Have ``restructuredpython.restructuredpython.main`` and ``restructuredpython.restructuredpython.launch`` return the list of files compiled

[sharktide]