[Feature] Explainable readiness output (components breakdown)

[shchukins]

Return readiness with components.

Example:
{
"readiness": 62,
"components": {
"fatigue": "elevated",
"recovery": "moderate"
}
}

Parent: #56