+dependencies = [
+ "quote",
+ "syn",
+]
+
 [[package]]
 name = "jobserver"
 version = "0.1.34"
@@ -2192,6 +2256,12 @@ dependencies = [
  "tempfile",
 ]
 
+[[package]]
+name = "ndk-context"
+version = "0.1.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "27b02d87554356db9e9a873add8782d4ea6e3e58ea071a9adb9a2e8ddb884a8b"
+
 [[package]]
 name = "nix"
 version = "0.31.2"
@@ -2518,6 +2588,17 @@ dependencies = [
  "zerocopy",
 ]
 
+[[package]]
+name = "prefix-trie"
+version = "0.8.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "23370be78b7e5bcbb0cab4a02047eb040279a693c78daad04c2c5f1c24a83503"
+dependencies = [
+ "either",
+ "ipnet",
+ "num-traits",
+]
+
 [[package]]
 name = "prettyplease"
 version = "0.2.37"
@@ -2945,7 +3026,7 @@ checksum = "1d99feebc72bae7ab76ba994bb5e121b8d83d910ca40b36e0921f53becc41784"
 dependencies = [
  "core-foundation 0.10.1",
  "core-foundation-sys",
- "jni",
+ "jni 0.21.1",
  "log",
  "once_cell",
  "rustls",
@@ -3331,7 +3412,7 @@ dependencies = [
  "trait-variant",
  "tun",
  "url",
- "webpki-roots 1.0.7",
+ "webpki-roots",
  "windows-sys 0.61.2",
  "zstd",
 ]
@@ -3373,6 +3454,16 @@ version = "0.3.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "e320a6c5ad31d271ad523dcf3ad13e2767ad8b1cb8f047f75a8aeaf8da139da2"
 
+[[package]]
+name = "simd_cesu8"
+version = "1.1.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "94f90157bb87cddf702797c5dadfa0be7d266cdf49e22da2fcaa32eff75b2c33"
+dependencies = [
+ "rustc_version",
+ "simdutf8",
+]
+
 [[package]]
 name = "simdutf8"
 version = "0.1.5"
@@ -3561,6 +3652,17 @@ dependencies = [
  "system-configuration-sys",
 ]
 
+[[package]]
+name = "system-configuration"
+version = "0.7.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a13f3d0daba03132c0aa9767f98351b3488edc2c100cda2d2ec2b04f3d8d3c8b"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.10.0",
+ "core-foundation 0.9.4",
+ "system-configuration-sys",
+]
+
 [[package]]
 name = "system-configuration-sys"
 version = "0.6.0"
@@ -4264,15 +4366,6 @@ dependencies = [
  "rustls-pki-types",
 ]
 
-[[package]]
-name = "webpki-roots"
-version = "0.26.11"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "521bc38abb08001b01866da9f51eb7c5d647a19260e00054a8c7fd5f9e57f7a9"
-dependencies = [
- "webpki-roots 1.0.7",
-]
-
 [[package]]
 name = "webpki-roots"
 version = "1.0.7"
diff --git a/crates/shadowsocks-service/Cargo.toml b/crates/shadowsocks-service/Cargo.toml
index 31e43fab9ebf..b03dfc77710e 100644
--- a/crates/shadowsocks-service/Cargo.toml
+++ b/crates/shadowsocks-service/Cargo.toml
@@ -165,7 +165,7 @@ http-body-util = { version = "0.1", optional = true }
 http = { version = "1.1", optional = true }
 httparse = { version = "1.9", optional = true }
 
-hickory-resolver = { version = "0.25", optional = true, features = ["serde"] }
+hickory-resolver = { version = "0.26", optional = true, features = ["serde"] }
 
 idna = "1.0"
 ipnet = "2.10"
diff --git a/crates/shadowsocks/Cargo.toml b/crates/shadowsocks/Cargo.toml
index ca6928e25415..3246c38ae688 100644
--- a/crates/shadowsocks/Cargo.toml
+++ b/crates/shadowsocks/Cargo.toml
@@ -86,7 +86,7 @@ tokio = { version = "1.9.0", features = [
     "time",
 ] }
 
-hickory-resolver = { version = "0.25", optional = true }
+hickory-resolver = { version = "0.26", optional = true }
 arc-swap = { version = "1.7", optional = true }
 notify = { version = "8.0", optional = true }